| dbo:abstract
|
- معركة سيتكا (1804) كانت آخر مواجهة عسكرية كبيرة مباشرة بين الروس وسكان ألاسكا الأصليين، وبدأت كرد على تدمير مركز تجاري روسي قبل المعركة بسنتين. تمثلت الأطراف المتصارعة بقبيلة كيكس.آدي (أحد الكيكس، الضفدع/الغراب) من شيتكا سياتي (جزيرة بارانوف) التابعة لأمة التلينغيت وعملاء الشركة الروسية الأمريكية بمساعدة القوى البحرية الإمبراطورية الروسية. (ar)
- The Battle of Sitka (Russian: Сражение при Ситке; 1804) was the last major armed conflict between Russians and Alaska Natives, and was initiated in response to the destruction of a Russian trading post two years before. The primary combatant groups were the Kiks.ádi ("Ones of Kíks", Frog/Raven) Clan of Sheetʼká Xʼáatʼi (Baranof Island) of the Tlingit nation and agents of the Russian-American Company assisted by the Imperial Russian Navy. (en)
- La batalo de Sitka okazis oktobre de la jaro 1804 kaj estis la lasta granda perarmila konflikto inter eŭropanoj kaj indiĝenoj de Alasko. Kaŭzo estis la detruo de la rusa komercejo Old Sitka (malnova Sitka) du jarojn antaŭe.Batalis la tieaj tlingitoj de la klano de Sheet’-ká X'áat'l kaj la reprezentantoj de la rus-amerika kompanio. Komandanto de la rusoj estis Aleksandro Baranov, la ĉefo de la tlingitoj . Kvankam la unua atako de la rusoj, dum kiu Baranov estis grave vundita, estis sukcese defendita, la indiĝenoj estis ene de kelkaj tagoj forpelitaj en la ĉirkaŭajn arbarojn pro la bombardego de sia fortikaĵo fare de la rusaj ŝipoj. La rusa venko estis decida kaj kaŭzis la daŭran forpelon de la tlingitoj el ilia devena teritorio. La rusoj tiel atingis en Sitka strategie bonege situantan daŭran sidejon. La tlingitoj fuĝis norden kaj starigis novan vilaĝon sur la najbara insulo . Iuj atakoj al la rusa fortikaĵo okazis ĝis la jaro 1858. (eo)
- Die Schlacht von Sitka im Oktober des Jahres 1804 war der letzte größere bewaffnete Konflikt zwischen Europäern und Ureinwohnern Alaskas und der Höhepunkt der seit 1799 währenden kriegerischen Auseinandersetzung zwischen den Tlingit und den Russen. Ursache war die Zerstörung eines russischen Handelspostens (Old Sitka, St. Michael) zwei Jahre zuvor. Der Schamane Stoonookw sah voraus, dass die Russen zurückkehren würden, um Rache zu nehmen. Daher setzte er gegen starken Widerstand durch, dass ihre Siedlung gegen Kanonenangriffe gesichert wurde. Tatsächlich kehrten die Russen mit drei Schiffen und 400 Aleuten-Jägern zurück, vor allem aber in Begleitung der Neva, eines über 70 m langen Dreimasters. Das Schiff von 350 t führte 14 Kanonen an Bord, dazu 50 Mann Besatzung. Es kämpften der örtliche Tlingit-Klan von Sheet’-ká X'áat'l (Baranof Island) und die Vertreter der Russisch-Amerikanischen Kompagnie. Kommandeur der Russen war Alexander Baranow, Kommandeur der Tlingit als Kriegshäuptling war (K'alyaan), doch stellten die sechs beteiligten Hausgruppen selbstständige militärische Einheiten unter eigenen Kommandeuren dar. Katlian hatte kurzfristig Shk'awulyéil abgelöst, den Führer von 1802. Obwohl der erste Angriff der Russen (bei dem Baranow ernste Verletzungen erlitt), erfolgreich abgewehrt worden war, wurde die indigene Bevölkerung nach der gnadenlosen Bombardierung des Tlingit-Forts durch die russischen Schiffe innerhalb weniger Tage in die umliegenden Wälder getrieben. Der russische Sieg war entscheidend und resultierte in der dauerhaften Vertreibung der Tlingit aus ihrem angestammten Gebiet. Die Russen konnten so in Sitka eine strategisch hervorragend gelegene, dauerhafte Siedlung errichten. 1805 rief Baranow einen Waffenstillstand aus, den die Tlingit jedoch nicht akzeptierten. Sie flohen nach Norden und errichteten eine neue Siedlung auf der benachbarten Insel Chichagof Island. Die Feindseligkeiten dauerten in Form sporadischer Angriffe auf die russische Siedlung bis ins Jahr 1858 an. Erst 200 Jahre nach der Schlacht – im September 2004 – schlossen die Tlingit bei einer gemeinsamen Zeremonie offiziell Frieden mit den Russen. (de)
- La batalla de Sitka fue el último conflicto bélico importante de Rusia en su intento de colonizar América. Se inició en respuesta a la destrucción de un puesto comercial ruso dos años antes. Los principales grupos combatientes fueron el clan Kiks.ádi ("Unos de Kíks", rana/cuervo) de Sheetʼká Xʼáatʼi (isla Baranof) de la nación tlingit y agentes de la compañía ruso-estadounidense asistidos por la Armada Imperial Rusa. (es)
- La bataille de Sitka un est conflit armé survenu en 1804 entre les Russes et les autochtones d'Alaska. Provoqué en réponse à la destruction d'un poste de commerce par les Amérindiens deux ans auparavant, c'est le dernier grand conflit de ce type opposant les deux camps. La majorité des combattants indigènes étaient de la nation des Tlingits, sur l'île Baranof, opposés à la Compagnie russe d'Amérique et la marine impériale russe et à ses troupes indigènes. Lors des combats initiaux, pendant lesquels Alexandre Baranov, le chef de l'expédition russe, est gravement blessé, l'assaut russe est repoussé. La marine russe bombarde alors pendant plusieurs jours le fort Tlingit, provoquant la fuite des indigènes vers les forêts avoisinantes. La victoire russe est décisive, et les Amérindiens sont chassés de leurs terres ancestrales, pour se réfugier vers l'île Chichagof et appliquer un embargo contre les Russes. Après la bataille eurent lieu des attaques sporadiques par les indigènes des campements russes, jusqu'à 1858. Le champ de bataille a été conservé au Parc National Historique de Sitka. (fr)
- Pertempuran Sitka (1804) adalah konflik bersenjata terakhir antara bangsa Eropa dengan penduduk asli Alaska, dan terjadi sebagai balasan dari hancurnya pos dagang Rusia dua tahun sebelumnya. Pertempuran ini terjadi antara Kekaisaran Rusia dengan klan Tlingit. Pertempuran ini berakhir dengan kemenangan Rusia. (in)
- シトカの戦い（シトカのたたかい、英:Battle of Sitka）は、1804年にノヴォアルハンゲリスク（ロシア語: Новоархангельск、現シトカ）で起こったヨーロッパ人とアラスカ先住民族との間の最後の大きな戦闘である。この2年前のロシア交易拠点の破壊に対応して行われた。戦いに加わった先住民族はシトカ島（バラノフ島）のトリンギット族キクスアディ派であり、ロシアはロシア・アメリカン会社（露米会社）の代理人であった。ロシアの最初の攻撃時に遠征隊長のアレクサンドル・バラノフが重傷を負って反撃されたので、海軍の応援を頼み、トリンギット族のシスキノーウ砦に艦砲射撃を加え、数日間後に周辺の森の中にトリンギット族を追い出した。ロシアの勝利は決定的なものであり、トリンギット族は先祖伝来の土地から恒久的に追い出される結果となった。トリンギット族は北方に逃げて隣接するチチャゴフ島に新しい集落を造った。 両者の間の敵愾心は大方は消えていったが、先住民族からの散発的なロシア開拓地に対する攻撃が1858年頃まで続いた。戦場跡はシトカ国定歴史公園として保存されてきた。2004年9月、戦闘から200周年を記念し、ロシア側指導者バラノフの直系子孫が出席して、キクスアディ戦士の子孫と伝統的な「泣きの儀式」を行って、亡くなった先祖を公式に弔った。 (ja)
- Bitwa o Sitkę (ros. Битва при Ситке) – bitwa stoczona w październiku 1804 pomiędzy Rosjanami a Indianami Tlingit o Sitkę na Wyspie Baranowa. Przyczyną bitwy było zajęcie Sitki w 1802 przez Indian, którzy zabili znajdujących się tam Rosjan i Aleutów. (pl)
- Slaget vid Sitka (engelska: Battle of Sitka, ryska: Битва при Ситке) var en drabbning år 1804 i dåvarande Ryska Amerika mellan Rysk-amerikanska kompaniet och Tsarryssland och Tlingitfolket. Slaget blev den sista stora väpnade konflikten mellan européer och ursprungsfolken i Alaska. (sv)
- Сражение при Ситке — сражение осенью 1804 года между отрядом Русско-американской компании (РАК) под предводительством А. А. Баранова и индейцами-тлинкитами за обладание стратегически важным Островом Баранова в архипелаге Александра у северо-западного побережья Америки. (ru)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 14 guns
- 150+ Russians
- 400 Aleuts
- 750–800 (estimated)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25022 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Battle of Sitka by Louis S. Glanzman, 1988 (en)
|
| dbp:casualties
|
- 12 (xsd:integer)
- unknown (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-10-04 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Russian colonization of the Americas and the American Indian Wars (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 14 (xsd:integer)
- 150 (xsd:integer)
- 400 (xsd:integer)
- 750 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 57.053333333333335 -135.3347222222222
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- معركة سيتكا (1804) كانت آخر مواجهة عسكرية كبيرة مباشرة بين الروس وسكان ألاسكا الأصليين، وبدأت كرد على تدمير مركز تجاري روسي قبل المعركة بسنتين. تمثلت الأطراف المتصارعة بقبيلة كيكس.آدي (أحد الكيكس، الضفدع/الغراب) من شيتكا سياتي (جزيرة بارانوف) التابعة لأمة التلينغيت وعملاء الشركة الروسية الأمريكية بمساعدة القوى البحرية الإمبراطورية الروسية. (ar)
- The Battle of Sitka (Russian: Сражение при Ситке; 1804) was the last major armed conflict between Russians and Alaska Natives, and was initiated in response to the destruction of a Russian trading post two years before. The primary combatant groups were the Kiks.ádi ("Ones of Kíks", Frog/Raven) Clan of Sheetʼká Xʼáatʼi (Baranof Island) of the Tlingit nation and agents of the Russian-American Company assisted by the Imperial Russian Navy. (en)
- La batalla de Sitka fue el último conflicto bélico importante de Rusia en su intento de colonizar América. Se inició en respuesta a la destrucción de un puesto comercial ruso dos años antes. Los principales grupos combatientes fueron el clan Kiks.ádi ("Unos de Kíks", rana/cuervo) de Sheetʼká Xʼáatʼi (isla Baranof) de la nación tlingit y agentes de la compañía ruso-estadounidense asistidos por la Armada Imperial Rusa. (es)
- Pertempuran Sitka (1804) adalah konflik bersenjata terakhir antara bangsa Eropa dengan penduduk asli Alaska, dan terjadi sebagai balasan dari hancurnya pos dagang Rusia dua tahun sebelumnya. Pertempuran ini terjadi antara Kekaisaran Rusia dengan klan Tlingit. Pertempuran ini berakhir dengan kemenangan Rusia. (in)
- シトカの戦い（シトカのたたかい、英:Battle of Sitka）は、1804年にノヴォアルハンゲリスク（ロシア語: Новоархангельск、現シトカ）で起こったヨーロッパ人とアラスカ先住民族との間の最後の大きな戦闘である。この2年前のロシア交易拠点の破壊に対応して行われた。戦いに加わった先住民族はシトカ島（バラノフ島）のトリンギット族キクスアディ派であり、ロシアはロシア・アメリカン会社（露米会社）の代理人であった。ロシアの最初の攻撃時に遠征隊長のアレクサンドル・バラノフが重傷を負って反撃されたので、海軍の応援を頼み、トリンギット族のシスキノーウ砦に艦砲射撃を加え、数日間後に周辺の森の中にトリンギット族を追い出した。ロシアの勝利は決定的なものであり、トリンギット族は先祖伝来の土地から恒久的に追い出される結果となった。トリンギット族は北方に逃げて隣接するチチャゴフ島に新しい集落を造った。 両者の間の敵愾心は大方は消えていったが、先住民族からの散発的なロシア開拓地に対する攻撃が1858年頃まで続いた。戦場跡はシトカ国定歴史公園として保存されてきた。2004年9月、戦闘から200周年を記念し、ロシア側指導者バラノフの直系子孫が出席して、キクスアディ戦士の子孫と伝統的な「泣きの儀式」を行って、亡くなった先祖を公式に弔った。 (ja)
- Bitwa o Sitkę (ros. Битва при Ситке) – bitwa stoczona w październiku 1804 pomiędzy Rosjanami a Indianami Tlingit o Sitkę na Wyspie Baranowa. Przyczyną bitwy było zajęcie Sitki w 1802 przez Indian, którzy zabili znajdujących się tam Rosjan i Aleutów. (pl)
- Slaget vid Sitka (engelska: Battle of Sitka, ryska: Битва при Ситке) var en drabbning år 1804 i dåvarande Ryska Amerika mellan Rysk-amerikanska kompaniet och Tsarryssland och Tlingitfolket. Slaget blev den sista stora väpnade konflikten mellan européer och ursprungsfolken i Alaska. (sv)
- Сражение при Ситке — сражение осенью 1804 года между отрядом Русско-американской компании (РАК) под предводительством А. А. Баранова и индейцами-тлинкитами за обладание стратегически важным Островом Баранова в архипелаге Александра у северо-западного побережья Америки. (ru)
- Die Schlacht von Sitka im Oktober des Jahres 1804 war der letzte größere bewaffnete Konflikt zwischen Europäern und Ureinwohnern Alaskas und der Höhepunkt der seit 1799 währenden kriegerischen Auseinandersetzung zwischen den Tlingit und den Russen. Ursache war die Zerstörung eines russischen Handelspostens (Old Sitka, St. Michael) zwei Jahre zuvor. Der Schamane Stoonookw sah voraus, dass die Russen zurückkehren würden, um Rache zu nehmen. Daher setzte er gegen starken Widerstand durch, dass ihre Siedlung gegen Kanonenangriffe gesichert wurde. (de)
- La batalo de Sitka okazis oktobre de la jaro 1804 kaj estis la lasta granda perarmila konflikto inter eŭropanoj kaj indiĝenoj de Alasko. Kaŭzo estis la detruo de la rusa komercejo Old Sitka (malnova Sitka) du jarojn antaŭe.Batalis la tieaj tlingitoj de la klano de Sheet’-ká X'áat'l kaj la reprezentantoj de la rus-amerika kompanio. Komandanto de la rusoj estis Aleksandro Baranov, la ĉefo de la tlingitoj . (eo)
- La bataille de Sitka un est conflit armé survenu en 1804 entre les Russes et les autochtones d'Alaska. Provoqué en réponse à la destruction d'un poste de commerce par les Amérindiens deux ans auparavant, c'est le dernier grand conflit de ce type opposant les deux camps. Après la bataille eurent lieu des attaques sporadiques par les indigènes des campements russes, jusqu'à 1858. Le champ de bataille a été conservé au Parc National Historique de Sitka. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Sitka (en)
- معركة سيتكا (ar)
- Schlacht von Sitka (de)
- Batalo de Sitka (eo)
- Batalla de Sitka (es)
- Pertempuran Sitka (in)
- Bataille de Sitka (fr)
- シトカの戦い (ja)
- Bitwa o Sitkę (pl)
- Сражение при Ситке (ru)
- Slaget vid Sitka (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-135.33471679688 57.053333282471)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
