| dbo:abstract
|
- Autonomní plovoucí přistávací plošina (autonomous spaceport drone ship, ASDS) je upravený plovoucí ponton, který je vybavený motorovými pohony pro udržování polohy a velkou přistávací plošinou. Umožňují přistávání prvních stupňů raket, které nemají dostatek paliva k návratu na pevninu. SpaceX má v provozu tři lodě. A Shortfall of Gravitas společně s Just Read the Instructions v Atlantiku pro starty z Mysu Canaveral a Of Course I Still Love You v Tichém oceánu pro starty z Vandenbergovy letecké základny. Do června 2021 se na ASDS pokusilo přistát 76 prvních stupňů Falconu 9, z toho deset neúspěšně. První úspěšné přistání proběhlo při misi CRS-8 v dubnu 2016. Úspěšnost přistání raket SpaceX na ASDS je přes 86%. Nejvíce úspěšných přistání v řadě na ASDS bylo 24. ASDS jsou klíčovým prvkem programu SpaceX pro znovupoužitelnost částí raket, jehož cílem je výrazné snížení ceny letů do vesmíru. ASDS jsou využity u většiny letů, jde především o lety na dráhu přechodovou ke geostacionární. (cs)
- Un autonomous spaceport drone ship (ASDS en les seves sigles en anglès o en català literalment vaixell no tripulat-port espacial autònom) és una embarcació oceànica derivada de la coberta d'una gavarra, equipada amb motors de manteniment de la posició i una gran . La construcció d'aquests vaixells va ser encarregada per la companyia aeroespacial SpaceX per permetre la recuperació de les primeres etapes de coets al mar durant les missions d'alta velocitat que no transportin prou combustible per després de situar una nau espacial sobre una trajectòria orbital. SpaceX té dos vaixells no tripulats en operació, el Just Read the Instructions en l'Oceà Pacífic per al llançament des de Vandenberg i el Of Course I Still Love You a l'Atlàntic per al llançament des de . A January 2017, deu vols del Falcon 9 han , amb cinc amb èxit: sent el primer intent reeixit la l'abril de 2016. Els vaixells ASDS són un component clau del amb l'objectiu significatiu de dels serveis de llançament espacial a través de la "reutilització ràpida i completa". Tots els vols que van a òrbita geoestacionària o superen la velocitat d'escapada requereixen d'aterratge al mar, que abasta aproximadament la meitat de les missions de SpaceX. (ca)
- إنّ السفينة العائمة المستقلة لإطلاق المركبات الفضائية (إيه سي دي إس) هي سفينة مأخوذة عن قارب مسطح يسير في المحيط، مجهزة بمحركات للحفاظ على موقعها وبمنصة هبوط كبيرة يتحكم فيها روبوت مستقل. كُلِّفت شركة سبيس إكس للفضاء الجوي ببناء مثل هذه السفن من أجل التمكن من استعادة صواريخ المراحل الأولى من البحر بالنسبة للمهمات التي لا يمكنها حمل كمية كافية من الوقود للعودة إلى موقع الإطلاق بعد دفع المركبة الفضائية إلى المسار المداري أو المسار بين كوكبي. تمتلك سبيس إكس سفينتين عائمتين قيد التشغيل، بالإضافة إلى سفينة ثالثة في طور البناء منذ بداية عام 2018. السفينة العائمة الأولى هي «اقرأ الإرشادات فقط،» وهي تعمل في المحيط الهادئ من أجل عمليات الإطلاق من فاندنبرغ، أمّا الثانية فهي «بالطبع ما زلت أحبك،» وهي تعمل في المحيط الأطلسي من أجل عمليات الإطلاق من كيب كانافيرال. أما المركبة في طور البناء فهي «نقصٌ في الوقار (الثقل)». حتى 17 فبراير 2020، حاولت 38 رحلة لفالكون 9 الهبوط على السفينة العائمة، ونجح 30 رحلة منها (81%). إنّ سُفن إيه سي دي إس هي مكون رئيسي تشغيلي مُبكِّر يصب في خدمة هدف سبيس إكس في تخفيض سعر خدمات الإطلاق الفضائي بشكل كبير عن طريق «عملية إعادة استخدام كاملة وسريعة»، وطُورت بمثابة جزء من برنامج سبيس إكس لتطوير الصواريخ القابلة لإعادة الاستعمال عدة سنوات، والذي تولته من أجل أن تُطور التكنولوجيا. تتطلب أي رحلة لفالكون تنطلق في مدار جغرافي ثابت أو تتجاوز سرعة الإفلات الهبوط في البحر، وهذا الوصف يشمل نحو نصف مهام سبيس إكس. (ar)
- An autonomous spaceport drone ship (ASDS) is an ocean-going vessel derived from a deck barge, outfitted with station-keeping engines and a large landing platform and is autonomously controlled when on station for a landing. Construction of such ships was commissioned by aerospace company SpaceX to allow recovery of launch vehicle first stages at sea for missions that do not carry enough fuel to return to the launch site after boosting spacecraft onto an orbital or interplanetary trajectory. SpaceX has three operational drone ships: Just Read the Instructions (II) (JRTI) and A Shortfall of Gravitas (ASOG), operating in the Atlantic for launches from Kennedy Space Center and Cape Canaveral Space Force Station, and Of Course I Still Love You (OCISLY), operating in the Pacific for supporting missions from Vandenberg Space Force Base. JRTI operated in the Pacific Ocean for Vandenberg Air Force Base launches from 2016 to 2019 before leaving the Port of Los Angeles in August 2019. The ASDS are a key early operational component in the SpaceX objective to significantly lower the price of space launch services through "full and rapid reusability" and were developed as part of the multi-year reusable rocket development program SpaceX undertook to engineer the technology. Any Falcon flights going to geostationary orbit or exceeding escape velocity require landing at sea, encompassing about half of SpaceX missions as of 2016. (en)
- Unbemannte schwimmende Landeplattformen sind Spezialschiffe, die in der Raumfahrt zur kontrollierten Landung wiederverwendbarer Raketenstufen und deren Rücktransport eingesetzt werden. Die erste Plattform dieser Art wurde von dem amerikanischen Raumfahrtunternehmen SpaceX entwickelt und 2014 in Dienst gestellt, die Zweite 2015 und die Dritte 2021. SpaceX bezeichnet diese Schiffsklasse als Autonomous spaceport drone ship. Ähnliche Landeplattformen sind für die Rakete New Glenn von Blue Origin, für die Neutron von Rocket Lab und für die chinesische CZ-8R geplant. Die Schiffe sind Bestandteil der Strategie, die Kosten der Raumfahrt durch die Wiederverwendung von Raketen und Raumfahrzeugen stark zu senken. Nach mehreren Fehlversuchen gelang am 8. April 2016 die erste unbeschädigte Landung einer Falcon-9-Raketenstufe auf einem Autonomous spaceport drone ship (ASDS). Es handelte sich um die erste Stufe der SpaceX-Mission , dem achten Versorgungsflug mit dem Raumschiff Dragon zur Internationalen Raumstation im Auftrag der NASA. Seitdem sind die Plattformen regelmäßig im Einsatz. (de)
- Une barge de récupération autonome (en anglais autonomous spaceport drone ship, en abrégé ASDS) est un navire de haute mer dérivé d'une barge pontée, équipé de moteurs de maintien en position et d'une grande . La construction de tels navires a été commandée par la compagnie aérospatiale SpaceX pour permettre la récupération du premier étage de ses fusées en mer pour des missions à grande vitesse qui ne transportent pas assez de carburant pour revenir sur le site de lancement après avoir placé un véhicule spatial en orbite. SpaceX dispose depuis mi 2021 de trois barges opérationnelles : Just Read the Instructions (JRTI), Of Course I Still Love You (OCISLY) et A Shortfall of Gravitas (ASOG). Les barges ASDS constituent un élément important du programme de réduction considérable des coûts de lancements spatiaux grâce à une « ré-utilisabilité totale et rapide ». Elles ont été développées pour le programme de fusées réutilisables de SpaceX. Tout vol Falcon vers une orbite géostationnaire ou dépassant la vitesse de libération nécessite un atterrissage en mer, ce qui représente environ la moitié des missions de SpaceX. (fr)
- Una plataforma puerto aeroespacial autónoma (ASDS, por sus siglas en inglés, Autonomous spaceport drone ship), es un plataforma marítima procednete del reacondicionamiento de una barcaza, equipado con motores para mantener una situación geoestacionaria y una base de aterrizaje flotante controlada por un robot autónomo. La construcción de tales plataformas fue encargada por la compañía aeroespacial SpaceX para permitir la recuperación de la primeras etapas de cohetes en el mar, para misiones que no llevan suficiente combustible para regresar al sitio de lanzamiento después de impulsar la nave espacial en una trayectoria orbital. SpaceX tiene dos plataformas puerto aeroespacial operativas y tiene una tercera en construcción, a principios de 2018. Just Read the Instructions (JRtI) opera en el Pacífico para lanzamientos desde Vandenberg, aunque a finales de 2019 se trasladó a Florida para dar soporte a la numerosa cantidad de lanzamientos contratados en Cabo Cañaberal para 2020; Of Course I Still Love You (OCISLY) opera en el Atlántico para lanzamientos desde Cabo Cañaveral; A Shortfall of Gravitas (ASoG) está en construcción. Hasta el 17 de diciembre de 2019, 35 vuelos Falcon 9 han intentado aterrizar en una plataforma no tripulada, 28 de ellos tuvieron éxito. Las plataformas puerto aeroespacial son un componente operativo clave en el objetivo de SpaceX con el fin de reducir significativamente el precio de los servicios de lanzamiento espacial a través de la «reutilización rápida y completa» y se desarrollaron como parte del programa de desarrollo de cohetes reutilizables de SpaceX. Cualquier vuelo de los cohetes Falcon que vaya a una órbita geoestacionaria o que exceda la velocidad de escape requiere aterrizar en el mar, esto abarca aproximadamente la mitad de las misiones de SpaceX. (es)
- Autonomous spaceport drone ship o in sigla: ASDS(Traducibile in italiano come: Nave-drone per spazioporto autonomo) è la denominazione delle piattaforme robotiche della SpaceX adibite all'atterraggio dei suoi razzi vettore riutilizzabili Falcon 9 e dell'atterraggio del core centrale del Falcon Heavy. Questo tipo di imbarcazioni sono state dotate di sistemi automatici che permettono di stazionare in un punto designato per permettere al razzo di atterrarvi sopra. Grazie ai suoi quattro propulsori azimutali e ai dati GPS, esse possono mantenere la posizione con una precisione di 3 metri anche in condizioni di mare mosso. Le ASDS sono una componente importante nei piani della SpaceX per abbassare significativamente il costo del trasporto verso l'orbita, e la società prevede, nel futuro, di rendere queste piattaforme in grado di rifornire i razzi atterrati con abbastanza carburante per permettere loro di tornare al sito di lancio. Le ASDS operative sono due, dislocate nell'Oceano Atlantico per i lanci dalla Cape Canaveral Air Force Station: la Just Read the Instructions (dislocata nell'oceano Pacifico per i lanci dalla Vandenberg Air Force Base fino al 2019) e la Of Course I Still Love You; originariamente queste imbarcazioni erano chiatte, poi riconvertite per conto della SpaceX; tra le pesanti modifiche, si notano il nuovo sistema di propulsione, il landing pad e i sistemi computerizzati che manovrano la chiatta autonomamente, senza bisogno di membri dell'equipaggio. (it)
- Autonomous spaceport drone ship (ASDS; буквально с англ. — «автономный беспилотный корабль-космопорт») — тип судна; плавучая платформа, которую аэрокосмическая компания SpaceX использует в качестве посадочной площадки для управляемой посадки первой ступени ракеты-носителя Falcon 9, с целью её дальнейшего восстановления и повторного использования. Впервые была использована 10 января 2015 года, в рамках миссии SpaceX CRS-5. Первая успешная посадка первой ступени ракеты-носителя Falcon 9 состоялась 8 апреля 2016 года после запуска корабля Dragon в рамках миссии SpaceX CRS-8. (ru)
- Balsa-drone da SpaceX, (em inglês: Autonomous spaceport drone ship) (ASDS), é uma embarcação oceânica derivada de uma balsa de convés, com uma grande e é controlada de forma autônoma quando programada para um pouso. A construção de tais embarcações foi encomendada pela empresa aeroespacial SpaceX para permitir a recuperação dos primeiros estágios dos veículos de lançamentos no mar para missões que não transportam combustível suficiente para retornar ao local de lançamento após lançar uma espaçonave em uma trajetória orbital ou interplanetária. A SpaceX tem três balsas-drones operacionais, Just Read the Instructions (II) (JRTI) e A Shortfall of Gravitas (ASOG), operando no Oceano Atlântico para lançamentos do Centro Espacial John F. Kennedy e da Estação da Força Espacial de Cabo Canaveral, e Of Course I Still Love You, (OCISLY), operando no Oceano Pacífico para apoiar missões da Base da Força Espacial de Vandenberg. JRTI operou no Oceano Pacífico para o lançamento da Base da Força Aérea de Vandenberg de 2016 a 2019 antes de deixar o Porto de Los Angeles em agosto de 2019. Os ASDS são um componente operacional inicial importante no objetivo da SpaceX de dos serviços de lançamento espacial por meio de "reutilização total e rápida", e foram desenvolvidos como parte do que a SpaceX se comprometeu a projetar a tecnologia. Quaisquer lançamentos do Falcon indo para a órbita geoestacionária ou excedendo a velocidade de escape requerem pouso no mar, isso abrangeu cerca de metade das missões SpaceX em 2016. (pt)
- Autonomous Spaceport Drone Ship (ASDS) är ett havsgående fartyg som är ett ombyggt däck av en pråm. Fartyget har ingen egen framdrivning utan bogseras till sin plats, men är utrustat med 4 dieselmotorer för att kunna hålla sin position. Byggandet av pråmarna har beställts av rymdfartsbolaget SpaceX för att möjliggöra hämtning av deras första steg från raketer till sjöss för höghastighetsuppdrag som inte bär tillräckligt med bränsle för att återvända till landningsplatsen på land efter att första steget har utfört sitt uppdrag. (sv)
- Автономний безпілотний корабель-космопорт (англ. Autonomous spaceport drone ship ASDS) — плавуча океанічна платформа, що використовується компанією SpaceX для посадки першого ступеню поточних ракет сімейства Falcon, якщо пального не вистачає для повернення на один зі стаціонарних посадкових майданчиків на землі. У 2009 році генеральний директор SpaceX Ілон Маск озвучив амбіції щодо «створення парадигми змін у традиційному підході для повторного використання ракетного обладнання», що мало на меті суттєво знизити вартість польотів у космос. З'ясувалося, що більша частина місій SpaceX або є рейсами на геостаціонарну орбіту, або ж є такими, коли швидкість руху 1-го ступеня не дає змоги «дотягнути» до стаціонарного майданчика для приземлення, і необхідна посадка на морі. Тому у жовтні 2014 року компанія SpaceX публічно оголосила про підписання контрактів із суднобудівним заводом Луїзіани з метою створення плавучої платформи для посадки багаторазових орбітальних ракетоносіїв. Попередня інформація показала, що ця платформа, побудована з використанням палубної баржі MIROMAC 303 (і 304), буде мати посадковий майданчик розміром приблизно 91х52 x6 метрів і зможе точно утримувати свою позицію на поверхні океану, що конче необхідно для посадки 1-го ступеня ракети-носія. На безпілотному кораблі встановили спеціальну систему подачі води, щоб захистити палубу від вогню і жару від двигунів 1-го ст. при посадці. ASDS оснащена чотирма азимутальними двигунами, а також навігаційною системою GPS. Це дозволяє їм здійснювати позиціювання в океані з похибкою до 3 м, навіть під час негоди. Позаяк, ASDS — безпілотна, вона не має екіпажу. Платформа може функціонувати як в автономному режимі, так і керуватися дистанційно, з корабля підтримки. Під час посадки 1-го ступеня ракети, корабель підтримки з обслуговим персоналом знаходиться на безпечній відстані від ASDS. Потім платформа із закріпленим на ній 1-м ступенем доставляється у відповідний порт, де, за допомогою спеціального підіймального крана, 1-й ступінь знімається і транспортується в ангар для огляду і можливого ремонту. Після цього він готовий до повторного використання. У центрі посадкового майданчика зображена стилізована компанією SpaceX літера «X», що позначає місце «приземлення». ASDS «Just Read the Instructions» (Просто прочитай інструкції) швартувався у порту Лос-Анджелеса і використовувався для посадки у Тихому океані перших ступенів ракет, що запускалися із авіабази Ванденберг. Навесні 2020 переведений на Східне узбережжя. ASDS «Of Course I Still Love You» (Я все ще кохаю тебе) швартується у порту Канаверал і використовується для посадки в Атлантичному океані прискорювачів ракет Falcon 9, чи Falcon Heavy, що запускаються з бази ВПС США на мисі Канаверал, або із КЦ Кеннеді. 12 лютого 2018 року Маск повідомив, що вже будується третя платформа взагалі та друга для Східного узбережжя під назвою «A Shortfall of Gravitas». На неї здійснюватимуть подвійну посадку бокові прискорювачі Falcon Heavy та перші ступені Falcon 9, що спускатимуться з великої висоти. Ілон Маск вигадав такі чудернацькі назви для ASDS, прочитавши фантастичну новелу Ієна Бенкса «Гравець ігор» із циклу творів «Культура». Після численних тестувань ASDS та імітацій процесу посадки, 10 січня 2015 року після вдосконалення конструкції ракети Falcon 9 (яка в той день успішно здійснить місію CRS-5), була здійснена перша посадка на плавучу платформу «JRtI». Але, на жаль, замість вертикального і плавного «приземлення» 1-й ступінь під нахилом на великій швидкості лише чургикнув по майданчику і, палаючи, випав за борт в океан. Причиною невдачі було названо недостатню кількість робочої рідини в незамкненій гідравлічній системі решітчастих плавників, що закінчилася безпосередньо перед посадкою. 17 січня 2016 року також сталася невдача. 1-ий ступінь ракети Falcon 9 Full Thrust (відбувався 21-й її запуск у космос) вивів на орбіту супутник і повернувся на ASDS у Тихому океані. Однак після контакту з посадковим майданчиком одна з опор не витримала, і ракета впала та вибухнула. Але вже провадячи 23-й запуск ракети, 8 квітня 2016 року після успішного здійснення місії SpaceX CRS-8 (з виходом на геоперехідну орбіту, вперше здійснено повернення і м'яку посадку 1-го ступеня ракети-носія Falcon 9 FT на плавучу платформу «Of Course I Still Love You», яка відпливла в океан так, що відстань між нею і стартовим майданчиком склала 660 км. 30 березня 2017 року (32-й старт ракети) уперше було здійснено повторний запуск 1-го ступеня Falcon 9 FT, що вже запускали 8 квітня 2016 року. Після старту він вже вдруге успішно повернувся на ASDS «OCISLY». У липні 2017 з'явилася інформація, що в Норвегії в кінці 2018 року запустять перший вантажний корабель, що зможе рухатися без екіпажу. На що Ілон Маск на своїй сторінці у Твіттер відповів глумливим «Umm…» і виклав фото, де зображено ASDS, що пливе океаном. Докладний список посадок на плавучі платформи можна знайти у Спискові запусків Falcon 9 та Falcon Heavy. (uk)
- 自主太空塢無人船（英文：Autonomous spaceport drone ship，簡稱：ASDS）是從甲板駁船衍生的遠洋船，配備了位置保持輪機和大型著陸平台，並由自主機器人控制。 航天公司SpaceX委託建造這種船隻，以便在海上回收火箭的第一級推進器，以執行運載火箭升至軌道或行星際軌道後載運的燃料不足以返回發射場的任務。 SpaceX有兩艘可操作的無人船。 「請閱讀說明書」號（Just Read the Instructions）與「當然我還愛你」號（Of Course I Still Love You），它們都在卡納維爾角的大西洋發射。 JRtI於2016年至2019年在太平洋為營運，然後於2019年8月離開洛杉磯港。截至2020年6月2日，有43架獵鷹9號試圖降落在無人船上，其中34架成功（78.6％）。還有一艘「缺乏了個穩重」號（A Shortfall of Gravitas，轻浮不正经之意，又譯重量不足，此处为双关）仍在建造中。 ASDS是SpaceX目標中的關鍵早期營運組件，旨在通過“全面且快速的可重複使用性” [3]顯著降低太空發射服務的價格，並作為SpaceX承諾進行多年期可重複使用的火箭開發計劃的一部分進行開發技術。進入地球靜止軌道或超過逃逸速度的任何獵鷹飛行都需要在海上降落，這在SpaceX的發射任務中佔了大約一半。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Autonomous spaceport drone ship (ASDS; буквально с англ. — «автономный беспилотный корабль-космопорт») — тип судна; плавучая платформа, которую аэрокосмическая компания SpaceX использует в качестве посадочной площадки для управляемой посадки первой ступени ракеты-носителя Falcon 9, с целью её дальнейшего восстановления и повторного использования. Впервые была использована 10 января 2015 года, в рамках миссии SpaceX CRS-5. Первая успешная посадка первой ступени ракеты-носителя Falcon 9 состоялась 8 апреля 2016 года после запуска корабля Dragon в рамках миссии SpaceX CRS-8. (ru)
- Autonomous Spaceport Drone Ship (ASDS) är ett havsgående fartyg som är ett ombyggt däck av en pråm. Fartyget har ingen egen framdrivning utan bogseras till sin plats, men är utrustat med 4 dieselmotorer för att kunna hålla sin position. Byggandet av pråmarna har beställts av rymdfartsbolaget SpaceX för att möjliggöra hämtning av deras första steg från raketer till sjöss för höghastighetsuppdrag som inte bär tillräckligt med bränsle för att återvända till landningsplatsen på land efter att första steget har utfört sitt uppdrag. (sv)
- 自主太空塢無人船（英文：Autonomous spaceport drone ship，簡稱：ASDS）是從甲板駁船衍生的遠洋船，配備了位置保持輪機和大型著陸平台，並由自主機器人控制。 航天公司SpaceX委託建造這種船隻，以便在海上回收火箭的第一級推進器，以執行運載火箭升至軌道或行星際軌道後載運的燃料不足以返回發射場的任務。 SpaceX有兩艘可操作的無人船。 「請閱讀說明書」號（Just Read the Instructions）與「當然我還愛你」號（Of Course I Still Love You），它們都在卡納維爾角的大西洋發射。 JRtI於2016年至2019年在太平洋為營運，然後於2019年8月離開洛杉磯港。截至2020年6月2日，有43架獵鷹9號試圖降落在無人船上，其中34架成功（78.6％）。還有一艘「缺乏了個穩重」號（A Shortfall of Gravitas，轻浮不正经之意，又譯重量不足，此处为双关）仍在建造中。 ASDS是SpaceX目標中的關鍵早期營運組件，旨在通過“全面且快速的可重複使用性” [3]顯著降低太空發射服務的價格，並作為SpaceX承諾進行多年期可重複使用的火箭開發計劃的一部分進行開發技術。進入地球靜止軌道或超過逃逸速度的任何獵鷹飛行都需要在海上降落，這在SpaceX的發射任務中佔了大約一半。 (zh)
- إنّ السفينة العائمة المستقلة لإطلاق المركبات الفضائية (إيه سي دي إس) هي سفينة مأخوذة عن قارب مسطح يسير في المحيط، مجهزة بمحركات للحفاظ على موقعها وبمنصة هبوط كبيرة يتحكم فيها روبوت مستقل. كُلِّفت شركة سبيس إكس للفضاء الجوي ببناء مثل هذه السفن من أجل التمكن من استعادة صواريخ المراحل الأولى من البحر بالنسبة للمهمات التي لا يمكنها حمل كمية كافية من الوقود للعودة إلى موقع الإطلاق بعد دفع المركبة الفضائية إلى المسار المداري أو المسار بين كوكبي. (ar)
- Un autonomous spaceport drone ship (ASDS en les seves sigles en anglès o en català literalment vaixell no tripulat-port espacial autònom) és una embarcació oceànica derivada de la coberta d'una gavarra, equipada amb motors de manteniment de la posició i una gran . La construcció d'aquests vaixells va ser encarregada per la companyia aeroespacial SpaceX per permetre la recuperació de les primeres etapes de coets al mar durant les missions d'alta velocitat que no transportin prou combustible per després de situar una nau espacial sobre una trajectòria orbital. (ca)
- Autonomní plovoucí přistávací plošina (autonomous spaceport drone ship, ASDS) je upravený plovoucí ponton, který je vybavený motorovými pohony pro udržování polohy a velkou přistávací plošinou. Umožňují přistávání prvních stupňů raket, které nemají dostatek paliva k návratu na pevninu. SpaceX má v provozu tři lodě. A Shortfall of Gravitas společně s Just Read the Instructions v Atlantiku pro starty z Mysu Canaveral a Of Course I Still Love You v Tichém oceánu pro starty z Vandenbergovy letecké základny. (cs)
- Unbemannte schwimmende Landeplattformen sind Spezialschiffe, die in der Raumfahrt zur kontrollierten Landung wiederverwendbarer Raketenstufen und deren Rücktransport eingesetzt werden. Die erste Plattform dieser Art wurde von dem amerikanischen Raumfahrtunternehmen SpaceX entwickelt und 2014 in Dienst gestellt, die Zweite 2015 und die Dritte 2021. SpaceX bezeichnet diese Schiffsklasse als Autonomous spaceport drone ship. Ähnliche Landeplattformen sind für die Rakete New Glenn von Blue Origin, für die Neutron von Rocket Lab und für die chinesische CZ-8R geplant. Die Schiffe sind Bestandteil der Strategie, die Kosten der Raumfahrt durch die Wiederverwendung von Raketen und Raumfahrzeugen stark zu senken. (de)
- An autonomous spaceport drone ship (ASDS) is an ocean-going vessel derived from a deck barge, outfitted with station-keeping engines and a large landing platform and is autonomously controlled when on station for a landing. Construction of such ships was commissioned by aerospace company SpaceX to allow recovery of launch vehicle first stages at sea for missions that do not carry enough fuel to return to the launch site after boosting spacecraft onto an orbital or interplanetary trajectory. (en)
- Una plataforma puerto aeroespacial autónoma (ASDS, por sus siglas en inglés, Autonomous spaceport drone ship), es un plataforma marítima procednete del reacondicionamiento de una barcaza, equipado con motores para mantener una situación geoestacionaria y una base de aterrizaje flotante controlada por un robot autónomo. La construcción de tales plataformas fue encargada por la compañía aeroespacial SpaceX para permitir la recuperación de la primeras etapas de cohetes en el mar, para misiones que no llevan suficiente combustible para regresar al sitio de lanzamiento después de impulsar la nave espacial en una trayectoria orbital. (es)
- Une barge de récupération autonome (en anglais autonomous spaceport drone ship, en abrégé ASDS) est un navire de haute mer dérivé d'une barge pontée, équipé de moteurs de maintien en position et d'une grande . La construction de tels navires a été commandée par la compagnie aérospatiale SpaceX pour permettre la récupération du premier étage de ses fusées en mer pour des missions à grande vitesse qui ne transportent pas assez de carburant pour revenir sur le site de lancement après avoir placé un véhicule spatial en orbite. (fr)
- Autonomous spaceport drone ship o in sigla: ASDS(Traducibile in italiano come: Nave-drone per spazioporto autonomo) è la denominazione delle piattaforme robotiche della SpaceX adibite all'atterraggio dei suoi razzi vettore riutilizzabili Falcon 9 e dell'atterraggio del core centrale del Falcon Heavy. Questo tipo di imbarcazioni sono state dotate di sistemi automatici che permettono di stazionare in un punto designato per permettere al razzo di atterrarvi sopra. Grazie ai suoi quattro propulsori azimutali e ai dati GPS, esse possono mantenere la posizione con una precisione di 3 metri anche in condizioni di mare mosso. Le ASDS sono una componente importante nei piani della SpaceX per abbassare significativamente il costo del trasporto verso l'orbita, e la società prevede, nel futuro, di ren (it)
- Balsa-drone da SpaceX, (em inglês: Autonomous spaceport drone ship) (ASDS), é uma embarcação oceânica derivada de uma balsa de convés, com uma grande e é controlada de forma autônoma quando programada para um pouso. A construção de tais embarcações foi encomendada pela empresa aeroespacial SpaceX para permitir a recuperação dos primeiros estágios dos veículos de lançamentos no mar para missões que não transportam combustível suficiente para retornar ao local de lançamento após lançar uma espaçonave em uma trajetória orbital ou interplanetária. (pt)
- Автономний безпілотний корабель-космопорт (англ. Autonomous spaceport drone ship ASDS) — плавуча океанічна платформа, що використовується компанією SpaceX для посадки першого ступеню поточних ракет сімейства Falcon, якщо пального не вистачає для повернення на один зі стаціонарних посадкових майданчиків на землі. У центрі посадкового майданчика зображена стилізована компанією SpaceX літера «X», що позначає місце «приземлення». Ілон Маск вигадав такі чудернацькі назви для ASDS, прочитавши фантастичну новелу Ієна Бенкса «Гравець ігор» із циклу творів «Культура». (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
