| dbo:abstract
|
- La Compagnie Générale d'Electricité era una societat creada a París per Pierre Azaria en 1898, francès nascut el 1865 a la comunitat armènia d'El Caire, Egipte. Ha estat una de les grans corporacions industrials franceses presents en molts àmbits econòmics, i a través de compres, acords i fusions ha donat lloc a grans empreses com Alcatel, Alstom i Cegelec. A principis del segle XX finançà projectes d'electrificació a Catalunya, sent soci fundacional d'Energia Elèctrica de Catalunya. (ca)
- الكاتيل هي علامة تجارية فرنسية للهواتف المحمولة مملوكة لشركة نوكيا وتستخدم بموجب ترخيص من قبل شركة الإلكترونيات الصينية تي سي ال. تم ترخيص العلامة التجارية الكاتيل في عام 2005 من قبل شركة الإلكترونيات والاتصالات الفرنسية السابقة الكاتيل-لوسنت إلى تي سي ال للهواتف والأجهزة المحمولة ، وتنتهي الرخصة الحالية في نهاية عام 2024. استحوذت نوكيا على أصول الكاتيل-لوسنت في عام 2016 ، وبالتالي ورثت أيضًا اتفاقيات الترخيص لعلامة الكاتيل التجارية. (ar)
- Alcatel (formerly Alcatel Mobile Phones and Alcatel OneTouch) (previously ALCATEL) is a French brand of mobile handsets owned by Finnish consumer electronics company Nokia and used under license by Chinese electronics company TCL Technology. The Alcatel brand was licensed in 2005 by former French electronics and telecommunications company Alcatel-Lucent to TCL for mobile phones and devices, and the current license expires at the end of 2024. Nokia acquired the assets of Alcatel-Lucent in 2016 and thus also inherited the licensing agreements for the Alcatel brand. (en)
- Alcatel war ein französischer Hersteller von Systemen und Geräten für die Telekommunikation sowie nach eigenen Angaben Marktführer beim Hochgeschwindigkeitszugang zum Internet und bei optischen Netzen. Die Kunden von Alcatel waren Netzbetreiber, Internet Service Provider, Unternehmen und Privatkunden. Am 1. Dezember 2006 fusionierte Alcatel mit Lucent Technologies zu Alcatel-Lucent. Als Markenname wird Alcatel auch heute noch für zahlreiche Produkte verwendet. Teilweise durch Alcatel-Lucent, teilweise aber auch durch Rechtsnachfolger oder Käufer ehemaliger Geschäftsbereiche. So steht hinter der Marke Alcatel One Touch, unter der weltweit Handys und Tabletcomputer vertrieben werden, seit 2005 der chinesische Hersteller TCL. (de)
- Alcatel es una marca comercial multinacional de telefonía móvil con sede en la ciudad Shenzhen, China. Alcatel diseña, desarrolla, fabrica y vende productos que incluyen teléfonos inteligentes, relojes inteligentes, banda ancha móvil y tabletas, en todo el mundo. (es)
- Alcatel Mobile, anciennement Alcatel One Touch, est une marque commerciale appartenant à Nokia Corporation, utilisée sous licence par le géant chinois TCL Corporation pour les téléphones mobiles. En France, elle est connue pour être utilisée par le géant chinois TCL Corporation afin de commercialiser une partie de ses téléphones mobiles à travers sa filiale TCT Mobile Europe, domiciliée à Nanterre, dans les Hauts-de-Seine. La marque est aussi utilisée sous licence par le groupe chinois Atlinks Group Limited pour les téléphones fixes. TCT Mobile Europe a été créée en 2004 en tant que coentreprise par Alcatel (45 %) et TCL Corporation (55 %). En 2005, la coentreprise est dissoute par le rachat des 45 % de parts détenues par Alcatel-Lucent. (fr)
- Alcatel (sebelumnya Alcatel Mobile Phones dan Alcatel OneTouch) (ditulis sebagai ɑlcɑtel sejak tahun 2016, sebelumnya ALCATEL) adalah sebuah merek perangkat seluler asal Prancis yang dimiliki oleh Nokia asal Finlandia dan digunakan di bawah lisensi oleh TCL Technology asal Tiongkok. Merek Alcatel dilisensikan pada tahun 2005 oleh Alcatel-Lucent asal Prancis ke TCL untuk digunakan pada produk perangkat seluler. Lisensi tersebut berlaku hingga akhir tahun 2024. Nokia mengakuisisi aset Alcatel-Lucent pada tahun 2016, sehingga juga mewarisi perjanjian lisensi untuk merek Alcatel. (in)
- Alcatel (acronyme d'Alsacienne de constructions atomiques, de télécommunications et d'électronique) était une entreprise française spécialisée dans le secteur des télécommunications. Elle fusionne avec Lucent Technologies au mois de décembre 2006 pour devenir « Alcatel-Lucent ». Alcatel-Lucent est rachetée par Nokia en 2015 et n'a plus d'existence propre en 2016. À l'origine une petite entreprise basée à Mulhouse et appartenant au groupe SACM (Société alsacienne de constructions mécaniques) qui concevait et fabriquait des équipements de télécommunications, elle fut absorbée en 1968 par la Compagnie industrielle des télécommunications (CIT), appartenant à la Compagnie générale d'électricité (CGE) d'où la création de CIT-Alcatel. Entre 1968 et 1998, aucune entreprise ne portait le nom unique Alcatel, qui était alors associé à CIT. En 1998, pour des raisons d'image, la CGE prend le nom Alcatel (après Alcatel-Alsthom en 1991). CIT-Alcatel devient Alcatel-CIT. Alcatel-CIT était un des leaders mondiaux dans la fourniture de commutateurs téléphoniques numériques (série E10), de câbles de transmission sous-marins, d'infrastructures mobiles (GSM, GPRS, UMTS), d'applications de réseaux intelligents, d'applications de centre d'appel, d'applications vidéo (fixe et mobile) ainsi que de satellites et de charges embarquées. C'était aussi le leader mondial des marchés des réseaux optiques, des équipements d'accès DSL et des routeurs ATM et IP. Alcatel fournissait aussi des services à ses clients depuis la conception de réseaux jusqu'à l'exploitation de ceux-ci en passant par la fabrication des équipements, le déploiement, l'intégration et l'installation. En 2005, Alcatel était présent dans plus de 130 pays, avec un chiffre d'affaires de 13,1 milliards d'euros. En 2020, la marque Alcatel, appartenant désormais à Nokia Networks France, subsiste encore à travers quatre entités :
* Alcatel Mobile, nom commercial de TCT Mobile Europe, filiale de TCL Corporation, spécialisée dans les téléphones mobiles ;
* Alcatel Home & Business, nom commercial de Atlinks France, spécialisé dans les téléphones fixes ;
* Alcatel Submarine Networks, filiale de Nokia Networks France spécialisée dans la pose de câbles sous-marins ;
* Alcatel-Lucent Enterprise, filiale de China Huaxin Technologies spécialisée dans les solutions et services de télécommunications d'entreprise : Communications Platform as a Service, PABX, IP PABX, Passive Optical LAN, réseaux Ethernet, commutateurs d'accès, Modules de sécurité IP… (fr)
- L'Alcatel (acronimo di (Societé) Alsacienne de constructions atomiques, de télécommunications et d'électronique) è stata un'azienda francese specializzata nel settore dell'elettronica e delle telecomunicazioni. Essa si è fusa con Lucent Technologies nel 2006 ed è diventata Alcatel-Lucent. (it)
- Alcatel Mobile, chiamata precedentemente Alcatel Mobile Phones e Alcatel OneTouch, è una azienda franco-cinese attiva nel settore dell'elettronica e della telefonia, con sede a Shenzhen e Nanterre, appartenente al gruppo Nokia. L'attuale proprietaria della società è la Nokia, ma i prodotti con il marchio Alcatel sono in licenza alla cinese TCL Technology. Il marchio Alcatel è stato concesso in licenza nel 2005 dall'ex azienda francese di elettronica e telecomunicazioni Alcatel-Lucent alla TCL, che produce telefoni cellulari e altri dispositivi con marchio Alcatel; l'attuale licenza scade alla fine del 2024. Nokia ha acquisito le attività inerenti al settore della produzione di telefoni cellulari dalla Alcatel-Lucent nel 2016 e ne ha ereditato gli accordi pregressi di licenza per il marchio Alcatel. (it)
- Alcatel was een Frans bedrijf, gespecialiseerd in het produceren van telecommunicatie-apparatuur. Op 1 december 2006 is Alcatel gefuseerd met Lucent Technologies; de twee bedrijven gingen samen verder als Alcatel-Lucent. In 2016 werd Alcatel-Lucent overgenomen door Nokia. (nl)
- Alcatel var ett globalt med huvudkontor i Frankrike. År 2006 gick Alcatel, då ett renodlat telekomföretag, samman med det amerikanska telekomföretaget Lucent. och bildade Alcatel-Lucent. (sv)
- Alcatel (anteriormente Alcatel ONETOUCH) é uma marca de dispositivos móveis usado sob licença pela empresa de eletrônicos chinesa TCL Corporation. Foi estabelecida em 2004 como uma joint venture entre a Alcatel-Lucent (45%) e a TCL (55%). Em 2005, a joint venture foi desfeita e a TCL adquiriu a participação acionária de 45% da Alcatel-Lucent. Desde 2016, a Alcatel tornou-se uma subsidiária da Nokia. A TCL Mobile Limited (nome anterior: T&A Mobile Phones Limited) é membro da TCL Communication listada na Bolsa de Valores de Hong Kong (HKSE: 2618) que foi estabelecida em agosto de 2004 pela TCL Communication e Alcatel. A TCL Mobile Limited administra três unidades de negócios: Alcatel, TCL Mobile Phones e Brand Design Lab. Mais tarde, a Alcatel-Lucent vendeu as suas ações na TCL e já não está relacionada com a marca de celulares Alcatel. A empresa iraniana Alcatel encontra-se com uma proposta de aquisição por parte da IBM A Marca Alcatel não vai fazer mais alterações nos respetivos smartphones , tablets , telemóveis e Acessórios da respetiva marca . (pt)
- Alcatel SA (произносится Алкатэль) — ранее французская компания, один из лидеров мирового рынка телекоммуникационного оборудования. Штаб-квартира находилась в Париже. Основана в 1898 году в Эльзасе французским инженером и как Compagnie Générale d’Electricité (CGE). В апреле 2006 года Alcatel объявила о предстоящем слиянии со своим крупным конкурентом — американской компанией Lucent Technologies. Слияние произошло 1 декабря 2006 года, объединённая компания получила название Alcatel-Lucent. Основные регионы деятельности — США, КНР, Европа и Африка. (ru)
- Алкатель (фр. Alcatel, повна назва: Alcatel S.A., раніше Alcatel Alsthom) — французька компанія, яка спеціалізується на виробництві електроніки. Компанія володіє торговою маркою Alcatel Mobile Phones. Компанія випускає лінійку телефонів під назвою OneTouch. (uk)
- 阿爾卡特（Alcatel）是TCL集團及的開發移動設備部門，主要負責手機業務，在中國則以TCL通訊（TCL Communication）的名義經營。 (zh)
- Alcatel (раніше Alcatel Mobile Phones і Alcatel OneTouch) (стилізований під ɑlcɑtel з 2016 року, раніше ALCATEL) — французька марка мобільних телефонів, що належить фінській компанії Nokia та використовується за ліцензією китайською компанією TCL Technology. Торгова марка Alcatel був ліцензований TCL для мобільних телефонів й інших пристроїв, у 2005 році колишньою французькою компанією, виробника електроніки та телекомунікаційного обладнання Alcatel-Lucent, а чинна ліцензія закінчується в кінці 2024 року. Nokia придбала активи Alcatel-Lucent у 2016 році і, таким чином, також успадкувала ліцензійні угоди для бренду Alcatel. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Compagnie Générale d'Electricité era una societat creada a París per Pierre Azaria en 1898, francès nascut el 1865 a la comunitat armènia d'El Caire, Egipte. Ha estat una de les grans corporacions industrials franceses presents en molts àmbits econòmics, i a través de compres, acords i fusions ha donat lloc a grans empreses com Alcatel, Alstom i Cegelec. A principis del segle XX finançà projectes d'electrificació a Catalunya, sent soci fundacional d'Energia Elèctrica de Catalunya. (ca)
- الكاتيل هي علامة تجارية فرنسية للهواتف المحمولة مملوكة لشركة نوكيا وتستخدم بموجب ترخيص من قبل شركة الإلكترونيات الصينية تي سي ال. تم ترخيص العلامة التجارية الكاتيل في عام 2005 من قبل شركة الإلكترونيات والاتصالات الفرنسية السابقة الكاتيل-لوسنت إلى تي سي ال للهواتف والأجهزة المحمولة ، وتنتهي الرخصة الحالية في نهاية عام 2024. استحوذت نوكيا على أصول الكاتيل-لوسنت في عام 2016 ، وبالتالي ورثت أيضًا اتفاقيات الترخيص لعلامة الكاتيل التجارية. (ar)
- Alcatel (formerly Alcatel Mobile Phones and Alcatel OneTouch) (previously ALCATEL) is a French brand of mobile handsets owned by Finnish consumer electronics company Nokia and used under license by Chinese electronics company TCL Technology. The Alcatel brand was licensed in 2005 by former French electronics and telecommunications company Alcatel-Lucent to TCL for mobile phones and devices, and the current license expires at the end of 2024. Nokia acquired the assets of Alcatel-Lucent in 2016 and thus also inherited the licensing agreements for the Alcatel brand. (en)
- Alcatel es una marca comercial multinacional de telefonía móvil con sede en la ciudad Shenzhen, China. Alcatel diseña, desarrolla, fabrica y vende productos que incluyen teléfonos inteligentes, relojes inteligentes, banda ancha móvil y tabletas, en todo el mundo. (es)
- Alcatel (sebelumnya Alcatel Mobile Phones dan Alcatel OneTouch) (ditulis sebagai ɑlcɑtel sejak tahun 2016, sebelumnya ALCATEL) adalah sebuah merek perangkat seluler asal Prancis yang dimiliki oleh Nokia asal Finlandia dan digunakan di bawah lisensi oleh TCL Technology asal Tiongkok. Merek Alcatel dilisensikan pada tahun 2005 oleh Alcatel-Lucent asal Prancis ke TCL untuk digunakan pada produk perangkat seluler. Lisensi tersebut berlaku hingga akhir tahun 2024. Nokia mengakuisisi aset Alcatel-Lucent pada tahun 2016, sehingga juga mewarisi perjanjian lisensi untuk merek Alcatel. (in)
- L'Alcatel (acronimo di (Societé) Alsacienne de constructions atomiques, de télécommunications et d'électronique) è stata un'azienda francese specializzata nel settore dell'elettronica e delle telecomunicazioni. Essa si è fusa con Lucent Technologies nel 2006 ed è diventata Alcatel-Lucent. (it)
- Alcatel was een Frans bedrijf, gespecialiseerd in het produceren van telecommunicatie-apparatuur. Op 1 december 2006 is Alcatel gefuseerd met Lucent Technologies; de twee bedrijven gingen samen verder als Alcatel-Lucent. In 2016 werd Alcatel-Lucent overgenomen door Nokia. (nl)
- Alcatel var ett globalt med huvudkontor i Frankrike. År 2006 gick Alcatel, då ett renodlat telekomföretag, samman med det amerikanska telekomföretaget Lucent. och bildade Alcatel-Lucent. (sv)
- Alcatel SA (произносится Алкатэль) — ранее французская компания, один из лидеров мирового рынка телекоммуникационного оборудования. Штаб-квартира находилась в Париже. Основана в 1898 году в Эльзасе французским инженером и как Compagnie Générale d’Electricité (CGE). В апреле 2006 года Alcatel объявила о предстоящем слиянии со своим крупным конкурентом — американской компанией Lucent Technologies. Слияние произошло 1 декабря 2006 года, объединённая компания получила название Alcatel-Lucent. Основные регионы деятельности — США, КНР, Европа и Африка. (ru)
- Алкатель (фр. Alcatel, повна назва: Alcatel S.A., раніше Alcatel Alsthom) — французька компанія, яка спеціалізується на виробництві електроніки. Компанія володіє торговою маркою Alcatel Mobile Phones. Компанія випускає лінійку телефонів під назвою OneTouch. (uk)
- 阿爾卡特（Alcatel）是TCL集團及的開發移動設備部門，主要負責手機業務，在中國則以TCL通訊（TCL Communication）的名義經營。 (zh)
- Alcatel (раніше Alcatel Mobile Phones і Alcatel OneTouch) (стилізований під ɑlcɑtel з 2016 року, раніше ALCATEL) — французька марка мобільних телефонів, що належить фінській компанії Nokia та використовується за ліцензією китайською компанією TCL Technology. Торгова марка Alcatel був ліцензований TCL для мобільних телефонів й інших пристроїв, у 2005 році колишньою французькою компанією, виробника електроніки та телекомунікаційного обладнання Alcatel-Lucent, а чинна ліцензія закінчується в кінці 2024 року. Nokia придбала активи Alcatel-Lucent у 2016 році і, таким чином, також успадкувала ліцензійні угоди для бренду Alcatel. (uk)
- Alcatel war ein französischer Hersteller von Systemen und Geräten für die Telekommunikation sowie nach eigenen Angaben Marktführer beim Hochgeschwindigkeitszugang zum Internet und bei optischen Netzen. Die Kunden von Alcatel waren Netzbetreiber, Internet Service Provider, Unternehmen und Privatkunden. Am 1. Dezember 2006 fusionierte Alcatel mit Lucent Technologies zu Alcatel-Lucent. (de)
- Alcatel Mobile, anciennement Alcatel One Touch, est une marque commerciale appartenant à Nokia Corporation, utilisée sous licence par le géant chinois TCL Corporation pour les téléphones mobiles. En France, elle est connue pour être utilisée par le géant chinois TCL Corporation afin de commercialiser une partie de ses téléphones mobiles à travers sa filiale TCT Mobile Europe, domiciliée à Nanterre, dans les Hauts-de-Seine. La marque est aussi utilisée sous licence par le groupe chinois Atlinks Group Limited pour les téléphones fixes. (fr)
- Alcatel (acronyme d'Alsacienne de constructions atomiques, de télécommunications et d'électronique) était une entreprise française spécialisée dans le secteur des télécommunications. Elle fusionne avec Lucent Technologies au mois de décembre 2006 pour devenir « Alcatel-Lucent ». Alcatel-Lucent est rachetée par Nokia en 2015 et n'a plus d'existence propre en 2016. Entre 1968 et 1998, aucune entreprise ne portait le nom unique Alcatel, qui était alors associé à CIT. En 1998, pour des raisons d'image, la CGE prend le nom Alcatel (après Alcatel-Alsthom en 1991). CIT-Alcatel devient Alcatel-CIT. (fr)
- Alcatel Mobile, chiamata precedentemente Alcatel Mobile Phones e Alcatel OneTouch, è una azienda franco-cinese attiva nel settore dell'elettronica e della telefonia, con sede a Shenzhen e Nanterre, appartenente al gruppo Nokia. (it)
- Alcatel (anteriormente Alcatel ONETOUCH) é uma marca de dispositivos móveis usado sob licença pela empresa de eletrônicos chinesa TCL Corporation. Foi estabelecida em 2004 como uma joint venture entre a Alcatel-Lucent (45%) e a TCL (55%). Em 2005, a joint venture foi desfeita e a TCL adquiriu a participação acionária de 45% da Alcatel-Lucent. Desde 2016, a Alcatel tornou-se uma subsidiária da Nokia. A empresa iraniana Alcatel encontra-se com uma proposta de aquisição por parte da IBM (pt)
|
