| dbo:abstract
|
- The 2014 Thuringian state election was held on 14 September 2014 to elect the members of the 6th Landtag of Thuringia. The government prior to the election was a grand coalition of the Christian Democratic Union (CDU) and Social Democratic Party (SPD) led by Minister-President Christine Lieberknecht. The government narrowly retained its majority. However, the SPD chose not to renew the coalition, instead pursuing an agreement to enter as a junior partner in a coalition with The Left and The Greens. After a vote of the SPD membership showed a majority in favour, the SPD went ahead with the agreement. On 5 December the red-red-green coalition, led by The Left's Bodo Ramelow, was elected by the Landtag with 46 out of 91 votes. This was the first time in its history that The Left had become the leading party of a governing coalition in Germany. Ramelow became The Left's first ever head of a state government. (en)
- Las elecciones estatales de Turingia de 2014 fueron llevadas a cabo el día 14 de septiembre de este año, en conjunto con las Elecciones estatales de Brandeburgo, con el propósito de elegir a los miembros del Parlamento Regional Turingio. Una coalición SPD/Verdes/Linke fue aprobada el 5 de diciembre con 46 votos a favor en el Landtag, con Bodo Ramelow como ministro-presidente, siendo la primera vez que Die Linke gobierna un estado federado, además de ser la primera vez que tiene la mayor cantidad de escaños en una coalición. Como consecuencia, la CDU y el AfD pasaron a la oposición. (es)
- Bei der Landtagswahl in Thüringen 2014 wurden die Mitglieder des Thüringer Landtags für die sechste Legislaturperiode gewählt. Sie fand am 14. September 2014 gleichzeitig mit der Landtagswahl in Brandenburg statt. Die Wahlbeteiligung lag bei 52,7 %. Infolge der Landtagswahl kam es zu einer rot-rot-grünen Koalition und Bodo Ramelow wurde vom Thüringischen Landtag zum neuen Ministerpräsidenten gewählt. Damit stand zum ersten Mal kein Christdemokrat an der Spitze der thüringischen Landesregierung, und zum ersten Mal in der Geschichte Deutschlands stellt die Partei Die Linke einen Ministerpräsidenten. (de)
- Les élections régionales de 2014 en Thuringe (en allemand : Landtagswahl in Thüringen 2014) se tiennent le 14 septembre 2014, afin d'élire les 88 députés de la 6e législature du Landtag, pour un mandat de cinq ans. Du fait des résultats et en application de la loi électorale, 91 députés sont finalement élus. Le scrutin est marqué par la victoire de l'Union chrétienne-démocrate, qui renforce sa majorité relative. Christine Lieberknecht cède toutefois le pouvoir à Bodo Ramelow, investi ministre-président à la tête d'une « coalition rouge-rouge-verte ». (fr)
- Sebuah pemilu untuk Thüringen diadakan pada 14 September 2014. Pemerintah yang berkuasa adalah CDU-SPD koalisi agung PDKJ-PDSJ yang dipimpin oleh Menteri-Presiden . Setelah pemilu, koalisi PDKJ-PDSJ terus memiliki status mayoritas di Landtag, tetapi hanya 46 kursi atau mayoritas 1 kursi. PDSJ, yang kecewa dengan kinerja mereka dianggap menjadi mitra junior di koalisi Kiri-PDSJ-Hijau dan lagi-lagi hanya akan terus memiliki 46 kursi dan mayoritas hanya 1 kursi di Landtag. Pada 4 November, PDSJ melakukan pemu8ngutan suara dari 4.300 anggotanya setujukah atau tidak untuk berkoalisi dengan Kiri dan Hijau. 69,9% suara mendukung. Pada 5 Desember yang dipimpin oleh telah terpilih oleh Landtag dengan 46 dari 91 suara. Hal ini adalah pertama kalinya dalam sejarah Partai Kiri telah menjadi partai terbesar dalam koalisi dan juga menandai pertama kali Partai Kiri mendominasi sebuah pemerintahan negara bagian. (in)
- 2014년 튀링겐 주의회 선거는 전체 91석의 튀링겐 주의회 의원들을 선출하기 위해 2014년 9월 14일에 실시되었다. 총 954,927명의 유권자가 선거에 참여해 투표율 52.7%를 기록하였다. 선거 전 튀링겐주에서는 크리스티네 리베르크네히트를 주총리로 하는 기민련과 사민당의 대연정이 주정부 권력을 차지하고 있었지만 선거 결과 두 당은 과반수를 단 1석밖에 넘기지 못한 성적을 얻게 되었다. 선거 결과에 실망한 사민당은 곧 좌파당, 녹색당과 함께 적적록 연정을 구상하게 되었다. 적적록 연정은 역시 46석을 얻어 과반수를 단 1석밖에 넘기지 못하였으며, 연정 구성에 대해 앙겔라 메르켈 총리와 요아힘 가우크 대통령이 반대 의사를 밝혔지만 11월 4일에 사민당은 주 당원들에게 연정 참여에 대한 찬반을 표결에 붙였고, 표결 결과 70%가 찬성함으로써 연정이 구성되었으며 12월 5일에 세 당은 보도 라멜로프를 주총리로 선출하였다. 이 선거는 좌파당이 독일이 통일된 이후 최초로 주총리를 배출한 선거이며 또한 독일을 위한 대안이 작센주에 이어서 주의회에 진입한 선거이기도 하며, 같은 날에는 가 실시되었다. (ko)
|
| dbo:affiliation
| |
| dbo:country
| |
| dbo:firstLeader
| |
| dbo:secondLeader
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- 2014 Thuringian state election (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22624 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:afterElection
| |
| dbp:afterParty
| |
| dbp:barwidth
| |
| dbp:beforeElection
| |
| dbp:beforeParty
|
- Christian Democratic Union of Germany (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electionName
| |
| dbp:image
|
- 75 (xsd:integer)
- 150 (xsd:integer)
|
| dbp:lastElection
|
- 6 (xsd:integer)
- 18 (xsd:integer)
- 27 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- Did not exist (en)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:leadersSeat
| |
| dbp:majoritySeats
| |
| dbp:mapCaption
|
- Results for the direct mandates. (en)
|
| dbp:mapImage
|
- File:Thüringen Landtagswahlkarte 2014.svg (en)
|
| dbp:mapSize
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
|
- Alliance 90/The Greens (en)
- Alternative for Germany (en)
- Christian Democratic Union of Germany (en)
- Social Democratic Party of Germany (en)
- The Left (en)
|
| dbp:percentage
| |
| dbp:popularVote
|
- 53407 (xsd:integer)
- 99545 (xsd:integer)
- 116889 (xsd:integer)
- 265428 (xsd:integer)
- 315104 (xsd:integer)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:registered
|
- 18123705.100000 (xsd:double)
|
| dbp:seatChange
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 6 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
|
| dbp:seats
|
- 6 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 28 (xsd:integer)
- 34 (xsd:integer)
|
| dbp:seatsForElection
|
- All 91 seats of the Landtag of Thuringia (en)
|
| dbp:swing
|
- 0.8
- 2.3
- New party (en)
- 0.5
- 6.1
|
| dbp:title
| |
| dbp:titlebar
| |
| dbp:turnout
| |
| dbp:type
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Las elecciones estatales de Turingia de 2014 fueron llevadas a cabo el día 14 de septiembre de este año, en conjunto con las Elecciones estatales de Brandeburgo, con el propósito de elegir a los miembros del Parlamento Regional Turingio. Una coalición SPD/Verdes/Linke fue aprobada el 5 de diciembre con 46 votos a favor en el Landtag, con Bodo Ramelow como ministro-presidente, siendo la primera vez que Die Linke gobierna un estado federado, además de ser la primera vez que tiene la mayor cantidad de escaños en una coalición. Como consecuencia, la CDU y el AfD pasaron a la oposición. (es)
- Les élections régionales de 2014 en Thuringe (en allemand : Landtagswahl in Thüringen 2014) se tiennent le 14 septembre 2014, afin d'élire les 88 députés de la 6e législature du Landtag, pour un mandat de cinq ans. Du fait des résultats et en application de la loi électorale, 91 députés sont finalement élus. Le scrutin est marqué par la victoire de l'Union chrétienne-démocrate, qui renforce sa majorité relative. Christine Lieberknecht cède toutefois le pouvoir à Bodo Ramelow, investi ministre-président à la tête d'une « coalition rouge-rouge-verte ». (fr)
- 2014년 튀링겐 주의회 선거는 전체 91석의 튀링겐 주의회 의원들을 선출하기 위해 2014년 9월 14일에 실시되었다. 총 954,927명의 유권자가 선거에 참여해 투표율 52.7%를 기록하였다. 선거 전 튀링겐주에서는 크리스티네 리베르크네히트를 주총리로 하는 기민련과 사민당의 대연정이 주정부 권력을 차지하고 있었지만 선거 결과 두 당은 과반수를 단 1석밖에 넘기지 못한 성적을 얻게 되었다. 선거 결과에 실망한 사민당은 곧 좌파당, 녹색당과 함께 적적록 연정을 구상하게 되었다. 적적록 연정은 역시 46석을 얻어 과반수를 단 1석밖에 넘기지 못하였으며, 연정 구성에 대해 앙겔라 메르켈 총리와 요아힘 가우크 대통령이 반대 의사를 밝혔지만 11월 4일에 사민당은 주 당원들에게 연정 참여에 대한 찬반을 표결에 붙였고, 표결 결과 70%가 찬성함으로써 연정이 구성되었으며 12월 5일에 세 당은 보도 라멜로프를 주총리로 선출하였다. 이 선거는 좌파당이 독일이 통일된 이후 최초로 주총리를 배출한 선거이며 또한 독일을 위한 대안이 작센주에 이어서 주의회에 진입한 선거이기도 하며, 같은 날에는 가 실시되었다. (ko)
- The 2014 Thuringian state election was held on 14 September 2014 to elect the members of the 6th Landtag of Thuringia. The government prior to the election was a grand coalition of the Christian Democratic Union (CDU) and Social Democratic Party (SPD) led by Minister-President Christine Lieberknecht. The government narrowly retained its majority. However, the SPD chose not to renew the coalition, instead pursuing an agreement to enter as a junior partner in a coalition with The Left and The Greens. After a vote of the SPD membership showed a majority in favour, the SPD went ahead with the agreement. (en)
- Bei der Landtagswahl in Thüringen 2014 wurden die Mitglieder des Thüringer Landtags für die sechste Legislaturperiode gewählt. Sie fand am 14. September 2014 gleichzeitig mit der Landtagswahl in Brandenburg statt. Die Wahlbeteiligung lag bei 52,7 %. (de)
- Sebuah pemilu untuk Thüringen diadakan pada 14 September 2014. Pemerintah yang berkuasa adalah CDU-SPD koalisi agung PDKJ-PDSJ yang dipimpin oleh Menteri-Presiden . Setelah pemilu, koalisi PDKJ-PDSJ terus memiliki status mayoritas di Landtag, tetapi hanya 46 kursi atau mayoritas 1 kursi. PDSJ, yang kecewa dengan kinerja mereka dianggap menjadi mitra junior di koalisi Kiri-PDSJ-Hijau dan lagi-lagi hanya akan terus memiliki 46 kursi dan mayoritas hanya 1 kursi di Landtag. (in)
|
| rdfs:label
|
- Landtagswahl in Thüringen 2014 (de)
- 2014 Thuringian state election (en)
- Elecciones estatales de Turingia de 2014 (es)
- Pemilihan umum Negara Bagian Thüringen 2014 (in)
- Élections régionales de 2014 en Thuringe (fr)
- 2014년 튀링겐 주의회 선거 (ko)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
