| dbo:abstract
|
- شق شرجي (بالإنجليزية: Anal fissure) هو شق أو جرح تلقائي يحدث في جلد القناة الشرجية وقد يلاحظ هذا الشق بوجود دم أحمر فاتح من فتحة الشرج على ورق التواليت، وأحياناً في المرحاض. إذا كان الشرخ حاد يكون مصحوباً بألم شديد دوري مع التبرز، لكن أن كان مزمناً فإن حدة الألم غالبًا ما تكون أقل. شقوق الشرج عادة ما تمتد من فتحة الشرج، وعادة ما تقع في المنتصف، ربما بسبب أن جدار الشرج في هذا المكان يكون نسبيًا غير مدعوم. عمق الشرخ: قد يكون الشرخ سطحيًا وقد يكون أسفل العضلة العاصرة. غالبًا ما يحدث هذا في الرجال إلا أنه أحياناً يحدث عند النساء في بعض الحالات النادرة. (ar)
- Una fissura anal és una ruptura o esquinçament en la pell del canal anal. Les fissures anals poden ser vistos pel sagnat anal brillant de color vermell en el paper higiènic, de vegades en el bany. Si és aguda sol causar intens després de defecar, però si és crònica el dolor sol ser de menys intensitat. Les fissures anals generalment s'estenen des de l'orifici anal i es troben normalment en la línia mitjana posterior, probablement a causa de la que la paret anal en aquest lloc és més feble. La fissura pot ser de superficial a profunda, de vegades fins al múscul de l'esfínter subjacent. (ca)
- Η ραγάδα πρωκτού είναι μια αρκετά συχνή νόσος με την οποία εννοείται μια σχάση (πληγή) του δέρματος του πρωκτού στην περιοχή του σφιγκτήρα, συνήθως προς τον . Συχνά το βάθος της είναι αρκετό ώστε να φαίνονται οι ίνες του έσω σφιγκτήρα μυ. (el)
- An anal fissure is a break or tear in the skin of the anal canal. Anal fissures may be noticed by bright red anal bleeding on toilet paper and undergarments, or sometimes in the toilet. If acute they are painful after defecation, but with chronic fissures, pain intensity often reduces. Anal fissures usually extend from the anal opening and are usually located posteriorly in the midline, probably because of the relatively unsupported nature and poor perfusion of the anal wall in that location. Fissure depth may be superficial or sometimes down to the underlying sphincter muscle. Untreated fissures develop a hood-like skin tag (sentinel piles) which cover the fissure and cause discomfort and pain. (en)
- Eine Analfissur (Fissura ani) ist ein in vielen Fällen schmerzhafter Einriss der Haut oder Schleimhaut des Afters. Sie betrifft stereotyp die hintere Kommissur des Analkanals („6 Uhr Steinschnittlage“) und verläuft radiär (strahlförmig). (de)
- Una fisura anal es un desgarro en la mucosa del ano, por debajo de la línea dentada, la cual generalmente causa dolor intenso al defecar, sangrado y ardor. La mayoría de las fisuras anales ocurren en la línea media posterior del ano, mientras que entre 10 y 15 por ciento de los casos ocurren en la línea media anterior. Muy rara vez ocurre una fisura anal fuera de la línea media. Muy frecuentemente se confunde con hemorroides, aunque la principal característica de la fisura anal es el dolor y ardor intensos, lo que genera temor para evacuar. El paciente lo refiere como dolor rectal y manchado con sangre fresca del papel sanitario. (es)
- La fissure anale est une ulcération douloureuse, aiguë ou chronique, de la marge anale. Affection fréquente, elle représente le deuxième motif de consultation en proctologie, après la pathologie hémorroïdaire. (fr)
- 치열(痔裂, anal fissure, fissure in Ano, rectal fissure) 또는 열항(裂肛)은 항문관 부위의 피부가 찢어지는 증상이다. 치열은 화장지나 옷에 밝고 붉은 항문 출혈이 묻어나옴으로써 확인이 가능하다. 급성인 경우 배변 후 통증을 일으킬 수 있으나 만성 치열 통증의 강도는 적은 편이다. (ko)
- 裂肛（れっこう、英: anal fissure）は、一般に切れ痔と呼ばれるもので、便秘などが原因で硬い便が出た場合などに、肛門部が切れることによって生じる。 (ja)
- Szczeliny okołoodbytnicze – nadżerki, nienaturalne pęknięcia skóry w okolicach odbytu, które tworzą się w przebiegu biegunek lub często oddawanych stolców, niekiedy zapartych, konieczne jest ich leczenie pod nadzorem lekarza. Objawami są jasnoczerwone plamy krwi widoczne na papierze toaletowym. Mogą powodować ostry ból po wypróżnieniu, ale w przypadku przewlekłego przebiegu ból jest słabo nasilony. (pl)
- Een anuskloofje, anusfissuur of fissura ani, is een kloofje in de huid rond de anus. Een anaal kloofje bevindt zich in de huidplooien in en rond de anus, meestal aan de voor- of achterkant ervan. De symptomen zijn een scherpe pijn aan de anus tijdens de stoelgang of bij aanraking, bijvoorbeeld tijdens het douchen. Het wondje kan soms zeer licht bloeden tijdens of na de stoelgang. Hoe een anale kloof ontstaat is niet geheel duidelijk. Constipatie, verhoogde spanning van de sluitspier, verstoorde bloedvoorziening, achtergebleven vocht in de huidplooitjes, het te veel oprekken van de huid rond de anus, zwangerschap/bevalling en niet op tijd verwisselen van een vuile luier bij baby's kunnen een rol spelen. Nadat een kloofje is dichtgetrokken duurt het nog 6 weken tot 3 maanden voor een kloofje geheel is genezen. Tot die tijd springt het kloofje gemakkelijk weer open, zodat het wondje steeds weer terugkeert. (nl)
- La ragade anale è un'ulcerazione lineare dell'ano, talvolta unica e solitaria, situata prevalentemente sulla . Lunga alcuni millimetri, è situata al confine tra la linea pettinata e la cute dell'. La sua presenza causa dolorosi spasmi dello sfintere anale. (it)
- Analfissur är en fissur, spricka, i huden runt ändtarmsöppningen, anus. Orsaken anses till största delen vara krystningar vid en stor avföring, men kan även uppkomma till följd av analsex eller vid vissa hudsjukdomar (ex. psoriasis). En analfissur kan i det sekundära skedet ge upphov till en förstoppning, till följd av smärtan vid defekation. En analfissur ger en karaktäristisk smärta vid defekation, tillsammans med några droppar ljusrött blod på papperet. Smärtan kan vara så stark att patienten medvetet undviker att gå på toaletten. (sv)
- Fissura anal é uma lesão que ocorre na região anal, caracterizada por uma ruptura da pele desta região. Esta lesão é decorrente de algum trauma da região anal, como a evacuação com fezes volumosas e endurecidas. A fissura apresenta como sintomas mais característicos a dor anal, principalmente às evacuações, associada a sangramento vermelho "vivo". O quadro doloroso pode persistir por alguns minutos ou até mesmo horas após a evacuação. Dependendo do tempo que a paciente apresenta a fissura esta pode ser classificada em aguda ou crônica. A fissura anal aguda é uma lesão recente, e que em geral cicatrizará de forma espontânea e com a ajuda de cuidados clínicos. Em contrapartida, a fissura anal crônica apresenta um longo histórico, geralmente maior que dois meses, e geralmente necessitará de tratamento cirúrgico (caracterizar como cirurgia anal) para o seu tratamento, embora por vezes ainda possa ser tratada com um medicamento (pomada) à base de glicerina. A fissura anal pode também ser apenas um sintoma de outras doenças como sejam doença de Crohn, cancro retal, leucemia, entre outras de onde se destacam algumas infecciosas ou de origem bacteriana. (pt)
- 肛裂又称裂痔、钩肠痔，指皮肤全层裂开、并形成慢性溃疡的一种。发病率极高，好发于肛门前后正中，多见于后正中。临床以周期性肛门疼痛、便血、便秘为特点。 肛裂的主要症状是疼痛、便血，长期不治极易造成失血过多，引发一系列的并发症，如缺铁性贫血等。因此，患有肛裂应尽早到正规的专业医院寻求治疗。 (zh)
- Тре́щина за́днего прохо́да челове́ка (Ана́льная тре́щина) — спонтанно возникающий линейный или эллипсовидный продольный разрыв (дефект, рана или язва) слизистой оболочки заднепроходного (анального) канала человека, характеризующийся резкой болезненностью во время и после дефекации, эпизодически скудными примесями крови в кале. Является одним из самых распространённых проктологических заболеваний. По частоте уступает только геморрою. Чаще всего трещина располагается по средней линии, по задней полуокружности заднего прохода (при положении больного на спине). Анальная трещина может появиться в любом возрасте, но более характерна для молодых людей. Развивается чаще всего у женщин молодого и среднего возраста. Часто трещины возникают без видимых причин, но могут появляться и из-за частого стула, диареи или запоров, при прохождении через задний проход твёрдого кала или при анальном сексе. (ru)
- Тріщина заднього проходу, анальна тріщина, тріщина відхідника — лінійний або еліпсоподібний поздовжній розрив (дефект, рана або виразка) слизової оболонки задньопрохідного (анального) каналу людини, що виникає спонтанно характеризується різким болем під час і після дефекації, епізодично мізерними домішками крові в калі. Є одним із найпоширеніших проктологічних захворювань. За частотою поступається лише геморою. Найчастіше тріщина розташовується по середній смузі, по задньому півколу заднього проходу (при положенні хворого на спині). Анальна тріщина може з'явитися в будь-якому віці, але більш характерна для молодих людей. Розвивається найчастіше у жінок молодого і середнього віку. Часто тріщини виникають без видимих причин, але можуть з'являтися і через часту дефекацію, діарею або запори, при проходженні через задній прохід твердого калу або при анальному сексі. (uk)
|
| dbo:diseasesDB
| |
| dbo:eMedicineSubject
| |
| dbo:eMedicineTopic
| |
| dbo:icd10
| |
| dbo:icd9
| |
| dbo:medlinePlus
| |
| dbo:meshId
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 23872 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:diseasesdb
| |
| dbp:emedicinesubj
| |
| dbp:emedicinetopic
| |
| dbp:icd
|
- 565 (xsd:integer)
- (en)
- - (en)
- K60.0 (en)
- K60.2 (en)
|
| dbp:medlineplus
| |
| dbp:meshid
| |
| dbp:name
| |
| dbp:synonyms
|
- Fissure in ano, rectal fissure (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- شق شرجي (بالإنجليزية: Anal fissure) هو شق أو جرح تلقائي يحدث في جلد القناة الشرجية وقد يلاحظ هذا الشق بوجود دم أحمر فاتح من فتحة الشرج على ورق التواليت، وأحياناً في المرحاض. إذا كان الشرخ حاد يكون مصحوباً بألم شديد دوري مع التبرز، لكن أن كان مزمناً فإن حدة الألم غالبًا ما تكون أقل. شقوق الشرج عادة ما تمتد من فتحة الشرج، وعادة ما تقع في المنتصف، ربما بسبب أن جدار الشرج في هذا المكان يكون نسبيًا غير مدعوم. عمق الشرخ: قد يكون الشرخ سطحيًا وقد يكون أسفل العضلة العاصرة. غالبًا ما يحدث هذا في الرجال إلا أنه أحياناً يحدث عند النساء في بعض الحالات النادرة. (ar)
- Una fissura anal és una ruptura o esquinçament en la pell del canal anal. Les fissures anals poden ser vistos pel sagnat anal brillant de color vermell en el paper higiènic, de vegades en el bany. Si és aguda sol causar intens després de defecar, però si és crònica el dolor sol ser de menys intensitat. Les fissures anals generalment s'estenen des de l'orifici anal i es troben normalment en la línia mitjana posterior, probablement a causa de la que la paret anal en aquest lloc és més feble. La fissura pot ser de superficial a profunda, de vegades fins al múscul de l'esfínter subjacent. (ca)
- Η ραγάδα πρωκτού είναι μια αρκετά συχνή νόσος με την οποία εννοείται μια σχάση (πληγή) του δέρματος του πρωκτού στην περιοχή του σφιγκτήρα, συνήθως προς τον . Συχνά το βάθος της είναι αρκετό ώστε να φαίνονται οι ίνες του έσω σφιγκτήρα μυ. (el)
- An anal fissure is a break or tear in the skin of the anal canal. Anal fissures may be noticed by bright red anal bleeding on toilet paper and undergarments, or sometimes in the toilet. If acute they are painful after defecation, but with chronic fissures, pain intensity often reduces. Anal fissures usually extend from the anal opening and are usually located posteriorly in the midline, probably because of the relatively unsupported nature and poor perfusion of the anal wall in that location. Fissure depth may be superficial or sometimes down to the underlying sphincter muscle. Untreated fissures develop a hood-like skin tag (sentinel piles) which cover the fissure and cause discomfort and pain. (en)
- Eine Analfissur (Fissura ani) ist ein in vielen Fällen schmerzhafter Einriss der Haut oder Schleimhaut des Afters. Sie betrifft stereotyp die hintere Kommissur des Analkanals („6 Uhr Steinschnittlage“) und verläuft radiär (strahlförmig). (de)
- Una fisura anal es un desgarro en la mucosa del ano, por debajo de la línea dentada, la cual generalmente causa dolor intenso al defecar, sangrado y ardor. La mayoría de las fisuras anales ocurren en la línea media posterior del ano, mientras que entre 10 y 15 por ciento de los casos ocurren en la línea media anterior. Muy rara vez ocurre una fisura anal fuera de la línea media. Muy frecuentemente se confunde con hemorroides, aunque la principal característica de la fisura anal es el dolor y ardor intensos, lo que genera temor para evacuar. El paciente lo refiere como dolor rectal y manchado con sangre fresca del papel sanitario. (es)
- La fissure anale est une ulcération douloureuse, aiguë ou chronique, de la marge anale. Affection fréquente, elle représente le deuxième motif de consultation en proctologie, après la pathologie hémorroïdaire. (fr)
- 치열(痔裂, anal fissure, fissure in Ano, rectal fissure) 또는 열항(裂肛)은 항문관 부위의 피부가 찢어지는 증상이다. 치열은 화장지나 옷에 밝고 붉은 항문 출혈이 묻어나옴으로써 확인이 가능하다. 급성인 경우 배변 후 통증을 일으킬 수 있으나 만성 치열 통증의 강도는 적은 편이다. (ko)
- 裂肛（れっこう、英: anal fissure）は、一般に切れ痔と呼ばれるもので、便秘などが原因で硬い便が出た場合などに、肛門部が切れることによって生じる。 (ja)
- Szczeliny okołoodbytnicze – nadżerki, nienaturalne pęknięcia skóry w okolicach odbytu, które tworzą się w przebiegu biegunek lub często oddawanych stolców, niekiedy zapartych, konieczne jest ich leczenie pod nadzorem lekarza. Objawami są jasnoczerwone plamy krwi widoczne na papierze toaletowym. Mogą powodować ostry ból po wypróżnieniu, ale w przypadku przewlekłego przebiegu ból jest słabo nasilony. (pl)
- La ragade anale è un'ulcerazione lineare dell'ano, talvolta unica e solitaria, situata prevalentemente sulla . Lunga alcuni millimetri, è situata al confine tra la linea pettinata e la cute dell'. La sua presenza causa dolorosi spasmi dello sfintere anale. (it)
- Analfissur är en fissur, spricka, i huden runt ändtarmsöppningen, anus. Orsaken anses till största delen vara krystningar vid en stor avföring, men kan även uppkomma till följd av analsex eller vid vissa hudsjukdomar (ex. psoriasis). En analfissur kan i det sekundära skedet ge upphov till en förstoppning, till följd av smärtan vid defekation. En analfissur ger en karaktäristisk smärta vid defekation, tillsammans med några droppar ljusrött blod på papperet. Smärtan kan vara så stark att patienten medvetet undviker att gå på toaletten. (sv)
- 肛裂又称裂痔、钩肠痔，指皮肤全层裂开、并形成慢性溃疡的一种。发病率极高，好发于肛门前后正中，多见于后正中。临床以周期性肛门疼痛、便血、便秘为特点。 肛裂的主要症状是疼痛、便血，长期不治极易造成失血过多，引发一系列的并发症，如缺铁性贫血等。因此，患有肛裂应尽早到正规的专业医院寻求治疗。 (zh)
- Een anuskloofje, anusfissuur of fissura ani, is een kloofje in de huid rond de anus. Een anaal kloofje bevindt zich in de huidplooien in en rond de anus, meestal aan de voor- of achterkant ervan. De symptomen zijn een scherpe pijn aan de anus tijdens de stoelgang of bij aanraking, bijvoorbeeld tijdens het douchen. Het wondje kan soms zeer licht bloeden tijdens of na de stoelgang. Nadat een kloofje is dichtgetrokken duurt het nog 6 weken tot 3 maanden voor een kloofje geheel is genezen. Tot die tijd springt het kloofje gemakkelijk weer open, zodat het wondje steeds weer terugkeert. (nl)
- Fissura anal é uma lesão que ocorre na região anal, caracterizada por uma ruptura da pele desta região. Esta lesão é decorrente de algum trauma da região anal, como a evacuação com fezes volumosas e endurecidas. A fissura apresenta como sintomas mais característicos a dor anal, principalmente às evacuações, associada a sangramento vermelho "vivo". O quadro doloroso pode persistir por alguns minutos ou até mesmo horas após a evacuação. (pt)
- Тре́щина за́днего прохо́да челове́ка (Ана́льная тре́щина) — спонтанно возникающий линейный или эллипсовидный продольный разрыв (дефект, рана или язва) слизистой оболочки заднепроходного (анального) канала человека, характеризующийся резкой болезненностью во время и после дефекации, эпизодически скудными примесями крови в кале. Является одним из самых распространённых проктологических заболеваний. По частоте уступает только геморрою. (ru)
- Тріщина заднього проходу, анальна тріщина, тріщина відхідника — лінійний або еліпсоподібний поздовжній розрив (дефект, рана або виразка) слизової оболонки задньопрохідного (анального) каналу людини, що виникає спонтанно характеризується різким болем під час і після дефекації, епізодично мізерними домішками крові в калі. Є одним із найпоширеніших проктологічних захворювань. За частотою поступається лише геморою. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Anal fissure (en)
- شق شرجي (ar)
- Fissura anal (ca)
- Analfissur (de)
- Ραγάδα πρωκτού (el)
- Fisura anal (es)
- Fissure anale (fr)
- Ragade anale (it)
- 치열 (ko)
- 裂肛 (ja)
- Anuskloofje (nl)
- Szczelina odbytu (pl)
- Fissura anal (pt)
- Трещина заднего прохода (ru)
- Тріщина заднього проходу (uk)
- Analfissur (sv)
- 肛裂 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:differentialDiagnosis
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:complications
of | |
| is dbp:differential
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
