| dbo:abstract
|
- Amastris o Amestris (en grec antic Ἄμαστρις o Ἄμηστρις) era el nom de la dona de Xerxes I de Pèrsia (486 aC–465 aC) i mare d'Artaxerxes I de Pèrsia Longimanus (464 aC–424 aC). Era filla d'Otanes, segon Heròdot, o d'Onofes, segon Ctèsies. Heròdot la descriu com una persona molt cruel. En una ocasió, quan ja era molt gran, va fer matar 14 joves de les més nobles famílies perses com a sacrifici al déu que habitava sota terra com a agraïment per haver arribat a aquella edat, tot i que això no era costum persa. Heròdot també parla de l'horrible mutilació que va infringir a la seva jove Artinte, filla de Masistes i dona de Darios a la que Xerxes havia seduït. Va sobreviure a Xerxes. Una altra Amastris era filla d'Artaxerxes II de Pèrsia, a la que van prometre al noble Tirabazos promesa que no es va complir. (ca)
- Η Άμηστρις (περσικά: Amāstrī-, «δυνατή γυναίκα») ήταν σύζυγος του Ξέρξη Α' και μητέρα του Αρταξέρξη Α'. Είναι γνωστή για την κακή φήμη που απέκτησε στις αρχαίες ελληνικές ιστορικές πηγές. Είναι ενδεικτική η ιστορία, που αναφέρει ο Ηρόδοτος για την εξωσυζυγική σχέση, που διατηρούσε ο Ξέρξης με την Αρταΰντη, τη γυναίκα του Μασίστη. Η Άμηστρις, όταν αντιλήφθηκε για την εξωσυζυγική σχέση του άνδρα της, για να τον εκδικηθεί βασάνισε την Αρταΰντη με τη βοήθεια σωματοφυλάκων του Ξέρξη. Έκοψαν τη μύτη, τα χείλη, τα αυτιά, τη γλώσσα και τους μαστούς της Αρταΰντης, και έπειτα την έστειλαν σπίτι κατακρεουργημένη («ἡ Ἄμηστρις μεταπεμψαμένη τοὺς δορυφόρους τοὺς Ξέρξεω διαλυμαίνεται τὴν γυναῖκα τὴν Μασίστεω· τούς τε μαζοὺς ἀποταμοῦσα κυσὶ προέβαλε καὶ ῥῖνα καὶ ὦτα καὶ χείλεα καὶ γλῶσσαν ἐκταμοῦσα ἐς οἶκόν μιν ἀποπέμπει διαλελυμασμένην»). Η βαρβαρότητα αυτής της πράξης υποδηλώνει την έντονη ερωτική αντιζηλία, που ένοιωθε η Άμηστρις. Η Άμηστρις ήταν κόρη του , ενός από τους εφτά ευγενείς που σκότωσαν τον μάγο μιμητή του Πέρση βασιλέα Σμέρδι το 522 π.Χ. Μετά απ' αυτό, ο Δαρείος Α' ανέβηκε στον θρόνο. Σύμφωνα με τον Ηρόδοτο, ο Οτάνης τιμήθηκε με βασιλικούς γάμους. Ο Δαρείος παντρεύτηκε την κόρη του Οτάνη, Φαδυμία, ενώ ο Οτάνης παντρεύτηκε την αδερφή του Δαρείου, η οποία γέννησε την Άμηστρι. Όταν ο Δαρείος πέθανε το 486 π.Χ, η Άμηστρις παντρεύτηκε τον διάδοχο του θρόνου, Ξέρξη. Ο Ηρόδοτος περιγράφει την Άμηστρι ως αιματηρό δεσπότη: Περσικὸν δὲ τὸ ζώοντας κατορύσσειν, ἐπεὶ καὶ Ἄμηστριν τὴν Ξέρξεω γυναῖκα πυνθάνομαι γηράσασαν δὶς ἑπτὰ Περσέων παῖδας ἐόντων ἐπιφανέων ἀνδρῶν ὑπὲρ ἑωυτῆς τῷ ὑπὸ γῆν λεγομένῳ εἶναι θεῷ ἀντιχαρίζεσθαι κατορύσσουσαν.Ηρόδοτος, Ιστορίαι, Πολύμνια 114 Η προέλευση της ιστορίας είναι ασαφής, καθώς από ιστορικές αναφορές γνωρίζουμε ότι οι ανθρωποθυσίες ήταν απαγορευμένες στην περσική θρησκεία. Επίσης, καθώς οι περισσότερες πηγές είναι ελληνικές και επειδή η Ελλάδα ήταν αντίπαλος της Περσίας, είναι πιθανό πως οι περισσότερες πηγές δεν είναι ακριβείς. (el)
- Amestris (Greek: Άμηστρις, Amēstris, perhaps the same as Άμαστρις, Amāstris, from Old Persian Amāstrī-, "strong woman"; died c. 424 BC) was a Persian queen, the wife of Xerxes I of Persia, mother of Achaemenid King of Kings Artaxerxes I of Persia. She was poorly regarded by ancient Greek historians. (en)
- Amestris (altgriechisch Ἄμηστρις [ˈamɛːstris], auch Amastris oder Amistres), Tochter des Otanes, war als Ehefrau des Xerxes I. eine Königin des persischen Achämenidenreichs. Ihr Vater war einer der sieben Verschwörer gegen Gaumata. Mütterlicherseits war sie eine Nichte des Großkönigs Dareios I. Sie war also mit ihrem Vetter verheiratet, dem sie mehrere Kinder, darunter den Thronfolger Artaxerxes I. und Amytis, gebar. Laut Ktesias sei Amestris sehr ausschweifend und grausam gewesen. Herodot überliefert in seinen Historien in Bezug auf sie folgende Geschichte: Xerxes soll sich nach seiner Rückkehr von Griechenland (480 v. Chr.) in seine Schwägerin, die Frau des Masistes verliebt haben und vergeblich versucht haben, ein Verhältnis zu ihr anzubahnen. Dazu verheiratete er deren Tochter mit seinem Sohn Dareios, verliebte sich jedoch dann selbst in sie. Artaynte habe sich von Xerxes den von Amestris gewebten Königsmantel auserbeten, womit sie, aus Sicht der antiken Welt, die Herrschaft für ihre Familie forderte. Amestris habe daraufhin beim Festmahl zum Geburtstag von Xerxes, bei dem den daran teilnehmenden Gästen jeder Wunsch erfüllt werden musste, die Mutter der Artaynte, die sie wohl für die Affäre verantwortlich hielt, für sich gefordert. Der Großkönig sei dieser Bitte letzten Endes nachgekommen und Amestris habe Artayntes Mutter von der Palastwache ergreifen, grausam verstümmeln und danach heimschicken lassen. Daraufhin habe Masistes einen Aufstand in Baktrien zu inszenieren versucht, sei aber auf dem Weg dorthin mit seinen Söhnen und Anhängern auf Xerxes’ Befehl ermordet worden. Als Amestris älter wurde, soll sie, abergläubisch veranlagt, vierzehn vornehme persische Knaben durch Lebendig begraben für ihr Wohlergehen dem Unterweltgott geopfert haben. Sie überlebte ihren Gatten Xerxes und starb in hohem Alter gegen Ende der Regierung ihres bis 424 v. Chr. lebenden Sohnes Artaxerxes. (de)
- Amestris, también conocida por Amastris o Amástride (en griego, Άμηστρις, Άμαστρις), fue la esposa del rey persa Jerjes I y madre de Artajerjes I. Era hija de Ótanes. Con Jerjes, Amestris fue madre de tres hijos: Artajerjes, Darío e Histaspes y dos hijas: y Amitis. Heródoto cuenta que Amestris, cuando llegó a una edad anciana, mandó enterrar vivas a siete parejas de muchachos persas de ilustres familia. Esto lo hizo como acción de gracias, por haber llegado a tal edad, al dios que vivía bajo tierra. Según otro relato de Heródoto, Jerjes tuvo relaciones amorosas con , esposa de Darío, uno de sus hijos. En una ocasión, Jerjes prometió a Artaínta que le daría aquello que le pidiera y la petición de ella fue un hermoso manto que Amestris había hecho para su marido. Cuando Amestris se enteró de que Artaínta poseía el manto, supo que su esposo le era infiel, pero creyó que la madre de Artaínta había sido la instigadora de la infidelidad y contra ella dirigió su rencor. Pidió a Jerjes que le entregara a esa mujer como obsequio en un banquete real. Jerjes en un principio no quiso entregársela pero finalmente accedió a ello. Ofreció a cambio una de sus hijas al esposo de ella, que era Masistes, hermano de Jerjes, pero este se negó. Entretanto, Amestris había mandado mutilar a la mujer de Masistes. Masistes, cuando vio el maltrato que había sufrido su esposa, decidió entonces rebelarse contra su hermano, y organizó un ejército pero fue derrotado por el ejército de Jerjes. Por otra parte, Ctesias cuenta que, durante el reinado de su hijo Artajerjes I, Aqueménides (a quien Ctesias presenta como otro hijo de Amestris) fue muerto por un ejército dirigido por Inaro. Este ejército fue luego derrotado por el general Megabizo, quien prometió respetar la vida de Inaro y de algunos griegos capturados. Amestris pensó que la muerte de Aqueménides iba a quedar sin castigo y pidió repetidamente a su hijo que le entregase a ella a los capturados. Inicialmente, Artajerjes se negó pero al cabo de cinco años se los concedió. Inaro fue empalado sobre tres estacas y los demás fueron decapitados. (es)
- Amestris (grec moderne : Άμηστρις, Amēstris, peut-être aussi Άμαστρις, Amāstris, du vieux-perse Amāstrī-, « femme forte ») est la femme de Xerxès Ier, mère du roi Artaxerxès Ier. Elle est connue pour avoir été mal vue des historiens de la Grèce antique. Amestris est la fille d' (en), un des sept hommes nobles qui ont tué le mage se faisant passer pour le roi achéménide Bardiya en 522 av. J.-C. C'est après ceci que Darius Ier commence son règne. Selon Hérodote, Otanes a été honoré de mariages royaux. Darius Ier épouse la fille d'Otanes, Phaedymia, tandis que Otanes épouse une sœur de Darius Ier, qui a donné naissance à Amestris. Lorsque Darius Ier meurt en 486 av. J.-C., Amestris épouse le dauphin, Xerxès. Hérodote décrit Amestris comme une despote cruelle : On m'informe que Amestris, la femme de Xerxès, lorsque âgée, a fait retour pour sa propre vie, au dieu qu'on dit vivre sous la terre, en enterrant par deux fois sept enfants de Perses qui étaient des hommes de renom.Hérodote, Histoires 7.114. L'origine de cette histoire n'est pas claire, puisque des documents historiques indiquent que le sacrifice humain n'était pas permis par la religion de la Perse achéménide. D'ailleurs, puisque les plupart des récits de l'époque sont de sources grecques, et dues à l'implication de la Grèce en tant qu'adversaire de la Perse, il est possible que tous les récits ne soient pas exacts. Le dieu mentionné par Hérodote pourrait être Ahuramazda. (fr)
- Amestris (bahasa Yunani: Άμηστρις, Amēstris, mungkin sama dengan Άμαστρις, Amāstris, dari Bahasa Persia Kuno Amāstrī-, "wanita kuat") merupakan mahapermaisuri Iran, sebagai istri dari Xerxes I. Dia juga merupakan ibu dari Artahsasta I. Ia dipandang buruk oleh para sejarawan Yunani Kuno. (in)
- Amestris o Amastris (VI secolo a.C. – V secolo a.C.) è stata moglie del re Serse I di Persia e madre del re Artaserse I di Persia. Ha una pessima reputazione tra gli storici dell'Antica Grecia. (it)
- アメストリス（Amēstris、紀元前5世紀）は、アケメネス朝（ハカーマニシュ朝）の王クセルクセス1世（クシャヤールシャン1世）の妻であり、アルタクセルクセス1世（アルタクシャサ1世）の母。 彼女の名前は以下のように綴られる。
* ギリシア語: Άμηστρις（アメーストリス、Amēstris）イオニア方言形。
* ギリシア語: Άμαστρις（アマーストリス、Amāstris）恐らくAmēstrisと綴られるものと同一人物であろう。
* 古代ペルシア語: Amāstrī-（アマーストリー）、この名前は「強き女性」と言う意味である。 (ja)
- Amestris albo Amastris (prawdopodobnie od staroperskiego *Amāstrī- „Silna kobieta”, gdzie *ama- „siła, silny” i *strī- „kobieta”) – żona Kserksesa I, króla Persji, matka Artakserksesa I. Amestris była córką Otanesa, jednego z siedmiu zdrajców, którzy zabili perskiego króla Gaumatę (22 września 522 r. p.n.e.). Po tym wydarzeniu Dariusz I Wielki rozpoczął panowanie. Według zapisków Herodota, Otanes ożenił się z siostrą Dariusza, podczas gdy Dariusz pojął za żonę jego córkę, Fedymię. Otanesowi urodziła się córka, Amestris. Po śmierci Dariusza w 486 r. p.n.e. Amestris wyszła za następcę tronu, księcia Kserksesa I – miała wtedy około trzydziestu lat. Herodot opisuje królową jako okrutną tyrankę: “Zostałem poinformowany, że Amastris, żona Kserksesa, kiedy się zestarzała, zapragnęła przywrócić sobie młodość. Modliła się o to do bogów, którzy w końcu zesłali jej przepowiednię mówiącą, że powinna złożyć ofiarę ziemi - grzebiąc żywcem czternaścioro perskich dzieci, chłopców stojących u progu męstwa.” (Dzieje, VII). Anegdota ta wydaje się jednak fikcyjna, ponieważ znane źródła wskazują, że w perskiej religii nie stosowano ofiar ludzkich. Gdy lekarz Apolonides pod pozorem leczenia współżył z jej córką, Amytis, królowa skazała go na dwa miesiące tortur. Po śmierci Amytis lekarza pogrzebano żywcem. Również według Herodota, kiedy Kserkses powrócił z wojen grecko-perskich, zakochał się w , żonie jednego ze swoich synów, księcia Dariusza. W zamian za swoje względy Artaynte zażądała kunsztownego płaszcza, który Amestris utkała dla Kserksesa. Kiedy królowa dowiedziała się o podarunku, domyśliła się zdrady. Swoją zemstę wywarła jednak nie na Artaynte, lecz na jej matce, którą kazała brutalnie okaleczyć, uważając, że to ona jest odpowiedzialna za związek córki z Kserksesem. Ojciec Artaynte, a brat Kserksesa – – zdecydował wystąpić przeciwko swojemu królowi i bratu, jednak nie odniósł sukcesu (Herodot, Dzieje, IX). Amestris pozostała wpływowa po śmierci swojego męża. Umarła w podeszłym wieku, w roku 440 p.n.e. Opierając się na podobieństwie imion oraz podobnej genealogii, badacze przypuszczają, że Amestris była pierwowzorem biblijnej Estery. Wilson sugeruje, że „Amestris” i „Estera” pochodzą od akadyjskiego słowa Ammi-Isztar lub Ummi-Isztar. Hoschander wysuwa alternatywną teorię, wywodząc imię Estery z Isztar-udda-sha („Isztar jest jej światłem”) na podstawie podobnego brzmienia słów hebrajskich i hetyckich. (pl)
- Améstris ou Amástris (em grego: Ἄμαστρις ou Ἄμηστρις; do antigo persa Amāstrī-, "mulher forte") foi uma rainha aquemênida, consorte do rei Xerxes I e mãe de seu sucessor, Artaxerxes I. Ela é conhecida por sua má reputação entre os historiadores gregos, que a definem como uma mulher vingativa, ciumenta e notoriamente cruel. Améstris foi a primeira esposa de Xerxes I, se tornando a mãe de cinco ou seis filhos dele. Em geral, Améstris é descrita como uma rainha severa e licenciosa que exerceu uma influência funesta na corte aquemênida. O historiador Heródoto a descreve como uma fúria reinante, representando a contraparte feminina do déspota oriental. (pt)
- Amestris, död 424 f.Kr., var en persisk drottning, gift med Xerxes I och mor till Artaxerxes I. Hon var dotter till adelsmannen Otanes och brorsdotter till en av Dareios I:s hustrur, och gifte sig med Xerxes I vid hans trontillträde år 486. Amestris har fått ett grymt eftermäle. Herodotus påstod att hon gjorde människooffer för att förlänga sitt eget liv. Hon är också känd för den roll hon spelade i en kunglig otrohetsaffären år 478. Detta år gifte sig hennes son kronprins Darius med sin kusin , prins ' dotter. Xerxes förförde dock sin svärdotter (som också var hans brorsdotter). När Amestris fick reda på detta lade hon skulden på Artayntes mor och mördade henne. Hennes svåger Masistes försökte då starta ett uppror i Baktrien, men dödades av Xerxes. Barn 1.
* Darius 2.
* Hystaspes 3.
* Artaxerxes I 4.
* Amytis 5.
* Rhodogyne (sv)
- Аместрида (др.-перс. Amāstrī-; V век до н. э.) — супруга персидского царя Ксеркса I. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Amestris (Greek: Άμηστρις, Amēstris, perhaps the same as Άμαστρις, Amāstris, from Old Persian Amāstrī-, "strong woman"; died c. 424 BC) was a Persian queen, the wife of Xerxes I of Persia, mother of Achaemenid King of Kings Artaxerxes I of Persia. She was poorly regarded by ancient Greek historians. (en)
- Amestris (bahasa Yunani: Άμηστρις, Amēstris, mungkin sama dengan Άμαστρις, Amāstris, dari Bahasa Persia Kuno Amāstrī-, "wanita kuat") merupakan mahapermaisuri Iran, sebagai istri dari Xerxes I. Dia juga merupakan ibu dari Artahsasta I. Ia dipandang buruk oleh para sejarawan Yunani Kuno. (in)
- Amestris o Amastris (VI secolo a.C. – V secolo a.C.) è stata moglie del re Serse I di Persia e madre del re Artaserse I di Persia. Ha una pessima reputazione tra gli storici dell'Antica Grecia. (it)
- アメストリス（Amēstris、紀元前5世紀）は、アケメネス朝（ハカーマニシュ朝）の王クセルクセス1世（クシャヤールシャン1世）の妻であり、アルタクセルクセス1世（アルタクシャサ1世）の母。 彼女の名前は以下のように綴られる。
* ギリシア語: Άμηστρις（アメーストリス、Amēstris）イオニア方言形。
* ギリシア語: Άμαστρις（アマーストリス、Amāstris）恐らくAmēstrisと綴られるものと同一人物であろう。
* 古代ペルシア語: Amāstrī-（アマーストリー）、この名前は「強き女性」と言う意味である。 (ja)
- Аместрида (др.-перс. Amāstrī-; V век до н. э.) — супруга персидского царя Ксеркса I. (ru)
- Amastris o Amestris (en grec antic Ἄμαστρις o Ἄμηστρις) era el nom de la dona de Xerxes I de Pèrsia (486 aC–465 aC) i mare d'Artaxerxes I de Pèrsia Longimanus (464 aC–424 aC). Era filla d'Otanes, segon Heròdot, o d'Onofes, segon Ctèsies. Heròdot la descriu com una persona molt cruel. En una ocasió, quan ja era molt gran, va fer matar 14 joves de les més nobles famílies perses com a sacrifici al déu que habitava sota terra com a agraïment per haver arribat a aquella edat, tot i que això no era costum persa. Heròdot també parla de l'horrible mutilació que va infringir a la seva jove Artinte, filla de Masistes i dona de Darios a la que Xerxes havia seduït. Va sobreviure a Xerxes. (ca)
- Η Άμηστρις (περσικά: Amāstrī-, «δυνατή γυναίκα») ήταν σύζυγος του Ξέρξη Α' και μητέρα του Αρταξέρξη Α'. Είναι γνωστή για την κακή φήμη που απέκτησε στις αρχαίες ελληνικές ιστορικές πηγές. Είναι ενδεικτική η ιστορία, που αναφέρει ο Ηρόδοτος για την εξωσυζυγική σχέση, που διατηρούσε ο Ξέρξης με την Αρταΰντη, τη γυναίκα του Μασίστη. Η Άμηστρις, όταν αντιλήφθηκε για την εξωσυζυγική σχέση του άνδρα της, για να τον εκδικηθεί βασάνισε την Αρταΰντη με τη βοήθεια σωματοφυλάκων του Ξέρξη. Έκοψαν τη μύτη, τα χείλη, τα αυτιά, τη γλώσσα και τους μαστούς της Αρταΰντης, και έπειτα την έστειλαν σπίτι κατακρεουργημένη («ἡ Ἄμηστρις μεταπεμψαμένη τοὺς δορυφόρους τοὺς Ξέρξεω διαλυμαίνεται τὴν γυναῖκα τὴν Μασίστεω· τούς τε μαζοὺς ἀποταμοῦσα κυσὶ προέβαλε καὶ ῥῖνα καὶ ὦτα καὶ χείλεα καὶ γλῶσσαν ἐκταμοῦσα ἐς οἶκ (el)
- Amestris (altgriechisch Ἄμηστρις [ˈamɛːstris], auch Amastris oder Amistres), Tochter des Otanes, war als Ehefrau des Xerxes I. eine Königin des persischen Achämenidenreichs. Ihr Vater war einer der sieben Verschwörer gegen Gaumata. Mütterlicherseits war sie eine Nichte des Großkönigs Dareios I. Sie war also mit ihrem Vetter verheiratet, dem sie mehrere Kinder, darunter den Thronfolger Artaxerxes I. und Amytis, gebar. (de)
- Amestris, también conocida por Amastris o Amástride (en griego, Άμηστρις, Άμαστρις), fue la esposa del rey persa Jerjes I y madre de Artajerjes I. Era hija de Ótanes. Con Jerjes, Amestris fue madre de tres hijos: Artajerjes, Darío e Histaspes y dos hijas: y Amitis. Heródoto cuenta que Amestris, cuando llegó a una edad anciana, mandó enterrar vivas a siete parejas de muchachos persas de ilustres familia. Esto lo hizo como acción de gracias, por haber llegado a tal edad, al dios que vivía bajo tierra. (es)
- Amestris (grec moderne : Άμηστρις, Amēstris, peut-être aussi Άμαστρις, Amāstris, du vieux-perse Amāstrī-, « femme forte ») est la femme de Xerxès Ier, mère du roi Artaxerxès Ier. Elle est connue pour avoir été mal vue des historiens de la Grèce antique. Lorsque Darius Ier meurt en 486 av. J.-C., Amestris épouse le dauphin, Xerxès. Hérodote décrit Amestris comme une despote cruelle : (fr)
- Amestris albo Amastris (prawdopodobnie od staroperskiego *Amāstrī- „Silna kobieta”, gdzie *ama- „siła, silny” i *strī- „kobieta”) – żona Kserksesa I, króla Persji, matka Artakserksesa I. Amestris była córką Otanesa, jednego z siedmiu zdrajców, którzy zabili perskiego króla Gaumatę (22 września 522 r. p.n.e.). Po tym wydarzeniu Dariusz I Wielki rozpoczął panowanie. Według zapisków Herodota, Otanes ożenił się z siostrą Dariusza, podczas gdy Dariusz pojął za żonę jego córkę, Fedymię. Otanesowi urodziła się córka, Amestris. (pl)
- Améstris ou Amástris (em grego: Ἄμαστρις ou Ἄμηστρις; do antigo persa Amāstrī-, "mulher forte") foi uma rainha aquemênida, consorte do rei Xerxes I e mãe de seu sucessor, Artaxerxes I. Ela é conhecida por sua má reputação entre os historiadores gregos, que a definem como uma mulher vingativa, ciumenta e notoriamente cruel. (pt)
- Amestris, död 424 f.Kr., var en persisk drottning, gift med Xerxes I och mor till Artaxerxes I. Hon var dotter till adelsmannen Otanes och brorsdotter till en av Dareios I:s hustrur, och gifte sig med Xerxes I vid hans trontillträde år 486. Amestris har fått ett grymt eftermäle. Herodotus påstod att hon gjorde människooffer för att förlänga sitt eget liv. Hon är också känd för den roll hon spelade i en kunglig otrohetsaffären år 478. Detta år gifte sig hennes son kronprins Darius med sin kusin , prins ' dotter. Xerxes förförde dock sin svärdotter (som också var hans brorsdotter). När Amestris fick reda på detta lade hon skulden på Artayntes mor och mördade henne. Hennes svåger Masistes försökte då starta ett uppror i Baktrien, men dödades av Xerxes. (sv)
|
