| dbo:abstract
|
- Boca Raton és una ciutat del a l'estat de Florida (Estats Units). (ca)
- بوكا راتون (بالإنجليزية: Boca Raton, Florida) هي مدينة تقع في مقاطعة بالم بيتش (فلوريدا) بولاية فلوريدا في الولايات المتحدة. تأسست عام 1895، تبلغ مساحتها 75.4 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر م، بلغ عدد سكانها 89407 نسمة في عام 2010 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة وتصل الكثافة السكانية فيها 1061.7 نسمة/كم2. (ar)
- Boca Raton [ˈboʊkə rəˈtoʊn] ist eine Stadt im Palm Beach County im US-Bundesstaat Florida mit 97.422 Einwohnern (Stand: 2020). (de)
- Boca Raton (/rəˈtoʊn/ rə-TOHN; Spanish: Boca Ratón, [ˈboka raˈton]) is a city in Palm Beach County, Florida. It was first incorporated on August 2, 1924, as "Bocaratone," and then incorporated as "Boca Raton" in 1925. The population was 97,422 in the 2020 census, and it was ranked as the 344th largest city in America in 2022. However, approximately 200,000 additional people with a Boca Raton postal address live outside of municipal boundaries, such as in West Boca Raton. As a business center, the city experiences significant daytime population increases. Boca Raton is 45 miles (72 km) north of Miami and is a principal city of the Miami metropolitan area, which had a population of 6,012,331 people as of 2015. Boca Raton is home to the main campus of Florida Atlantic University and the corporate headquarters of Office Depot. It is also home to the Evert Tennis Academy, owned by former professional tennis player Chris Evert. Boca Town Center, an upscale shopping center in central Boca Raton, is one of the largest indoor mall in Palm Beach County. The downtown area is established around a lifestyle center and entertainment hub named Mizner Park and Royal Palm Place, a mixed-used shopping, dining, and residential district. Many buildings in the area have a Mediterranean Revival or Spanish Colonial Revival architectural theme, initially inspired by Addison Mizner, a resort architect who heavily influenced the city's early development. Boca Raton has a strict development code for the size and types of commercial buildings, building signs, and advertisements that may be erected within the city limits. This has led to major thoroughfares without billboards and large advertisements, as well as increased green spaces on roads. (en)
- Boca Raton Floridako hiri bat da. Palm Beach konderrian kokatua dago. 2010ean 89.407 biztanle zituen, 75,4 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Boca Raton (en anglais [ˈboʊkə rəˈtoʊn] ; en espagnol Boca Ratón, prononcé [ˈboka raˈton]) est une ville située en Floride, dans le comté de Palm Beach, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 84 394 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 98 150 habitants en 2017. Située à mi-chemin entre Fort Lauderdale et West Palm Beach, cette station balnéaire accueille une clientèle fortunée. (fr)
- Boca Ratón (en inglés Boca Raton) es una ciudad estadounidense ubicada en el condado de Palm Beach en el estado de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 84 392 habitantes y una densidad poblacional de 1041,45 personas por km². Cerca de 120.000 personas viven en las áreas no incorporadas de la periferia de la ciudad, por lo que la población con el código postal de Boca Ratón es de aproximadamente 200.000 personas. Boca Ratón es la ciudad más grande entre West Palm Beach y Pompano Beach. El 2 de noviembre de 2004, los votantes de la asociaciones de Vía Verde, Waterside, Deerhurst (Boca South), Marina del Mar, Río del Mar y la asociación de condominios de Heatherwood de Boca Ratón, aprobaron su anexión a los límites de la ciudad de Boca Ratón, aumentando el área de la ciudad a 76,7 km² (29,6 millas cuadradas). De acuerdo con las estimaciones del censo de los Estados Unidos de América en 2005, la ciudad tenía una población de 86.629 habitantes. (es)
- Is cathair Mheiriceánach í Boca Raton, atá suite sa Chontae Palm Beach in oirdheisceart an stáit Florida. De réir daonáireamh na bliana 2010, tá 86,396 duine ina gcónaí sa chathair. Maidir le daonáireamh agus achar talún, is í Boca (mar a thugtar uirthi chomh maith) an chathair is mó idir West Palm Beach agus Pompano Beach, i gContae Broward. Tá bunús Spáinnise le hainm na cathrach. Brí amháin a bhaintear as ná "Béal Luiche", ó na focail Spáinnise boca agus ratón. (ga)
- Boca Raton /ˈboʊkə rəˈtoʊn/ adalah kota di , Florida, Amerika Serikat (in)
- Boca Raton (IPA: [ˈboʊkə rəˈtoʊn]) è una città degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Palm Beach nello stato della Florida. Al censimento del 2000 la città contava una popolazione di 74.764 abitanti; nel 2006 una stima ha registrato la crescita a 86.396 abitanti e nel 2013 la popolazione era di 89 407 abitanti. E comunque la maggior parte delle persone che hanno l'indirizzo postale a Boca Raton, circa 200.000 in totale, vive fuori dai confini municipali. Nell'area costiera compresa fra West Palm Beach e Pompano Beach, Boca Raton è la città più popolosa e di maggiori dimensioni. (it)
- ボカラトン（英: Boca Raton [ˈboʊkə ɹəˈtoʊn]; スペイン語: Boca Ratón [ˈboka raˈton]）は、アメリカ合衆国フロリダ州パームビーチ郡の都市である。フロリダ半島の大西洋岸にあり、マイアミ市の北に位置する。市制は1925年5月に布かれた。2000年国勢調査では、人口74,764人だったが、2010年国勢調査では84,392人まで増加している。しかし、ボカラトンに郵便用住所を持つ住民総計約20万人の大半はボカラトン市の実際の住民ではない。これは2004年に成立した郡の厳格な合併法のためである。市内自体には如何なる日でもおよそ35万人がいると見積もられている。 人口と領域面積の点で、ボカラトンはウェストパームビーチとブロワード郡ポンパノビーチの間では最大の都市である。 (ja)
- 보카러톤(Boca Raton)은 미국 플로리다주 팜비치군에 있는 도시로, 인구는 86,396명이다. (ko)
- Boca Raton (Bek van de muis) is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Florida, en valt bestuurlijk gezien onder Palm Beach County. (nl)
- Boca Raton – miasto w Stanach Zjednoczonych, na Florydzie, nad Oceanem Atlantyckim, na północ od Miami. Według spisu w 2020 roku liczy 97,4 tys. mieszkańców. Jest częścią obszaru metropolitalnego Miami. (pl)
- Boca Ratón é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Palm Beach. Foi incorporada em 1925. (pt)
- Boca Raton är en stad i Palm Beach County, i delstaten Florida, USA. Enligt United States Census Bureau hade staden 2015 en folkmängd på 93 235 invånare och har en landarea på 76 kvadratkilometer. Boca Raton ligger vid Interstate 95 och U.S. Route 1, cirka 70 kilometer norrut från Miami. Artisten Ariana Grande föddes här den 26 juni 1993. (sv)
- Бока-Ратон (англ. Boca Raton) — місто (англ. city) в США, в окрузі Палм-Біч на південному сході штату Флорида, на узбережжі затоки Атлантичного океану. Населення — 84 392 особи (2010). Агломерація Вест-Палм-Біч є підагломерацією Маямі-Форт-Лодердейл-Помпано-Біч з загальним населенням 5 547 051 особа (2009 рік). У перекладі з іспанської "рот миші". Бока-Ратон утворене 1925 року. Середньодобова температура липня — +28 °C, січня — +19 °C. Щорічні опади — 1450 мм з піком на травень-жовтень місяці. У місті розташований Флоридський Атлантичний університет, утворений 1961 року з 26 тисячами студентів й з 3 тисячами студентів (створений 1962 року). Бока-Ратон має велику єврейську громаду. Тут мешкають багато відомих музикантів, багатіїв, спортсменів, як підприємець Дональд Трамп, музикант Джон Бон Джові, тенісистка Олена Дементьєва, підприємець , мешкав актор Пол Ньюман. (uk)
- 博卡拉頓（英語：Boca Raton）是位於美國佛羅里達州棕櫚灘縣的一個城市。2000年人口普查時，博卡拉頓有人口74,764人。而在2006年，根據美國人口調查局的數據，該市有人口86,396人。白人占了博卡拉頓人口數的90.75%（其中非拉美裔占84.2%）；黑人占3.76%；美國原住民占0.16&；亞裔占1.99%；太平洋島民占0.04%。 (zh)
- Бо́ка-Рато́н (англ. Boca Raton) — небольшой город на юго-восточном побережье штата Флориды. Популярный курорт восточного побережья Флориды. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Boca Raton és una ciutat del a l'estat de Florida (Estats Units). (ca)
- بوكا راتون (بالإنجليزية: Boca Raton, Florida) هي مدينة تقع في مقاطعة بالم بيتش (فلوريدا) بولاية فلوريدا في الولايات المتحدة. تأسست عام 1895، تبلغ مساحتها 75.4 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر م، بلغ عدد سكانها 89407 نسمة في عام 2010 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة وتصل الكثافة السكانية فيها 1061.7 نسمة/كم2. (ar)
- Boca Raton [ˈboʊkə rəˈtoʊn] ist eine Stadt im Palm Beach County im US-Bundesstaat Florida mit 97.422 Einwohnern (Stand: 2020). (de)
- Boca Raton Floridako hiri bat da. Palm Beach konderrian kokatua dago. 2010ean 89.407 biztanle zituen, 75,4 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Boca Raton (en anglais [ˈboʊkə rəˈtoʊn] ; en espagnol Boca Ratón, prononcé [ˈboka raˈton]) est une ville située en Floride, dans le comté de Palm Beach, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 84 394 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 98 150 habitants en 2017. Située à mi-chemin entre Fort Lauderdale et West Palm Beach, cette station balnéaire accueille une clientèle fortunée. (fr)
- Is cathair Mheiriceánach í Boca Raton, atá suite sa Chontae Palm Beach in oirdheisceart an stáit Florida. De réir daonáireamh na bliana 2010, tá 86,396 duine ina gcónaí sa chathair. Maidir le daonáireamh agus achar talún, is í Boca (mar a thugtar uirthi chomh maith) an chathair is mó idir West Palm Beach agus Pompano Beach, i gContae Broward. Tá bunús Spáinnise le hainm na cathrach. Brí amháin a bhaintear as ná "Béal Luiche", ó na focail Spáinnise boca agus ratón. (ga)
- Boca Raton /ˈboʊkə rəˈtoʊn/ adalah kota di , Florida, Amerika Serikat (in)
- Boca Raton (IPA: [ˈboʊkə rəˈtoʊn]) è una città degli Stati Uniti d'America, nella Contea di Palm Beach nello stato della Florida. Al censimento del 2000 la città contava una popolazione di 74.764 abitanti; nel 2006 una stima ha registrato la crescita a 86.396 abitanti e nel 2013 la popolazione era di 89 407 abitanti. E comunque la maggior parte delle persone che hanno l'indirizzo postale a Boca Raton, circa 200.000 in totale, vive fuori dai confini municipali. Nell'area costiera compresa fra West Palm Beach e Pompano Beach, Boca Raton è la città più popolosa e di maggiori dimensioni. (it)
- ボカラトン（英: Boca Raton [ˈboʊkə ɹəˈtoʊn]; スペイン語: Boca Ratón [ˈboka raˈton]）は、アメリカ合衆国フロリダ州パームビーチ郡の都市である。フロリダ半島の大西洋岸にあり、マイアミ市の北に位置する。市制は1925年5月に布かれた。2000年国勢調査では、人口74,764人だったが、2010年国勢調査では84,392人まで増加している。しかし、ボカラトンに郵便用住所を持つ住民総計約20万人の大半はボカラトン市の実際の住民ではない。これは2004年に成立した郡の厳格な合併法のためである。市内自体には如何なる日でもおよそ35万人がいると見積もられている。 人口と領域面積の点で、ボカラトンはウェストパームビーチとブロワード郡ポンパノビーチの間では最大の都市である。 (ja)
- 보카러톤(Boca Raton)은 미국 플로리다주 팜비치군에 있는 도시로, 인구는 86,396명이다. (ko)
- Boca Raton (Bek van de muis) is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Florida, en valt bestuurlijk gezien onder Palm Beach County. (nl)
- Boca Raton – miasto w Stanach Zjednoczonych, na Florydzie, nad Oceanem Atlantyckim, na północ od Miami. Według spisu w 2020 roku liczy 97,4 tys. mieszkańców. Jest częścią obszaru metropolitalnego Miami. (pl)
- Boca Ratón é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Palm Beach. Foi incorporada em 1925. (pt)
- Boca Raton är en stad i Palm Beach County, i delstaten Florida, USA. Enligt United States Census Bureau hade staden 2015 en folkmängd på 93 235 invånare och har en landarea på 76 kvadratkilometer. Boca Raton ligger vid Interstate 95 och U.S. Route 1, cirka 70 kilometer norrut från Miami. Artisten Ariana Grande föddes här den 26 juni 1993. (sv)
- 博卡拉頓（英語：Boca Raton）是位於美國佛羅里達州棕櫚灘縣的一個城市。2000年人口普查時，博卡拉頓有人口74,764人。而在2006年，根據美國人口調查局的數據，該市有人口86,396人。白人占了博卡拉頓人口數的90.75%（其中非拉美裔占84.2%）；黑人占3.76%；美國原住民占0.16&；亞裔占1.99%；太平洋島民占0.04%。 (zh)
- Бо́ка-Рато́н (англ. Boca Raton) — небольшой город на юго-восточном побережье штата Флориды. Популярный курорт восточного побережья Флориды. (ru)
- Boca Raton (/rəˈtoʊn/ rə-TOHN; Spanish: Boca Ratón, [ˈboka raˈton]) is a city in Palm Beach County, Florida. It was first incorporated on August 2, 1924, as "Bocaratone," and then incorporated as "Boca Raton" in 1925. The population was 97,422 in the 2020 census, and it was ranked as the 344th largest city in America in 2022. However, approximately 200,000 additional people with a Boca Raton postal address live outside of municipal boundaries, such as in West Boca Raton. As a business center, the city experiences significant daytime population increases. Boca Raton is 45 miles (72 km) north of Miami and is a principal city of the Miami metropolitan area, which had a population of 6,012,331 people as of 2015. (en)
- Boca Ratón (en inglés Boca Raton) es una ciudad estadounidense ubicada en el condado de Palm Beach en el estado de Florida. En el Censo de 2010 tenía una población de 84 392 habitantes y una densidad poblacional de 1041,45 personas por km². Cerca de 120.000 personas viven en las áreas no incorporadas de la periferia de la ciudad, por lo que la población con el código postal de Boca Ratón es de aproximadamente 200.000 personas. Boca Ratón es la ciudad más grande entre West Palm Beach y Pompano Beach. El 2 de noviembre de 2004, los votantes de la asociaciones de Vía Verde, Waterside, Deerhurst (Boca South), Marina del Mar, Río del Mar y la asociación de condominios de Heatherwood de Boca Ratón, aprobaron su anexión a los límites de la ciudad de Boca Ratón, aumentando el área de la ciudad a 7 (es)
- Бока-Ратон (англ. Boca Raton) — місто (англ. city) в США, в окрузі Палм-Біч на південному сході штату Флорида, на узбережжі затоки Атлантичного океану. Населення — 84 392 особи (2010). Агломерація Вест-Палм-Біч є підагломерацією Маямі-Форт-Лодердейл-Помпано-Біч з загальним населенням 5 547 051 особа (2009 рік). У перекладі з іспанської "рот миші". Бока-Ратон утворене 1925 року. Середньодобова температура липня — +28 °C, січня — +19 °C. Щорічні опади — 1450 мм з піком на травень-жовтень місяці. Бока-Ратон має велику єврейську громаду. (uk)
|
