| dbo:Automobile/wheelbase
| |
| dbo:MeanOfTransportation/height
| |
| dbo:MeanOfTransportation/length
| |
| dbo:MeanOfTransportation/weight
| |
| dbo:MeanOfTransportation/width
| |
| dbo:abstract
|
- Aston Martin DB6 byl sportovní automobil třídy GT představený v září 1965 britskou automobilkou Aston Martin. Oproti svému předchůdci Astonu Martin DB5 měl vylepšenou aerodynamiku a motor. Poslední DB6 sjel z výrobního pásu počátkem ledna 1971. Ve své době to byl nejdéle vyráběný model Astonu Martin. (cs)
- The Aston Martin DB6 is a grand tourer made by British car manufacturer Aston Martin and was produced from September 1965 to January 1971. The DB6 succeeded the Aston Martin DB5 and featured improved aerodynamics and specification over its predecessor. (en)
- El Aston Martin DB6 es un automóvil deportivo gran turismo construido por el fabricante de automóviles británico Aston Martin, producido desde septiembre de 1965 hasta enero de 1971. El DB6 sucedió al DB5, presentando una aerodinámica y especificaciones mejoradas con respecto a su predecesor. (es)
- Der Aston Martin DB6 ist ein Sportwagen des Automobilherstellers Aston Martin. Der von 1965 bis 1970 hergestellte DB6 ist etwas größer als der Vorgänger DB5, bot eine bessere Ausstattung und eine strömungsgünstigere Form mit Kamm-Heck. (de)
- L'Aston Martin DB6 est une automobile produite de 1965 à 1970 par le constructeur britannique Aston Martin. Produite sous la direction de David Brown, elle devait assurer la succession de la DB5, qui avait connu un immense succès. (fr)
- La Aston Martin DB6 è un'autovettura Gran Turismo prodotta dal 1965 al 1971 per sostituire il precedente modello DB5. (it)
- DB6は、イギリスの高級スポーツカーメーカーのアストンマーティン・ラゴンダが、1965年から1970年にかけて生産していたグランツーリスモ。 (ja)
- Aston Martin DB6 − samochód marki Aston Martin, jest poprawioną wersją modelu Aston Martin DB5. Na rynku pojawił się w 1965 roku i produkowany był do 1970. Wyprodukowano 1755 egzemplarzy tego modelu. Różnice między modelem DB5 a DB6 to zmiany bardziej kosmetyczne niż poważna modernizacja modelu. (pl)
- Aston Martin DB6 — автомобиль класса Гран туризмо, выпускавшийся с 1965 по 1970 год английской компанией Aston Martin. Аббревиатура «DB» происходит от инициалов Дэвида Брауна, владельца компании в то время. Всего было изготовлено 1788 автомобилей. (ru)
- Aston Martin DB6 är en sportbil, tillverkad av den brittiska biltillverkaren Aston Martin mellan 1965 och 1971. DB6 skiljer sig från sin företrädare främst genom en längre hjulbas, som gav ett rymligare baksäte, och ett nytt bakparti med Kammback enligt tidens rådande aerodynamiska teorier. 1969 kom Mk II-modellen som delade många detaljer med DBS. Bilen tillverkades i 1 567 exemplar. Varianter: (sv)
- Aston Martin DB6 — спортивний автомобіль класу гран-турізмо компанії Aston Martin, що виготовлявся з 1965 до 1970 року. Двигун і трансмісію фастбек DB6 отримав від DB5, але колісна база у нього довша, а дах вищий. Задні крила і кришка багажника утворювали хвостик-спойлер, покликаний додати машині стабільності на високих швидкостях. У списку опцій з'явилися кондиціонер і підсилювач керма, «автомат» встановлювався без доплати. Таких машин було зроблено 1325 - більше, ніж будь-яких інших в лінійках DB4/5/6. (uk)
|
| dbo:bodyStyle
| |
| dbo:class
| |
| dbo:height
| |
| dbo:layout
| |
| dbo:length
| |
| dbo:manufacturer
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:productionEndYear
| |
| dbo:productionStartYear
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:transmission
|
- ZF 5-speed overdrive manual or Borg-Warner 3-speed automatic
|
| dbo:weight
|
- 1474200.000000 (xsd:double)
|
| dbo:wheelbase
| |
| dbo:width
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15314 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:bodyStyle
|
- DB6 2-door coupé 2+2 (en)
- Volante four-seat convertible (en)
|
| dbp:bot
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:class
| |
| dbp:date
|
- 2011-05-14 (xsd:date)
- June 2020 (en)
|
| dbp:engine
|
- DOHC Straight six, 3995 cc, 282 bhp @ 5500 rpm
280 lbs-ft @ 4500 rpm (en)
|
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:layout
| |
| dbp:manufacturer
| |
| dbp:name
|
- Aston Martin DB6 (en)
- Aston Martin Volante (en)
|
| dbp:predecessor
| |
| dbp:production
|
- 1788 (xsd:integer)
- 1965 (xsd:integer)
|
| dbp:successor
| |
| dbp:transmission
|
- ZF 5-speed overdrive manual or Borg-Warner 3-speed automatic (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Aston Martin DB6 byl sportovní automobil třídy GT představený v září 1965 britskou automobilkou Aston Martin. Oproti svému předchůdci Astonu Martin DB5 měl vylepšenou aerodynamiku a motor. Poslední DB6 sjel z výrobního pásu počátkem ledna 1971. Ve své době to byl nejdéle vyráběný model Astonu Martin. (cs)
- The Aston Martin DB6 is a grand tourer made by British car manufacturer Aston Martin and was produced from September 1965 to January 1971. The DB6 succeeded the Aston Martin DB5 and featured improved aerodynamics and specification over its predecessor. (en)
- El Aston Martin DB6 es un automóvil deportivo gran turismo construido por el fabricante de automóviles británico Aston Martin, producido desde septiembre de 1965 hasta enero de 1971. El DB6 sucedió al DB5, presentando una aerodinámica y especificaciones mejoradas con respecto a su predecesor. (es)
- Der Aston Martin DB6 ist ein Sportwagen des Automobilherstellers Aston Martin. Der von 1965 bis 1970 hergestellte DB6 ist etwas größer als der Vorgänger DB5, bot eine bessere Ausstattung und eine strömungsgünstigere Form mit Kamm-Heck. (de)
- L'Aston Martin DB6 est une automobile produite de 1965 à 1970 par le constructeur britannique Aston Martin. Produite sous la direction de David Brown, elle devait assurer la succession de la DB5, qui avait connu un immense succès. (fr)
- La Aston Martin DB6 è un'autovettura Gran Turismo prodotta dal 1965 al 1971 per sostituire il precedente modello DB5. (it)
- DB6は、イギリスの高級スポーツカーメーカーのアストンマーティン・ラゴンダが、1965年から1970年にかけて生産していたグランツーリスモ。 (ja)
- Aston Martin DB6 − samochód marki Aston Martin, jest poprawioną wersją modelu Aston Martin DB5. Na rynku pojawił się w 1965 roku i produkowany był do 1970. Wyprodukowano 1755 egzemplarzy tego modelu. Różnice między modelem DB5 a DB6 to zmiany bardziej kosmetyczne niż poważna modernizacja modelu. (pl)
- Aston Martin DB6 — автомобиль класса Гран туризмо, выпускавшийся с 1965 по 1970 год английской компанией Aston Martin. Аббревиатура «DB» происходит от инициалов Дэвида Брауна, владельца компании в то время. Всего было изготовлено 1788 автомобилей. (ru)
- Aston Martin DB6 är en sportbil, tillverkad av den brittiska biltillverkaren Aston Martin mellan 1965 och 1971. DB6 skiljer sig från sin företrädare främst genom en längre hjulbas, som gav ett rymligare baksäte, och ett nytt bakparti med Kammback enligt tidens rådande aerodynamiska teorier. 1969 kom Mk II-modellen som delade många detaljer med DBS. Bilen tillverkades i 1 567 exemplar. Varianter: (sv)
- Aston Martin DB6 — спортивний автомобіль класу гран-турізмо компанії Aston Martin, що виготовлявся з 1965 до 1970 року. Двигун і трансмісію фастбек DB6 отримав від DB5, але колісна база у нього довша, а дах вищий. Задні крила і кришка багажника утворювали хвостик-спойлер, покликаний додати машині стабільності на високих швидкостях. У списку опцій з'явилися кондиціонер і підсилювач керма, «автомат» встановлювався без доплати. Таких машин було зроблено 1325 - більше, ніж будь-яких інших в лінійках DB4/5/6. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Aston Martin DB6 (en)
- Aston Martin DB6 (cs)
- Aston Martin DB6 (de)
- Aston Martin DB6 (es)
- Aston Martin DB6 (fr)
- Aston Martin DB6 (it)
- アストンマーティン・DB6 (ja)
- Aston Martin DB6 (pl)
- Aston Martin DB6 (ru)
- Aston Martin DB6 (sv)
- Aston Martin DB6 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Aston Martin DB6 (en)
- Aston Martin Volante (en)
|
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
