@prefix dbo: . @prefix dbr: . dbr:Graelent dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Wells_College dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe ; dbo:wikiPageRedirects dbr:William_Stokoe . dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe ; dbo:wikiPageRedirects dbr:William_Stokoe . dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe ; dbo:wikiPageRedirects dbr:William_Stokoe . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . wikipedia-en:William_Stokoe foaf:primaryTopic dbr:William_Stokoe . dbr:List_of_linguists dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Semantic_phonology dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Deafhood dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Laura-Ann_Petitto dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Stokoe_notation dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Handshape dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Warlmanpa_Sign_Language dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:American_Sign_Language dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Sign_language dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Manualism dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Laurent_Clerc dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Dialogue_journal dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:American_Sign_Language_grammar dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Italian_Sign_Language dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Carl_Croneberg dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Manually_coded_English dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:List_of_constructed_scripts dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Deaf_culture_in_the_United_States dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Deafness_in_Portugal dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Phoneme dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . @prefix rdf: . @prefix yago: . dbr:William_Stokoe rdf:type yago:CausalAgent100007347 , dbo:Animal , yago:WikicatPeopleInvolvedWithSignLanguage , yago:WikicatLiteraryCriticsOfEnglish . @prefix owl: . dbr:William_Stokoe rdf:type owl:Thing , dbo:Eukaryote . @prefix schema: . dbr:William_Stokoe rdf:type schema:Person , yago:YagoLegalActorGeo , yago:YagoLegalActor , yago:LivingThing100004258 , dbo:Person , yago:Scientist110560637 , yago:Organism100004475 , yago:WikicatAmericanPeople , yago:Academician109759069 . @prefix ns8: . dbr:William_Stokoe rdf:type ns8:NaturalPerson . @prefix wikidata: . dbr:William_Stokoe rdf:type wikidata:Q901 , yago:WikicatAmericanAcademics , yago:PhysicalEntity100001930 , yago:Educator110045713 , yago:WikicatLinguistsOfSignLanguages , yago:LiteraryCritic110266016 , yago:Professional110480253 , yago:Adult109605289 , wikidata:Q19088 , yago:Whole100003553 , wikidata:Q215627 , wikidata:Q729 , yago:Object100002684 , yago:Linguist110264437 , wikidata:Q5 , yago:Critic109979589 , foaf:Person , dbo:Scientist , yago:WikicatAmericanLinguists , yago:WikicatLinguists , dbo:Species , yago:Person100007846 . @prefix rdfs: . dbr:William_Stokoe rdfs:label "William Stokoe"@ca , "William Stokoe"@fr , "William Stokoe"@it , "William C. Stokoe"@es , "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30AD\u30FC"@ja , "William Stokoe"@cs , "William Stokoe"@de , "\u0421\u0442\u043E\u0443\u043A\u0438, \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C"@ru , "William Stokoe"@en , "William Stokoe"@nl , "William Stokoe"@pt , "\uC70C\uB9AC\uC5C4 \uC2A4\uD1A0\uD0A4"@ko ; rdfs:comment "William Stokoe (Lancaster, 21 luglio 1919 \u2013 Chevy Chase, 4 aprile 2000) \u00E8 stato un linguista statunitense."@it , "William C. Stokoe jr. (uitgesproken als \"Stokie\") (Lancaster (New Hampshire)), 21 juli 1919 - Chevy Chase (Maryland), 4 april 2000) was een lingu\u00EFst die de Amerikaanse Gebarentaal (ASL) uitgebreid heeft onderzocht. Hij was van 1955 tot 1970 werkzaam als professor en voorzitter van de afdeling Engels op de Gallaudet-universiteit in de Verenigde Staten."@nl , "\uC70C\uB9AC\uC5C4 C. \uC2A4\uD1A0\uD0A4 \uC8FC\uB2C8\uC5B4(\uC601\uC5B4: William C. Stokoe Jr., /\u02C8sto\u028Aki\u02D0/, 1919\uB144 7\uC6D4 21\uC77C - 2000\uB144 4\uC6D4 4\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC5B8\uC5B4\uD559\uC790\uC774\uC790 \uAC24\uB7EC\uB383 \uB300\uD559\uAD50\uC758 \uAD50\uC218\uC774\uB2E4. \uC5D0 \uB300\uD55C \uC2A4\uD1A0\uD0A4\uC758 \uC5F0\uAD6C\uB294 \uBBF8\uAD6D \uB0B4\uC5D0\uC11C \uBBF8\uAD6D \uC218\uC5B4\uC5D0 \uB300\uD55C \uC774\uD574\uC640 \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uC218\uC5B4\uC5D0 \uB300\uD55C \uC774\uD574\uB97C \uD06C\uAC8C \uD601\uC2E0\uD558\uC600\uB2E4. \uC2A4\uD1A0\uD0A4\uB294 \uC218\uC5B4\uAC00 \uB2E8\uC21C\uD788 \uC81C\uC2A4\uCC98\uB85C\uB9CC \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4 \uCCB4\uACC4\uAC00 \uC544\uB2C8\uB77C \uD1B5\uC0AC\uB860\uACFC \uD615\uD0DC\uB860\uC758 \uBD84\uC11D\uC774 \uAC00\uB2A5\uD55C \uC9C4\uC815\uD55C \uC5B8\uC5B4\uC784\uC744 \uBC1D\uD600\uB0C8\uB2E4."@ko , "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30AD\u30FC\uFF08William C. Stokoe, Jr. 1919\u5E74 - 2000\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u8A00\u8A9E\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002 1955\u5E74\u304B\u30891970\u5E74\u307E\u3067\u30AE\u30E3\u30ED\u30FC\u30C7\u30C3\u30C8\u5927\u5B66\u3067\u82F1\u8A9E\u5B66\u90E8\u306E\u6559\u6388\u3068\u5B66\u90E8\u9577\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja , "William Clarence Stokoe, Jr. (* 21. Juli 1919 in Lancaster, New Hampshire; \u2020 4. April 2000 in Chevy Chase, Maryland) war ein US-amerikanischer Linguist, der als Professor an der Gallaudet University f\u00FCr Geh\u00F6rlose die Amerikanische Geb\u00E4rdensprache (ASL) erforschte. Stokoe entwarf ein schriftliches Notationssystem (die Stokoe Notation) f\u00FCr Geb\u00E4rdensprache, das auf dem lateinischen Alphabet basiert. Es wurde neben ASL auch f\u00FCr andere Geb\u00E4rdensprachen genutzt."@de , "William C. Stokoe (21. \u010Dervna 1919, New Hampshire \u2013 4. dubna 2000, Maryland) byl americk\u00FD v\u011Bdec, vyu\u010Doval na Gallaudetov\u011B Univerzit\u011B a zkoumal . V roce 1960 vydal studii s n\u00E1zvem Sign Language Structure, kter\u00E1 byla \u00FApln\u011B prvn\u00ED lingvistickou anal\u00FDzou znakov\u00E9ho jazyka - v tomto p\u0159\u00EDpad\u011B americk\u00E9ho znakov\u00E9ho jazyka (ASL). V roce 1972 zalo\u017Eil \u010Dasopis Sign Language Studies pro publikaci v\u011Bdeck\u00FDch \u010Dl\u00E1nk\u016F o znakov\u00FDch jazyc\u00EDch."@cs , "Dr. William C. Stokoe, Jr. (1919 - 2000) foi um estudioso, que pesquisou extensivamente a American Sign Language ou ASL (L\u00EDngua de Sinais Americana (portugu\u00EAs brasileiro) ou L\u00EDngua Gestual Americana (portugu\u00EAs europeu)) enquanto trabalhava na Universidade Gallaudet. De 1955 a 1970 trabalhou como professor e chefe do departamento de ingl\u00EAs, na Universidade Gallaudet. Publicou Estrutura da L\u00EDngua de Sinais e foi co-autor de Um Dicion\u00E1rio de L\u00EDngua de Sinais Americana sobre Princ\u00EDpios Lingu\u00EDsticos (1965)."@pt , "William C. Stokoe, Jr. (New Hampshire, 21 de juliol de 1919 \u2013 Chevy Chase, Maryland, 4 d'abril de 2000) va ser un ling\u00FCista estatunidenc que va estudiar formalment la llengua de signes americana, Ameslan o ASL. Va crear el terme , l'equivalent de la fonologia per a les lleng\u00FCes de signes."@ca , "William C. Stokoe, Jr., n\u00E9 le 21 juillet 1919 au New Hampshire et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 4 avril 2000 \u00E0 Chevy Chase dans le Maryland, est un linguiste sur la Langue des Signes Am\u00E9ricaine \u00E0 l'universit\u00E9 Gallaudet. Il est connu pour ses recherches sur la linguistique en Langue des Signes, tant \u00E0 l'\u00E9chelle nationale et internationale, il est consid\u00E9r\u00E9 comme un h\u00E9ros dans la communaut\u00E9 sourde, particuli\u00E8rement aux \u00C9tats-Unis sur la Langue des Signes Am\u00E9ricaine."@fr , "\u0421\u0442\u043E\u0443\u043A\u0438 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 (21 \u0438\u044E\u043B\u044F 1919 \u2014 4 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2000, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439, \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 (\u0442. \u043D. \u0430\u043C\u0441\u043B\u0435\u043D\u0430, ASL) \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0413\u0430\u043B\u043B\u043E\u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u0412\u0432\u0451\u043B \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0445\u0438\u0440\u0435\u043C\u0438\u043A\u0438 (\u0445\u0438\u0440\u0435\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438) \u2014 \u044D\u043A\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442 \u0444\u043E\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432. \u0421\u0442\u043E\u0443\u043A\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u041A\u043E\u0440\u043D\u0435\u043B\u043B\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043A\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u0432 1941 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0433\u0434\u0435 \u0432 1946 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435, \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0432 \u0423\u044D\u043B\u043B\u0441 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0435 \u0432 \u0410\u0432\u0440\u043E\u0440\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A."@ru , "William C. Stokoe Jr. (/\u02C8sto\u028Aki\u02D0/ STOH-kee; July 21, 1919 \u2013 April 4, 2000) was an American linguist and a long-time professor at Gallaudet University. His research on American Sign Language (ASL) revolutionized the understanding of ASL in the United States and sign languages throughout the world. Stokoe's work led to a widespread recognition that sign languages are true languages, exhibiting syntax and morphology, and are not only systems of gesture."@en , "William C. Stokoe (21 de julio de 1919-4 de abril de 2000) fue un ling\u00FCista y profesor estadounidense, profundizador de las investigaciones modernas sobre la ling\u00FC\u00EDstica de las lenguas de se\u00F1as de los sordos."@es ; foaf:name "William C. Stokoe Jr."@en ; foaf:depiction . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:William_Stokoe dcterms:subject dbc:Writers_from_New_Hampshire , , dbc:Gallaudet_University_faculty , dbc:Linguists_of_sign_languages , dbc:Deaf_culture_in_the_United_States , dbc:Literary_critics_of_English , dbc:Wells_College_people , , dbc:People_involved_with_sign_language , , dbc:Linguists_from_the_United_States ; dbo:abstract "William C. Stokoe, Jr., n\u00E9 le 21 juillet 1919 au New Hampshire et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 4 avril 2000 \u00E0 Chevy Chase dans le Maryland, est un linguiste sur la Langue des Signes Am\u00E9ricaine \u00E0 l'universit\u00E9 Gallaudet. Il est connu pour ses recherches sur la linguistique en Langue des Signes, tant \u00E0 l'\u00E9chelle nationale et internationale, il est consid\u00E9r\u00E9 comme un h\u00E9ros dans la communaut\u00E9 sourde, particuli\u00E8rement aux \u00C9tats-Unis sur la Langue des Signes Am\u00E9ricaine."@fr , "William C. Stokoe (21. \u010Dervna 1919, New Hampshire \u2013 4. dubna 2000, Maryland) byl americk\u00FD v\u011Bdec, vyu\u010Doval na Gallaudetov\u011B Univerzit\u011B a zkoumal . V roce 1960 vydal studii s n\u00E1zvem Sign Language Structure, kter\u00E1 byla \u00FApln\u011B prvn\u00ED lingvistickou anal\u00FDzou znakov\u00E9ho jazyka - v tomto p\u0159\u00EDpad\u011B americk\u00E9ho znakov\u00E9ho jazyka (ASL). Na americk\u00E9m znakov\u00E9m jazyce dok\u00E1zal, \u017Ee znakov\u00FD jazyk m\u00E1 stejn\u00E9 rysy jako mluven\u00E9 jazyky, tj. arbitr\u00E1rnost a dvoj\u00ED \u010Dlen\u011Bn\u00ED. Poprv\u00E9 pou\u017Eil pojem a cher\u00E9my (n\u00E1zev odvozen z \u0159eck\u00E9ho ch\u00E9ri - ruka), kter\u00E9 jsou ve znakov\u00E9m jazyce obdobou v\u00FDraz\u016F pro fonologii a fon\u00E9my. Av\u0161ak s\u00E1m od pou\u017E\u00EDv\u00E1n\u00ED t\u011Bchto term\u00EDn\u016F pozd\u011Bji upustil. Pravd\u011Bpodobn\u011B k tomu vedla snaha zd\u016Fraznit podobu mezi mluven\u00FDmi a znakov\u00FDmi jazyky. V roce 1972 zalo\u017Eil \u010Dasopis Sign Language Studies pro publikaci v\u011Bdeck\u00FDch \u010Dl\u00E1nk\u016F o znakov\u00FDch jazyc\u00EDch."@cs , "Dr. William C. Stokoe, Jr. (1919 - 2000) foi um estudioso, que pesquisou extensivamente a American Sign Language ou ASL (L\u00EDngua de Sinais Americana (portugu\u00EAs brasileiro) ou L\u00EDngua Gestual Americana (portugu\u00EAs europeu)) enquanto trabalhava na Universidade Gallaudet. De 1955 a 1970 trabalhou como professor e chefe do departamento de ingl\u00EAs, na Universidade Gallaudet. Publicou Estrutura da L\u00EDngua de Sinais e foi co-autor de Um Dicion\u00E1rio de L\u00EDngua de Sinais Americana sobre Princ\u00EDpios Lingu\u00EDsticos (1965). Atrav\u00E9s da publica\u00E7\u00E3o de sua obra, ele foi fundamental na mudan\u00E7a da percep\u00E7\u00E3o da ASL de uma vers\u00E3o simplificada ou incompleta do ingl\u00EAs para o de uma complexa e pr\u00F3spera l\u00EDngua natural, com uma sintaxe e gram\u00E1tica independentes, funcionais e poderosas como qualquer l\u00EDngua falada no mundo. Ele levantou o prest\u00EDgio da ASL nos c\u00EDrculos acad\u00E9micos e pedag\u00F3gicos."@pt , "William Stokoe (Lancaster, 21 luglio 1919 \u2013 Chevy Chase, 4 aprile 2000) \u00E8 stato un linguista statunitense."@it , "William C. Stokoe (21 de julio de 1919-4 de abril de 2000) fue un ling\u00FCista y profesor estadounidense, profundizador de las investigaciones modernas sobre la ling\u00FC\u00EDstica de las lenguas de se\u00F1as de los sordos."@es , "William Clarence Stokoe, Jr. (* 21. Juli 1919 in Lancaster, New Hampshire; \u2020 4. April 2000 in Chevy Chase, Maryland) war ein US-amerikanischer Linguist, der als Professor an der Gallaudet University f\u00FCr Geh\u00F6rlose die Amerikanische Geb\u00E4rdensprache (ASL) erforschte. Er zeigte 1960 mit seinen Forschungen, dass ASL im Speziellen und Geb\u00E4rdensprachen allgemein vollwertige Sprachen sind und markiert mit dieser Entdeckung den Beginn der modernen Geb\u00E4rdensprachforschung. 1972 gr\u00FCndete er die Zeitschrift Sign Language Studies, die mit kurzen Unterbrechungen bis heute erscheint. 1996 wurde er zum Mitglied der American Academy of Arts and Sciences gew\u00E4hlt. Stokoe entwarf ein schriftliches Notationssystem (die Stokoe Notation) f\u00FCr Geb\u00E4rdensprache, das auf dem lateinischen Alphabet basiert. Es wurde neben ASL auch f\u00FCr andere Geb\u00E4rdensprachen genutzt."@de , "\u0421\u0442\u043E\u0443\u043A\u0438 \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 (21 \u0438\u044E\u043B\u044F 1919 \u2014 4 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2000, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0443\u0447\u0451\u043D\u044B\u0439, \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u0440\u043E\u0434\u0432\u0438\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 (\u0442. \u043D. \u0430\u043C\u0441\u043B\u0435\u043D\u0430, ASL) \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u0413\u0430\u043B\u043B\u043E\u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u0412\u0432\u0451\u043B \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0445\u0438\u0440\u0435\u043C\u0438\u043A\u0438 (\u0445\u0438\u0440\u0435\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438) \u2014 \u044D\u043A\u0432\u0438\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0442 \u0444\u043E\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432. \u0421\u0442\u043E\u0443\u043A\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B \u041A\u043E\u0440\u043D\u0435\u043B\u043B\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043A\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A \u0432 1941 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u0433\u0434\u0435 \u0432 1946 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0438\u0438 \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435, \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0432 \u0423\u044D\u043B\u043B\u0441 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0435 \u0432 \u0410\u0432\u0440\u043E\u0440\u0435, \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041D\u044C\u044E-\u0419\u043E\u0440\u043A. \u0412 1955\u20141970 \u0433\u0433. \u043E\u043D \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u044B \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E (\u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0449\u0435\u0433\u043E) \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0413\u0430\u043B\u043B\u0430\u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430,, \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0443 \u0433\u043B\u0443\u0445\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0438, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0447\u0438, \u0432\u043F\u0435\u0447\u0430\u0442\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0431\u043E\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u0438\u043C\u0438 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043D\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0437 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F (\u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0433\u043B\u0443\u0445\u0438\u0445) \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0443 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432.\u0412 1960-\u043C \u0433. \u0421\u0442\u043E\u0443\u043A\u0438 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B \u043C\u043E\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044E \u0421\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 (1960) \u0438 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0430\u0445 (1965). \u0412 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0438\u0437 \u0432\u044B\u0448\u0435\u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A. \u041E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430 , \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441 1972 \u0433. \u0438 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0434\u043E 1996 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430 \u0421\u0442\u043E\u0443\u043A\u0438, \u043E\u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u042F\u0437\u044B\u043A \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0435 (Language in Hand), \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 2001 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0435\u0433\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u043E\u043D \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044E \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0449\u0438\u0445, \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0434\u043B\u044F \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0449\u0435\u0433\u043E, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B \u043A\u043E\u0433\u043D\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043D\u0430\u0434 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0435\u0447\u0438. \u0425\u043E\u0442\u044F \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u0442\u043E\u0443\u043A\u0438 \u0438 \u0413\u0430\u043B\u043B\u043E\u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C \u043D\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B \u0432\u0437\u0430\u0438\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 (\u0413\u0430\u043B\u043B\u043E\u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u043B \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0443\u044E \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0437\u043D\u0430\u043D\u0438\u044F, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D \u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u0431\u044B \u0435\u0433\u043E \u043A \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0432 1984 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u043E\u043D \u0443\u0448\u0451\u043B \u0432 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0446\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430), \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u0438\u043B \u0435\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0432 1988 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442, \u0421\u0442\u043E\u0443\u043A\u0438 \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B \u0432\u0430\u0436\u043D\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 (\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u2014 \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443): \u043E\u043D \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043D\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043D\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0443\u043F\u0440\u043E\u0449\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044F \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0449\u0435\u0433\u043E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438, \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u043C \u0441\u0438\u043D\u0442\u0430\u043A\u0441\u0438\u0441\u043E\u043C \u0438 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439, \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0435 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0432\u044B\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043C\u043E\u0449\u043D\u044B\u043C, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0443\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435. \u0418 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u0442\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0421\u0442\u043E\u0443\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0434\u043D\u044F\u043B \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0436 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0432 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0443\u0433\u0430\u0445, \u043E\u043D \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u0435\u0440\u043E\u0435\u043C \u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445 \u0433\u043B\u0443\u0445\u0438\u0445 \u043F\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u043C\u0438\u0440\u0443."@ru , "\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30AD\u30FC\uFF08William C. Stokoe, Jr. 1919\u5E74 - 2000\u5E74\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u8A00\u8A9E\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u3002 1955\u5E74\u304B\u30891970\u5E74\u307E\u3067\u30AE\u30E3\u30ED\u30FC\u30C7\u30C3\u30C8\u5927\u5B66\u3067\u82F1\u8A9E\u5B66\u90E8\u306E\u6559\u6388\u3068\u5B66\u90E8\u9577\u3092\u52D9\u3081\u3066\u3044\u305F\u3002"@ja , "William C. Stokoe, Jr. (New Hampshire, 21 de juliol de 1919 \u2013 Chevy Chase, Maryland, 4 d'abril de 2000) va ser un ling\u00FCista estatunidenc que va estudiar formalment la llengua de signes americana, Ameslan o ASL. Va crear el terme , l'equivalent de la fonologia per a les lleng\u00FCes de signes."@ca , "\uC70C\uB9AC\uC5C4 C. \uC2A4\uD1A0\uD0A4 \uC8FC\uB2C8\uC5B4(\uC601\uC5B4: William C. Stokoe Jr., /\u02C8sto\u028Aki\u02D0/, 1919\uB144 7\uC6D4 21\uC77C - 2000\uB144 4\uC6D4 4\uC77C)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC758 \uC5B8\uC5B4\uD559\uC790\uC774\uC790 \uAC24\uB7EC\uB383 \uB300\uD559\uAD50\uC758 \uAD50\uC218\uC774\uB2E4. \uC5D0 \uB300\uD55C \uC2A4\uD1A0\uD0A4\uC758 \uC5F0\uAD6C\uB294 \uBBF8\uAD6D \uB0B4\uC5D0\uC11C \uBBF8\uAD6D \uC218\uC5B4\uC5D0 \uB300\uD55C \uC774\uD574\uC640 \uC138\uACC4\uC5D0\uC11C \uC218\uC5B4\uC5D0 \uB300\uD55C \uC774\uD574\uB97C \uD06C\uAC8C \uD601\uC2E0\uD558\uC600\uB2E4. \uC2A4\uD1A0\uD0A4\uB294 \uC218\uC5B4\uAC00 \uB2E8\uC21C\uD788 \uC81C\uC2A4\uCC98\uB85C\uB9CC \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4 \uCCB4\uACC4\uAC00 \uC544\uB2C8\uB77C \uD1B5\uC0AC\uB860\uACFC \uD615\uD0DC\uB860\uC758 \uBD84\uC11D\uC774 \uAC00\uB2A5\uD55C \uC9C4\uC815\uD55C \uC5B8\uC5B4\uC784\uC744 \uBC1D\uD600\uB0C8\uB2E4."@ko , "William C. Stokoe jr. (uitgesproken als \"Stokie\") (Lancaster (New Hampshire)), 21 juli 1919 - Chevy Chase (Maryland), 4 april 2000) was een lingu\u00EFst die de Amerikaanse Gebarentaal (ASL) uitgebreid heeft onderzocht. Hij was van 1955 tot 1970 werkzaam als professor en voorzitter van de afdeling Engels op de Gallaudet-universiteit in de Verenigde Staten. Hij publiceerde in 1963 zijn baanbrekende boek \"Sign Language Structure\" en werkte mee aan een woordenboek van de Amerikaanse Gebarentaal. Hiertoe heeft hij een notatiesysteem voor gebaren uitgevonden, omdat gebarentaal nooit eerder op schrift werd gesteld. Met behulp van dit systeem kan worden beschreven welke positie en vorm de handen moeten aannemen om een bepaald gebaar te maken. Door zijn publicaties werd gebarentaal niet langer als een gebroken of versimpelde versie van de gesproken/geschreven taal gezien, maar als een opzichzelfstaande complexe en levendige natuurlijke taal met een eigen syntaxis en grammatica. Omdat de gebarentaal door zijn werk in aanzien steeg binnen academische en educationele kringen, wordt William Stokoe door de dovengemeenschap als een held beschouwd."@nl , "William C. Stokoe Jr. (/\u02C8sto\u028Aki\u02D0/ STOH-kee; July 21, 1919 \u2013 April 4, 2000) was an American linguist and a long-time professor at Gallaudet University. His research on American Sign Language (ASL) revolutionized the understanding of ASL in the United States and sign languages throughout the world. Stokoe's work led to a widespread recognition that sign languages are true languages, exhibiting syntax and morphology, and are not only systems of gesture."@en ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:PhD , , dbc:Gallaudet_University_faculty , dbr:Bachelor_of_Arts , dbr:American_Sign_Language , dbr:Stokoe_notation , dbc:Writers_from_New_Hampshire , , dbc:Deaf_culture_in_the_United_States , dbc:Wells_College_people , dbc:People_involved_with_sign_language , dbr:Handshape , dbr:Sign_Language_Studies , , dbc:Linguists_from_the_United_States , dbr:SignWriting , , dbc:Literary_critics_of_English , dbr:Wells_College , dbr:Sign_language , , , dbr:Gallaudet_University , , dbr:Language , dbr:Cornell_University , dbr:Phoneme , , dbr:Phonology , dbc:Linguists_of_sign_languages , , dbr:Cherology . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:William_Stokoe dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Self-published_inline , dbt:IPAc-en , dbt:Reflist , dbt:Respell , dbt:Infobox_scientist , dbt:For , dbt:Sign_language_navigation , dbt:Death_date_and_age , dbt:Authority_control , dbt:Birth_date , dbt:Citation , dbt:Short_description ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1080371114 ; dbo:wikiPageExternalLink , , , . @prefix ns15: . dbr:William_Stokoe dbo:wikiPageExternalLink ns15:languageinhandwh0000stok , ns15:seeinglanguagein00mahe , , , , , , . @prefix xsd: . dbr:William_Stokoe dbo:wikiPageLength "12484"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 76396 ; dbp:name "William C. Stokoe Jr."@en ; dbp:caption "William Stokoe, 1993"@en . @prefix dbpedia-nl: . dbr:William_Stokoe owl:sameAs dbpedia-nl:William_Stokoe . @prefix dbpedia-cs: . dbr:William_Stokoe owl:sameAs dbpedia-cs:William_Stokoe , , , , dbr:William_Stokoe . @prefix dbpedia-ca: . dbr:William_Stokoe owl:sameAs dbpedia-ca:William_Stokoe , . @prefix dbpedia-de: . dbr:William_Stokoe owl:sameAs dbpedia-de:William_Stokoe , . @prefix dbpedia-it: . dbr:William_Stokoe owl:sameAs dbpedia-it:William_Stokoe . @prefix ns22: . dbr:William_Stokoe owl:sameAs ns22:wC9C , . @prefix ns23: . dbr:William_Stokoe owl:sameAs ns23:p068157770 , wikidata:Q2033326 . @prefix yago-res: . dbr:William_Stokoe owl:sameAs yago-res:William_Stokoe , , . @prefix dbpedia-pt: . dbr:William_Stokoe owl:sameAs dbpedia-pt:William_Stokoe , , . @prefix dbpedia-fr: . dbr:William_Stokoe owl:sameAs dbpedia-fr:William_Stokoe ; schema:sameAs . @prefix prov: . dbr:William_Stokoe prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:William_Stokoe ; dbp:thesisTitle "The Work of the Redactors of Sir Launfal, Richard Coeur de Lion, and Sir Degar\u00E9"@en ; dbo:academicDiscipline dbr:American_Sign_Language ; dbp:birthPlace "Lancaster, New Hampshire, U.S."@en ; dbp:birthDate "1919-07-21"^^xsd:date ; dbo:birthPlace ; dbo:birthDate "1919-07-21"^^xsd:date ; dbp:almaMater "Cornell University"@en ; dbo:almaMater dbr:PhD , dbr:Cornell_University ; dbp:spouse "Ruth Stokoe"@en ; dbp:date "January 2018"@en ; dbp:knownFor "Redefining language, establishing American Sign Language as a unique language, Stokoe notation"@en ; dbp:deathPlace ; dbp:deathDate "2000-04-04"^^xsd:date ; dbo:deathDate "2000-04-04"^^xsd:date ; dbp:imageSize 250 ; dbo:deathPlace ; dbo:knownFor dbr:Language , dbr:American_Sign_Language , dbr:Stokoe_notation ; dbp:workplaces dbr:Gallaudet_University , dbr:Wells_College ; dbo:institution dbr:Gallaudet_University , dbr:Wells_College ; dbp:fields "English"@en , dbr:American_Sign_Language ; dbp:certain "yes"@en . dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Nonmanual_feature dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:History_of_sign_language dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Deaf_history dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Sign_Language_Studies dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Nepali_Sign_Language dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:John_Bonvillian dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe ; dbo:influencedBy dbr:William_Stokoe ; dbp:influences dbr:William_Stokoe . dbr:Deaths_in_April_2000 dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Monastic_sign_languages dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Nicaraguan_Sign_Language dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Linguistic_discrimination dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:History_of_linguistics dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:Gallaudet_University dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbr:List_of_Cornell_University_alumni dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe . dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe ; dbo:wikiPageRedirects dbr:William_Stokoe . dbr:Stokoe dbo:wikiPageWikiLink dbr:William_Stokoe ; dbo:wikiPageDisambiguates dbr:William_Stokoe .
  NODES