| dbo:abstract
|
- أندرو مارتون (بالمجرية: Marton Endre) ـ (ولد في بودابست بالمجر باسم «إندري مارتون» (بالمجرية: Endre Marton) في 26 يناير 1904 وتوفي في سانتا مونيكا بولاية كاليفورنيا الأمريكية في 7 يناير 1992) هو مخرج ومنتج سينمائي أمريكي من أصل مجري. أخرج منفرداً 39 فيلماً وبرنامجاً تلفزيونياً، وعمل مخرجاً مساعداً في 16 فيلماً وبرنامجاً تلفزيونياً. هاجر مع بدايات الحرب العالمية الثانية إلى الولايات المتحدة الأمريكية وعمل خلال حقبتي الأربعينيات والخمسينيات في استوديوهات ميترو غولدوين ماير ثم أسس سنة 1954 شركة إنتاج سينمائي خاصة به. (ar)
- Andrew Marton (born Endre Marton; 26 January 1904 – 7 January 1992) was a Hungarian-American film director. In his career, he directed 39 films and television programs, and worked on 16 as a second unit director, including the chariot race in Ben Hur (1959). (en)
- Andrew Marton (eigentlich Endre Márton, * 26. Januar 1904 in Budapest; † 7. Januar 1992 in Santa Monica, Kalifornien) war ein ungarisch-amerikanischer Regisseur, Filmproduzent und Redakteur. Er leitete 39 Filme und Fernsehprogramme, und 16 als Regieassistent. (de)
- Andrew Marton est un réalisateur hongrois, naturalisé américain, né à Budapest le 27 janvier 1904 et mort d'un cancer, ou d'une pneumonie, le 7 janvier 1992 à Santa Monica en Californie. (fr)
- Andrew Marton, berjudul "Bandy" (dibaca "Bundy"), (nama lahir Endre Marton; 26 Januari 1904 – 7 Januari 1992) adalah seorang sutradara, produser dan penyunting Hongaria-Amerika. Dalam kariernya, ia menyutradarai 39 film dan acara televisi, dan berkarya pada 16 film sebagai , termasuk balap kereta perang dalam film Ben Hur. (in)
- Andrew Marton, nome inglesizzato dell'originale Endre Marton (Budapest, 26 gennaio 1904 – Santa Monica, 7 gennaio 1992), è stato un regista, montatore e produttore cinematografico ungherese naturalizzato statunitense. (it)
- Andrew Marton, oorspronkelijk Marton Endre, (Boedapest, 27 januari 1904 - Santa Monica, 7 januari 1992) was een Hongaars filmregisseur en -producer die zich naturaliseerde tot Amerikaans staatsburger. Hij kwam voor het eerst in 1923 in Hollywood, maakte enkele middelmatige films in Duitsland en keerde terug naar Hollywood in de loop van de jaren '30. Tijdens de Tweede Wereldoorlog coregisseerde hij verschillende Amerikaanse films. Het duurde echter nog tot 1950 dat hij zijn grote doorbraak maakte met de film King Solomon's Mines. Twee jaar later regisseerde hij Storm over Tibet, een project waaraan producer al in 1934 was begonnen. Met de film uit 1959 behaalde bij een Golden Globe in de categorie Special Award. Enkele grote films uit de jaren '60 waren The Longest Day uit 1962 en The Thin Red Line uit 1964. Met the Longest Day behaalde hij samen met Ken Annakin en Bernhard Wicki de prijs Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures van het Directors Guild of America. (nl)
- Andrew Marton (Budapeste, Hungria, 26 de janeiro de 1904 – 7 de janeiro de 1992) foi um cineasta norte-americano de origem húngara. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- أندرو مارتون (بالمجرية: Marton Endre) ـ (ولد في بودابست بالمجر باسم «إندري مارتون» (بالمجرية: Endre Marton) في 26 يناير 1904 وتوفي في سانتا مونيكا بولاية كاليفورنيا الأمريكية في 7 يناير 1992) هو مخرج ومنتج سينمائي أمريكي من أصل مجري. أخرج منفرداً 39 فيلماً وبرنامجاً تلفزيونياً، وعمل مخرجاً مساعداً في 16 فيلماً وبرنامجاً تلفزيونياً. هاجر مع بدايات الحرب العالمية الثانية إلى الولايات المتحدة الأمريكية وعمل خلال حقبتي الأربعينيات والخمسينيات في استوديوهات ميترو غولدوين ماير ثم أسس سنة 1954 شركة إنتاج سينمائي خاصة به. (ar)
- Andrew Marton (born Endre Marton; 26 January 1904 – 7 January 1992) was a Hungarian-American film director. In his career, he directed 39 films and television programs, and worked on 16 as a second unit director, including the chariot race in Ben Hur (1959). (en)
- Andrew Marton (eigentlich Endre Márton, * 26. Januar 1904 in Budapest; † 7. Januar 1992 in Santa Monica, Kalifornien) war ein ungarisch-amerikanischer Regisseur, Filmproduzent und Redakteur. Er leitete 39 Filme und Fernsehprogramme, und 16 als Regieassistent. (de)
- Andrew Marton est un réalisateur hongrois, naturalisé américain, né à Budapest le 27 janvier 1904 et mort d'un cancer, ou d'une pneumonie, le 7 janvier 1992 à Santa Monica en Californie. (fr)
- Andrew Marton, berjudul "Bandy" (dibaca "Bundy"), (nama lahir Endre Marton; 26 Januari 1904 – 7 Januari 1992) adalah seorang sutradara, produser dan penyunting Hongaria-Amerika. Dalam kariernya, ia menyutradarai 39 film dan acara televisi, dan berkarya pada 16 film sebagai , termasuk balap kereta perang dalam film Ben Hur. (in)
- Andrew Marton, nome inglesizzato dell'originale Endre Marton (Budapest, 26 gennaio 1904 – Santa Monica, 7 gennaio 1992), è stato un regista, montatore e produttore cinematografico ungherese naturalizzato statunitense. (it)
- Andrew Marton (Budapeste, Hungria, 26 de janeiro de 1904 – 7 de janeiro de 1992) foi um cineasta norte-americano de origem húngara. (pt)
- Andrew Marton, oorspronkelijk Marton Endre, (Boedapest, 27 januari 1904 - Santa Monica, 7 januari 1992) was een Hongaars filmregisseur en -producer die zich naturaliseerde tot Amerikaans staatsburger. Hij kwam voor het eerst in 1923 in Hollywood, maakte enkele middelmatige films in Duitsland en keerde terug naar Hollywood in de loop van de jaren '30. Tijdens de Tweede Wereldoorlog coregisseerde hij verschillende Amerikaanse films. Het duurde echter nog tot 1950 dat hij zijn grote doorbraak maakte met de film King Solomon's Mines. Twee jaar later regisseerde hij Storm over Tibet, een project waaraan producer al in 1934 was begonnen. Met de film uit 1959 behaalde bij een Golden Globe in de categorie Special Award. (nl)
|
