| dbo:abstract
|
- Abu-Muhàmmad Abd-Al·lah ibn Yússuf ibn al-Hàfidh al-Àdid li-din-Al·lah (àrab: أبو محمد عبد الله بن يوسف بن الحافظ العاضد لدين الله, Abū Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Yūsuf ibn al-Ḫāfiẓ al-ʿĀḍid li-dīn Allāh), més conegut pel seu làqab al-Àdid (el Caire, 16 de maig de 1151-13 de setembre de 1171) fou el catorzè i darrer califa fatimita al Caire (1160-1171). Era net del califa Al-Hàfidh i fill de Yusuf ben Abdel, que havia estat mort per orde del visir Abbàs el dia en què va pujar al tron Al-Fàïz (1154). A la mort del jove Faiz (d'11 anys), que era son cosí, el va succeir el 23 de juliol de 1160. Fou escollit a causa de la seva edat (9 anys), pel ministre Salih Tala'i, verdader governant d'Egipte des de feia 6 anys. Per assegurar la seva docilitat Tala'i el va casar amb la seva filla. Tala'i va morir assassinat l'11 de setembre de 1161, en una conspiració en la qual el califa potser va participar, però va haver de confiar el visirat al fill del difunt Ruzzik que volia el mateix poder que el pare. El califa va buscar el suport del governador de l'Alt Egipte Xàwar; aquest va reunir tropes i es va apoderar del Caire el febrer de 1163. Però no va entregar el poder al califa sinó que el va conservar com els anteriors visirs. Xàwar fou ràpidament enderrocat per un dels seus oficials, Dirgham, que va assolir el càrrec de visir el mes d'agost del 1163. Xàwar va fugir i es va refugiar a la cort del atabeg zengita d'Alep Nur-ad-Din Mahmud al qual va demanar suport per recuperar el poder i l'atabeg no ho va dubtar, ja que el domini d'Egipte suposava posar fi a l'escissió califal i al xiisme en benefici de la tendència sunnita. El general Xirkuh va rebre el comandament. El 24 d'abril de 1164 Xirkuh va ocupar Bilbeis, arribant al Caire l'1 de maig, on va enderrocar a Dirgham i va restaurar a Xàwar que fou confirmat pel califa, però una vegada en el poder Xàwar va rebutjar obeir a Nur al-Din i va intentar forçar el retorn de Xirkuh cap a Síria. Com que no ho va aconseguir, va demanar l'ajut d'Amalric I de Jerusalem. Xirkuh es va fer fort a Bilbeis. Com a maniobra de distracció va organitzar un atac d'emirs a l'altre flanc, a Harim, prop d'Antioquia de l'Orontes on l'11 d'agost deu mil francs van morir a una batalla. Tot i així la posició de Xirkuh era complicada, i es va arribar a un compromís entre Amauri i Xirkuh concertat a Bilbeis, que va establir que els dos exèrcits es retirarien del país. Però el pacte de Xàwar amb Amauri va incitar a Nur al-Din a autoritzar una nova expedició de Xirkuh que va arribar a Egipte el gener del 1167; la batalla contra Xàwar es va lliurar a prop de les piràmides, a Al-Babein, el 18 de març i la victòria fou per Xirkuh; Amauri, que combatia al costat de Xàwar, va poder arribar al Caire i reunir-se amb els gros de les seves forces mentre Xirkuh va entrar a Alexandria. Poc després un acord va establir que Amauri i Xirkuh es retirarien d'Egipte. Xàwar havia de pagar 100.000 dinars cada any a Amauri, però aquest tribut, exagerat, va provocar la revolta del camperols el 1168. Amauri va assetjar Bilbeis, i va entrar a la ciutat el dia de tots sants (1 de novembre) i va fer una matança indiscriminada dels seus habitants musulmans; això li va fer perdre el suport dels coptes, que fins llavors l'havien ajudat. Al mateix temps Xàwar va fer cremar els barris vells del Caire; l'incendi va durar 58 dies; fou llavors el mateix califa qui va demanar ajut a Nur-ad-Din Mahmud contra el seu visir. El gener de 1169 Xirkuh i el seu nebot Saladí van entrar al Caire i Saladí va executar a Xàwar (18 de gener del 1169). Xirkuh va rebre el càrrec de visir però va morir dos mesos després (23 de març de 1169) i el va succeir el seu nebot Saladí (Salah al-Din). En una batalla al carrer les restes de l'exèrcit fatimita, i els contingent sudanesos i armenis, foren eliminats. Poc després la khutba es començava a fer en nom del califa abbàssida (1171). El califa va morir potser del disgust el 13 de setembre de 1171 amb només 20 anys. (ca)
- Al-Ádid (1149–1171) byl v letech 1160-1171 čtrnáctým a posledním fátimovským chalífou. Během jeho vlády značně podstoupil politický rozklad chalífátu, jehož centrum byl Egypt. Do Egypta začaly v 50. a 60. letech 12. století proudit nájezdy křižáků z Palestiny i muslimských Turků ze Sýrie ve snaze ovládnout bohatý a strategický Egypt. Chalífa a především tehdejší vezír , který vedl egyptskou politiku i armádu, v případě ohrožení jednou stranou okamžitě uzavírali spojenectví se stranou druhou. Nakonec v souboji o nadvládu nad Egyptem zvítězili Turci a jejich vládce Núr ad-Dín jehož vojevůdce se Saladin se prohlásil egyptským vezírem a po smrti Núr ad-Dína i al-Ádida sultánem. (cs)
- العاضد لدين الله أبو محمد عبد الله بن يوسف بن الحافظ لدين الله ولد حسب رواية المقريزي يوم الثلاثاء لعشر من المحرم سنة 546 هجري وبويع لثلاث عشرة من رجب سنة 555 هجري وعمره يومئذ تسع سنين. (ar)
- Abu Muhammad Abdallah ibn Yusuf (arabisch أبو محمد عبد الله بن يوسف, DMG Abū Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Yūsuf; * 9. Mai 1151; † 13. September 1171 in Kairo) war unter dem Herrschernamen al-Adid li-din Allah (arabisch العاضد لدين الله, DMG al-ʿĀḍid li-dīn Allāh) der vierzehnte und letzte Kalif der Fatimiden (1160–1171) sowie der vierundzwanzigste Imam der Schia der Hafizi-Ismailiten. (de)
- Abū Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Yūsuf (Arabic: أبو محمد عبد الله بن يوسف; 1151–1171), better known by his regnal name al-ʿĀḍid li-Dīn Allāh (Arabic: العاضد لدين الله, lit. 'Strengthener of God's Faith'), was the fourteenth and last caliph of the Fatimid dynasty, and the 24th imam of Hafizi Isma'ilism, reigning from 1160 to 1171. Coming to the throne as a child, he spent his reign as a puppet in the hands of various strongmen who occupied the vizierate, and was a mostly helpless bystander to the collapse of the Fatimid Caliphate. In the course of his reign, both the Crusader Kingdom of Jerusalem and the Sunni Syrian ruler Nur al-Din availed themselves of the power struggles in Cairo and the enfeeblement of the Fatimid state to advance their own claims on the country. For a while, the vizier Shawar tried to play both sides off against one another, but in January 1169, Nur al-Din's general Shirkuh finally managed to overthrow Shawar and occupy Cairo. Although he died shortly after, he was followed by his nephew, Saladin, who not only consolidated his hold over Egypt, but proceeded to dismantle the Fatimid regime. Fatimid loyalists in the army were purged, and Isma'ilism was gradually abolished as the state religion in favour of Sunni Islam, culminating in the official proclamation of Abbasid suzerainty in September 1171. Al-Adid died a few days later. His family was placed under house arrest, and Isma'ilism persecuted by Saladin's new Ayyubid regime, so that within a century after the fall of the Fatimid regime it had almost disappeared in Egypt. (en)
- Abū Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Jūsuf (en araba: أبو محمد عبد الله بن يوسف; 1151–1171), pli bone konata per sia reganta nomo al-ʿĀḍid li-Dīn Allāh (en araba: العاضد لدين الله, laŭvorte 'Subtenanto de la dikredo'), estis la 14-a kaj lasta kalifo de la Fatimida dinastio, kaj la 24-a imamo de Hafizia Ismailismo, reganta de 1160 ĝis 1171. Li alvenis al la trono estante ankoraŭ infano, kaj pasigis sian regadon kiel pupo en la manoj de variaj potencaj homoj kiuj estis veziroj, kaj estis nur atestanto de la falo de la Fatimida Kaliflando. Dum lia regado, kaj la krucmilita Jerusalema reĝlando kaj la Sunaisma reganto de Sirio nome Nur al-Din venis al luktado en Kairo profite de la malfortigo de la Fatimida ŝtato por la plenumo de siaj postuloj al la lando. Dum ioma da tempo, la veziro Ŝaŭar klopodis kunfronti unu partion kontraŭ la alian, sed en Januaro 1169, la generalo de Nur al-Din nome Ŝirkuh finfine sukcesis elpostenigi Ŝaŭar kaj okupi Kairon. Kvankam li mortis tuj poste, li estis sukcedita de sia nevo, Saladino, kiu ne nur plifirmigis sian povon super Egiptio, sed ankaŭ sukcesis malmunti la fatimidan reĝimon. Fatimidaj lojaloj estis forigitaj el la armeo, kaj Ismailismo estis laŭgrade abolita kiel la ŝtata religio favore al Sunaisma Islamo, kio rezultis en la oficiala proklamo de la Abasida suvereneco en Septembro 1171. Al-Adid mortis kelkajn tagojn poste. Lia familio estis tenita en hejma arestado, kaj Ismailismo estis persekutita de la nova Ajubida reĝimo de Saladino, tiel ke unu jarcenton post la falo de la Fatimida reĝimo, ĝi preskaŭ estis malaperinta el Egiptio. (eo)
- Al-'Ādid (n. 1149 - m. 1171) fue el decimocuarto califa de la dinastía fatimí (1160-1171). Llegó a califa siendo menor de edad, a la muerte de su primo al-Faiz (1154-1160). El gobierno fatimí era tan débil y dividido en este tiempo, que los cruzados eran capaces de comenzar la invasión de Egipto en cualquier momento. Con la ayuda de los zengidas, el sultanato sirio de Nur al-Din, Shawar fue capaz de establecerse como visir (1163-1169), y convertirse en el gobernador efectivo de Egipto. Con la ayuda de las tropas sirias mandadas por Shirkuh y Saladino, las fuerzas de Shawar fueron capaces de luchar contra las incursiones de los cruzados. A través de diplomacia y un juego cuidadoso entre los cruzados y zangíes, Shawar pudo mantener un frágil control del poder. Finalmente sin embargo, los zengidas derrocaron a Shawar en 1169 e instalaron a Sirkuh como visir de Egipto, y cuando este murió dos meses después, a su sobrino Saladino. Cuando al-Adid murió de causas naturales en 1171, el califato fatimí terminó su existencia para dejar su lugar a la dinastía ayubí. (es)
- Al-Adid, petit-fils d'Al-Hafiz, fut le 14e et dernier calife fatimide ainsi que le 24e et dernier Imam Hafizzi de 1160 à 1171. À la mort du calife en novembre 1171, Saladin annexa le territoire des Fatimides et régna en maître sur l'Égypte à la tête de la dynastie des Ayyoubides. La branche chiite Hafizzi disparaît avec cet Imam. Les seuls chiites Mustaliens restant sont les Tayyibi. (fr)
- アーディド（アラビア語：العاضد لدين الله 転写：al-ʿĀḍid li-Dīn Allāh、1150年 - 1171年9月）は、エジプトを支配したファーティマ朝の第14代、最後のカリフ（在位：1160年 - 1171年）。 (ja)
- al-ʿĀḍid li-Dīn Allāh (Arabisch: العاضد لدين الله, "Ondersteuner van Gods geloof"), zijn echte naam was Abū Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Yūsuf ibn al-Ḥāfiẓ (1151–1171), was de laatste kalief van het kalifaat van de Fatimiden, een ismaïlitische stroming binnen de sjiitische islam, hij was dus ook imam. (nl)
- al-ʿĀḍid (in arabo: أبو محمد "العاضد لدين الله" عبد الله بن يوسف بن الحافظ, Abū Muḥammad al-ʿĀḍid li-dīn Allāh, ʿAbd Allāh ibn Yūsuf al-Ḥāfiẓ), figlio di al-Zafir, succedette al fratello al-Fa'iz e fu il quattordicesimo e ultimo Imam fatimide. Morì senza lasciare alcun erede maschio in grado di succedergli. Regnò dal 1160 al 1171 e, dopo la sua morte nel novembre del 1171, Saladino dichiarò estinta la dinastia fatimide, annetté formalmente i domini già fatimidi ai possedimenti del suo signore zengide Norandino e ordinò che la khuṭba della salat di mezzogiorno (ṣalāt al-ẓuhr) nelle moschee fosse ovunque fatta da quel momento in onore e riconoscimento del Califfo abbaside di Baghdad, riportando così al sunnismo l'Egitto e la Siria dopo oltre due secoli e mezzo di dominio fatimide. (it)
- Абу Мухаммад Абдуллах ибн Юсуф аль-Адид Лидиниллах, известный как аль-Адид Лидиниллах (араб. العاضد لدين الله; 1149—1171) — последний халиф Фатимидского халифата, правивший с 1160 по 1171 год. После его смерти в 1171 году Фатимидская империя распалась, а на ее месте образовалось новое мусульманское суннитское государство — Айюбидский султанат, основателем которого был знаменитый Султан Салах ад-Дин Юсуф ибн Айюб аль-Айюби. (ru)
- Aladide (al-Adid), também conhecido como Alazide (Al-Azid), foi o décimo-quarto e último califa fatímida, reinando entre 1160 e 1171. Ele é famoso por causa da notável aliança que ele firmou durante as cruzadas entre o Califado Fatímida e o Reino de Jerusalém para tentarem conter a ameaça de outra força invasora, a de Noradine, líder dos turcos zênguidas. A aliança, articulada pelo poderoso vizir egípcio Xauar, foi selada pelo jovem califa - para o escândalo da corte - Aladide, que tirou suas luvas e apertou a mão dos enviados cristãos. Aladide é tido como um imame pelos xiitas ismailitas da seita . (pt)
- Абу Мухаммад Абдаллах Аль-Адід ібн Юсуф (*1149 —1171) — останній фатімідський халіф у 1160—1171 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Al-Ádid (1149–1171) byl v letech 1160-1171 čtrnáctým a posledním fátimovským chalífou. Během jeho vlády značně podstoupil politický rozklad chalífátu, jehož centrum byl Egypt. Do Egypta začaly v 50. a 60. letech 12. století proudit nájezdy křižáků z Palestiny i muslimských Turků ze Sýrie ve snaze ovládnout bohatý a strategický Egypt. Chalífa a především tehdejší vezír , který vedl egyptskou politiku i armádu, v případě ohrožení jednou stranou okamžitě uzavírali spojenectví se stranou druhou. Nakonec v souboji o nadvládu nad Egyptem zvítězili Turci a jejich vládce Núr ad-Dín jehož vojevůdce se Saladin se prohlásil egyptským vezírem a po smrti Núr ad-Dína i al-Ádida sultánem. (cs)
- العاضد لدين الله أبو محمد عبد الله بن يوسف بن الحافظ لدين الله ولد حسب رواية المقريزي يوم الثلاثاء لعشر من المحرم سنة 546 هجري وبويع لثلاث عشرة من رجب سنة 555 هجري وعمره يومئذ تسع سنين. (ar)
- Abu Muhammad Abdallah ibn Yusuf (arabisch أبو محمد عبد الله بن يوسف, DMG Abū Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Yūsuf; * 9. Mai 1151; † 13. September 1171 in Kairo) war unter dem Herrschernamen al-Adid li-din Allah (arabisch العاضد لدين الله, DMG al-ʿĀḍid li-dīn Allāh) der vierzehnte und letzte Kalif der Fatimiden (1160–1171) sowie der vierundzwanzigste Imam der Schia der Hafizi-Ismailiten. (de)
- Al-Adid, petit-fils d'Al-Hafiz, fut le 14e et dernier calife fatimide ainsi que le 24e et dernier Imam Hafizzi de 1160 à 1171. À la mort du calife en novembre 1171, Saladin annexa le territoire des Fatimides et régna en maître sur l'Égypte à la tête de la dynastie des Ayyoubides. La branche chiite Hafizzi disparaît avec cet Imam. Les seuls chiites Mustaliens restant sont les Tayyibi. (fr)
- アーディド（アラビア語：العاضد لدين الله 転写：al-ʿĀḍid li-Dīn Allāh、1150年 - 1171年9月）は、エジプトを支配したファーティマ朝の第14代、最後のカリフ（在位：1160年 - 1171年）。 (ja)
- al-ʿĀḍid li-Dīn Allāh (Arabisch: العاضد لدين الله, "Ondersteuner van Gods geloof"), zijn echte naam was Abū Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Yūsuf ibn al-Ḥāfiẓ (1151–1171), was de laatste kalief van het kalifaat van de Fatimiden, een ismaïlitische stroming binnen de sjiitische islam, hij was dus ook imam. (nl)
- Абу Мухаммад Абдуллах ибн Юсуф аль-Адид Лидиниллах, известный как аль-Адид Лидиниллах (араб. العاضد لدين الله; 1149—1171) — последний халиф Фатимидского халифата, правивший с 1160 по 1171 год. После его смерти в 1171 году Фатимидская империя распалась, а на ее месте образовалось новое мусульманское суннитское государство — Айюбидский султанат, основателем которого был знаменитый Султан Салах ад-Дин Юсуф ибн Айюб аль-Айюби. (ru)
- Aladide (al-Adid), também conhecido como Alazide (Al-Azid), foi o décimo-quarto e último califa fatímida, reinando entre 1160 e 1171. Ele é famoso por causa da notável aliança que ele firmou durante as cruzadas entre o Califado Fatímida e o Reino de Jerusalém para tentarem conter a ameaça de outra força invasora, a de Noradine, líder dos turcos zênguidas. A aliança, articulada pelo poderoso vizir egípcio Xauar, foi selada pelo jovem califa - para o escândalo da corte - Aladide, que tirou suas luvas e apertou a mão dos enviados cristãos. Aladide é tido como um imame pelos xiitas ismailitas da seita . (pt)
- Абу Мухаммад Абдаллах Аль-Адід ібн Юсуф (*1149 —1171) — останній фатімідський халіф у 1160—1171 роках. (uk)
- Abu-Muhàmmad Abd-Al·lah ibn Yússuf ibn al-Hàfidh al-Àdid li-din-Al·lah (àrab: أبو محمد عبد الله بن يوسف بن الحافظ العاضد لدين الله, Abū Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Yūsuf ibn al-Ḫāfiẓ al-ʿĀḍid li-dīn Allāh), més conegut pel seu làqab al-Àdid (el Caire, 16 de maig de 1151-13 de setembre de 1171) fou el catorzè i darrer califa fatimita al Caire (1160-1171). Era net del califa Al-Hàfidh i fill de Yusuf ben Abdel, que havia estat mort per orde del visir Abbàs el dia en què va pujar al tron Al-Fàïz (1154). (ca)
- Abū Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Yūsuf (Arabic: أبو محمد عبد الله بن يوسف; 1151–1171), better known by his regnal name al-ʿĀḍid li-Dīn Allāh (Arabic: العاضد لدين الله, lit. 'Strengthener of God's Faith'), was the fourteenth and last caliph of the Fatimid dynasty, and the 24th imam of Hafizi Isma'ilism, reigning from 1160 to 1171. (en)
- Abū Muḥammad ʿAbd Allāh ibn Jūsuf (en araba: أبو محمد عبد الله بن يوسف; 1151–1171), pli bone konata per sia reganta nomo al-ʿĀḍid li-Dīn Allāh (en araba: العاضد لدين الله, laŭvorte 'Subtenanto de la dikredo'), estis la 14-a kaj lasta kalifo de la Fatimida dinastio, kaj la 24-a imamo de Hafizia Ismailismo, reganta de 1160 ĝis 1171. (eo)
- Al-'Ādid (n. 1149 - m. 1171) fue el decimocuarto califa de la dinastía fatimí (1160-1171). Llegó a califa siendo menor de edad, a la muerte de su primo al-Faiz (1154-1160). El gobierno fatimí era tan débil y dividido en este tiempo, que los cruzados eran capaces de comenzar la invasión de Egipto en cualquier momento. (es)
- al-ʿĀḍid (in arabo: أبو محمد "العاضد لدين الله" عبد الله بن يوسف بن الحافظ, Abū Muḥammad al-ʿĀḍid li-dīn Allāh, ʿAbd Allāh ibn Yūsuf al-Ḥāfiẓ), figlio di al-Zafir, succedette al fratello al-Fa'iz e fu il quattordicesimo e ultimo Imam fatimide. Morì senza lasciare alcun erede maschio in grado di succedergli. (it)
|
