| dbo:abstract
|
- Acamapichtli byl od roku 1376 do roku 1395 první panovník aztéckého městského státu Tenochtitlán. Pravděpodobně se narodil jako syn aztéckého šlechtice a nějaké ženy z . Zbavil Tenochtitlán nadvlády , jimž museli Aztékové platit daň. (cs)
- Acamapichtli (aztekisch für Handvoll Pfeile; † 1391) war von 1376 bis 1391 der erste historisch gesicherte Herrscher der aztekischen Stadt Tenochtitlán. Vermutlich war Acamapichtli Sohn eines aztekischen Adligen und einer Frau aus . Seine Familie führte ihre Abstammung auf eine einflussreiche toltekische Familie zurück. Bald nach ihrer Ankunft und der Gründung Tenochtitláns beschlossen die Azteken, sich in Zukunft von einem Tlatoani („Großer Sprecher“) beherrschen zu lassen, wie es bei den übrigen Völkern im Tal von Mexiko zu dieser Zeit häufig vorkam. Zuvor war bei den Azteken die politische Macht zwischen einem verhältnismäßig schwachen Anführer und den Oberhäuptern der Bauernverbände (calpolli) aufgeteilt gewesen. Das neue System schien den Azteken effizienter, da es die Macht konzentrierte und auch in militärischer Hinsicht überlegen schien. Als ersten Tlatoani erwählten die Bewohner Tenochtitláns Acamapichtli, um durch das Knüpfen erster diplomatischer Beziehungen mit einer anderen Stadt an dringend benötigte Nahrungsmittel zu gelangen. Die Macht und die Kämpfe der Anführer der calpolli untereinander konnte er in seiner Regierungszeit nicht vollständig brechen, aber doch entscheidend abschwächen. Durch die Heirat mehrerer Frauen aus der alten Oberschicht begründete er zudem ein weit reichendes Netz verwandtschaftlicher Bindungen, woraus sich die spätere aztekische Elite entwickelte. 1375 begann der erste Krieg der Stadt Tenochtitlán mit , vermutlich ein Blumenkrieg zur Gefangennahme feindlicher Krieger für Opfer, der zwölf Jahre dauerte. Beide Seiten versuchten acht Jahre lang, keine feindlichen Krieger zu töten, vielmehr sollte dieser Krieg zur Zurschaustellung der eigenen Macht genutzt werden. Selbst in der folgenden Zeit wurden nur einfache Krieger getötet; wurden Adelige gefangen genommen, ließ man sie wieder frei, während die übrigen geopfert wurden. Im Auftrag der Tepaneken führte Acamapichtli auch einige Kriegszüge durch, so etwa am Südufer des Texcoco-Sees durch, das auf diese Weise für das Reich der Tepaneken gesichert wurde. Dabei fiel unter anderem die Stadt Xochimilco in ihre Hände. Danach zogen die Krieger der Azteken nach Westen und eroberten für ihre Oberherren das . (de)
- Acamapichtli (Classical Nahuatl: Ācamāpichtli [aːkamaːˈpit͡ʃt͡ɬi], meaning "Handful of reeds") was the first Tlatoani, or king, of the Aztecs (or Mexica) of Tenochtitlan, and founder of the Aztec imperial dynasty. Chronicles differ as to the dates of his reign: according to the Codex Chimalpahin, he reigned from 1367 to 1387; according to the Codex Aubin, he reigned from 1376 to 1395; and according to the Codex Chimalpopoca, he reigned from 1350 to 1403. (en)
- Ācamāpīchtli (náhuatl: Ācamāpīchtli; āca-tl ‘caña’ y -māpīch-tli ‘puño cerrado, manojo’: ‘puño cerrado con cañas’ (Cuauhmixtitlan, circa 1336 - México-Tenochtitlan, 1387) es considerado el primer huey tlatoani de los mexicas, que afianzó la alianza entre Tenochtitlán y la capital de los tepanecas, Azcapotzalco, ayudándolos en sus conquistas sobre todo hacia el sur. (es)
- Acamapichtli est le premier souverain aztèque (tlatoani) historiquement identifié. Lui-même n'est sans doute pas d'origine aztèque mais toltèque. En effet, selon une légende, les Aztèques estiment nécessaire pour leur organisation politique de descendre du peuple toltèque. Aussi ils prièrent avec insistance le seigneur toltèque de Culhuacan pour qu'il autorise un des membres de sa famille à régner sur eux. C'est Acamapichtli (« Celui qui empoigne le bâton » ou « Poignée de roseaux » en nahuatl), qui devient roi de Tenochtitlan vers 1375. Son règne est peu connu mais il maintient la nation aztèque sous le joug des Tépanèques d'Azcapotzalco. Il fait de nombreuses guerres pour le compte de ses maîtres, contre les cités de Xochimilco, et . Il fait construire un nouveau temple en l'honneur du dieu Huitzilopochtli. Il meurt en 1396.
* Portail de l’archéologie
* Portail de l’Amérique précolombienne
* Portail Aztèques (fr)
- Acamapichtli adalah tlatoani (penguasa) Aztek (atau Meksiko) Tenochtitlan, dan pendiri dinasti kerajaan Aztek. Ia menjadi penguasa pada tahun 1376 dan berkuasa selama 19 tahun. Acamapichtli bukanlah orang asli Tenochtitlan. Acamapichtli memulai kekuasaannya sebagai cihuacóatl (gubernur). (in)
- Acamapichtli (... – ...; fl. XIV secolo) è stato tlatoani (sovrano) della città Azteca (o più correttamente Mexica) di Tenochtitlán, e fondatore della dinastia degli Imperatori aztechi. Salì al potere nel 1376 e regnò per 19 anni. Acamapichtli non era nato a Tenochtitlán e poiché le relazioni di sangue tra i sovrani delle varie città erano un aspetto molto importante della politica Mesoamericana del XIV secolo in quanto appena arrivati nella zona i Mexica erano svantaggiati.Alla morte di Ténoch nel 1375, il consiglio di anziani calpultin decise di eleggere un tlatoani che potesse assicurare la crescita nell'importanza della città. Essi mandarono una delegazione al leader della città di Culhuacan. Sebbene gli Culhua avessero scacciato solo recentemente i Mexica da , durante il loro periodo di convivenza erano intercorsi alcuni matrimoni misti tra le due popolazioni. Acamapichtli era frutto di una di queste unioni. Suo padre, Opochtzin, era un capo Mexica, mentre sua madre Atotoztli era figlia del tlatoani Culhua, Nauhyotl. Egli possedeva anche legami di sangue con gli Acolhua di . E in aggiunta a questi legami reali, la nobiltà Culhua reclamava la propria discendenza diretta dai Toltechi, rendendo così il loro linguaggio ancora più prestigioso. Acamapichtli iniziò la sua carriera politica come cihuacóatl (governatore). Al tempo della sua designazione aveva solo 20 anni, e viveva a Texcoco con sua madre. Dopo aver accettato il trono, venne condotto a Tenochtitlan e fece il suo ingresso nella città in pompa magna. Sposò lancueitl, figlia dell'allora sovrano di Culhuacán, Acolmiztli. Per integrare questi legami di sangue con la città di Tenochtitlan, Acamapichtli prese una sposa da ogni calpulli di Tenochtitlan (che aggiunse alla sua prima sposa, la nobile Culhua Ilancuetl). In quello stesso anno la città gemella di Tenochtitlan, Tlatelolco insediò come proprio tlatoani uno straniero — Cuacuapitzahuac, figlio di Tezozómoc, tlatoani dei Tepanechi della città di Azcapotzalco, l'altra grande potenza della regione. A dispetto della eredità Culhua di Acamapichtli, la sua città cadde rapidamente sotto l'influsso dei Tepanec e divenne vassalla di Azcapotzalco. Durante il suo regno le forze Mexica combatterono per Azcapotzalco contro diverse città stato, soprattutto con Chalco, ed ebbero il permesso di dichiarare guerra per proprio conto. Fu così che vennero organizzate delle spedizioni militari contro Cuauhnahuac (la moderna Cuernavaca) e Xochimilco. Ai sovrani Tecpanec erano dovuti dei tributi ogni luna piena, tributi che spesso si rivelavano capricciosi ed esosi. Ma nonostante l'ostilità di Azcapotzalco, Tenochtitlan progredì. L'isola sulla quale si trovava la città (e l'unica porzione di territorio soggetta alla sua sovranità) venne ampliata a est con l'aggiunta di terriccio e roccia. I Mexica furono attenti, tuttavia, a mantenere la giusta distanza dalla terraferma, a scopi difensivi in caso di guerra. Costruita al centro del Lago Texcoco, Tenochtitlan soffriva largamente della carenza di terreno coltivabile. Acamapichtli fece progredire il sistema agricolo cittadino espandendo i chinampa ovvero i (giardini galleggianti) intorno all'isola, e catturando le rive del lago dalle altre città, in particolare da Xochimilco. Egli fece anche implementare l'architettura urbana — il primo livello di scavi della Grande Piramide di Tenochtitlan, risale infatti al suo regno. Durante il suo regno, la città fu divisa in quattro quartieri o calpulli: Moyotlán a sud-ovest; Zoquipan a sud-est; Cuecopan a nord-ovest; and Atzacualco a nord-est. Le case di canne furono sostituite con case di pietra. Fu anche costruito un grande tempio, o teocalli. Si dice che durante il suo regno furono create le prime leggi azteche. Nel 1382, Acamapichtli fu eletto tlatoani. Fu incoronato con molto più fasto di prima, all'altare di Huitzilopochtli. Salì gli scalini accompagnato dai guerrieri di più alto rango. Fu unto con olio e acqua dal sommo sacerdote, che posò la corona, o xiuhuitzolli, sulla sua testa. La stessa cerimonia fu ripetuta in tutte le seguenti incoronazioni azteche, con la differenza che, dal 1427, il nuovo tlatoani era accompagnato dai sovrani di Texcoco e Tlacopan, le altre due città della . Acamapichtli era un politico astuto che rinforzò la sua posizione più con alleanze che con guerre (ce ne furono solo due o tre durante il suo regno). Evitò complicazioni con i sovrani più potenti, nel caso di Tezozómoc, pagando il tributo richiesto. Tezozómoc chiese un chinampa coltivato con bellissimi fiori, e gli Aztechi ne fecero uno e glielo inviarono facendolo galleggiare sopra il lago. La prima moglie di Acamapichtli non gli diede figli, cosicché egli prese un'altra moglie, figlia del sovrano di Tetepango. Ella diventò la madre di Huitzilíhuitl, che salì al trono dopo la morte del padre. Un altro figlio di Acamapichtli, Itzcóatl, diventò tlatoani nel 1427. Era il figlio di una schiava che Acamapichtli aveva comprato al mercato di Azcapotzalco. La schiava era di nascita nobile, ma era stata catturata e schiavizzata. Anche se tlatoani non era un titolo ereditario, i candidati appartenevano a una ristretta classe di principi, e tutti i sovrani aztechi successivi discendevano da Acamapichtli. Prima della sua morte, Acamapichtili chiamò i capi dei quattro quartieri nei quali aveva diviso la città, e chiese loro di eleggere il suo successore. Scelsero suo figlio maggiore Huitzilíhuitl. Acamapichtili approvò l'elezione, e quindi morì. Dopo la morte di suo padre, Huitzilíhuitl consolidò il suo potere ordinando una nuova elezione, con più votanti, includendo i più importanti guerrieri e sacerdoti. Gli storici coloniali spagnoli Diego Durán, Fernando de Alva Cortés Ixtlilxochitl, e Fernando Alvarado Tezozómoc menzionano un altro Acamapichtli, che occupò il trono di Culhuacan nel 1324. (it)
- 아카마피치틀리(나우아틀어: Acamapichtli [aːkamaːˈpit͡ʃt͡ɬi], ? - 1395년)는 아즈텍의 초대 통일 군주(재위 1376년–1395년)였다. (ko)
- Acamapichtli (ook:Acamapichtili) (overleden in 1395) was de eerste historische heerser van Tenochtitlan. Werd door de Tepanekenkoning Tezozomoc als koning over de Azteken aangesteld toen de Azteken zich aan hem onderwierpen. Hij regeerde van 1375 tot 1395. Hij veroverde vier steden, waaronder Xochimilco en liet een nieuwe tempel ter ere van Huitzilopochtli bouwen. (nl)
- アカマピチトリ（Acamapichtli、1355年? - 1395年）は、テノチティトランの初代トラトアニ（君主）である（在位：1375年 - 1395年）。その生涯は神話に包まれている。 当時のテノチティトランは湖の西岸に住むテパネカの都市国家アスカポツァルコに従属していた。 (ja)
- Acamapichtli (náuatle/nauatle : akamaˈpit͡ʃt͡ɬi ; português: Punhado de caniços, 1347 - 1391) foi o primeiro tlatoani de Tenochtitlan, reinou por 19 anos de 1376 a 1391, foi o fundador da dinastia imperial asteca. (pt)
- Acamapichtli (ur. 1357, zm. 1395) – władca Tenochtitlánu, pierwszy tlatoani Azteków (Méxicas) w latach 1376–1395, założyciel dynastii. Jego imię w języku nahuatl znaczy „Garść Trzciny”. (pl)
- Acamapichtli (: Ācamāpichtli [aːkamaːˈpit͡ʃt͡ɬi]; betyder "greppkärve"), född 1357, död 1391 var den första över aztekerna av Tenochtitlán och startade den aztekiska imperiedynastin. Han blev härskare 1375 och regerade i 20 år. (sv)
- Акамапичтли (кл. науатль Ācamāpichtli - пучок тростника; 1355 — 1395) — первый тлатоани (правитель) ацтеков в Теночтитлане с 1375 по 1395 годы, основатель ацтекской имперской династии. (ru)
- 阿卡马皮奇特利（纳瓦特尔语：Ācamāpichtli，意思為“掌权者”，?－1395年），是阿兹特克特诺奇蒂特兰城首位统治者。他在1375年登上王位，执政19年，1395年去世。 他是一位墨西哥谷小国与阿兹特克人的混血儿，母亲是库瓦坎公主阿托托斯特利一世。他在位期间，将特诺奇蒂特兰分为四个区域，建立了政府。他将阿兹特克人的草房改成了石房，并且建造了一个大神庙。他建立了特诺奇蒂特兰的法律制度，并对宗教进行改革。 (zh)
- Акамапічтлі (нар.?—пом.1395) — правитель Теночтітлана з 1375 до 1395 року. Ім'я перекладається як «Очерет у руці» або «Оберемок очерету». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Acamapichtli byl od roku 1376 do roku 1395 první panovník aztéckého městského státu Tenochtitlán. Pravděpodobně se narodil jako syn aztéckého šlechtice a nějaké ženy z . Zbavil Tenochtitlán nadvlády , jimž museli Aztékové platit daň. (cs)
- Acamapichtli (Classical Nahuatl: Ācamāpichtli [aːkamaːˈpit͡ʃt͡ɬi], meaning "Handful of reeds") was the first Tlatoani, or king, of the Aztecs (or Mexica) of Tenochtitlan, and founder of the Aztec imperial dynasty. Chronicles differ as to the dates of his reign: according to the Codex Chimalpahin, he reigned from 1367 to 1387; according to the Codex Aubin, he reigned from 1376 to 1395; and according to the Codex Chimalpopoca, he reigned from 1350 to 1403. (en)
- Ācamāpīchtli (náhuatl: Ācamāpīchtli; āca-tl ‘caña’ y -māpīch-tli ‘puño cerrado, manojo’: ‘puño cerrado con cañas’ (Cuauhmixtitlan, circa 1336 - México-Tenochtitlan, 1387) es considerado el primer huey tlatoani de los mexicas, que afianzó la alianza entre Tenochtitlán y la capital de los tepanecas, Azcapotzalco, ayudándolos en sus conquistas sobre todo hacia el sur. (es)
- Acamapichtli adalah tlatoani (penguasa) Aztek (atau Meksiko) Tenochtitlan, dan pendiri dinasti kerajaan Aztek. Ia menjadi penguasa pada tahun 1376 dan berkuasa selama 19 tahun. Acamapichtli bukanlah orang asli Tenochtitlan. Acamapichtli memulai kekuasaannya sebagai cihuacóatl (gubernur). (in)
- 아카마피치틀리(나우아틀어: Acamapichtli [aːkamaːˈpit͡ʃt͡ɬi], ? - 1395년)는 아즈텍의 초대 통일 군주(재위 1376년–1395년)였다. (ko)
- Acamapichtli (ook:Acamapichtili) (overleden in 1395) was de eerste historische heerser van Tenochtitlan. Werd door de Tepanekenkoning Tezozomoc als koning over de Azteken aangesteld toen de Azteken zich aan hem onderwierpen. Hij regeerde van 1375 tot 1395. Hij veroverde vier steden, waaronder Xochimilco en liet een nieuwe tempel ter ere van Huitzilopochtli bouwen. (nl)
- アカマピチトリ（Acamapichtli、1355年? - 1395年）は、テノチティトランの初代トラトアニ（君主）である（在位：1375年 - 1395年）。その生涯は神話に包まれている。 当時のテノチティトランは湖の西岸に住むテパネカの都市国家アスカポツァルコに従属していた。 (ja)
- Acamapichtli (náuatle/nauatle : akamaˈpit͡ʃt͡ɬi ; português: Punhado de caniços, 1347 - 1391) foi o primeiro tlatoani de Tenochtitlan, reinou por 19 anos de 1376 a 1391, foi o fundador da dinastia imperial asteca. (pt)
- Acamapichtli (ur. 1357, zm. 1395) – władca Tenochtitlánu, pierwszy tlatoani Azteków (Méxicas) w latach 1376–1395, założyciel dynastii. Jego imię w języku nahuatl znaczy „Garść Trzciny”. (pl)
- Acamapichtli (: Ācamāpichtli [aːkamaːˈpit͡ʃt͡ɬi]; betyder "greppkärve"), född 1357, död 1391 var den första över aztekerna av Tenochtitlán och startade den aztekiska imperiedynastin. Han blev härskare 1375 och regerade i 20 år. (sv)
- Акамапичтли (кл. науатль Ācamāpichtli - пучок тростника; 1355 — 1395) — первый тлатоани (правитель) ацтеков в Теночтитлане с 1375 по 1395 годы, основатель ацтекской имперской династии. (ru)
- 阿卡马皮奇特利（纳瓦特尔语：Ācamāpichtli，意思為“掌权者”，?－1395年），是阿兹特克特诺奇蒂特兰城首位统治者。他在1375年登上王位，执政19年，1395年去世。 他是一位墨西哥谷小国与阿兹特克人的混血儿，母亲是库瓦坎公主阿托托斯特利一世。他在位期间，将特诺奇蒂特兰分为四个区域，建立了政府。他将阿兹特克人的草房改成了石房，并且建造了一个大神庙。他建立了特诺奇蒂特兰的法律制度，并对宗教进行改革。 (zh)
- Акамапічтлі (нар.?—пом.1395) — правитель Теночтітлана з 1375 до 1395 року. Ім'я перекладається як «Очерет у руці» або «Оберемок очерету». (uk)
- Acamapichtli (aztekisch für Handvoll Pfeile; † 1391) war von 1376 bis 1391 der erste historisch gesicherte Herrscher der aztekischen Stadt Tenochtitlán. Vermutlich war Acamapichtli Sohn eines aztekischen Adligen und einer Frau aus . Seine Familie führte ihre Abstammung auf eine einflussreiche toltekische Familie zurück. (de)
- Acamapichtli est le premier souverain aztèque (tlatoani) historiquement identifié. Lui-même n'est sans doute pas d'origine aztèque mais toltèque. En effet, selon une légende, les Aztèques estiment nécessaire pour leur organisation politique de descendre du peuple toltèque. Aussi ils prièrent avec insistance le seigneur toltèque de Culhuacan pour qu'il autorise un des membres de sa famille à régner sur eux. C'est Acamapichtli (« Celui qui empoigne le bâton » ou « Poignée de roseaux » en nahuatl), qui devient roi de Tenochtitlan vers 1375. (fr)
- Acamapichtli (... – ...; fl. XIV secolo) è stato tlatoani (sovrano) della città Azteca (o più correttamente Mexica) di Tenochtitlán, e fondatore della dinastia degli Imperatori aztechi. Salì al potere nel 1376 e regnò per 19 anni. Acamapichtli iniziò la sua carriera politica come cihuacóatl (governatore). Al tempo della sua designazione aveva solo 20 anni, e viveva a Texcoco con sua madre. Dopo aver accettato il trono, venne condotto a Tenochtitlan e fece il suo ingresso nella città in pompa magna. Sposò lancueitl, figlia dell'allora sovrano di Culhuacán, Acolmiztli. (it)
|
.png?width=300)
