| dbo:abstract
|
- بوب هايز (بالإنجليزية: Bob Hayes) (و. 1942 – 2002 م) هو عداء سريع، ولاعب كرة قدم أمريكية، من الولايات المتحدة، ولد في جاكسونفيل، فلوريدا، شارك في ألعاب أولمبية صيفية 1964، يلعب ، توفي في جاكسونفيل، فلوريدا، عن عمر يناهز 60 عاماً، بسبب سرطان البروستاتا. (ar)
- Robert Lee „Bob“ Hayes (20. prosince 1942 Jacksonville, Florida – 18. září 2002 Jacksonville, Florida) byl americký atlet, sprinter, dvojnásobný olympijský vítěz. (cs)
- Robert Lee Hayes (December 20, 1942 – September 18, 2002), nicknamed "Bullet Bob", was an Olympic gold medalist sprinter who then became an American football split end in the National Football League for the Dallas Cowboys (for 11 seasons). Bob Hayes the only athlete to win both an Olympic gold medal and a Super Bowl ring. An American track and field athlete, he was a two-sport stand-out in college in both track and football at Florida A&M University. Hayes was enshrined in the Dallas Cowboys Ring of Honor in 2001 and was selected for induction in the Pro Football Hall of Fame in January 2009. Hayes is the second Olympic gold medalist to be inducted to the Pro Football Hall of Fame, after Jim Thorpe. He once held the world record for the 70-yard dash (with a time of 6.9 seconds). He also is tied for the world's second-fastest time in the 60-yard dash.He was once considered the "world's fastest human" by virtue of his multiple world records in the 60-yard, 100-yard, 220-yard, and Olympic 100-meter dashes. He was inducted into the United States Olympic Hall of Fame. (en)
- Bob Hayes (eigentlich: Robert Lee Hayes; * 20. Dezember 1942 in Jacksonville, Florida; † 18. September 2002, ebenda) war ein US-amerikanischer Leichtathlet und American-Football-Spieler. Hayes ist der einzige Sportler, der sowohl Olympiasieger wurde als auch den Super Bowl gewann. (de)
- Robert Lee ("Bob") Hayes (Jacksonville, Florida; 20 de diciembre de 1942-ibidem; 18 de septiembre de 2002) fue un atleta estadounidense especialista en pruebas de velocidad que ganó dos medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964, en los 100 metros lisos y en los relevos 4 x 100 metros. Recibía el apodo de "Bullet Bob", y fue también jugador profesional de fútbol americano. Ya en su etapa de estudiante universitario en la Florida A&M University compaginaba el atletismo y el fútbol americano, destacando en ambos deportes. En 1961 igualó el récord mundial de las 100 yardas con 9,3 y en 1963 batió el récord con 9,1 una marca que no sería batida hasta once años más tarde. La competición más importante de su carrera deportiva fueron los Juegos Olímpicos de Tokio 1964. En la final de los 100 metros, celebrada el 15 de octubre, ganó la medalla de oro igualando el récord mundial con 10,0. La plata fue para el cubano Enrique Figuerola (10,2) y el bronce para el canadiense Harry Jerome (10,2). Pocos días después ganó otra medalla de oro como miembro del equipo estadounidense de relevos 4 x 100 metros, que además establecieron un nuevo récord mundial con 39,0. El cuarteto lo formaban por este orden Otis Drayton, Gerry Ashworth, Dick Stebbins y el propio Hayes. Además de sus éxitos internacionales, fue tres veces campeón de Estados Unidos en los 100 metros (1962, 63 y 64) Tras los Juegos de Tokio abandonó el atletismo y firmó un contrato con el equipo de fútbol americano Dallas Cowboys para jugar en la posición de wide receiver. Hayes jugó en este equipo durante diez temporadas, hasta 1974, y tuvo una trayectoria muy brillante, llegando a ganar un Superbowl en 1971. Su último año como profesional en la NFL fue con los San Francisco 49ers. Tras su retirada del deporte tuvo problemas con el alcohol y las drogas, e incluso estuvo en la cárcel durante un tiempo. Falleció el 18 de septiembre de 2002 a la edad de 59 años en su casa de Jacksonville. Tenía cáncer de próstata y estaba enfermo del hígado y de los riñones. En 1976 fue incluido en el Salón de la Fama del atletismo estadounidense. En 2004 fue propuesto para ser incluido póstumamente en el Salón de la Fama de la NFL, aunque su ingreso fue denegado en una polémica decisión. Finalmente fue elegido al Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional el 31 de enero de 2009. Hayes es el segundo medallista de oro olímpico que llega al Salón de la Fama, después de Jim Thorpe. Hayes es el único hombre que ha logrado ganar tanto una medalla olímpica como un anillo de Super Bowl. (es)
- Robert Lee Hayes, le plus souvent Bob Hayes, né le 20 décembre 1942 à Jacksonville en Floride, décédé le 18 septembre 2002, est un athlète américain, pratiquant le sprint. Il a été également champion de football américain. Son surnom était « Bullet Bob ». (fr)
- ロバート・リー・ヘイズ（Robert Lee "Bullet Bob" Hayes、1942年12月20日 - 2002年9月18日）は、アメリカ合衆国フロリダ州ジャクソンビル出身の陸上競技元選手およびアメリカンフットボール元選手。ニックネームは弾丸を表すBullet。1964年東京オリンピック金メダリスト。オリンピックの金メダルとスーパーボウル優勝リングを両方獲得した唯一の選手。 ヘイズは1962年、フロリダA&M大学在学中100ヤード走で9秒2の世界新記録を出し、翌1963年には再び世界新記録の9秒1を出した。ヘイズのこの記録は、11年後のアイボリー・クロケットによるまで破られることはなかった。 (ja)
- Robert Lee (Bob) Hayes (Jacksonville, 20 december 1942 - aldaar, 18 september 2002) was een Amerikaanse atleet en American football-speler. Hayes blonk in zijn jeugd al uit in zowel sprinten als American football. Op de sprint werd hij tweemaal olympisch kampioen en meervoudig Amerikaans kampioen. Hij is de enige sporter die olympisch kampioen werd en tevens de Super Bowl won. (nl)
- Robert Lee Hayes, detto Bob (Jacksonville, 20 dicembre 1942 – Jacksonville, 18 settembre 2002), è stato un velocista e giocatore di football americano statunitense, vincitore di due medaglie d'oro ai Giochi olimpici di Tokyo 1964. Dal 1964 al 1968 è stato il co-detentore del record mondiale dei 100 metri piani con il tempo manuale di 10"0 (10"06 elettronico), poi battuto dal connazionale Jim Hines. Soprannominato Bullet Bob, è l'unico sportivo della storia ad aver vinto un titolo olimpico e un Super Bowl. (it)
- Robert Lee "Bob" Hayes (Jacksonville, 20 de dezembro de 1942 — Jacksonville, 18 de setembro de 2002), foi um velocista olímpico e jogador profissional de futebol americano estadunidense. (pt)
- Robert Lee "Bob" Hayes (ur. 20 grudnia 1942 w Jacksonville, zm. 18 września 2002 tamże) – amerykański lekkoatleta, sprinter, a także zawodnik futbolu amerykańskiego. (pl)
- Robert Lee "Bullet Bob" Hayes, född 20 december 1940 i Jacksonville i Florida, USA och död 18 september 2002 i Jacksonville var en amerikansk kortdistanslöpare och amerikansk fotbollsspelare. Han vann två guldmedaljer vid de olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo i 100 m och 4 x 100 m. Efter finalen i den korta stafetten slutade Hayes sin friidrottskarriär för att koncentrera sig på sin karriär inom amerikansk fotboll. Han var med och vann Super Bowl 1972 med Dallas Cowboys. Han är därmed den ende idrottare som både vunnit ett olympiskt guld och Super Bowl. (sv)
- Роберт Лі Гейс (англ. Robert Lee Hayes; нар. 20 грудня 1942 — пом. 18 вересня 2002) — американський легкоатлет, який спеціалізувався в бігу на короткі дистанції, а після завершення легкоатлетичної кар'єри професійно грав у американський футбол. (uk)
- Роберт Ли Хэйес (англ. Robert Lee Hayes; 20 декабря 1942, Джексонвилл, Флорида — 18 сентября 2002 или 19 сентября 2002, Джексонвилл, Флорида) — американский легкоатлет, который специализировался в беге на короткие дистанции, а после завершения легкоатлетической карьеры профессионально играл в американский футбол. (ru)
- 罗伯特·李·“子弹鲍勃”·海斯（英語：Robert Lee "Bullet Bob" Hayes，1942年12月20日－2002年9月18日）是美國男子美式足球、田徑運動員。1964年夏季奧林匹克運動會田徑100公尺半決賽中，鲍比·海耶斯跑出9.91秒的成績，但因風速是順風5.28公尺/秒，成績並未承認為世界紀錄。隨後在100公尺決賽中，他以10.06秒獲得金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بوب هايز (بالإنجليزية: Bob Hayes) (و. 1942 – 2002 م) هو عداء سريع، ولاعب كرة قدم أمريكية، من الولايات المتحدة، ولد في جاكسونفيل، فلوريدا، شارك في ألعاب أولمبية صيفية 1964، يلعب ، توفي في جاكسونفيل، فلوريدا، عن عمر يناهز 60 عاماً، بسبب سرطان البروستاتا. (ar)
- Robert Lee „Bob“ Hayes (20. prosince 1942 Jacksonville, Florida – 18. září 2002 Jacksonville, Florida) byl americký atlet, sprinter, dvojnásobný olympijský vítěz. (cs)
- Bob Hayes (eigentlich: Robert Lee Hayes; * 20. Dezember 1942 in Jacksonville, Florida; † 18. September 2002, ebenda) war ein US-amerikanischer Leichtathlet und American-Football-Spieler. Hayes ist der einzige Sportler, der sowohl Olympiasieger wurde als auch den Super Bowl gewann. (de)
- Robert Lee Hayes, le plus souvent Bob Hayes, né le 20 décembre 1942 à Jacksonville en Floride, décédé le 18 septembre 2002, est un athlète américain, pratiquant le sprint. Il a été également champion de football américain. Son surnom était « Bullet Bob ». (fr)
- ロバート・リー・ヘイズ（Robert Lee "Bullet Bob" Hayes、1942年12月20日 - 2002年9月18日）は、アメリカ合衆国フロリダ州ジャクソンビル出身の陸上競技元選手およびアメリカンフットボール元選手。ニックネームは弾丸を表すBullet。1964年東京オリンピック金メダリスト。オリンピックの金メダルとスーパーボウル優勝リングを両方獲得した唯一の選手。 ヘイズは1962年、フロリダA&M大学在学中100ヤード走で9秒2の世界新記録を出し、翌1963年には再び世界新記録の9秒1を出した。ヘイズのこの記録は、11年後のアイボリー・クロケットによるまで破られることはなかった。 (ja)
- Robert Lee (Bob) Hayes (Jacksonville, 20 december 1942 - aldaar, 18 september 2002) was een Amerikaanse atleet en American football-speler. Hayes blonk in zijn jeugd al uit in zowel sprinten als American football. Op de sprint werd hij tweemaal olympisch kampioen en meervoudig Amerikaans kampioen. Hij is de enige sporter die olympisch kampioen werd en tevens de Super Bowl won. (nl)
- Robert Lee Hayes, detto Bob (Jacksonville, 20 dicembre 1942 – Jacksonville, 18 settembre 2002), è stato un velocista e giocatore di football americano statunitense, vincitore di due medaglie d'oro ai Giochi olimpici di Tokyo 1964. Dal 1964 al 1968 è stato il co-detentore del record mondiale dei 100 metri piani con il tempo manuale di 10"0 (10"06 elettronico), poi battuto dal connazionale Jim Hines. Soprannominato Bullet Bob, è l'unico sportivo della storia ad aver vinto un titolo olimpico e un Super Bowl. (it)
- Robert Lee "Bob" Hayes (Jacksonville, 20 de dezembro de 1942 — Jacksonville, 18 de setembro de 2002), foi um velocista olímpico e jogador profissional de futebol americano estadunidense. (pt)
- Robert Lee "Bob" Hayes (ur. 20 grudnia 1942 w Jacksonville, zm. 18 września 2002 tamże) – amerykański lekkoatleta, sprinter, a także zawodnik futbolu amerykańskiego. (pl)
- Robert Lee "Bullet Bob" Hayes, född 20 december 1940 i Jacksonville i Florida, USA och död 18 september 2002 i Jacksonville var en amerikansk kortdistanslöpare och amerikansk fotbollsspelare. Han vann två guldmedaljer vid de olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo i 100 m och 4 x 100 m. Efter finalen i den korta stafetten slutade Hayes sin friidrottskarriär för att koncentrera sig på sin karriär inom amerikansk fotboll. Han var med och vann Super Bowl 1972 med Dallas Cowboys. Han är därmed den ende idrottare som både vunnit ett olympiskt guld och Super Bowl. (sv)
- Роберт Лі Гейс (англ. Robert Lee Hayes; нар. 20 грудня 1942 — пом. 18 вересня 2002) — американський легкоатлет, який спеціалізувався в бігу на короткі дистанції, а після завершення легкоатлетичної кар'єри професійно грав у американський футбол. (uk)
- Роберт Ли Хэйес (англ. Robert Lee Hayes; 20 декабря 1942, Джексонвилл, Флорида — 18 сентября 2002 или 19 сентября 2002, Джексонвилл, Флорида) — американский легкоатлет, который специализировался в беге на короткие дистанции, а после завершения легкоатлетической карьеры профессионально играл в американский футбол. (ru)
- 罗伯特·李·“子弹鲍勃”·海斯（英語：Robert Lee "Bullet Bob" Hayes，1942年12月20日－2002年9月18日）是美國男子美式足球、田徑運動員。1964年夏季奧林匹克運動會田徑100公尺半決賽中，鲍比·海耶斯跑出9.91秒的成績，但因風速是順風5.28公尺/秒，成績並未承認為世界紀錄。隨後在100公尺決賽中，他以10.06秒獲得金牌。 (zh)
- Robert Lee Hayes (December 20, 1942 – September 18, 2002), nicknamed "Bullet Bob", was an Olympic gold medalist sprinter who then became an American football split end in the National Football League for the Dallas Cowboys (for 11 seasons). Bob Hayes the only athlete to win both an Olympic gold medal and a Super Bowl ring. An American track and field athlete, he was a two-sport stand-out in college in both track and football at Florida A&M University. Hayes was enshrined in the Dallas Cowboys Ring of Honor in 2001 and was selected for induction in the Pro Football Hall of Fame in January 2009. Hayes is the second Olympic gold medalist to be inducted to the Pro Football Hall of Fame, after Jim Thorpe. He once held the world record for the 70-yard dash (with a time of 6.9 seconds). He also i (en)
- Robert Lee ("Bob") Hayes (Jacksonville, Florida; 20 de diciembre de 1942-ibidem; 18 de septiembre de 2002) fue un atleta estadounidense especialista en pruebas de velocidad que ganó dos medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964, en los 100 metros lisos y en los relevos 4 x 100 metros. Recibía el apodo de "Bullet Bob", y fue también jugador profesional de fútbol americano. Además de sus éxitos internacionales, fue tres veces campeón de Estados Unidos en los 100 metros (1962, 63 y 64) (es)
|
