| dbo:abstract
|
- Indiánské války je termín popisující sérii konfliktů mezi evropskými kolonizátory či později americkými osadníky a domorodými kmeny na území Severní Ameriky. Primárním důvodem konfliktů byla rostoucí poptávka po půdě vyvolaná imigrací z různých evropských zemí. Ta vedla k osídlování západních teritorií bělošskými kolonizátory a vytlačování Indiánů stále více na západ případně do vymezených území - pozdějších rezervací. Dalším problémem byla kulturní nekompatibilita obou etnických skupin. Při těsnějším soužití Indiánů a bělochů se objevovalo mnoho nedorozumění, nesrovnalostí a incidentů. Tyto faktory následně vedly ke konfliktům. (cs)
- Es coneix amb el nom de Guerres Índies una sèrie de conflictes que enfrontaren els Amerindis dels Estats Units amb els colons britànics i posteriorment amb els Estats Units d'Amèrica de manera intermitent entre els anys 1622 i 1918. Aquestes guerres comprenen un espai de temps entre les primeres èpoques colonials fins a la Massacre de Wounded Knee i l'establiment definitiu de la frontera dels Estats Units l'any 1890 tot i que conflictes de baixa intensitat continuaren fins a l'any 1918. Els conflictes generalment es resolgueren amb la conquesta i extermini dels pobles amerindis o la seva assimilació cultural i localització forçosa en reserves. Segons una estimació de l'oficina del cens dels Estats Units de 1894, es calcula que les guerres suposaren fins a l'any 1890 la mort de 45.000 indis defensors dels seus territoris i 19.000 estatunidencs. L'estimació inclou tant combatents com població civil, dones i nens que moriren sovint en els conflictes fronterers en un clar exemple de neteja ètnica. (ca)
- الحروب الأمريكية الهندية (بالإنجليزية: American Indian Wars)، نزاعات عنيفة حدثت بسبب الصراع بين الهنود (الذين عرفوا باسم الهنود الحمر) والمستوطنين البيض على الأراضي الغنية الجديدة التي أصبحت فيما بعد الولايات المتحدة الأمريكية. أسس المستوطنون الإنجليز مستعمراتهم الصغيرة على امتداد الساحل الأطلسي في مستهل القرن السابع عشر. ونشأ الصراع عندما بدأوا ينتقلون نحو الأراضي الهندية بأعداد كانت تتزايد باستمرار، وقد أدى هذا النزاع إلى مقتل الكثيرين من الجانبين. كان السبب الرئيسي للمعارك بين البيض والهنود الاختلاف في أسلوب المعيشة للمجموعتين؛ إذ كان الهنود يزرعون الذرة والخضراوات، ويعتمدون على صيد الحيوانات لتأمين الجانب الأكبر من طعامهم ولباسهم. أما المستوطنون فقد كانوا يعيشون على الزراعة، وقد قاموا في الشرق بقطع الغابات لتوفير الأراضي الزراعية. وبعد أن دمروا الغابات وما تحتها لم يعد في وسع الحيوانات البحرية أن تعيش في المنطقة. وقتل الصيادون البيض في الغرب ألوف الجواميس البرية لمجرد الحصول على جلودها، فكان على الهنود أن يختاروا بين الهجرة إلى أراضٍ جديدة تحتلها قبائل هندية أخرى معادية أو أن يحاربوا من أجل المحافظة على أراضيهم. وقد أدركوا أن البيض يهددون حياتهم وأمنهم عندما وجدوهم يتنافسون للحصول على الأراضي. وكان اللوم يقع على المستعمرين البيض؛ فكان اغلب البيض ينكرون حقوق الهنود وكانوا يرون أنهم قوم متوحشون، كان الهنود أناسًا محاربين وكانوا يُقدِّرون الرجل المحارب ويحترمونه. فلما جاء البيض دخلوا معهم في حالة حرب لأجل البقاء. وفد الأوروبيون بأعداد غفيرة، ومعهم عائلاتهم، وسرعان ما فاقوا الهنود عددًا، واغتصبوا أراضيهم، ودفعوهم غربًا. فلما جاء الأوروبيون إلى ما يعرف الآن بالولايات المتحدة كان بها نحو مليون هندي، ولكن الأمراض، والخمور القوية وما يقارب 300 عام من الحروب المستمرة قلّصت ذلك العدد إلى نحو 237,000 في عام 1900. (ar)
- The American Indian Wars, also known as the American Frontier Wars, and the Indian Wars, were fought by European governments and colonists in North America, and later by the United States and Canadian governments and American and Canadian settlers, against various American Indian and First Nation tribes. These conflicts occurred in North America from the time of the earliest colonial settlements in the 17th century until the early 20th century. The various wars resulted from a wide variety of factors, the most common being the desire of settlers and governments for lands that the Indian tribes considered their own. The European powers and their colonies also enlisted allied Indian tribes to help them conduct warfare against each other's colonial settlements. After the American Revolution, many conflicts were local to specific states or regions and frequently involved disputes over land use; some entailed cycles of violent reprisal. As settlers spread westward across North America after 1780, armed conflicts increased in size, duration, and intensity between settlers and various Indian and First Nation tribes. The climax came in the War of 1812, when major Indian coalitions in the Midwest and the South fought against the United States and lost. Conflict with settlers became less common and was usually resolved by treaties between the federal government and specific tribes. The treaties often required the tribes to sell or surrender land to the United States. The Indian Removal Act of 1830 authorized the American government to force Indian tribes to move from east of the Mississippi River to the west on the American frontier, especially to Indian Territory which became Oklahoma. As American settlers expanded their settlement onto the Great Plains and the Western United States and Canada, the nomadic and semi-nomadic Indian tribes of those regions were forced to relocate to reservations. Indian tribes and coalitions often won battles with the encroaching settlers and soldiers, but their numbers were too few and their resources too limited to win more than temporary victories and concessions from the U.S. government. Indian wars in Canada were much less frequent than in the United States. (en)
- La Usonaj Indianaj Militoj, en angla American Indian Wars, konataj ankaŭ kiel Usonaj Landlimaj Militoj, Militoj de Unuaj Nacioj en Kanado, kaj simple Indianaj Militoj, estis la multaj armitaj konfliktoj fare de eŭropdevenaj registaroj kaj kolonianoj, kaj poste amerikaj kaj kanadaj setlantoj kontraŭ la amerikaj kaj kanadaj popoloj, nome kontraŭ la indiĝenaj homoj de Nordameriko. Tiuj konfliktoj okazis en la areo de la nunaj limoj de Usono kaj Kanado de la tempo de plej fruaj koloniaj setladoj ĝis 1924. En multaj okazoj, militoj rezultiĝis el konkurado pri resursoj kaj terposedado, ĉar eŭropanoj kaj pli poste usonanoj kaj kanadanoj invadis teritoriojn kiuj estis tradicie loĝitaj fare de indianoj. Militado kaj trudenirado okazis ankaŭ kiel rezulto de konfliktoj inter eŭropaj registaroj kaj poste Usono kaj Kanado. Tiuj registaroj rekrutis indianajn tribanojn por helpi al ili fari militadon kontraŭ ĉiuj aliaj setlantoj kaj ties indianaj aliancanoj. Post 1776, multaj konfliktoj estis lokaj, implikante disputojn pri kultivado, kaj kelkajn implicitajn ciklojn de reprezalio. En la 1800-aj jaroj, konfliktoj estis spronitaj per ideologioj kiel ekzemple "Manifest Destiny", kiu diris, ke Usono estis destinita por vastigi de marbordo ĝis marbordo sur la nordamerika kontinento. En la jaroj ĝis la Leĝo por Forigo de Indianoj nome "Indian Removal Act" de 1830 ekzistis multaj armitaj konfliktoj inter setlantoj kaj indianoj. Antaŭ tio, kelkaj konfliktoj estis solvitaj pere de vendado aŭ interŝanĝo de teritorio tra traktatoj inter la federacia registaro kaj specifaj triboj. La leĝo (1830) aprobis la grandskalan forigon de indiĝenaj popoloj kiuj vivis Oriente de la rivero Misisipo ĝis la Okcidento. Ĉar usonaj kaj kanadaj civitanoj daŭre aranĝis areojn direkte al la Pacifiko, konfliktoj daŭris. La politiko de "forigo" estis rafinita por movi kelkajn indiĝenajn popolojn al tre specifaj rezervejoj en Usono kaj Kanado. (eo)
- Als Indianerkriege werden im engeren Sinn die Kriege und militärischen Auseinandersetzungen zwischen den Indianern Nordamerikas und den europäischen Einwanderern bzw. – nach der amerikanischen Unabhängigkeit 1783 und der Bildung der Kanadischen Konföderation 1867 – den Truppen der Vereinigten Staaten oder Kanadas bezeichnet. Diese fanden von Anfang des 17. bis zum Ende des 19. Jahrhunderts statt und führten zur Unterwerfung, Vertreibung oder Ausrottung eines großen Teils der indianischen Urbevölkerung Nordamerikas. Ihr Anfang wird gewöhnlich mit dem Krieg der ersten englischen Kolonisten gegen die Powhatan-Föderation ab 1620 datiert, ihr Ende mit dem Massaker von Wounded Knee im Dezember 1890, mit dem der Widerstand der Prärie-Indianer endgültig gebrochen wurde. Als bekanntestes Einzelereignis der Indianerkriege gilt die Schlacht am Little Bighorn 1876, in der eine aus Sioux, Cheyenne und Arapaho bestehende Indianerstreitmacht dem US-Heer eine schwere Niederlage zufügte.(Siehe auch: Zeittafel der Indianerkriege)
(de)
- Les guerres indiennes sont l'ensemble des guerres opposant les colons européens puis les gouvernements des États-Unis et du Canada aux peuples nord-amérindiens, de 1778 à 1890. Bien qu'aucune guerre ne fût officiellement déclarée par le Congrès des États-Unis, l'armée américaine fut constamment en guerre contre ces peuples à partir de 1778. Elles se sont prolongées au XIXe siècle par des violences et de nombreux massacres de la part des deux camps. L'historien américain Howard Zinn rappelle que « les gouvernements américains [ont] signé plus de quatre cents traités avec les Amérindiens et les [ont] tous violés, sans exception ». Les conflits entre Européens et Amérindiens débutant dès l'exploration et la colonisation du « Nouveau Monde », les conflits décrits ci-dessous ne sont qu'une fraction de ceux-ci. L'ensemble des combats et massacres livrés entre les États-Unis ou le Canada et les Amérindiens a fait 19 000 victimes chez les blancs et environ 30 000 du côté des peuples nord-amérindiens (hommes, femmes et enfants compris). Estimés à entre 3,8 et 11,5 millions à la fin du XVe siècle, les Indiens d'Amérique du Nord ne sont plus que 250 000 en 1890. Cette hécatombe, sans équivalent dans l'histoire, est due essentiellement aux épidémies et aux famines, les premières provoquées notamment par les virus importés d’Europe contre lesquels les Amérindiens n'étaient pas immunisés, les secondes par les déportations et la chasse intensive du bison dont la population estimée à soixante millions au début du XVIe siècle tombe à un millier à la fin du XIXe siècle. Les guerres intercoloniales, qui prennent de plus en plus d'ampleur, se mêlent aux guerres coloniales des puissances à mesure que le nombre de colons blancs augmente. Les guerres indiennes comprenaient de nombreuses atrocités, notamment les nettoyages ethniques et des migrations forcées des Amérindiens. Certains historiens caractérisent les guerres indiennes comme un génocide contre les amérindiens par les puissances coloniales. De plus, certaines tribus indiennes continuent d'exiger la restitution des terres prises par le gouvernement des États-Unis, comme les Black Hills, qui ont été prises aux Lakotas. (fr)
- Las guerras indias se refieren al conjunto de conflictos y guerras menores entre el gobierno de los Estados Unidos, el gobierno de Canadá y los colonos blancos contra los distintos pueblos indígenas del territorio norteamericano. También se suelen incluir las guerras entre los colonos europeos y los nativos americanos que llevaron a la creación de Estados Unidos. A pesar de que la historiografía de Estados Unidos las refiere como "Guerras indias", no refiere ni describe las Guerras indias transcurridas en la misma época en Asia. Estas guerras en América del Norte, que se extienden desde los tiempos coloniales hasta la Masacre de Wounded Knee y el establecimiento definitivo de la frontera de EE. UU. en 1890, en general se resolvieron con la conquista de los pueblos nativos y su asimilación cultural obligada o su localización forzosa en reservas. El número de indios se redujo a menos de medio millón en el siglo XIX debido a enfermedades infecciosas, conflictos con los europeos, guerras entre tribus, asimilación, migración a Canadá y México y disminución de las tasas de natalidad. La principal causa fueron las enfermedades infecciosas transmitidas por exploradores y comerciantes europeos. La Oficina del Censo de los Estados Unidos (1894) proporcionó su estimación de muertes debidas específicamente a la guerra durante los 102 años entre 1789 y 1891, incluidos 8500 indios y 5000 blancos muertos en "asuntos individuales": Las guerras indias bajo el gobierno de los Estados Unidos han sido más de 40 en número. Han costado la vida a unos 19 000 hombres, mujeres y niños blancos, incluidos los muertos en combates individuales, y las vidas de unos 30 000 indios. El número real de indios muertos y heridos debe ser mucho más alto que el número dado ... Cincuenta por ciento adicional sería una estimación segura. Los indígenas en Estados Unidos fueron (y siguen siendo) un conjunto de distintas culturas con sus propias historias. A lo largo de las distintas guerras de indígenas contra colonos de Europa y los Estados Unidos, aquellos no formaron un solo bando unificado ni lucharon por las mismas causas. Al vivir en sociedades organizadas de diversas maneras, los indígenas de Norteamérica normalmente tomaban sus decisiones sobre la guerra y la paz a nivel local, aunque a veces podían pelear como parte de alianzas formalizadas, como la confederación iroquesa, o en confederaciones temporales inspiradas por líderes carismáticos como Tecumseh. (es)
- Peperangan Indian Amerika (juga dikenal sebagai Peperangan Indian atau Peperangan First Nations; bahasa Prancis: Guerres des Premières Nations) adalah nama kolektif dari berbagai konflik bersenjata yang dilakukan oleh pemerintahan dan kolonis, dan kemudian oleh pemerintahan dan pemukim Eropa, melawan berbagai suku Indian Amerika dan First Nation. Konflik tersebut terjadi di Amerika Utara dari masa pemukiman kolonial terawal pada abad ke-17 sampai awal abad ke-20. (in)
- La locuzione guerre indiane è il nome usato dagli storici nordamericani per descrivere la lunga serie di conflitti armati che contrapposero i nativi americani ai governi e ai coloni europei, e successivamente alle autorità degli Stati Uniti d'America e del Canada britannico, nonché marginalmente del Messico. Alcune delle guerre furono provocate da una serie di paralleli atti legislativi, come l'Indian Removal Act, unilateralmente promulgate da una delle parti e potenzialmente considerabili alla stregua di guerra civile. Le guerre, che spaziarono dalla colonizzazione europea dell'America del XVIII secolo fino al massacro di Wounded Knee 1890 e alla parallela conclusione dell'epopea USA della "frontiera", risultarono complessivamente nella conquista, nella decimazione, nell'assimilazione delle nazioni indiane, e nella deportazione di svariate migliaia di persone nelle riserve indiane. (it)
- 미국 인디언 전쟁(American Indian wars, American Frontier Wars)은 1609년에서 1924년 사이에, 미국 백인 정착민(white man)과 미국 원주민인 아메리칸 인디언 사이의 전쟁을 총칭하는 말이다. 초기부터 아메리칸 인디언과 이주민의 다툼은 계속되고 있었지만, 이민자의 증가와 함께 열강의 식민지 전쟁과 물리면서 대규모화되어 갔으며, 북미 식민지 전쟁. (ko)
- De Amerikaans-indiaanse oorlogen waren de verscheidene conflicten tussen de Amerikaanse kolonisten of de Amerikaanse overheid en de oorspronkelijke bevolking, vanaf de eerste koloniale nederzettingen tot ongeveer 1890. Deze oorlogen werden eerst gevochten onder Europeanen, op zoek naar grondstoffen. De aangroei van de kolonisten en het daarbij inpalmen van territorium, bracht hen in conflict met de indianen. De kolonisten verdreven ze noord- en westwaarts. Soms hadden die oorlogen ook te maken met oorlogen op het Europees continent en daarom lijfden ze de indianen in, om in Amerika oorlog te voeren. Veel van die conflicten waren lokaal, ruzie over grondbezit, soms in verband met eerwraak. Met het Manifest Destiny werd de verovering van Noord-Amerika van kust tot kust een ideologie. In de jaren 1830 had de overheid een plan om de indianen ten oosten van de Mississippi te verwijderen, al dan niet gewapend of door het sluiten van verdragen. (nl)
- インディアン戦争（インディアンせんそう、英: Indian Wars）は、1622年から1890年の間の、北アメリカで白人入植者（インディアンが呼ぶところのwhite man）とインディアンの間で起きた戦争の総称。初期のころからインディアンと白人入植者の小競り合いが続いていたが、白人入植者の増加とともに列強による植民地戦争とも絡みながら、大規模化していった北米植民地戦争である。この戦争は、白人、主にキリスト教徒によって行われた大量虐殺、民族浄化、強制移住であった。これらの戦争の影響により、インディアンは今日でも貧困やアルコール依存症などの問題に苦しみ続けている。また、インディアンはブラックヒルズなど白人に奪われた土地の返還を求めて闘い続けているが、アメリカ合衆国政府や政府を支持する人々は現在でも土地を返還する意向を示していない。 (ja)
- As Guerras Indígenas nos Estados Unidos (1609–1924) são o conjunto de guerras opondo os colonos europeus na América Britânica, e depois os estado-unidenses, aos povos ameríndios da América do Norte de 1609 e 1924, de forma intermitente. Apesar de nenhuma guerra ter sido oficialmente declarada pelo congresso, o exército esteve constantemente em guerra contra esses povos a partir de 1778. Elas se prolongaram durante o século XIX através de violências e massacres de ambos os lados. (pt)
- Indiankrigen, amerikanska indiankrigen eller kanadensiska indiankrigen är samlingsnamnet på de olika beväpnade konflikterna som utkämpades av europeiska regeringar och kolonisatörer, och senare amerikanska och kanadensiska regeringar och deras bosättare, mot Nordamerikas ursprungsbefolkning. Dessa strider ägde rum inom de nuvarande länderna USA och Kanadas gränser, från tiden från de tidigaste koloniala bosättningarna på 1500-talet, ända fram till 1920-talet. Indiankrigen hade sitt ursprung i konkurrensen som rådde för resurser och markägande, där européer, och senare amerikaner och kanadensare, inkräktade på territorier som traditionellt sett bebotts av Nordamerikas ursprungsbefolkning. Europeiska stormakter och de amerikanska och kanadensiska regeringarna värvade även stammar från ursprungsbefolkningen i syfte att hjälpa dem med krigföring mot varandras bosättningar och deras allierade bland ursprungsbefolkningen. Efter 1776 begränsades de flesta konflikterna till specifika stater eller regioner, och involverade dispyter över användningen av landet; en del medförde upprepade våldsrepressalier. På 1800-talet sporrades konflikterna av ideologier såsom Manifest destiny, där man klargjorde att USA skulle sträcka sig från kust till kust. I samband med att kontinentens vita befolkning ökade utkämpades konflikterna till nivåer som aldrig tidigare hade skådats. En del av dessa konflikter löstes genom fredsavtal, ofta genom försäljning eller byte av territorium mellan de federala regeringarna och specifika stammar; andra avslutades ofta med att viktiga ledare dödades eller underkastade sig. I Indian Removal Act auktoriserade sig USA:s federala statsmakt ett storskaligt fördrivande av ursprungsbefolkningen som levde öster om Mississippifloden till det mindre tätbefolkade Vilda västern. Amerikanska och kanadensiska medborgare fortsatte att migrera västerut mot Stilla havet under den resterande delen av århundradet, och indiankrigen kvarstod. Utrotningspolitiken raffinerades slutligen av fördrivningen av ursprungsbefolkningen till federalt skyddade reservat i USA och Kanada. (sv)
- Американські індіа́нські ві́йни (англ. American Indian Wars) — використовувана у військово-історичній літературі назва серії збройних конфліктів, що відбувалися на території Північної Америки протягом XVII-XX століть в період колонізації Америки. Війни американських індіанців, також відомі як Американські прикордонні війни, війни Першої націй у Канаді (фр. Guerres des Premières Nations) та Індіанські війни — це серія війн, що велися європейськими урядами та колоністами, а пізніше урядами США та Канади, а також американськими та канадськими поселенцями проти різних племен американських індіанців та Першої нації. Ці конфлікти відбувалися в Північній Америці з часів перших колоніальних поселень у XVII столітті до початку XX століття. Індіанські війни були наслідком найрізноманітніших факторів. У ході протиборства із супротивниками європейські держави та їхні колонії залучали до ведення бойових дій союзні індіанські племена, які допомагали їм вести війну проти колоніальних поселень протилежної сторони. Після Американської революції багато конфліктів перетворилися на локальні і відбувалися в межах окремих штатів або регіонів і часто причиною були суперечки щодо використання земель; деякі конфлікти супроводжувалися масовими репресіями проти мирного населення. Після 1780 року, в міру поступового просування поселенців на захід по Північній Америці, збройні конфлікти збільшувались у розмірах, тривалості та інтенсивності протистояння між поселенцями та різними племенами індіанців та першої нації. Кульмінація настала у війні 1812 року, коли великі індіанські коаліції на Середньому Заході та Півдні виступили єдиним фронтом проти США, але зазнали поразки. Конфлікти з поселенцями ставали набагато рідше і зазвичай вирішувались за договором, часто шляхом продажу або обміну територією між федеральним урядом та певними племенами. Закон про переселення індіанців 1830 року дозволив американському уряду забезпечити вивезення індіанців зі сходу від річки Міссісіпі до Індіанської території на захід від американських кордонів, зокрема багато було переселено до території Оклахоми. (uk)
- Индейские войны — серия вооружённых конфликтов между коренным населением Северной Америки и Соединёнными Штатами Америки и Канадой. Также этим термином обозначают войны белых поселенцев с индейцами, предшествовавшие образованию США и Канады. Войны, начавшиеся с колониальных времён, продолжались до бойни на ручье Вундед-Ни и «закрытия» американского Фронтира в 1890 году. Их результатом стало покорение североамериканских индейцев и их ассимиляция либо насильственное переселение в индейские резервации. По подсчётам Бюро переписи населения США, между 1775 и 1890 годами произошло более 40 войн, которые унесли жизни 45 000 индейцев и 19 000 белых. Эти грубые цифры включают женщин и детей с обеих сторон, поскольку часто в ходе этих войн происходило истребление гражданского населения. Индейские войны состояли из серий меньших войн, поскольку североамериканские индейцы, в отличие от белых поселенцев, никогда не были одним целым. Локальные конфликты происходили с участием отдельных племён, небольших групп племён или же меньших индейских формирований. Иногда создавались достаточно крупные формальные альянсы племён, такие как Конфедерация ирокезов, или племенные союзы под предводительством влиятельного вождя, например, Текумсе, Джозеф Брант, Неистовый Конь и Сидящий Бык. (ru)
- 北美印第安战争（英語：American Indian Wars，亦称印第安人战争或原住民战争）是指欧洲殖民地以及其獨立後的後繼政權與美洲原住民之間所發生的低強度戰爭。这些武裝衝突从歐洲人最初登陸的17世纪一直間歇性持續至20世纪初。 冲突的起因在北美洲西部的白人殖民者数量日益增多，逐漸壓迫了部分原住民部落的土地並且更加涉入各原住民部落間的衝突，原住民部落之間的衝突也因從歐美列強新武器的引進而更加慘烈，如苏族在大英帝國扶持下開始崛起獵首美國人以及壓迫克羅族。南北戰爭結束後，美國得以更加集中人力物力推行西進運動，尤其1872年在黑山发现金矿后，大量美國淘金人潮湧入，打破了苏族印地安人和美国政府的条约，壓迫苏族的生存空間，在大英帝國的資助下，苏族開始大膽攻擊美國掏金客並併吞諸如克羅族的其他部落。 美軍以此為藉口聯合諸如克羅族等被壓迫的部落圍剿反美的印第安部落，在反抗白人的壓迫中，以阿帕契族、苏族及夏延族的頭目「疯马」的反抗最烈。「疯马」酋长與他的薩滿巫師「坐牛」在多次戰役中展現出高超的軍事水平，於印第安战争在罗斯巴德战役、小大角战役中都取得胜利，南北戰爭名將乔治·卡士達亦戰死沙場。 随著印第安人的時常起義，政府憤而於1867年起停止了对苏族的食物补给，並且將他們賴以維生的野生動物驅離，紧跟着頭目疯马和红云的投降，确定政府勝利结局。 这些战争是由白人，主要是基督徒进行的种族灭绝、种族清洗和。 由于这些战争的影响，美国印第安人甚至在今天仍在遭受贫穷和酗酒等问题的困扰。 此外，印第安人继续争取归还被白人夺走的土地，如黑山，但美国政府和支持政府的人无意归还土地。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Indiánské války je termín popisující sérii konfliktů mezi evropskými kolonizátory či později americkými osadníky a domorodými kmeny na území Severní Ameriky. Primárním důvodem konfliktů byla rostoucí poptávka po půdě vyvolaná imigrací z různých evropských zemí. Ta vedla k osídlování západních teritorií bělošskými kolonizátory a vytlačování Indiánů stále více na západ případně do vymezených území - pozdějších rezervací. Dalším problémem byla kulturní nekompatibilita obou etnických skupin. Při těsnějším soužití Indiánů a bělochů se objevovalo mnoho nedorozumění, nesrovnalostí a incidentů. Tyto faktory následně vedly ke konfliktům. (cs)
- Peperangan Indian Amerika (juga dikenal sebagai Peperangan Indian atau Peperangan First Nations; bahasa Prancis: Guerres des Premières Nations) adalah nama kolektif dari berbagai konflik bersenjata yang dilakukan oleh pemerintahan dan kolonis, dan kemudian oleh pemerintahan dan pemukim Eropa, melawan berbagai suku Indian Amerika dan First Nation. Konflik tersebut terjadi di Amerika Utara dari masa pemukiman kolonial terawal pada abad ke-17 sampai awal abad ke-20. (in)
- 미국 인디언 전쟁(American Indian wars, American Frontier Wars)은 1609년에서 1924년 사이에, 미국 백인 정착민(white man)과 미국 원주민인 아메리칸 인디언 사이의 전쟁을 총칭하는 말이다. 초기부터 아메리칸 인디언과 이주민의 다툼은 계속되고 있었지만, 이민자의 증가와 함께 열강의 식민지 전쟁과 물리면서 대규모화되어 갔으며, 북미 식민지 전쟁. (ko)
- インディアン戦争（インディアンせんそう、英: Indian Wars）は、1622年から1890年の間の、北アメリカで白人入植者（インディアンが呼ぶところのwhite man）とインディアンの間で起きた戦争の総称。初期のころからインディアンと白人入植者の小競り合いが続いていたが、白人入植者の増加とともに列強による植民地戦争とも絡みながら、大規模化していった北米植民地戦争である。この戦争は、白人、主にキリスト教徒によって行われた大量虐殺、民族浄化、強制移住であった。これらの戦争の影響により、インディアンは今日でも貧困やアルコール依存症などの問題に苦しみ続けている。また、インディアンはブラックヒルズなど白人に奪われた土地の返還を求めて闘い続けているが、アメリカ合衆国政府や政府を支持する人々は現在でも土地を返還する意向を示していない。 (ja)
- As Guerras Indígenas nos Estados Unidos (1609–1924) são o conjunto de guerras opondo os colonos europeus na América Britânica, e depois os estado-unidenses, aos povos ameríndios da América do Norte de 1609 e 1924, de forma intermitente. Apesar de nenhuma guerra ter sido oficialmente declarada pelo congresso, o exército esteve constantemente em guerra contra esses povos a partir de 1778. Elas se prolongaram durante o século XIX através de violências e massacres de ambos os lados. (pt)
- الحروب الأمريكية الهندية (بالإنجليزية: American Indian Wars)، نزاعات عنيفة حدثت بسبب الصراع بين الهنود (الذين عرفوا باسم الهنود الحمر) والمستوطنين البيض على الأراضي الغنية الجديدة التي أصبحت فيما بعد الولايات المتحدة الأمريكية. أسس المستوطنون الإنجليز مستعمراتهم الصغيرة على امتداد الساحل الأطلسي في مستهل القرن السابع عشر. ونشأ الصراع عندما بدأوا ينتقلون نحو الأراضي الهندية بأعداد كانت تتزايد باستمرار، وقد أدى هذا النزاع إلى مقتل الكثيرين من الجانبين. كان الهنود أناسًا محاربين وكانوا يُقدِّرون الرجل المحارب ويحترمونه. فلما جاء البيض دخلوا معهم في حالة حرب لأجل البقاء. (ar)
- Es coneix amb el nom de Guerres Índies una sèrie de conflictes que enfrontaren els Amerindis dels Estats Units amb els colons britànics i posteriorment amb els Estats Units d'Amèrica de manera intermitent entre els anys 1622 i 1918. (ca)
- The American Indian Wars, also known as the American Frontier Wars, and the Indian Wars, were fought by European governments and colonists in North America, and later by the United States and Canadian governments and American and Canadian settlers, against various American Indian and First Nation tribes. These conflicts occurred in North America from the time of the earliest colonial settlements in the 17th century until the early 20th century. The various wars resulted from a wide variety of factors, the most common being the desire of settlers and governments for lands that the Indian tribes considered their own. The European powers and their colonies also enlisted allied Indian tribes to help them conduct warfare against each other's colonial settlements. After the American Revolution, (en)
- La Usonaj Indianaj Militoj, en angla American Indian Wars, konataj ankaŭ kiel Usonaj Landlimaj Militoj, Militoj de Unuaj Nacioj en Kanado, kaj simple Indianaj Militoj, estis la multaj armitaj konfliktoj fare de eŭropdevenaj registaroj kaj kolonianoj, kaj poste amerikaj kaj kanadaj setlantoj kontraŭ la amerikaj kaj kanadaj popoloj, nome kontraŭ la indiĝenaj homoj de Nordameriko. Tiuj konfliktoj okazis en la areo de la nunaj limoj de Usono kaj Kanado de la tempo de plej fruaj koloniaj setladoj ĝis 1924. En multaj okazoj, militoj rezultiĝis el konkurado pri resursoj kaj terposedado, ĉar eŭropanoj kaj pli poste usonanoj kaj kanadanoj invadis teritoriojn kiuj estis tradicie loĝitaj fare de indianoj. Militado kaj trudenirado okazis ankaŭ kiel rezulto de konfliktoj inter eŭropaj registaroj kaj po (eo)
- Las guerras indias se refieren al conjunto de conflictos y guerras menores entre el gobierno de los Estados Unidos, el gobierno de Canadá y los colonos blancos contra los distintos pueblos indígenas del territorio norteamericano. También se suelen incluir las guerras entre los colonos europeos y los nativos americanos que llevaron a la creación de Estados Unidos. A pesar de que la historiografía de Estados Unidos las refiere como "Guerras indias", no refiere ni describe las Guerras indias transcurridas en la misma época en Asia. (es)
- Als Indianerkriege werden im engeren Sinn die Kriege und militärischen Auseinandersetzungen zwischen den Indianern Nordamerikas und den europäischen Einwanderern bzw. – nach der amerikanischen Unabhängigkeit 1783 und der Bildung der Kanadischen Konföderation 1867 – den Truppen der Vereinigten Staaten oder Kanadas bezeichnet. Diese fanden von Anfang des 17. bis zum Ende des 19. Jahrhunderts statt und führten zur Unterwerfung, Vertreibung oder Ausrottung eines großen Teils der indianischen Urbevölkerung Nordamerikas. Ihr Anfang wird gewöhnlich mit dem Krieg der ersten englischen Kolonisten gegen die Powhatan-Föderation ab 1620 datiert, ihr Ende mit dem Massaker von Wounded Knee im Dezember 1890, mit dem der Widerstand der Prärie-Indianer endgültig gebrochen wurde. Als bekanntestes Einzelerei (de)
- Les guerres indiennes sont l'ensemble des guerres opposant les colons européens puis les gouvernements des États-Unis et du Canada aux peuples nord-amérindiens, de 1778 à 1890. Bien qu'aucune guerre ne fût officiellement déclarée par le Congrès des États-Unis, l'armée américaine fut constamment en guerre contre ces peuples à partir de 1778. Elles se sont prolongées au XIXe siècle par des violences et de nombreux massacres de la part des deux camps. L'historien américain Howard Zinn rappelle que « les gouvernements américains [ont] signé plus de quatre cents traités avec les Amérindiens et les [ont] tous violés, sans exception ». Les conflits entre Européens et Amérindiens débutant dès l'exploration et la colonisation du « Nouveau Monde », les conflits décrits ci-dessous ne sont qu'une frac (fr)
- La locuzione guerre indiane è il nome usato dagli storici nordamericani per descrivere la lunga serie di conflitti armati che contrapposero i nativi americani ai governi e ai coloni europei, e successivamente alle autorità degli Stati Uniti d'America e del Canada britannico, nonché marginalmente del Messico. Alcune delle guerre furono provocate da una serie di paralleli atti legislativi, come l'Indian Removal Act, unilateralmente promulgate da una delle parti e potenzialmente considerabili alla stregua di guerra civile. (it)
- De Amerikaans-indiaanse oorlogen waren de verscheidene conflicten tussen de Amerikaanse kolonisten of de Amerikaanse overheid en de oorspronkelijke bevolking, vanaf de eerste koloniale nederzettingen tot ongeveer 1890. Deze oorlogen werden eerst gevochten onder Europeanen, op zoek naar grondstoffen. De aangroei van de kolonisten en het daarbij inpalmen van territorium, bracht hen in conflict met de indianen. De kolonisten verdreven ze noord- en westwaarts. Soms hadden die oorlogen ook te maken met oorlogen op het Europees continent en daarom lijfden ze de indianen in, om in Amerika oorlog te voeren. (nl)
- Индейские войны — серия вооружённых конфликтов между коренным населением Северной Америки и Соединёнными Штатами Америки и Канадой. Также этим термином обозначают войны белых поселенцев с индейцами, предшествовавшие образованию США и Канады. (ru)
- Indiankrigen, amerikanska indiankrigen eller kanadensiska indiankrigen är samlingsnamnet på de olika beväpnade konflikterna som utkämpades av europeiska regeringar och kolonisatörer, och senare amerikanska och kanadensiska regeringar och deras bosättare, mot Nordamerikas ursprungsbefolkning. Dessa strider ägde rum inom de nuvarande länderna USA och Kanadas gränser, från tiden från de tidigaste koloniala bosättningarna på 1500-talet, ända fram till 1920-talet. Indiankrigen hade sitt ursprung i konkurrensen som rådde för resurser och markägande, där européer, och senare amerikaner och kanadensare, inkräktade på territorier som traditionellt sett bebotts av Nordamerikas ursprungsbefolkning. Europeiska stormakter och de amerikanska och kanadensiska regeringarna värvade även stammar från urspru (sv)
- 北美印第安战争（英語：American Indian Wars，亦称印第安人战争或原住民战争）是指欧洲殖民地以及其獨立後的後繼政權與美洲原住民之間所發生的低強度戰爭。这些武裝衝突从歐洲人最初登陸的17世纪一直間歇性持續至20世纪初。 冲突的起因在北美洲西部的白人殖民者数量日益增多，逐漸壓迫了部分原住民部落的土地並且更加涉入各原住民部落間的衝突，原住民部落之間的衝突也因從歐美列強新武器的引進而更加慘烈，如苏族在大英帝國扶持下開始崛起獵首美國人以及壓迫克羅族。南北戰爭結束後，美國得以更加集中人力物力推行西進運動，尤其1872年在黑山发现金矿后，大量美國淘金人潮湧入，打破了苏族印地安人和美国政府的条约，壓迫苏族的生存空間，在大英帝國的資助下，苏族開始大膽攻擊美國掏金客並併吞諸如克羅族的其他部落。 美軍以此為藉口聯合諸如克羅族等被壓迫的部落圍剿反美的印第安部落，在反抗白人的壓迫中，以阿帕契族、苏族及夏延族的頭目「疯马」的反抗最烈。「疯马」酋长與他的薩滿巫師「坐牛」在多次戰役中展現出高超的軍事水平，於印第安战争在罗斯巴德战役、小大角战役中都取得胜利，南北戰爭名將乔治·卡士達亦戰死沙場。 随著印第安人的時常起義，政府憤而於1867年起停止了对苏族的食物补给，並且將他們賴以維生的野生動物驅離，紧跟着頭目疯马和红云的投降，确定政府勝利结局。 (zh)
- Американські індіа́нські ві́йни (англ. American Indian Wars) — використовувана у військово-історичній літературі назва серії збройних конфліктів, що відбувалися на території Північної Америки протягом XVII-XX століть в період колонізації Америки. (uk)
|
