. . . . . . "Yaksha (Sanskrit \u092F\u0915\u094D\u0937 yak\u1E63a; Pali: Yakkha) ist die Bezeichnung einer weitl\u00E4ufigen Klasse von Naturgeistern oder G\u00F6ttern niederen Ranges (Sanskrit upa-devas oder devas) im Hinduismus und Buddhismus. Die weibliche Form dieser Wesen wird Yakshi (Yak\u1E63\u012B/Yakkh\u012B) oder Yakshini (Yak\u1E63i\u1E47\u012B/Yakkhin\u012B) genannt.Sie gelten als H\u00FCter von in der Erde verborgenen Sch\u00E4tzen und werden daher zum Anhang von Kubera, dem Gott des Reichtums, gez\u00E4hlt. Yakshi ist auch der Name der Frau Kuberas."@de . . "\u1799\u1780\u17D2\u179F"@en . . . . . . "yak\u1E63a"@en . "Yaksa (berasal dari bahasa Sanskerta) adalah sejenis makhluk dalam mitologi Hindu, setengah manusia, setengah dewa. Yaksa sering kali dihubungkan dengan raksasa."@in . . "Iaksa, en les mitologies hinduista, budista i jainista, \u00E9s el nom d'una mena d'esperits de la natura, en general ben\u00E8vols, guardians dels tresors naturals amagats a la terra i entre les arrels dels arbres."@ca . "Yaksha (Sanskrit \u092F\u0915\u094D\u0937, yak\u1E63a , yakkha en P\u0101li) est le nom d\u2019une grande classe d\u2019esprits de la nature, habituellement bienveillants, qui sont les gardiens des tr\u00E9sors naturels cach\u00E9s sous la terre et les racines des arbres. Ils apparaissent dans la mythologie hindoue, ja\u00EFne et bouddhiste comme des d\u00E9it\u00E9s, des \u00CAtres c\u00E9lestes. La forme f\u00E9minine du mot est yak\u1E63\u012B ou yak\u1E63i\u1E47\u012B (P\u0101li: yakkh\u012B or yakkhin\u012B)."@fr . "Yaksha"@en . . . "The yaksha are nature spirits who are benevolent, sometimes mischievous or capricious. Left: Yaksi from Bharhut; right: Yaksha from Pitalkhora, c. 2nd century CE."@en . . . . . . . . "250"^^ . . . . . "\"Parkham Yaksha\" Manibhadra, 150 BCE"@en . . "\u591C\u53C9\uFF08\u68B5\u8A9E\uFF1A\u092F\u0915\u094D\u0937\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AYak\u1E63a\uFF1B\u5DF4\u5229\u8A9E\uFF1A\u092F\u0915\u094D\u0916\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1Ayakkha\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u70BA\u85E5\u53C9\uFF0C\u672C\u4E49\u300C\u4EE5\u9B3C\u70BA\u98DF\u7684\u795E\u300D\uFF0C\u610F\u8BD1\u4E3A\u300C\u80FD\u5556\u9B3C\u300D\u3001\u300C\u6377\u75BE\u9B3C\u300D\u3001\u300C\u52C7\u5065\u300D\u3001\u300C\u8F15\u6377\u300D\u7B49\u3002\u5973\u6027\u7684\u591C\u53C9\u7A31\u70BA\u591C\u53C9\u5973\uFF08\u68B5\u8A9E\uFF1Ayak\u1E63\u012B\u6216yak\u1E63i\u1E47\u012B\uFF0C\u5DF4\u5229\u8A9E\uFF1Ayakkh\u012B\u6216yakkhin\u012B\uFF09\u3002\u539F\u70BA\u53E4\u5370\u5EA6\u50B3\u8AAA\u4E2D\u7684\u9B3C\u795E\uFF0C\u5E38\u8207\u7F85\u524E\u4F75\u7A31\uFF0C\u5F8C\u88AB\u4F5B\u6559\u5438\u6536\uFF0C\u88AB\u5217\u70BA\u5929\u9F8D\u516B\u90E8\u4E4B\u4E00\u3002 \u4F5B\u6559\u8A8D\u70BA\u591C\u53C9\u662F\u5177\u6709\u529B\u91CF\u7684\u9B3C\u795E\uFF0C\u6709\u98DF\u4EBA\u6216\u50B7\u5BB3\u4EBA\u7684\u50B3\u8AAA\uFF0C\u5C45\u4F4F\u5728\u4EBA\u9593\u3001\u7A7A\u4E2D\u8207\u5929\u754C\u3002\u5C45\u4F4F\u5728\u5929\u754C\u7684\u591C\u53C9\u53D7\u5E1D\u91CB\u5929\u7BA1\u8F44\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u8B77\u885B\u5929\u754C\u5927\u9580\uFF0C\u6BD7\u6C99\u9580\u5929\u70BA\u5176\u7D71\u9818\uFF0C\u4F5B\u6559\u8B77\u6CD5\u4E2D\u7684\u57F7\u91D1\u525B\u795E\u3001\u9ED1\u5927\u5C07\u4EE5\u53CA\u4E94\u8272\u8CA1\u795E\u4E5F\u662F\u5C45\u65BC\u5929\u754C\u7684\u591C\u53C9\u3002"@zh . "\u101A\u1000\u1039\u1001"@en . . "Yaksa (berasal dari bahasa Sanskerta) adalah sejenis makhluk dalam mitologi Hindu, setengah manusia, setengah dewa. Yaksa sering kali dihubungkan dengan raksasa."@in . . "( \uC57C\uCC28\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC57C\uCC28 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC57C\uD06C\uC0E4(\uC0B0\uC2A4\uD06C\uB9AC\uD2B8\uC5B4: \u092F\u0915\u094D\u0937) \uB610\uB294 \uC57C\uCC28(\u591C\u53C9)\uB294 \uC778\uB3C4 \uC2E0\uD654\uC5D0 \uB098\uC624\uB294 \uAC00\uACF5\uC758 \uC885\uC871\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uD78C\uB450 \uC2E0\uD654\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uB41C \uC874\uC7AC\uB85C \uCD94\uC545\uD558\uACE0 \uBB34\uC12D\uAC8C \uC0DD\uAE34 \uBAA8\uC2B5\uC744 \uC9C0\uB2C8\uBA70 \uC0AC\uB78C\uC744 \uAD34\uB86D\uD788\uAC70\uB098 \uD574\uCE58\uACE0 \uB2E4\uB2C8\uB294 \uB9C8\uADC0\uB85C \uC5EC\uACA8\uC84C\uC9C0\uB9CC \uBD88\uAD50\uC5D0 \uC218\uC6A9\uB41C \uD6C4\uC5D0\uB294 \uBD88\uBC95(\u4F5B\u6CD5)\uC744 \uC218\uD638\uD558\uB294 \uC2E0\uC778 \uD314\uBD80\uC2E0\uC7A5 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uB85C\uC11C \uBD81\uBC29\uC744 \uC9C0\uD0A4\uB294 \uC218\uD638\uC2E0 \uC5ED\uD560\uB85C \uBCC0\uD615\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "Jak\u015Do (sanskrite: \u092F\u0915\u094D\u0937 [jak\u015Da]) en hinduismo, budhismo kaj \u011Dajnismo estas speco de naturaj spiritoj, asociataj kun arboj kaj gardantaj naturajn trezorojn. Jak\u015Do povas esti sendan\u011Dera esta\u0135o, asociata kun arbaroj kaj montoj, sed aliflanke li povas esti malica spirito a\u016D demono, man\u011Danta voja\u011Dantojn en arbara sova\u011Dejo."@eo . "Yak\u1E63a, spesso anglicizzato in Yaksha \u2014 sanscrito: \u092F\u0915\u094D\u0936, p\u0101li: Yakkha; cinese: Yecha (\u591C\u53C9S, Y\u00E8ch\u0101P); vietnamita: D\u1EA1-xoa, coreano: Yacha, \uC57C\uCC28 giapponese: Yasha (\u591C\u53C9?); birmano: Ba-lu; thai: Yak, \u0E22\u0E31\u0E01\u0E29\u0E4C \u2014 \u00E8 uno spirito o demone che abita la natura selvaggia, originario della mitologia induista, poi confluito in quello buddhista. Le femmine sono dette \"yak\u1E63\u012B\" o \"yak\u1E63i\u1E47\u012B\" (p\u0101li: \"yakkh\u012B\" o \"yakkhin\u012B\"). Il termine si riferisce anche ai servi semidei di Kubera e ai dodici generali celesti che proteggono il Buddha della Medicina Bhai\u1E63ajya. Gli yak\u1E63a erano originariamente le divinit\u00E0 protettrici di foreste e villaggi, poi considerate protettrici della terra e dei tesori sepolti. Nella , gli yak\u1E63a sono servi di Vai\u015Brava\u1E47a, equivalente del dio ind\u00F9 Kubera, Guardiano del Nord, un dio benefico che protegge i fedeli devoti al sutra del Loto. Yak\u1E63a maligni sono ritratti come terrificanti guerrieri o nani robusti e corpulenti. Le femmine yak\u1E63a, o yak\u1E63i\u1E47\u012B, sono rappresentate come bellissime giovani con facce tonde e gioviali, seno prosperoso e fianchi larghi. Uno dei 12 yak guardiani del Wat Phra Kaew di Bangkok, in Thailandia A differenza dei rak\u1E63asa, simili a ghoul, che provano gioia nell'arrecare sfortuna o morte al genere umano, gli yak\u1E63a sono generalmente benevoli; in alcune storie di yak\u1E63a, per\u00F2, non manca un'aria di malvagit\u00E0 o minaccia. Lo (\"domande degli yak\u1E63a\") \u00E8 una storia induista che descrive un dialogo didattico tra gli yak\u1E63a, spiriti tutelari di un lago, e l'eroe epico Yudhi\u1E63\u1E6Dhira."@it . "Jak\u0161ov\u00E9 jsou v hinduismu, buddhismu a d\u017Einismu skupina polobo\u017Esk\u00FDch bytost\u00ED. Jsou uct\u00EDv\u00E1ni v lok\u00E1ln\u00EDch kultech lidov\u00E9ho n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED jako obc\u00ED, m\u011Bst, okres\u016F, jezer \u010Di pramen\u016F a b\u00FDvaj\u00ED jim stav\u011Bny mal\u00E9 svatyn\u011B. Vl\u00E1dnou mocnou magi\u00ED a schopnost\u00ED . Obecn\u011B b\u00FDvaj\u00ED pova\u017Eov\u00E1ni za dobrotiv\u00E9, ale m\u016F\u017Eou b\u00FDt tak\u00E9 zlomysln\u00ED, \u0161ibal\u0161t\u00ED \u010Di sexu\u00E1ln\u011B drav\u00ED. V d\u017Einismu jsou ochr\u00E1nci t\u00EDrthankar\u016F. Jejich p\u016Fvod je v hinduismu odvozov\u00E1n od Brahmy, jsou pova\u017Eov\u00E1ni stejn\u011B jako r\u00E1k\u0161asov\u00E9 za d\u011Bti mudrce Ka\u0161japy a bohyn\u011B Khasy, \u010Di jsou d\u011Btmi sv\u00E9ho kr\u00E1le a jeho man\u017Eelky . Mezi jak\u0161i n\u00E1le\u017E\u00ED tak\u00E9 jejich kr\u00E1l, b\u016Fh bohatstv\u00ED a poklad\u016F , kter\u00FD spole\u010Dn\u011B s nimi pot\u00E9 co byl vypuzen sv\u00FDm nevlastn\u00EDm bratrem R\u00E1vanou z , \u017Eije na ho\u0159e Alaka v Him\u00E1laji, a mezi jak\u0161i n\u00E1le\u017E\u00ED i jeho man\u017Eelka. Jak\u0161ov\u00E9, spole\u010Dn\u011B s podobn\u00FDmi bytostmi zvan\u00FDmi guhjakov\u00E9, kter\u00FDm tak\u00E9 vl\u00E1dne Kuv\u00E9ra, st\u0159e\u017E\u00ED zlato, st\u0159\u00EDbro a drah\u00E9 kameny skryt\u00E9 pod zem\u00ED \u010Di v ko\u0159enech strom\u016F. V jin\u00FDch zdroj\u00EDch je uv\u00E1d\u011Bno \u017Ee \u017Eij\u00ED v podsv\u011Bt\u00ED zvan\u00E9m P\u00E1t\u00E1la. Kult jak\u0161\u016F, stejn\u011B jako had\u00EDch lid\u00ED n\u00E1g\u016F a bohy\u0148 plodnosti a zem\u011B, m\u016F\u017Ee m\u00EDt p\u016Fvod v kultech domorod\u00FDch obyvatel Indie p\u0159ed p\u0159\u00EDchodem , kter\u00E9 se staly sou\u010D\u00E1st\u00ED v\u00E9dsk\u00E9ho n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED a hinduismu. V hinduistick\u00E9m a buddhistick\u00E9m um\u011Bn\u00ED pat\u0159\u00ED jejich vyobrazen\u00ED k nejstar\u0161\u00EDm, p\u0159i\u010Dem\u017E ta nejsp\u00ED\u0161e ovlivnila pozd\u011Bj\u0161\u00ED vyobrazen\u00ED boh\u016F, b\u00F3dhisattv\u016F i pomocn\u00EDk\u016F boh\u016F a kr\u00E1l\u016F. B\u00FDvaj\u00ED zobrazov\u00E1ni se zv\u00ED\u0159ec\u00EDmi tv\u00E1\u0159emi, v trpasli\u010D\u00ED velikosti \u010Di trpasl\u00EDky doprov\u00E1zeni, \u010Di spole\u010Dn\u011B s d\u011Btmi, n\u011Bkdy jako \u017Eena pod jej\u00ED\u017E dotykem strom plod\u00ED listy a kv\u011Bty, ale tak\u00E9 jako postavy dr\u017E\u00EDc\u00ED architektonick\u00E9 v\u00FDjevy \u010Di m\u00EDsy. \u00C1nanda Kum\u00E1rasv\u00E1m\u00ED vylo\u017Eil jejich jm\u00E9no jako \u201Ez\u00E1zra\u010Dn\u00FD duch\u201C. Man\u017Eelky jak\u0161\u016F jsou naz\u00FDv\u00E1ny jak\u0161\u00ED \u010Di jak\u0161in\u00ED."@cs . . . . . . . "\u042F\u043A\u0448\u0430"@uk . "18996"^^ . . . . . "\u0DBA\u0D9A\u0DCA\u0DC2"@en . "Yaksha (Sanskrit \u092F\u0915\u094D\u0937 yak\u1E63a; Pali: Yakkha) ist die Bezeichnung einer weitl\u00E4ufigen Klasse von Naturgeistern oder G\u00F6ttern niederen Ranges (Sanskrit upa-devas oder devas) im Hinduismus und Buddhismus. Die weibliche Form dieser Wesen wird Yakshi (Yak\u1E63\u012B/Yakkh\u012B) oder Yakshini (Yak\u1E63i\u1E47\u012B/Yakkhin\u012B) genannt.Sie gelten als H\u00FCter von in der Erde verborgenen Sch\u00E4tzen und werden daher zum Anhang von Kubera, dem Gott des Reichtums, gez\u00E4hlt. Yakshi ist auch der Name der Frau Kuberas."@de . "Jak\u0161ov\u00E9 jsou v hinduismu, buddhismu a d\u017Einismu skupina polobo\u017Esk\u00FDch bytost\u00ED. Jsou uct\u00EDv\u00E1ni v lok\u00E1ln\u00EDch kultech lidov\u00E9ho n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED jako obc\u00ED, m\u011Bst, okres\u016F, jezer \u010Di pramen\u016F a b\u00FDvaj\u00ED jim stav\u011Bny mal\u00E9 svatyn\u011B. Vl\u00E1dnou mocnou magi\u00ED a schopnost\u00ED . Obecn\u011B b\u00FDvaj\u00ED pova\u017Eov\u00E1ni za dobrotiv\u00E9, ale m\u016F\u017Eou b\u00FDt tak\u00E9 zlomysln\u00ED, \u0161ibal\u0161t\u00ED \u010Di sexu\u00E1ln\u011B drav\u00ED. V d\u017Einismu jsou ochr\u00E1nci t\u00EDrthankar\u016F. Jejich p\u016Fvod je v hinduismu odvozov\u00E1n od Brahmy, jsou pova\u017Eov\u00E1ni stejn\u011B jako r\u00E1k\u0161asov\u00E9 za d\u011Bti mudrce Ka\u0161japy a bohyn\u011B Khasy, \u010Di jsou d\u011Btmi sv\u00E9ho kr\u00E1le a jeho man\u017Eelky ."@cs . . "Jaksza (sanskryckie \u092F\u0915\u094D\u0937, trl. yak\u1E63a; pali yakkha) \u2013 klasa b\u00F3stw w mitologii indyjskiej, reprezentuj\u0105cych si\u0142y przyrody. Pojmowane zazwyczaj jako duchy las\u00F3w i g\u00F3r.\u017Be\u0144ski odpowiednik jakszy to jakszini."@pl . . . . "100.0"^^ . . . . . . . "The yakshas (Sanskrit: \u092F\u0915\u094D\u0937 yak\u1E63a; Pali: yakkha) are a broad class of nature-spirits, usually benevolent, but sometimes mischievous or capricious, connected with water, fertility, trees, the forest, treasure and wilderness. They appear in Hindu, Jain and Buddhist texts, as well as ancient and medieval era temples of South Asia and Southeast Asia as guardian deities. The feminine form of the word is yak\u1E63\u012B or yakshini (Sanskrit: \u092F\u0915\u094D\u0937\u093F\u0923\u0940 yak\u1E63i\u1E47\u012B; Pali:Yakkhini). In Hindu, Jain and Buddhist texts, the yak\u1E63a has a dual personality. On the one hand, a yak\u1E63a may be an inoffensive nature-fairy, associated with woods and mountains; but there is also a darker version of the yak\u1E63a, which is a kind of ghost (bhuta) that haunts the wilderness and waylays and devours travellers, similar to the rak\u1E63asas."@en . "Yaksha"@en . . . "y\u0101kka"@en . . "\uC57C\uD06C\uC0E4"@ko . . . . . . "Yaksha"@pt . . . . . . . . . . "( \uC57C\uCC28\uB294 \uC5EC\uAE30\uB85C \uC5F0\uACB0\uB429\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC57C\uCC28 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC57C\uD06C\uC0E4(\uC0B0\uC2A4\uD06C\uB9AC\uD2B8\uC5B4: \u092F\u0915\u094D\u0937) \uB610\uB294 \uC57C\uCC28(\u591C\u53C9)\uB294 \uC778\uB3C4 \uC2E0\uD654\uC5D0 \uB098\uC624\uB294 \uAC00\uACF5\uC758 \uC885\uC871\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uD78C\uB450 \uC2E0\uD654\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uB41C \uC874\uC7AC\uB85C \uCD94\uC545\uD558\uACE0 \uBB34\uC12D\uAC8C \uC0DD\uAE34 \uBAA8\uC2B5\uC744 \uC9C0\uB2C8\uBA70 \uC0AC\uB78C\uC744 \uAD34\uB86D\uD788\uAC70\uB098 \uD574\uCE58\uACE0 \uB2E4\uB2C8\uB294 \uB9C8\uADC0\uB85C \uC5EC\uACA8\uC84C\uC9C0\uB9CC \uBD88\uAD50\uC5D0 \uC218\uC6A9\uB41C \uD6C4\uC5D0\uB294 \uBD88\uBC95(\u4F5B\u6CD5)\uC744 \uC218\uD638\uD558\uB294 \uC2E0\uC778 \uD314\uBD80\uC2E0\uC7A5 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uB85C\uC11C \uBD81\uBC29\uC744 \uC9C0\uD0A4\uB294 \uC218\uD638\uC2E0 \uC5ED\uD560\uB85C \uBCC0\uD615\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "horizontal"@en . . . . . "\u042F\u043A\u0448\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . "Yaksha (Sanskrit \u092F\u0915\u094D\u0937, yak\u1E63a , yakkha en P\u0101li) est le nom d\u2019une grande classe d\u2019esprits de la nature, habituellement bienveillants, qui sont les gardiens des tr\u00E9sors naturels cach\u00E9s sous la terre et les racines des arbres. Ils apparaissent dans la mythologie hindoue, ja\u00EFne et bouddhiste comme des d\u00E9it\u00E9s, des \u00CAtres c\u00E9lestes. La forme f\u00E9minine du mot est yak\u1E63\u012B ou yak\u1E63i\u1E47\u012B (P\u0101li: yakkh\u012B or yakkhin\u012B)."@fr . . "yak"@en . "Yaksha (em s\u00E2nscrito: \u092F\u0915\u094D\u0937 yak\u1E63a) \u00E9 uma ampla classe de esp\u00EDritos da natureza, geralmente benevolentes, que s\u00E3o respons\u00E1veis \u200B\u200Bpela manuten\u00E7\u00E3o dos tesouros naturais escondidos na terra e das ra\u00EDzes das \u00E1rvores. Eles aparecem na mitologia Hindu, Jainista e Budista. A forma feminina da palavra \u00E9 yak\u1E63\u012B (\u092F\u0915\u094D\u0937\u0940) ou Yakshini (yak\u1E63i\u1E47\u012B, \u092F\u0915\u094D\u0937\u093F\u0923\u0940)."@pt . . . "The yakshas (Sanskrit: \u092F\u0915\u094D\u0937 yak\u1E63a; Pali: yakkha) are a broad class of nature-spirits, usually benevolent, but sometimes mischievous or capricious, connected with water, fertility, trees, the forest, treasure and wilderness. They appear in Hindu, Jain and Buddhist texts, as well as ancient and medieval era temples of South Asia and Southeast Asia as guardian deities. The feminine form of the word is yak\u1E63\u012B or yakshini (Sanskrit: \u092F\u0915\u094D\u0937\u093F\u0923\u0940 yak\u1E63i\u1E47\u012B; Pali:Yakkhini)."@en . . "\u042F\u043A\u0448\u0430 (\u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u092F\u0915\u094D\u0937 yak\u1E63a IAST) \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u0434\u0443\u0445\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u0454 \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0447\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432, \u0441\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0432 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0456\u043D\u0434\u0443\u0457\u0437\u043C\u0443, \u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043C\u0443. \u0416\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0454 yak\u1E63\u012B IAST (\u092F\u0915\u094D\u0937\u0940) \u0430\u0431\u043E (yak\u1E63i\u1E47\u012B IAST, \u092F\u0915\u094D\u0937\u093F\u0923\u0940)."@uk . . . "\u042F\u0301\u043A\u0448\u0430 (\u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u092F\u0915\u094D\u0937, IAST: yak\u1E63a), \u0438\u043B\u0438 \u044F\u043A\u043A\u0445\u0430 \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043F\u0430\u043B\u0438 \u2014 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0437\u043C\u0435, \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043C\u0435 \u0438 \u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u0438\u0437\u043C\u0435 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432, \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0449. \u0416\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u2014 \u044F\u043A\u0448\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u044F\u043A\u0448\u0438\u043D\u0438. \u0421 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B, \u044F\u043A\u0448\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E \u0431\u0435\u0437\u043E\u0431\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u043C \u0441 \u043B\u0435\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u2014 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u043A\u0448\u0430\u0441\u0435 \u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C-\u043B\u044E\u0434\u043E\u0435\u0434\u043E\u043C, \u0437\u043B\u044B\u043C \u0434\u0443\u0445\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0435\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u043B\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043B\u0443\u0445\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438. \u042F\u043A\u0448\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0447\u0438\u043A\u043E\u043C \u0432 \u043F\u043E\u044D\u043C\u0435 \u041A\u0430\u043B\u0438\u0434\u0430\u0441\u044B \u00AB\u041C\u0435\u0433\u0445\u0430\u0434\u0443\u0442\u0430\u00BB, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043A\u0430\u043A \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436, \u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0443\u043A\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0437\u043B\u044E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439. \u041D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u044D\u0442\u0438\u043C \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u044F\u043A\u0448\u0430 \u0432 \u0434\u0438\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u0442\u0435 \u00AB\u042F\u043A\u0448\u0430\u043F\u0440\u0430\u0448\u043D\u0430\u00BB (\u00AB\u0412\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u042F\u043A\u0448\u0438\u00BB). \u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u044F\u043A\u0448\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u043C \u043B\u044E\u0434\u043E\u0435\u0434\u043E\u043C, \u0434\u0443\u0445\u043E\u043C \u0432\u043E\u0434, \u0443\u0433\u0440\u043E\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F \u042E\u0434\u0445\u0438\u0448\u0442\u0445\u0438\u0440\u044B. \u0412 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435 \u044F\u043A\u0448\u0430 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043B\u0438\u0431\u043E \u043A\u0430\u043A \u0433\u0440\u043E\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0438\u043D\u044B, \u043B\u0438\u0431\u043E \u043A\u0430\u043A \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u044B\u0435 \u0433\u043D\u043E\u043C\u044B, \u044F\u043A\u0448\u0438\u043D\u0438 \u2013 \u043A\u0430\u043A \u043A\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u044B\u0435, \u0443\u043B\u044B\u0431\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F, \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u043E\u043B\u0438\u0446\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0432\u0443\u0448\u043A\u0438 \u0441 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u0434\u044C\u044E \u0438 \u0431\u0451\u0434\u0440\u0430\u043C\u0438. \u0412 \u044E\u0436\u043D\u043E\u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0448\u0442\u0430\u0442\u0435 \u041A\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u044F\u043A\u0448\u0438\u043D\u0438 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0447\u0430\u0440\u043E\u0434\u0435\u0439\u043A\u0438-\u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u044B, \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0436\u0435 \u0441 \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u043E\u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u0443\u0445\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0435\u0442\u0430\u043B\u0430. \u041D\u0430 \u0428\u0440\u0438-\u041B\u0430\u043D\u043A\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043C\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u043D\u0430\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0440\u0430\u043A\u0448\u0430\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0434\u044D\u0432\u0430\u043C\u0438."@ru . . "Iaksa o Yaksa, en el \u00E1mbito de las mitolog\u00EDas hinduista, budista y jaina,\u200B es el nombre de una amplia clase de esp\u00EDritus, generalmente asociados a entidades de la naturaleza, por lo general ben\u00E9volos aunque tambi\u00E9n pueden ser malignos; tutores de los tesoros naturales escondidos en la tierra y entre las ra\u00EDces de los \u00E1rboles.\u200B"@es . "Yaksha (god)"@nl . "\u0F42\u0F53\u0F7C\u0F51\u0F0B\u0F66\u0FA6\u0FB1\u0F72\u0F53\u0F0B"@en . . . . . . . "Yaksha Manibhadra - Parkham Mathura circa 150 BCE.jpg"@en . . . . . . . . "yasha"@en . . "yoks"@en . "Yak\u1E63a, spesso anglicizzato in Yaksha \u2014 sanscrito: \u092F\u0915\u094D\u0936, p\u0101li: Yakkha; cinese: Yecha (\u591C\u53C9S, Y\u00E8ch\u0101P); vietnamita: D\u1EA1-xoa, coreano: Yacha, \uC57C\uCC28 giapponese: Yasha (\u591C\u53C9?); birmano: Ba-lu; thai: Yak, \u0E22\u0E31\u0E01\u0E29\u0E4C \u2014 \u00E8 uno spirito o demone che abita la natura selvaggia, originario della mitologia induista, poi confluito in quello buddhista. Le femmine sono dette \"yak\u1E63\u012B\" o \"yak\u1E63i\u1E47\u012B\" (p\u0101li: \"yakkh\u012B\" o \"yakkhin\u012B\"). Il termine si riferisce anche ai servi semidei di Kubera e ai dodici generali celesti che proteggono il Buddha della Medicina Bhai\u1E63ajya."@it . . . . . . . . . . . . "Yaksha"@de . . "\uC57C\uCC28"@en . . . . . . . . . "\u591C\u53C9"@zh . . . . . . "350"^^ . . . . . . . . "\u0B87\u0BAF\u0B95\u0BCD\u0B95\u0BB0\u0BCD"@en . "\"Mudgarpani Yaksha\", 100 BCE"@en . . "\u0E22\u0E31\u0E01\u0E29\u0E4C"@en . . . "Yaksa"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Yak\u1E63a"@it . . "Jakszowie"@pl . . "Jaksza (sanskryckie \u092F\u0915\u094D\u0937, trl. yak\u1E63a; pali yakkha) \u2013 klasa b\u00F3stw w mitologii indyjskiej, reprezentuj\u0105cych si\u0142y przyrody. Pojmowane zazwyczaj jako duchy las\u00F3w i g\u00F3r.\u017Be\u0144ski odpowiednik jakszy to jakszini."@pl . . "Yaksha"@fr . . . . . . "Yaksha"@en . "Iaksa"@ca . . . . . . . . . . . . . . . "\u092F\u0915\u094D\u0937"@en . . . . . . "right"@en . "Dvarapala Yaksha.JPG"@en . . . "Yaksha (em s\u00E2nscrito: \u092F\u0915\u094D\u0937 yak\u1E63a) \u00E9 uma ampla classe de esp\u00EDritos da natureza, geralmente benevolentes, que s\u00E3o respons\u00E1veis \u200B\u200Bpela manuten\u00E7\u00E3o dos tesouros naturais escondidos na terra e das ra\u00EDzes das \u00E1rvores. Eles aparecem na mitologia Hindu, Jainista e Budista. A forma feminina da palavra \u00E9 yak\u1E63\u012B (\u092F\u0915\u094D\u0937\u0940) ou Yakshini (yak\u1E63i\u1E47\u012B, \u092F\u0915\u094D\u0937\u093F\u0923\u0940). Nas mitologias mencionadas, o yak\u1E63a tem uma dupla personalidade. Por um lado, um yak\u1E63a pode ter a natureza de fadas inofensivas, associado a bosques e montanhas, mas tamb\u00E9m h\u00E1 uma vers\u00E3o mais sombria do yak\u1E63a, que \u00E9 uma esp\u00E9cie de fantasma (bhuta) que assombra o deserto e arma emboscadas para devorar os viajantes , semelhante aos rak\u1E63asas."@pt . . . . "y\u00E8ch\u0101"@en . "1115390703"^^ . . "\u042F\u043A\u0448\u0430 (\u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u092F\u0915\u094D\u0937 yak\u1E63a IAST) \u2014 \u0446\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u0434\u0443\u0445\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438, \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u0445, \u044F\u043A\u0456 \u0454 \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0447\u0430\u043C\u0438 \u0456 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0446\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432, \u0441\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0443 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0432 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0456\u043D\u0434\u0443\u0457\u0437\u043C\u0443, \u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043C\u0443. \u0416\u0456\u043D\u043E\u0447\u043E\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0454 yak\u1E63\u012B IAST (\u092F\u0915\u094D\u0937\u0940) \u0430\u0431\u043E (yak\u1E63i\u1E47\u012B IAST, \u092F\u0915\u094D\u0937\u093F\u0923\u0940)."@uk . "center"@en . "yakkha"@en . . . . . . . . . "Mudgarpani Yaksha, Mathura, 100 BCE.jpg"@en . . . . . . . . "Een yaksha (Sanskriet: yak\u1E63a, Pali: yakkha) is een natuurgeest of kleinere godheid uit de hindoe\u00EFstische en boeddhistische mythologie. De vrouwelijke vorm van het woord is \u00FDakshi (Sanskriet: yak\u1E63\u012B, Pali: yakkh\u012B of yakkhin\u012B). De afschrikwekkend ogende tempelwachters, eigenlijk yaksha's, waarvan er in Thailand veelal reusachtige beelden zijn, worden in alledaags Thais eenvoudig yak genoemd en vormen voor de Thai het voor de hand liggende idee van reuzen. De 34e medeklinker van het Thais alfabet \u0E22, de eerste letter van dat Thais woord voor reus, wordt op de lagere scholen luidop uitgespeld \u0E22 \u0E22\u0E31\u0E01\u0E29\u0E4C (yo yak), zoals in het Nederlands de a van aap en de b van bed wordt geleerd. In het Thais blijft diezelfde associatie ook op latere leeftijd gebruikelijk in het spelalfabet. Met betrekking tot de yak\u1E63\u012B-figuren die werden uitgehouwen op de vier t\u00F3rana, poorten, in Sanchi merkt Charles Allen op dat deze figuur stamt uit het , een hindoe-denominatie met de god Vishnu als centrale figuur. Daar heten ze de sala-bh\u00E0ndjika yak\u1E63\u012B. In die religie betekent de term sala-bh\u00E0ndjika yak\u1E63\u012B takkenbreker. Ze breekt (symbolisch)een tak van de sal-boom en symboliseert daarmee het snoeien, waarmee de groei en vermeerdering wordt bevorderd. \n* Yaksha op Kala (10e eeuw), Angkor \n* Yaksi, 10e eeuw, India"@nl . . "Remains of the colossal statues of the Parkham Yaksha and the Mudgarpani Yaksha , Mathura. These colossal statues stand around two metres tall. The Mudgarpani Yaksha holds a mudgar mace in the right hand, and the left hand used to support a small standing devotee or child joining hands in prayer."@en . . . . . "\u591C\u53C9\uFF08\u3084\u3057\u3083\u3001\u30B5\u30F3\u30B9\u30AF\u30EA\u30C3\u30C8\u8A9E: \u092F\u0915\u094D\u0937\u3001yak\u1E63a\u3001\u30D1\u30FC\u30EA\u8A9E: \u092F\u0915\u094D\u0916\u3001yakkha\u306E\u97F3\u5199\u3001\u8A33\uFF1A\u66B4\u60AA\u30FB\u6377\u75BE\u9B3C\u30FB\u5A01\u5FB3\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30A4\u30F3\u30C9\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u9B3C\u795E\u3002\u85AC\u53C9\uFF08\u3084\u304F\u3057\u3083\uFF09\u3068\u3082\u79F0\u3059\u308B\u3002\u306E\u3061\u306B\u4ECF\u6559\u306B\u53D6\u308A\u5165\u308C\u3089\u308C\u8B77\u6CD5\u5584\u795E\u306E\u4E00\u5C0A\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "970992"^^ . . "Iaksa, en les mitologies hinduista, budista i jainista, \u00E9s el nom d'una mena d'esperits de la natura, en general ben\u00E8vols, guardians dels tresors naturals amagats a la terra i entre les arrels dels arbres."@ca . "\u591C\u53C9\uFF08\u68B5\u8A9E\uFF1A\u092F\u0915\u094D\u0937\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AYak\u1E63a\uFF1B\u5DF4\u5229\u8A9E\uFF1A\u092F\u0915\u094D\u0916\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1Ayakkha\uFF09\uFF0C\u53C8\u8B6F\u70BA\u85E5\u53C9\uFF0C\u672C\u4E49\u300C\u4EE5\u9B3C\u70BA\u98DF\u7684\u795E\u300D\uFF0C\u610F\u8BD1\u4E3A\u300C\u80FD\u5556\u9B3C\u300D\u3001\u300C\u6377\u75BE\u9B3C\u300D\u3001\u300C\u52C7\u5065\u300D\u3001\u300C\u8F15\u6377\u300D\u7B49\u3002\u5973\u6027\u7684\u591C\u53C9\u7A31\u70BA\u591C\u53C9\u5973\uFF08\u68B5\u8A9E\uFF1Ayak\u1E63\u012B\u6216yak\u1E63i\u1E47\u012B\uFF0C\u5DF4\u5229\u8A9E\uFF1Ayakkh\u012B\u6216yakkhin\u012B\uFF09\u3002\u539F\u70BA\u53E4\u5370\u5EA6\u50B3\u8AAA\u4E2D\u7684\u9B3C\u795E\uFF0C\u5E38\u8207\u7F85\u524E\u4F75\u7A31\uFF0C\u5F8C\u88AB\u4F5B\u6559\u5438\u6536\uFF0C\u88AB\u5217\u70BA\u5929\u9F8D\u516B\u90E8\u4E4B\u4E00\u3002 \u4F5B\u6559\u8A8D\u70BA\u591C\u53C9\u662F\u5177\u6709\u529B\u91CF\u7684\u9B3C\u795E\uFF0C\u6709\u98DF\u4EBA\u6216\u50B7\u5BB3\u4EBA\u7684\u50B3\u8AAA\uFF0C\u5C45\u4F4F\u5728\u4EBA\u9593\u3001\u7A7A\u4E2D\u8207\u5929\u754C\u3002\u5C45\u4F4F\u5728\u5929\u754C\u7684\u591C\u53C9\u53D7\u5E1D\u91CB\u5929\u7BA1\u8F44\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u8B77\u885B\u5929\u754C\u5927\u9580\uFF0C\u6BD7\u6C99\u9580\u5929\u70BA\u5176\u7D71\u9818\uFF0C\u4F5B\u6559\u8B77\u6CD5\u4E2D\u7684\u57F7\u91D1\u525B\u795E\u3001\u9ED1\u5927\u5C07\u4EE5\u53CA\u4E94\u8272\u8CA1\u795E\u4E5F\u662F\u5C45\u65BC\u5929\u754C\u7684\u591C\u53C9\u3002"@zh . . "\u591C\u53C9"@ja . . "CunninghamBharhut.jpg"@en . "\u042F\u0301\u043A\u0448\u0430 (\u0441\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440. \u092F\u0915\u094D\u0937, IAST: yak\u1E63a), \u0438\u043B\u0438 \u044F\u043A\u043A\u0445\u0430 \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u043F\u0430\u043B\u0438 \u2014 \u0432 \u0438\u043D\u0434\u0443\u0438\u0437\u043C\u0435, \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043C\u0435 \u0438 \u0434\u0436\u0430\u0439\u043D\u0438\u0437\u043C\u0435 \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432, \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0441 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0449. \u0416\u0435\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u2014 \u044F\u043A\u0448\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u044F\u043A\u0448\u0438\u043D\u0438. \u0421 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B, \u044F\u043A\u0448\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E \u0431\u0435\u0437\u043E\u0431\u0438\u0434\u043D\u044B\u043C \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C, \u0430\u0441\u0441\u043E\u0446\u0438\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u043C \u0441 \u043B\u0435\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u2014 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u043A\u0448\u0430\u0441\u0435 \u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C-\u043B\u044E\u0434\u043E\u0435\u0434\u043E\u043C, \u0437\u043B\u044B\u043C \u0434\u0443\u0445\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0435\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u043B\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0433\u043B\u0443\u0445\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438. \u041D\u0430 \u0428\u0440\u0438-\u041B\u0430\u043D\u043A\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043C\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432, \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u043D\u0430\u0433\u0430\u043C\u0438, \u0440\u0430\u043A\u0448\u0430\u0441\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0434\u044D\u0432\u0430\u043C\u0438."@ru . . . "gnod-sbyin"@en . "Jak\u015Do"@eo . "yacha"@en . . . . . "Een yaksha (Sanskriet: yak\u1E63a, Pali: yakkha) is een natuurgeest of kleinere godheid uit de hindoe\u00EFstische en boeddhistische mythologie. De vrouwelijke vorm van het woord is \u00FDakshi (Sanskriet: yak\u1E63\u012B, Pali: yakkh\u012B of yakkhin\u012B). \n* Yaksha op Kala (10e eeuw), Angkor \n* Yaksi, 10e eeuw, India"@nl . "Jak\u015Do (sanskrite: \u092F\u0915\u094D\u0937 [jak\u015Da]) en hinduismo, budhismo kaj \u011Dajnismo estas speco de naturaj spiritoj, asociataj kun arboj kaj gardantaj naturajn trezorojn. Jak\u015Do povas esti sendan\u011Dera esta\u0135o, asociata kun arbaroj kaj montoj, sed aliflanke li povas esti malica spirito a\u016D demono, man\u011Danta voja\u011Dantojn en arbara sova\u011Dejo."@eo . . "\u591C\u53C9"@en . . . "d\u1EA1 xoa"@en . . . "center"@en . . . "\u591C\u53C9\uFF08\u3084\u3057\u3083\u3001\u30B5\u30F3\u30B9\u30AF\u30EA\u30C3\u30C8\u8A9E: \u092F\u0915\u094D\u0937\u3001yak\u1E63a\u3001\u30D1\u30FC\u30EA\u8A9E: \u092F\u0915\u094D\u0916\u3001yakkha\u306E\u97F3\u5199\u3001\u8A33\uFF1A\u66B4\u60AA\u30FB\u6377\u75BE\u9B3C\u30FB\u5A01\u5FB3\uFF09\u306F\u3001\u53E4\u4EE3\u30A4\u30F3\u30C9\u795E\u8A71\u306B\u767B\u5834\u3059\u308B\u9B3C\u795E\u3002\u85AC\u53C9\uFF08\u3084\u304F\u3057\u3083\uFF09\u3068\u3082\u79F0\u3059\u308B\u3002\u306E\u3061\u306B\u4ECF\u6559\u306B\u53D6\u308A\u5165\u308C\u3089\u308C\u8B77\u6CD5\u5584\u795E\u306E\u4E00\u5C0A\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "Yakkha"@en . . . "Jak\u0161a"@cs . "Iaksa"@es . . "2"^^ . "yak\u1E63a"@en . "Iaksa o Yaksa, en el \u00E1mbito de las mitolog\u00EDas hinduista, budista y jaina,\u200B es el nombre de una amplia clase de esp\u00EDritus, generalmente asociados a entidades de la naturaleza, por lo general ben\u00E9volos aunque tambi\u00E9n pueden ser malignos; tutores de los tesoros naturales escondidos en la tierra y entre las ra\u00EDces de los \u00E1rboles.\u200B"@es . .
  NODES