| dbo:abstract
|
- الهيب هوب البديل (بالإنجليزية: Alternative hip hop) (معروف أيضا باسم الراب البديل) هو نوع فرعي من موسيقى الهيب هوب والذي يدور حول أصناف متنوعة من الراب والهيب هوب. الراب البديل يشير إلى مجموعات الهيب هوب التي ترفض أن ينطبق عليها أي من الصور النمطية التقليدية للراب، مثل غانغستا راب. هذا النوع بدأ في أواخر الثمانينات في الولايات المتحدة. (ar)
- Alternativní hip-hop nebo alternativní rap je subžánr hip-hopu. Allmusic tento žánr definuje jako: "Alternativní rap odkazuje na skupiny, které odmítají tradiční stereotypy rapu, jak gangsta, , hardcore a party rap. Namísto toho spojují žánr s funkem a rockem - jazzem, soulem, reggae, country, electronikou či folkem". Často se v písních nachází vysoké vokály, někdy i screemo. Ve některých spíše rock rappových písníc jsou hlavním hudebním nástrojem bubny. Alternativní hip-hop pochází původně z USA, ale někteří umělci jako Gorillaz pocházejí ze Spojeného království. Mezi americké alternativní hip-hop interprety patří , Mos Def, (i skupina se kterou začal, ), , Nas, Kanye West, , a nebo Twenty One Pilots. (cs)
- Alternative hip hop (also known as alternative rap) is a subgenre of hip hop music that encompasses a wide range of styles that are not typically identified as mainstream. AllMusic defines it as comprising "hip hop groups that refuse to conform to any of the traditional stereotypes of rap, such as gangsta, bass, hardcore, and party rap. Instead, they blur genres drawing equally from funk and pop/rock, as well as jazz, soul, reggae, and even folk." Alternative hip hop developed in the late 1980s and experienced a degree of mainstream recognition during the early-to-mid 1990s. While some groups such as Arrested Development and The Fugees managed to achieve commercial success before breaking up, many alternative rap acts tend to be embraced by alternative rock listeners other than hip-hop or pop audiences. The commercial and cultural momentum was impeded by the then -also emerging, significantly harder-edged West Coast gangsta rap. A resurgence came about in the late 1990s and early 2000s at the dawn of the digital era with a rejuvenated interest in independent music by the general public. During the 2000s, alternative hip hop reattained its place within the mainstream due to the declining commercial viability of gangsta rap as well as the crossover success of artists such as Outkast and Kanye West. The alternative hip hop movement has expanded beyond the United States to include the Somali-Canadian poet K'naan, and English artist M.I.A. Alternative hip hop acts have attained much critical acclaim, but receive relatively little exposure through radio and other media outlets. The most prominent alternative hip hop acts include A Tribe Called Quest, De La Soul, Hieroglyphics, The Pharcyde, Digable Planets and Black Sheep. (en)
- Alternativa hiphopo (ankaŭ nomita kiel alternativa repo) estas subĝenro de la hiphopa muziko. La alternativeco devenas ne el socipolitika engaĝiĝo, sed de la fakto esti preta al fuzio de stiloj, anstataŭ tendenci al pureco de hiphopo. Tiu subĝenro estis populara en Argentino en la 1990-aj jaroj. (eo)
- Alternative Hip-Hop ist ein Subgenre des Hip-Hop. Es zeichnet sich durch soziokulturell engagierte Texte und Musik aus sowie durch minimalistische Beats, die oft wenige oder für Hip-Hop ungewöhnliche Instrumente samplen (siehe auch Jazz-Rap), oft verstärkt durch Live-Instrumente. Künstler des Alternative Hip-Hop waren generell kommerziell weniger erfolgreich als andere Größen des Hip-Hop, genießen aber oft höheres Ansehen bei Kritikern. Die Begründer des Genres (De La Soul, A Tribe Called Quest) waren dabei kommerziell erfolgreicher als spätere Innovatoren (Guru oder Mos Def). Der Begriff Alternative Hip-Hop selbst wurde von Musikwissenschaftlern geprägt. Innerhalb der Szene selbst ist er allerdings umstritten, da Musik und Einstellung der Künstler wesentlich näher an den Ursprüngen des Hip-Hop liegen als die späteren und kommerziell erfolgreicheren Entwicklungen, wie beispielsweise der Gangsta-Rap. (de)
- Le hip-hop alternatif, ou rap alternatif, est un sous-genre musical du hip-hop et du mouvement alternatif. AllMusic définit le style comme tel : « Le hip-hop alternatif se réfère aux groupes de hip-hop qui ne veulent pas se conformer aux stéréotypes traditionnels du rap, comme le gangsta, bass, hardcore, pop, et party rap. À la place, ils mêlent les genres - qui varient entre funk, rock, et même jazz, soul, reggae, country, musique électronique et folk. » Le hip-hop alternatif se développe à la fin des années 1980, mais son pic commercial du hip-hop alternatif est entravé par le gangsta rap de la côte ouest. Un revirement se fait ressentir à la fin des années 1990 et au début des années 2000 lorsque le public s'intéresse de nouveau à la musique indépendante. Le hip-hop alternatif des années 2000 reste populaire chez les masses, grâce en partie à l'effondrement du gangsta rap et au succès mitigé de musiciens comme OutKast et Kanye West. La scène hip-hop alternatif se répand au-delà des frontières américaines pour y inclure des musiciens internationaux comme le poète somalo-canadien K'naan, le rappeur japonais Shing02, et la rappeuse britannique M.I.A.. Les groupes du genre sont bien accueilli par la presse spécialisée, mais sont généralement modérément diffusés à la radio et apparaissent peu dans d'autres médias. (fr)
- El rap alternativo (también conocido como "hip hop alternativo") es un subgénero de la música hip hop que abarca una amplia gama de estilos que normalmente no se identifican como convencionales. AllMusic lo define como compuesto por "grupos de hip hop que se niegan a ajustarse a cualquiera de los estereotipos tradicionales del rap, como gangsta, bass, hardcore y party rap. En cambio, desdibujan los géneros que se basan por igual en el funk y el pop/rock, así como en el jazz, el soul, el reggae e incluso el folk". (es)
- 얼터너티브 힙합(Alternative Hip Hop, 또는 얼터 힙합(Alter Hip Hop))은 힙합 음악의 하위 장르로서 매우 광범위하게 적용되는, 2000년대 대중 음악의 인기 장르이다. (ko)
- オルタナティブ・ヒップホップ（Alternative hip hop）とは、ラップのジャンルの1つである。『オルタナティブ・ラップ』と呼ばれることもある。 ヒップホップミュージックの中でも、古来の流派を一切含まないまったく新しい物を指す言葉で、ステレオタイプのラップ、例えばギャングスタ・ラップ等とは、音楽性の面で一線を画している。そのため、メジャーシーンで活躍する多くのラッパーと比べ、一風変わった独自の世界観を持った者が多い。つまり、シーンで台頭しているポップミュージックの要素などをあまり含まないのだが、それは、あくまで彼らの目標がヒップホップの限界を突破させ、独特な世界観を探求する所にあるからである。代表的なアーティストに、フージーズなど。ムーブメント当初はヒップホップファンよりも、むしろオルタナティブ・ロックファンからの支持が大きかった。 (ja)
- Alternatywny hip hop (znany też jako alternatywny rap) – podgatunek hip-hopu, który narodził się w latach 80. w Stanach Zjednoczonych. Odrzuca on typowe stereotypy (bounce, gangsta rap), ale eksperymentuje z innymi gatunkami takimi, jak: reggae, rock, funk, jazz, electronica, a nawet folk. Tematyką utworów najczęściej są problemy społeczne, osobowość, polityka. Alternatywny hip hop rozwijał się razem z , będąc jego mniej komercyjną odmianą. Wtedy cieszył się największą popularnością, jednak od lat 90. wypierały go gangsta rap z Zachodniego Wybrzeża, a z drugiej strony tacy wykonawcy, jak Wu-Tang Clan czy The Notorious B.I.G. ze Wschodu. Od tamtego czasu jest to undergroundowy nurt, choć od ok. 2000 roku ponownie zyskuje na popularności. (pl)
- L'alternative hip hop (anche noto come alternative rap) è un sottogenere della musica hip hop. Infatti, pur mantenendo l'utilizzo delle stesse tecniche musicali ed espressive, si caratterizza per contenuti socialmente impegnati, il rifiuto di tutti gli stereotipi dell'hip hop tradizionale, la lontananza dalle major discografiche e le conseguenti influenze artistiche. (it)
- Alternatieve hiphop is een subgenre van de hiphop waarmee een variëteit aan hiphop en rap genres bedoeld wordt. Deze groepen zijn niet conform aan het traditionele stereotype van de hiphop en rap zoals gangsta, bass en hardcore rap. Ze worden daarentegen beïnvloed door funk en rock, maar ook jazz, soul, reggae en zelfs folk. (nl)
- Hip Hop alternativo (também chamado de rap alternativo) é um subgênero do hip hop que abrange uma ampla gama de estilos que não são normalmente identificados como mainstream. O AllMusic o define da seguinte forma: O rap alternativo se refere a grupos de hip hop que se recusam a seguir qualquer um dos estereótipos tradicionais do rap, como gangsta, bass, hardcore, pop e party rap. Em vez disso, eles confundem gêneros inspirados igualmente no funk e pop/rock, além de jazz, soul, reggae, e até mesmo folk. (pt)
- Альтернативный хип-хоп (также известный как альтернативный рэп) — поджанр хип-хоп-музыки, охватывающий широкий спектр стилей, которые обычно не считаются мейнстримом. AllMusic определяет его следующим образом: «Альтернативный рэп относится к хип-хоп-группам, которые отказываются соответствовать каким-либо традиционным стереотипам рэпа, таким как гангста-рэп, , хардкор-хип-хоп, поп-рэп и . Вместо этого группы размывают жанры, в равной степени опираясь на фанк и поп-рок, а также джаз, соул, регги и даже фолк-музыку». Альтернативный хип-хоп возник в конце 1980-х и получил известность в основном в период с начала до середины 1990-х. В то время как некоторым группам, таким как Arrested Development и The Fugees, удалось добиться коммерческого успеха до распада, большинство альтернативных рэп-исполнителей, как правило, были восприняты в основном слушателями альтернативного рока, а не хип-хоп или поп-аудиторией. Коммерческому и культурному росту препятствовал появившийся тогда, значительно более жёсткий гангста-рэп Западного побережья. Возрождение произошло в конце 1990-х — начале 2000-х, на заре цифровой эры, когда у широкой публики возродился интерес к независимой музыке. В течение 2000-х альтернативный хип-хоп вновь занял своё место в мейнстриме из-за снижения коммерческой жизнеспособности гангста-рэпа, а также перекрёстного успеха таких исполнителей, как OutKast и Kanye West. Альтернативное хип-хоп-движение распространилось за пределы США, включив сомалийско-канадского поэта K’naan, японского рэпера и британского артиста из Шри-Ланки M.I.A. Альтернативные хип-хоп исполнители получили признание критиков, но относительно мало освещаются по радио и другим средствам массовой информации. (ru)
- Alternativ hiphop, även alternativ rap, är en subgenre inom hiphop som kännetecknas på varierande spelstilar där spår av andra musikgenrer ofta blandas in (vanligen pop, rock, jazz eller elektronisk musik). Likt andra alternativa genrer är även alternativ hiphop relativt svårdefinierat. Den är inte lika "mainstream" som den vanliga hiphopen. Stilen växte fram under sena 1980-talet i USA. Framstående artister inom genren är bland andra M.I.A., Wale, Gorillaz, Atmosphere, Black Star, Eyedea & Abilities och Highland. (sv)
- 另类嘻哈 (又被称作另类说唱) 是一种嘻哈音乐形式，对其定义众说纷纭。 Allmusic给出的定义如下: 说唱音乐有其固有形式，例如匪帮说唱、迈阿密贝斯、硬核说唱以及聚会说唱，而另类嘻哈则不遵从这些传统形式。其流派模糊——包含乡土爵士乐、流行音乐/摇滚乐、爵士乐、灵魂乐和雷鬼音乐。 另类嘻哈发源于1980年代晚期，在1990年代早期达到鼎盛。该音乐形式主要由的音乐团体引领，例如The Roots, De La Soul、Jungle Brothers以及A Tribe Called Quest，与当时诸如The Pharcyde和Jurassic 5的嘻哈形成互补。但是，音乐家们时常发现自己在与新出现并不断发展壮大的西海岸匪帮说唱乐竞争中挣扎。这种状况随着1990年代中期以武当帮乐团（Wu-Tang Clan）、纳斯和声名狼藉先生（The Notorious B.I.G.）为代表的东海岸硬核说唱乐的快速发展并成为主流而改变。随着这种发展趋势，许多另类嘻哈乐队或是解散，或是式微。但是在1990年代晚期到20世纪早期又出现了复苏迹象，部分是由于通过互联网传播音乐的大量运用。 斯蒂芬·罗迪克（Stephen Rodrick）将Arrested Development、Basehead和The Disposable Heroes of Hiphoprisy视为是另类嘻哈的代表。 Arrested Development与The Fugees是最初为数不多的几个被主流观众认可的说唱团体。20世纪90年代中期开始，像（Rawkus Records）、Rhymesayers、anticon.、Definitive Jux等厂牌通过包装Atmosphere乐团、Black Star乐团、Pharoahe Monch、Mos Def、Aesop Rock以及3OH!3等另类嘻哈音乐人，同样赢得了主流认可。 另类嘻哈以地下厂牌，独立厂牌为主，其中最著名的要数扔石头 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（Stones Throw）厂牌，其下有诸如Madlib，J.Dilla，MF DOOM等较为知名的艺人。 (zh)
- Альтернативний хіп-хоп, також відомий як альтернативний реп, — стиль хіп-хопу, що являє собою музичний синтез репу з такими жанрами, як поп, рок, джаз, соул, регі та фолк. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الهيب هوب البديل (بالإنجليزية: Alternative hip hop) (معروف أيضا باسم الراب البديل) هو نوع فرعي من موسيقى الهيب هوب والذي يدور حول أصناف متنوعة من الراب والهيب هوب. الراب البديل يشير إلى مجموعات الهيب هوب التي ترفض أن ينطبق عليها أي من الصور النمطية التقليدية للراب، مثل غانغستا راب. هذا النوع بدأ في أواخر الثمانينات في الولايات المتحدة. (ar)
- Alternativa hiphopo (ankaŭ nomita kiel alternativa repo) estas subĝenro de la hiphopa muziko. La alternativeco devenas ne el socipolitika engaĝiĝo, sed de la fakto esti preta al fuzio de stiloj, anstataŭ tendenci al pureco de hiphopo. Tiu subĝenro estis populara en Argentino en la 1990-aj jaroj. (eo)
- El rap alternativo (también conocido como "hip hop alternativo") es un subgénero de la música hip hop que abarca una amplia gama de estilos que normalmente no se identifican como convencionales. AllMusic lo define como compuesto por "grupos de hip hop que se niegan a ajustarse a cualquiera de los estereotipos tradicionales del rap, como gangsta, bass, hardcore y party rap. En cambio, desdibujan los géneros que se basan por igual en el funk y el pop/rock, así como en el jazz, el soul, el reggae e incluso el folk". (es)
- 얼터너티브 힙합(Alternative Hip Hop, 또는 얼터 힙합(Alter Hip Hop))은 힙합 음악의 하위 장르로서 매우 광범위하게 적용되는, 2000년대 대중 음악의 인기 장르이다. (ko)
- オルタナティブ・ヒップホップ（Alternative hip hop）とは、ラップのジャンルの1つである。『オルタナティブ・ラップ』と呼ばれることもある。 ヒップホップミュージックの中でも、古来の流派を一切含まないまったく新しい物を指す言葉で、ステレオタイプのラップ、例えばギャングスタ・ラップ等とは、音楽性の面で一線を画している。そのため、メジャーシーンで活躍する多くのラッパーと比べ、一風変わった独自の世界観を持った者が多い。つまり、シーンで台頭しているポップミュージックの要素などをあまり含まないのだが、それは、あくまで彼らの目標がヒップホップの限界を突破させ、独特な世界観を探求する所にあるからである。代表的なアーティストに、フージーズなど。ムーブメント当初はヒップホップファンよりも、むしろオルタナティブ・ロックファンからの支持が大きかった。 (ja)
- L'alternative hip hop (anche noto come alternative rap) è un sottogenere della musica hip hop. Infatti, pur mantenendo l'utilizzo delle stesse tecniche musicali ed espressive, si caratterizza per contenuti socialmente impegnati, il rifiuto di tutti gli stereotipi dell'hip hop tradizionale, la lontananza dalle major discografiche e le conseguenti influenze artistiche. (it)
- Alternatieve hiphop is een subgenre van de hiphop waarmee een variëteit aan hiphop en rap genres bedoeld wordt. Deze groepen zijn niet conform aan het traditionele stereotype van de hiphop en rap zoals gangsta, bass en hardcore rap. Ze worden daarentegen beïnvloed door funk en rock, maar ook jazz, soul, reggae en zelfs folk. (nl)
- Hip Hop alternativo (também chamado de rap alternativo) é um subgênero do hip hop que abrange uma ampla gama de estilos que não são normalmente identificados como mainstream. O AllMusic o define da seguinte forma: O rap alternativo se refere a grupos de hip hop que se recusam a seguir qualquer um dos estereótipos tradicionais do rap, como gangsta, bass, hardcore, pop e party rap. Em vez disso, eles confundem gêneros inspirados igualmente no funk e pop/rock, além de jazz, soul, reggae, e até mesmo folk. (pt)
- Alternativ hiphop, även alternativ rap, är en subgenre inom hiphop som kännetecknas på varierande spelstilar där spår av andra musikgenrer ofta blandas in (vanligen pop, rock, jazz eller elektronisk musik). Likt andra alternativa genrer är även alternativ hiphop relativt svårdefinierat. Den är inte lika "mainstream" som den vanliga hiphopen. Stilen växte fram under sena 1980-talet i USA. Framstående artister inom genren är bland andra M.I.A., Wale, Gorillaz, Atmosphere, Black Star, Eyedea & Abilities och Highland. (sv)
- Альтернативний хіп-хоп, також відомий як альтернативний реп, — стиль хіп-хопу, що являє собою музичний синтез репу з такими жанрами, як поп, рок, джаз, соул, регі та фолк. (uk)
- Alternativní hip-hop nebo alternativní rap je subžánr hip-hopu. Allmusic tento žánr definuje jako: "Alternativní rap odkazuje na skupiny, které odmítají tradiční stereotypy rapu, jak gangsta, , hardcore a party rap. Namísto toho spojují žánr s funkem a rockem - jazzem, soulem, reggae, country, electronikou či folkem". Často se v písních nachází vysoké vokály, někdy i screemo. Ve některých spíše rock rappových písníc jsou hlavním hudebním nástrojem bubny. (cs)
- Alternative hip hop (also known as alternative rap) is a subgenre of hip hop music that encompasses a wide range of styles that are not typically identified as mainstream. AllMusic defines it as comprising "hip hop groups that refuse to conform to any of the traditional stereotypes of rap, such as gangsta, bass, hardcore, and party rap. Instead, they blur genres drawing equally from funk and pop/rock, as well as jazz, soul, reggae, and even folk." (en)
- Alternative Hip-Hop ist ein Subgenre des Hip-Hop. Es zeichnet sich durch soziokulturell engagierte Texte und Musik aus sowie durch minimalistische Beats, die oft wenige oder für Hip-Hop ungewöhnliche Instrumente samplen (siehe auch Jazz-Rap), oft verstärkt durch Live-Instrumente. Künstler des Alternative Hip-Hop waren generell kommerziell weniger erfolgreich als andere Größen des Hip-Hop, genießen aber oft höheres Ansehen bei Kritikern. Die Begründer des Genres (De La Soul, A Tribe Called Quest) waren dabei kommerziell erfolgreicher als spätere Innovatoren (Guru oder Mos Def). (de)
- Le hip-hop alternatif, ou rap alternatif, est un sous-genre musical du hip-hop et du mouvement alternatif. AllMusic définit le style comme tel : « Le hip-hop alternatif se réfère aux groupes de hip-hop qui ne veulent pas se conformer aux stéréotypes traditionnels du rap, comme le gangsta, bass, hardcore, pop, et party rap. À la place, ils mêlent les genres - qui varient entre funk, rock, et même jazz, soul, reggae, country, musique électronique et folk. » (fr)
- Alternatywny hip hop (znany też jako alternatywny rap) – podgatunek hip-hopu, który narodził się w latach 80. w Stanach Zjednoczonych. Odrzuca on typowe stereotypy (bounce, gangsta rap), ale eksperymentuje z innymi gatunkami takimi, jak: reggae, rock, funk, jazz, electronica, a nawet folk. Tematyką utworów najczęściej są problemy społeczne, osobowość, polityka. (pl)
- Альтернативный хип-хоп (также известный как альтернативный рэп) — поджанр хип-хоп-музыки, охватывающий широкий спектр стилей, которые обычно не считаются мейнстримом. AllMusic определяет его следующим образом: «Альтернативный рэп относится к хип-хоп-группам, которые отказываются соответствовать каким-либо традиционным стереотипам рэпа, таким как гангста-рэп, , хардкор-хип-хоп, поп-рэп и . Вместо этого группы размывают жанры, в равной степени опираясь на фанк и поп-рок, а также джаз, соул, регги и даже фолк-музыку». (ru)
- 另类嘻哈 (又被称作另类说唱) 是一种嘻哈音乐形式，对其定义众说纷纭。 Allmusic给出的定义如下: 说唱音乐有其固有形式，例如匪帮说唱、迈阿密贝斯、硬核说唱以及聚会说唱，而另类嘻哈则不遵从这些传统形式。其流派模糊——包含乡土爵士乐、流行音乐/摇滚乐、爵士乐、灵魂乐和雷鬼音乐。 另类嘻哈发源于1980年代晚期，在1990年代早期达到鼎盛。该音乐形式主要由的音乐团体引领，例如The Roots, De La Soul、Jungle Brothers以及A Tribe Called Quest，与当时诸如The Pharcyde和Jurassic 5的嘻哈形成互补。但是，音乐家们时常发现自己在与新出现并不断发展壮大的西海岸匪帮说唱乐竞争中挣扎。这种状况随着1990年代中期以武当帮乐团（Wu-Tang Clan）、纳斯和声名狼藉先生（The Notorious B.I.G.）为代表的东海岸硬核说唱乐的快速发展并成为主流而改变。随着这种发展趋势，许多另类嘻哈乐队或是解散，或是式微。但是在1990年代晚期到20世纪早期又出现了复苏迹象，部分是由于通过互联网传播音乐的大量运用。 另类嘻哈以地下厂牌，独立厂牌为主，其中最著名的要数扔石头 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（Stones Throw）厂牌，其下有诸如Madlib，J.Dilla，MF DOOM等较为知名的艺人。 (zh)
|
