| dbo:abstract
|
- Dick und Doof als Wohnungsagenten (Originaltitel: Another Fine Mess) ist ein US-amerikanischer Kurzfilm von Laurel und Hardy. Der Film hatte seine US-Premiere am 29. November 1930, deutsche Erstaufführung war 1932 in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln. Andere deutsche Titel waren „Dick und Doof, die Mustergatten“ und „Endstation Villa Bockschuss“. Der Film basiert auf dem Stummfilm Duck Soup von 1927. (de)
- Another Fine Mess is a 1930 short comedy film directed by James Parrott and starring Laurel and Hardy. It is based on the 1908 play Home from the Honeymoon by Arthur J. Jefferson, Stan Laurel's father, and is a remake of their earlier silent film (and debut as an "official" duo) Duck Soup. (en)
- Drôles de locataires (Another Fine Mess) est une comédie du cinéma américain de James Parrott mettant en scène Laurel et Hardy, sortie en 1930. L'histoire du film est tirée d'un sketch du père de Stan Laurel, Arthur J. Jefferson et il s'agit d'un remake sonore de Maison à louer (Duck Soup) sorti en 1927. (fr)
- Another Fine Mess adalah sebuah film komedi pendek tahun 1930 yang dibintangi oleh Laurel dan Hardy. Film tersebut berdasarkan pada drama tahun 1908 Home From The Honeymoon karya , ayah Stan Laurel. (in)
- Un nuovo imbroglio (Another fine mess, nell'originale inglese), conosciuto anche nelle altre versioni Un altro bel pasticcio (doppiato dalla coppia Croccolo/Fiorentini) e Un nuovo bell'imbroglio (doppiato dalla coppia Ariani/Garinei), è un cortometraggio del 1930 con Stanlio e Ollio. È il re-make parlato del corto muto Zuppa d'anatra sempre interpretato dalla coppia nel 1927; nonché con soggetto tratto da una commedia teatrale di Arthur J. Jefferson, padre di Stan Laurel (Stanlio stesso). (it)
- Another Fine Mess is een korte film van Laurel en Hardy uit 1930. Het verhaal is gebaseerd op een toneelstuk van uit 1908 en is een remake van de film Duck Soup uit 1927. (nl)
- Helan och Halvan i Villa Villervallan (engelska: Another Fine Mess) är en amerikansk komedifilm med Helan och Halvan från 1930 regisserad av James Parrott. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5731 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Dick und Doof als Wohnungsagenten (Originaltitel: Another Fine Mess) ist ein US-amerikanischer Kurzfilm von Laurel und Hardy. Der Film hatte seine US-Premiere am 29. November 1930, deutsche Erstaufführung war 1932 in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln. Andere deutsche Titel waren „Dick und Doof, die Mustergatten“ und „Endstation Villa Bockschuss“. Der Film basiert auf dem Stummfilm Duck Soup von 1927. (de)
- Another Fine Mess is a 1930 short comedy film directed by James Parrott and starring Laurel and Hardy. It is based on the 1908 play Home from the Honeymoon by Arthur J. Jefferson, Stan Laurel's father, and is a remake of their earlier silent film (and debut as an "official" duo) Duck Soup. (en)
- Drôles de locataires (Another Fine Mess) est une comédie du cinéma américain de James Parrott mettant en scène Laurel et Hardy, sortie en 1930. L'histoire du film est tirée d'un sketch du père de Stan Laurel, Arthur J. Jefferson et il s'agit d'un remake sonore de Maison à louer (Duck Soup) sorti en 1927. (fr)
- Another Fine Mess adalah sebuah film komedi pendek tahun 1930 yang dibintangi oleh Laurel dan Hardy. Film tersebut berdasarkan pada drama tahun 1908 Home From The Honeymoon karya , ayah Stan Laurel. (in)
- Un nuovo imbroglio (Another fine mess, nell'originale inglese), conosciuto anche nelle altre versioni Un altro bel pasticcio (doppiato dalla coppia Croccolo/Fiorentini) e Un nuovo bell'imbroglio (doppiato dalla coppia Ariani/Garinei), è un cortometraggio del 1930 con Stanlio e Ollio. È il re-make parlato del corto muto Zuppa d'anatra sempre interpretato dalla coppia nel 1927; nonché con soggetto tratto da una commedia teatrale di Arthur J. Jefferson, padre di Stan Laurel (Stanlio stesso). (it)
- Another Fine Mess is een korte film van Laurel en Hardy uit 1930. Het verhaal is gebaseerd op een toneelstuk van uit 1908 en is een remake van de film Duck Soup uit 1927. (nl)
- Helan och Halvan i Villa Villervallan (engelska: Another Fine Mess) är en amerikansk komedifilm med Helan och Halvan från 1930 regisserad av James Parrott. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Another Fine Mess (en)
- Laurel und Hardy: Wohnungsagenten (de)
- Another Fine Mess (in)
- Drôles de locataires (fr)
- Un nuovo imbroglio (it)
- Another Fine Mess (nl)
- Helan och Halvan i Villa Villervallan (sv)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
