| dbo:abstract
|
- أي إم سي ماتادور (بالإنجليزية: AMC Matador)، هي سيارة مدنية فردية أنتجها شركة أميركان موتورز سنة 1971م ، وتوقف الإنتاج سنة 1978م. (ar)
- Der AMC Matador war ein Mittelklassewagen, den die American Motors Corporation (AMC) von Anfang 1971 bis Frühjahr 1978 anbot. (de)
- The AMC Matador is a car model line that was manufactured and marketed by American Motors Corporation (AMC) across two generations, 1971–1973 (mid-size) and 1974–1978 (full-size), in two-door hardtop (first generation) and coupe (second generation) versions as well as in four-door sedan and station wagon body styles. The first generation Matador was focused on the "family" market segment and was also offered in performance versions as highlighted in the NASCAR racing series with factory support from 1972 to 1975. Several TV shows—portraying both true-life, day-to-day operations of police work as well as in fictional stories—featured Matadors that were common in police fleets. With its second generation, the Matador became AMC's largest automobile after the Ambassador, which shared the same platform, was discontinued after the 1974 model year. Premium trim levels of the second generation Matador coupe were marketed as the Barcelona and Oleg Cassini (after the noted fashion designer) positioning the coupe in the personal luxury segment. Abroad, Matadors were also marketed under the Rambler marque and were assembled under license in Costa Rica, Mexico by Vehículos Automotores Mexicanos (VAM), and Australia by Australian Motor Industries (AMI). Matadors were also marketed in overseas markets that included exports of right-hand drive versions to the UK. (en)
- El AMC Matador es una línea de modelos de automóviles que American Motors Corporation (AMC) fabricó y comercializó en dos generaciones, en 1971-1973 (tamaño mediano) y en 1974-1978 (tamaño completo), inicialmente con diseños de dos puertas. También dispuso de versiones con capota rígida (primera generación) y cupé (segunda generación), así como estilos de carrocería sedán y familiar de cuatro puertas. El Matador de primera generación se centró en el segmento del mercado "familiar" y también se ofreció en versiones de alto rendimiento, como se destacó en la serie de carreras NASCAR con soporte de fábrica de 1972 a 1975. Varios programas de televisión, que retrataban tanto la vida real como historias ficticias, mostraban operaciones de trabajo policial en los que aparecía el Matador, un vehículo muy habitual en las flotas policiales. Con su segunda generación, el Matador se convirtió en el automóvil más grande de AMC, cuando dejó de producirse de 1974 el Ambassador, con el que compartía la misma plataforma. Los niveles de equipamiento prémium del cupé Matador de segunda generación se comercializaron como "Barcelona" y "Oleg Cassini" (en referencia al diseñador de moda Oleg Cassini), posicionando el cupé en el segmento de los automóviles de lujo personal. Fuera de los Estados Unidos, los Matador también se comercializaron con la marca Rambler, siendo ensamblados por Vehículos Automotores Mexicanos bajo licencia en México; en Costa Rica; y por (AMI) en Australia. También se comercializaron en otros mercados de exportación, incluyendo versiones con volante a la derecha para el Reino Unido. (es)
- マタドール（Matador ）は、アメリカン・モーターズが1970年から1978年の間販売していた乗用車である。 (ja)
- La Matador è un'autovettura prodotta dalla AMC dal 1971 al 1978. In Australia è stata commercializzata come Rambler Matador. (it)
- AMC Matador – samochód osobowy klasy wyższej produkowany pod amerykańską marką AMC w latach 1970 – 1978. (pl)
- AMC Matador var en mellanklassbil från American Motors Corporation (AMC) som tillverkades 1971-1978. AMC Matador ersatte som kom 1967. Den baserades liksom Rebel på AMC Ambassador. (sv)
- AMC Matador (Матадор) — среднеразмерный автомобиль, выпускавшийся компанией American Motors Corporation (AMC) с 1971 по 1978 год. Матадор существовал в двух поколениях, с 1971 по 1973 год, и после серьёзного рестайлинга с 1974 по 1978 год. Четырёх-дверные седан и универсал второго поколения были классифицированы как полноразмерные и сильно отличались дизайном от купе Matador, появившегося в 1974 году. При поддержке производителя, седаны и купе Матадор соревновались в автомобильных гонках NASCAR, с такими пилотами, как Марк Донохью и Бобби Аллисон, выигравшими несколько гонок. Новое купе было показано в фильме о Джеймсе Бонде, Человек с золотым пистолетом, выпущенном в 1974 году. Матадоры были популярными среди полицейских автомобилей, превзойдя большинство других машин. Он также появлялся во многих телевизионных шоу и фильмах в течение 1970-х годов. Матадор стал большим автомобилем марки AMC после прекращения выпуска флагмана, , выпускавшегося на той же платформе. Премиальные комплектации для купе, «Oleg Cassini» и «Barcelona», позволяли расположить автомобиль в сегменте персональных представительских автомобилей. На внешнем рынке автомобили продавались под маркой Rambler, а также собирались в рамках лицензионных соглашений с AMC. В частности, сборкой занимались (VAM), а также (AMI), выпускавшие версии с правым рулём. (ru)
- AMC Matador (Матадор) — середньорозмірний автомобіль, що випускався компанією American Motors Corporation (AMC) з 1971 по 1978 рік. Матадор існував у двох поколіннях, з 1971 по 1973 рік, і після серйозного рестайлінгу з 1974 по 1978 рік. Чотирьох-дверні седан і універсали другого покоління були класифіковані як повнорозмірні і сильно відрізнялися дизайном від купе Matador, що з'явився в 1974 році. За підтримки виробника, седани і купе Матадор змагалися в автомобільних гонках NASCAR, з такими пілотами, як Марк Донохью і Боббі Аллісон, які виграли кілька гонок. Нове купе було показано у фільмі про Джеймса Бонда, Людина із золотим пістолетом, випущеному в 1974 році. Матадори були популярними серед поліцейських автомобілів, перевершивши більшість інших машин. Він також з'являвся в багатьох телевізійних шоу і фільмах протягом 1970-х років. Матадор став великим автомобілем марки AMC після припинення випуску флагмана, AMC Ambassador, що випускався на тій же платформі. Преміальні комплектації для купе, «Oleg Cassini» і «Barcelona», дозволяли розташувати автомобіль в сегменті персональних представницьких автомобілів. На зовнішньому ринку автомобілі продавалися під маркою Rambler, а також збиралися в рамках ліцензійних угод з AMC. Зокрема, складанням займалися Vehículos Automotores Mexicanos (VAM), а також Australian Motor Industries (AMI), що випускали версії з правим кермом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- أي إم سي ماتادور (بالإنجليزية: AMC Matador)، هي سيارة مدنية فردية أنتجها شركة أميركان موتورز سنة 1971م ، وتوقف الإنتاج سنة 1978م. (ar)
- Der AMC Matador war ein Mittelklassewagen, den die American Motors Corporation (AMC) von Anfang 1971 bis Frühjahr 1978 anbot. (de)
- マタドール（Matador ）は、アメリカン・モーターズが1970年から1978年の間販売していた乗用車である。 (ja)
- La Matador è un'autovettura prodotta dalla AMC dal 1971 al 1978. In Australia è stata commercializzata come Rambler Matador. (it)
- AMC Matador – samochód osobowy klasy wyższej produkowany pod amerykańską marką AMC w latach 1970 – 1978. (pl)
- AMC Matador var en mellanklassbil från American Motors Corporation (AMC) som tillverkades 1971-1978. AMC Matador ersatte som kom 1967. Den baserades liksom Rebel på AMC Ambassador. (sv)
- The AMC Matador is a car model line that was manufactured and marketed by American Motors Corporation (AMC) across two generations, 1971–1973 (mid-size) and 1974–1978 (full-size), in two-door hardtop (first generation) and coupe (second generation) versions as well as in four-door sedan and station wagon body styles. (en)
- El AMC Matador es una línea de modelos de automóviles que American Motors Corporation (AMC) fabricó y comercializó en dos generaciones, en 1971-1973 (tamaño mediano) y en 1974-1978 (tamaño completo), inicialmente con diseños de dos puertas. También dispuso de versiones con capota rígida (primera generación) y cupé (segunda generación), así como estilos de carrocería sedán y familiar de cuatro puertas. (es)
- AMC Matador (Матадор) — среднеразмерный автомобиль, выпускавшийся компанией American Motors Corporation (AMC) с 1971 по 1978 год. Матадор существовал в двух поколениях, с 1971 по 1973 год, и после серьёзного рестайлинга с 1974 по 1978 год. Четырёх-дверные седан и универсал второго поколения были классифицированы как полноразмерные и сильно отличались дизайном от купе Matador, появившегося в 1974 году. (ru)
- AMC Matador (Матадор) — середньорозмірний автомобіль, що випускався компанією American Motors Corporation (AMC) з 1971 по 1978 рік. Матадор існував у двох поколіннях, з 1971 по 1973 рік, і після серйозного рестайлінгу з 1974 по 1978 рік. Чотирьох-дверні седан і універсали другого покоління були класифіковані як повнорозмірні і сильно відрізнялися дизайном від купе Matador, що з'явився в 1974 році. (uk)
|
