| dbo:abstract
|
- Tenisový turnaj ATP Open 13 2010 se konal ve dnech 15. – 21. února v francouzském Marseille v hale na kurtech s tvrdým povrchem. Turnaj patřil do kategorie ATP World Tour 250 series a byl součástí ATP World Tour 2010. Odměny činily 512 750 EUR. (cs)
- El torneig de Marsella 2010, conegut oficialment com a Open 13 2010, és una competició tennística sobre pista englobada dins les sèries 250 de l'ATP. La 17a edició del torneig es va celebrar entre el 15 i el 21 de febrer del 2010 al de Marsella, França. Els tennistes francesos Julien Benneteau i Michaël Llodra van aconseguir el títol de dobles i també es van enfrontar en la final individual, amb victòria del segon. (ca)
- Die Open 13 2010 waren ein Tennisturnier, welches vom 15. bis 21. Februar 2010 in Marseille stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2010 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Memphis die Regions Morgan Keegan Championships sowie in Buenos Aires der Copa Telmex gespielt. Letzterer zählte genau wie die Open 13 zur Kategorie ATP World Tour 250, während die Regions Morgan Keegan Championships zur Kategorie ATP World Tour 500 gehörten. Jo-Wilfried Tsonga war der Titelverteidiger im Einzel, er schied jedoch in diesem Jahr im Halbfinale gegen Julien Benneteau aus, welcher im Finale Michaël Llodra mit 3:6, 4:6 unterlag. Dies war für Llodra der erste ATP-Titel in diesem Jahr und sein vierter insgesamt. Im Doppel war Llodra zusammen mit Arnaud Clément Titelverteidiger, beide traten jedoch mit einem anderen Partner an. Llodra zog zusammen mit Benneteau erneut ins Finale ein und siegte dort gegen Julian Knowle und Robert Lindstedt. Es war ihr zweiter gemeinsamer Titel. Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 512.750 Euro, die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 576.000 Euro. (de)
- The 2010 Open 13 is a tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 17th edition of the Open 13, and is part of the International Series of the 2010 ATP World Tour. It took place at the Palais des Sports in Marseille, France, from February 15 through February 21, 2010. It was also one of the few ATP tournaments to have been won only by European players, with France with 5 (Guy Forget, Fabrice Santoro, Arnaud Clément, Gilles Simon, and this year's defending champion Jo-Wilfried Tsonga), Sweden with 4 (Thomas Enqvist, Joachim Johansson), Switzerland with 4 (Marc Rosset, Roger Federer), Germany with 1 (Boris Becker), Russia with 1 (Yevgeny Kafelnikov), Slovakia with 1 (Dominik Hrbatý), and Great Britain with 1 (Andy Murray). The singles draw feature ATP No. 8, 2009 French Open finalist Robin Söderling and defending champion Jo-Wilfried Tsonga. Other players include Gaël Monfils, Gilles Simon, Tommy Robredo, Mikhail Youzhny, Marcos Baghdatis and Julien Benneteau. The previous top two seeds here were Andy Murray and Juan Martín del Potro, but both had pulled out of the tournament earlier. (en)
- El Open 13 (Torneo de Marsella) fue un evento de tenis perteneciente al ATP World Tour en la serie 250, se jugó entre el 15 al 21 de febrero en Marsella, Francia. (es)
- Résultats détaillés de l'édition 2010 du tournoi de tennis professionnel masculin de Marseille. (fr)
- L'Open 13 2010 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.È stata la 17ª edizione del Open 13 facente parte dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010. Si è giocato al di Marsiglia in Francia, dal 15 al 21 febbraio 2010. (it)
- Open 13 2010 – tenisowy turniej ATP rangi ATP World Tour 250 z cyklu Open 13 rozgrywany w dniach 15–21 lutego 2010 roku w Marsylii na kortach twardych w hali o puli nagród 512 750 euro. (pl)
- Het ATP-toernooi van Marseille werd in 2010 georganiseerd tussen 15 en 21 februari. (nl)
- Open 13 2010 var en tennisturnering som arrangerades i Marseille, Frankrike, mellan den 15 och 21 februari 2010. Turneringen klassificerades som en ATP 250 Series-turnering.Detta är en av få turneringar som hittills bara vunnits av spelare från Europeiska länder (Frankrike, Sverige, Schweiz, Tyskland, Ryssland, Slovakien och Storbritannien).Singel-turneringen inkluderade vid tidpunkten världsåttan Robin Söderling, och den regerande mästaren Jo-Wilfried Tsonga. (sv)
- Открытый чемпионат Буш-дю-Рона 2010 — 18-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося во французском городе Марсель, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250. В 2010 году турнир прошёл с 15 по 21 февраля. Первым сеянным в одиночном разряде был швед Робин Сёдерлинг (№ 8 в мире на тот момент). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Tenisový turnaj ATP Open 13 2010 se konal ve dnech 15. – 21. února v francouzském Marseille v hale na kurtech s tvrdým povrchem. Turnaj patřil do kategorie ATP World Tour 250 series a byl součástí ATP World Tour 2010. Odměny činily 512 750 EUR. (cs)
- El torneig de Marsella 2010, conegut oficialment com a Open 13 2010, és una competició tennística sobre pista englobada dins les sèries 250 de l'ATP. La 17a edició del torneig es va celebrar entre el 15 i el 21 de febrer del 2010 al de Marsella, França. Els tennistes francesos Julien Benneteau i Michaël Llodra van aconseguir el títol de dobles i també es van enfrontar en la final individual, amb victòria del segon. (ca)
- El Open 13 (Torneo de Marsella) fue un evento de tenis perteneciente al ATP World Tour en la serie 250, se jugó entre el 15 al 21 de febrero en Marsella, Francia. (es)
- Résultats détaillés de l'édition 2010 du tournoi de tennis professionnel masculin de Marseille. (fr)
- L'Open 13 2010 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor.È stata la 17ª edizione del Open 13 facente parte dell'ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2010. Si è giocato al di Marsiglia in Francia, dal 15 al 21 febbraio 2010. (it)
- Open 13 2010 – tenisowy turniej ATP rangi ATP World Tour 250 z cyklu Open 13 rozgrywany w dniach 15–21 lutego 2010 roku w Marsylii na kortach twardych w hali o puli nagród 512 750 euro. (pl)
- Het ATP-toernooi van Marseille werd in 2010 georganiseerd tussen 15 en 21 februari. (nl)
- Open 13 2010 var en tennisturnering som arrangerades i Marseille, Frankrike, mellan den 15 och 21 februari 2010. Turneringen klassificerades som en ATP 250 Series-turnering.Detta är en av få turneringar som hittills bara vunnits av spelare från Europeiska länder (Frankrike, Sverige, Schweiz, Tyskland, Ryssland, Slovakien och Storbritannien).Singel-turneringen inkluderade vid tidpunkten världsåttan Robin Söderling, och den regerande mästaren Jo-Wilfried Tsonga. (sv)
- Открытый чемпионат Буш-дю-Рона 2010 — 18-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося во французском городе Марсель, и являющегося частью Тура ATP в рамках серии ATP 250. В 2010 году турнир прошёл с 15 по 21 февраля. Первым сеянным в одиночном разряде был швед Робин Сёдерлинг (№ 8 в мире на тот момент). (ru)
- The 2010 Open 13 is a tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 17th edition of the Open 13, and is part of the International Series of the 2010 ATP World Tour. It took place at the Palais des Sports in Marseille, France, from February 15 through February 21, 2010. (en)
- Die Open 13 2010 waren ein Tennisturnier, welches vom 15. bis 21. Februar 2010 in Marseille stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2010 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Memphis die Regions Morgan Keegan Championships sowie in Buenos Aires der Copa Telmex gespielt. Letzterer zählte genau wie die Open 13 zur Kategorie ATP World Tour 250, während die Regions Morgan Keegan Championships zur Kategorie ATP World Tour 500 gehörten. (de)
|
