| dbo:abstract
|
- كأس البرازيل 1994 هو الموسم 6 من كأس البرازيل. أقيم خلال الفترة 18 فبراير 1994 وحتى 10 أغسطس 1994، وأشرف على تنظيمه اتحاد البرازيل لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 32، وفاز فيه غريميو بورتو أليغرينزي. (ar)
- The Copa do Brasil 1994 was the 6th staging of the Copa do Brasil. The competition started on February 18, 1994, and concluded on August 10, 1994, with the second leg of the final, held at the Estádio Olímpico Monumental in Porto Alegre, in which Grêmio lifted the trophy for the second time with a 1-0 victory over Ceará. Paulinho McLaren, of Internacional, with 6 goals, was the competition's topscorer. (en)
- Der Copa do Brasil 1994 war die sechste Austragung dieses nationalen Fußball-Pokal-Wettbewerbs in Brasilien. Die Copa wurde vom Brasilianischen Sportverband, dem CBF, ausgerichtet. Der Pokalsieger war als Teilnehmer an der Copa Libertadores 1995 qualifiziert. Der unterlegene Finalteilnehmer qualifizierte sich für die Copa Conmebol 1995. (de)
- La Copa de Brasil 1994 fue la sexta edición de la Copa de Brasil, competición nacional organizada por la Confederación Brasileña de Fútbol. Participaron clubes de las primeras divisiones y otros regionales. El campeón del torneo fue el Grêmio de la ciudad de Porto Alegre, después de haber ganado 1-0 al Ceará. El máximo goleador de la copa de Brasil 1994 fue Paulo César Vieira Rosa, más conocido como Paulinho McLaren, con 6 goles, quien jugaba para el Sport Club Internacional. En el torneo se jugaron 62 partidos y se marcaron 149 goles. (es)
- La Coupe du Brésil de football 1994 est la 6e édition de la Coupe du Brésil de football. La compétition débute le 18 février 1994 et se termine le 10 août 1994. Grêmio remporte cette édition face à Ceará. Paulinho McLaren, de l'Internacional avec 6 buts, termine meilleur buteur de la compétition. (fr)
- La Coppa del Brasile 1994 (ufficialmente in portoghese Copa do Brasil 1994) è stata la 6ª edizione della Coppa del Brasile. (it)
- A Copa do Brasil de Futebol de 1994 foi a sexta edição da Copa do Brasil. Ela foi disputada entre 18 de Fevereiro e 10 de Agosto de 1994. O Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense, de Porto Alegre-RS, foi o campeão pela segunda vez em sua história, vencendo na final o Ceará Sporting Club, de Fortaleza-CE, em um jogo que ficou marcado por uma polêmica arbitragem pelo árbitro Oscar Roberto Godói. Com o título, o clube classificou-se automaticamente para a Taça Libertadores da América de 1995. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7566 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:champions
| |
| dbp:dates
|
- 0001-02-18 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:goals
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:matches
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:numTeams
| |
| dbp:otherTitles
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:rd1Score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 21 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- 35 (xsd:integer)
- 41 (xsd:integer)
- 42 (xsd:integer)
|
| dbp:rd1Team
| |
| dbp:rd2Score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 14 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 22 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
|
| dbp:rd2Team
|
- Bahia (en)
- Ceará (en)
- Santa Cruz (en)
- Internacional (en)
- Atlético (en)
- Corinthians (en)
- Palmeiras (en)
- Remo (en)
- Grêmio (en)
- Vasco (en)
- Vitória (en)
- São José (en)
- Ariquemes (en)
- Comercial (en)
- Kaburé (en)
- Linhares (en)
|
| dbp:rd3Score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 34 (xsd:integer)
|
| dbp:rd3Team
|
- Ceará (en)
- Internacional (en)
- Atlético (en)
- Grêmio (en)
- Vasco (en)
- Vitória (en)
- Comercial (en)
- Linhares (en)
|
| dbp:rd4Score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
|
| dbp:rd4Team
|
- Ceará (en)
- Grêmio (en)
- Vasco (en)
- Linhares (en)
|
| dbp:rd5Score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
|
| dbp:rd5Team
| |
| dbp:runnerUp
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كأس البرازيل 1994 هو الموسم 6 من كأس البرازيل. أقيم خلال الفترة 18 فبراير 1994 وحتى 10 أغسطس 1994، وأشرف على تنظيمه اتحاد البرازيل لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 32، وفاز فيه غريميو بورتو أليغرينزي. (ar)
- The Copa do Brasil 1994 was the 6th staging of the Copa do Brasil. The competition started on February 18, 1994, and concluded on August 10, 1994, with the second leg of the final, held at the Estádio Olímpico Monumental in Porto Alegre, in which Grêmio lifted the trophy for the second time with a 1-0 victory over Ceará. Paulinho McLaren, of Internacional, with 6 goals, was the competition's topscorer. (en)
- Der Copa do Brasil 1994 war die sechste Austragung dieses nationalen Fußball-Pokal-Wettbewerbs in Brasilien. Die Copa wurde vom Brasilianischen Sportverband, dem CBF, ausgerichtet. Der Pokalsieger war als Teilnehmer an der Copa Libertadores 1995 qualifiziert. Der unterlegene Finalteilnehmer qualifizierte sich für die Copa Conmebol 1995. (de)
- La Copa de Brasil 1994 fue la sexta edición de la Copa de Brasil, competición nacional organizada por la Confederación Brasileña de Fútbol. Participaron clubes de las primeras divisiones y otros regionales. El campeón del torneo fue el Grêmio de la ciudad de Porto Alegre, después de haber ganado 1-0 al Ceará. El máximo goleador de la copa de Brasil 1994 fue Paulo César Vieira Rosa, más conocido como Paulinho McLaren, con 6 goles, quien jugaba para el Sport Club Internacional. En el torneo se jugaron 62 partidos y se marcaron 149 goles. (es)
- La Coupe du Brésil de football 1994 est la 6e édition de la Coupe du Brésil de football. La compétition débute le 18 février 1994 et se termine le 10 août 1994. Grêmio remporte cette édition face à Ceará. Paulinho McLaren, de l'Internacional avec 6 buts, termine meilleur buteur de la compétition. (fr)
- La Coppa del Brasile 1994 (ufficialmente in portoghese Copa do Brasil 1994) è stata la 6ª edizione della Coppa del Brasile. (it)
- A Copa do Brasil de Futebol de 1994 foi a sexta edição da Copa do Brasil. Ela foi disputada entre 18 de Fevereiro e 10 de Agosto de 1994. O Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense, de Porto Alegre-RS, foi o campeão pela segunda vez em sua história, vencendo na final o Ceará Sporting Club, de Fortaleza-CE, em um jogo que ficou marcado por uma polêmica arbitragem pelo árbitro Oscar Roberto Godói. Com o título, o clube classificou-se automaticamente para a Taça Libertadores da América de 1995. (pt)
|
| rdfs:label
|
- كأس البرازيل 1994 (ar)
- Copa do Brasil 1994 (de)
- 1994 Copa do Brasil (en)
- Copa de Brasil 1994 (es)
- Coupe du Brésil de football 1994 (fr)
- Coppa del Brasile 1994 (it)
- Copa do Brasil de Futebol de 1994 (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:continentalcup
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
