| dbo:abstract
|
- بوندي (بالفرنسية: Bondy) هي بلدية فرنسية تابعة لإقليم سين سان دوني في إيل دو فرانس وتقع في شمال فرنسا وهي اليوم ضاحية لباريس ويسكنها حوالي 53448 نسمة حسب إحصائيات سنة 2009. (ar)
- Bondy je francouzské město v severovýchodní části metropolitní oblasti Paříže, v departementu Seine-Saint-Denis a regionu Île-de-France. (cs)
- Bondy és un municipi francès, situat al departament de Sena Saint-Denis i a la regió de l'Illa de França. L'any 2004 tenia 54.700 habitants. Forma part del cantó de Bondy i del districte de Bobigny. I des del 2016, de la divisió Est Ensemble de la Metròpoli del Gran París. Situada al nord-est de París, sobre el , hi destaca la indústria de l'automòbil. (ca)
- Bondy ist eine französische Stadt im Département Seine-Saint-Denis mit 54.587 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019). Die Stadt liegt unmittelbar östlich von Paris neun Kilometer von der Porte de Pantin und bildet heute einen Teil von dessen Banlieue. Die Einwohner werden Bondynois genannt. (de)
- Το Μποντί (γαλλικά: Bondy) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό της Σεν-Σαιν-Ντενί, στη διοικητική περιοχή της Ιλ-ντε-Φρανς. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Μποντινουά (γαλλικά: Bondynois). (el)
- Bondy, en esperanto Bondio, estas franca komunumo kaj pariza ĉirkaŭurbo, lokita en la departemento Seine-Saint-Denis kaj en la Pariza Regiono. Fine de 2019 en la komunumo vivis 54 587 loĝantoj sur areo de 5,47 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 9 979 loĝantoj/km². Bondy estas unu el la nordorientaj ĉirkaŭurboj de Parizo, kaj situas 9 kilometroj el la plej proksima pordo de la franca ĉefurbo. Ĝi havas landlimojn kun la komunumoj Aulnay-sous-Bois, Les Pavillons-sous-Bois, Villemomble, Rosny-sous-Bois, Noisy-le-Sec, Bobigny kaj Blanc-Mesnil. (eo)
- Bondy (French pronunciation: [bɔ̃di]) is a commune in the northeastern suburbs of Paris, France. It is located 10.9 km (6.8 mi) from the centre of Paris. (en)
- Bondy Sena Saint-Denis departamenduan dagoen udalerria da, Parisko ipar-ekialdeko aldirietan, Porte de Pantin-etik 9 kilometrora. Herriaren leloa Heureux sous son ombre da ("Zoriontsu haren itzalpean"), antzinako Bondyko basoari dagokiola. (eu)
- Bondy es una localidad y comuna de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Sena-San Denis, en el distrito de Bobigny. La comuna forma la totalidad de dos cantones: y . (es)
- Bondy est une commune française située dans la banlieue Nord-Est de Paris, à 8 km de la Porte de Pantin, dans le département de la Seine-Saint-Denis, en région Île-de-France. (fr)
- Bondy merupakan sebuah komune di pinggiran timur laut Paris, Prancis. Terletak 10.9 km (6.8 mil) dari pusat kota Paris]. (in)
- Bondy è un comune francese di 53.817 abitanti situato nel dipartimento della Senna-Saint-Denis nella regione dell'Île-de-France. (it)
- 봉디(프랑스어: Bondy)는 프랑스 일드프랑스 센생드니주에 위치한 도시로 면적은 5.47km2, 인구는 53,503명(2006년 기준), 인구 밀도는 9,800명/km2이다. 파리에서 10.9km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Bondy is een gemeente in het Franse departement Seine-Saint-Denis, en de regio Île-de-France. De gemeente telde 54.587 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bobigny. (nl)
- ボンディ （Bondy）は、フランス、イル＝ド＝フランス地域圏、セーヌ＝サン＝ドニ県のコミューン。パリ郊外北東部に位置し、ポルト・ド・パンタンから約9kmの地点である。 (ja)
- Bondy – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Île-de-France, w departamencie Sekwana-Saint-Denis. Jest przedmieściem Paryża. Większość ludności miasta jest pochodzenia algierskiego i marokańskiego. Według danych na rok 1995 gminę zamieszkiwało 47 084 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 8533 osób/km² (wśród 1287 gmin regionu Île-de-France Bondy plasuje się na 37. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 644.). (pl)
- Бонди (фр. Bondy) — коммуна в департаменте Сен-Сен-Дени региона Иль-де-Франс, Франция, расположенная в северо-восточном пригороде Парижа, в 11 км от его центра. Население 53503 человека. (ru)
- Bondy är en kommun i departementet Seine-Saint-Denis i regionen Île-de-France i norra Frankrike. Kommunen är chef-lieu över 2 kantoner som tillhör arrondissementet Bobigny. År 2019 hade Bondy 54 587 invånare. (sv)
- Бонді́ (фр. Bondy) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Сена-Сен-Дені. Населення — 53 051 осіб (2011). (uk)
- Bondy (pronúncia em francês: [bɔ̃.di]) é uma comuna francesa, localizada na periferia nordeste de Paris a 10.9 km, no departamento de Seine-Saint-Denis, na região da Ilha de França. Seus habitantes são chamados de Bondynois. O lema atual da cidade é "Heureux sous son ombre". (pt)
- 邦迪（法語：Bondy，法语：[bɔ̃di] （）），法国中北部城市，法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，隶属于博比尼区，其市镇面积为5.47平方公里，2019年1月1日时人口数量为54,587人，在法国城市中排名第111位。 邦迪位于塞纳-圣但尼省中部偏东，距离巴黎十九区大约7公里，是大巴黎都会区的组成部分，是巴黎东北近郊重要的居民区。法国足球运动员基利安·麥巴比出生于邦迪。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بوندي (بالفرنسية: Bondy) هي بلدية فرنسية تابعة لإقليم سين سان دوني في إيل دو فرانس وتقع في شمال فرنسا وهي اليوم ضاحية لباريس ويسكنها حوالي 53448 نسمة حسب إحصائيات سنة 2009. (ar)
- Bondy je francouzské město v severovýchodní části metropolitní oblasti Paříže, v departementu Seine-Saint-Denis a regionu Île-de-France. (cs)
- Bondy és un municipi francès, situat al departament de Sena Saint-Denis i a la regió de l'Illa de França. L'any 2004 tenia 54.700 habitants. Forma part del cantó de Bondy i del districte de Bobigny. I des del 2016, de la divisió Est Ensemble de la Metròpoli del Gran París. Situada al nord-est de París, sobre el , hi destaca la indústria de l'automòbil. (ca)
- Bondy ist eine französische Stadt im Département Seine-Saint-Denis mit 54.587 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019). Die Stadt liegt unmittelbar östlich von Paris neun Kilometer von der Porte de Pantin und bildet heute einen Teil von dessen Banlieue. Die Einwohner werden Bondynois genannt. (de)
- Το Μποντί (γαλλικά: Bondy) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό της Σεν-Σαιν-Ντενί, στη διοικητική περιοχή της Ιλ-ντε-Φρανς. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Μποντινουά (γαλλικά: Bondynois). (el)
- Bondy, en esperanto Bondio, estas franca komunumo kaj pariza ĉirkaŭurbo, lokita en la departemento Seine-Saint-Denis kaj en la Pariza Regiono. Fine de 2019 en la komunumo vivis 54 587 loĝantoj sur areo de 5,47 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 9 979 loĝantoj/km². Bondy estas unu el la nordorientaj ĉirkaŭurboj de Parizo, kaj situas 9 kilometroj el la plej proksima pordo de la franca ĉefurbo. Ĝi havas landlimojn kun la komunumoj Aulnay-sous-Bois, Les Pavillons-sous-Bois, Villemomble, Rosny-sous-Bois, Noisy-le-Sec, Bobigny kaj Blanc-Mesnil. (eo)
- Bondy (French pronunciation: [bɔ̃di]) is a commune in the northeastern suburbs of Paris, France. It is located 10.9 km (6.8 mi) from the centre of Paris. (en)
- Bondy Sena Saint-Denis departamenduan dagoen udalerria da, Parisko ipar-ekialdeko aldirietan, Porte de Pantin-etik 9 kilometrora. Herriaren leloa Heureux sous son ombre da ("Zoriontsu haren itzalpean"), antzinako Bondyko basoari dagokiola. (eu)
- Bondy es una localidad y comuna de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Sena-San Denis, en el distrito de Bobigny. La comuna forma la totalidad de dos cantones: y . (es)
- Bondy est une commune française située dans la banlieue Nord-Est de Paris, à 8 km de la Porte de Pantin, dans le département de la Seine-Saint-Denis, en région Île-de-France. (fr)
- Bondy merupakan sebuah komune di pinggiran timur laut Paris, Prancis. Terletak 10.9 km (6.8 mil) dari pusat kota Paris]. (in)
- Bondy è un comune francese di 53.817 abitanti situato nel dipartimento della Senna-Saint-Denis nella regione dell'Île-de-France. (it)
- 봉디(프랑스어: Bondy)는 프랑스 일드프랑스 센생드니주에 위치한 도시로 면적은 5.47km2, 인구는 53,503명(2006년 기준), 인구 밀도는 9,800명/km2이다. 파리에서 10.9km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Bondy is een gemeente in het Franse departement Seine-Saint-Denis, en de regio Île-de-France. De gemeente telde 54.587 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bobigny. (nl)
- ボンディ （Bondy）は、フランス、イル＝ド＝フランス地域圏、セーヌ＝サン＝ドニ県のコミューン。パリ郊外北東部に位置し、ポルト・ド・パンタンから約9kmの地点である。 (ja)
- Bondy – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Île-de-France, w departamencie Sekwana-Saint-Denis. Jest przedmieściem Paryża. Większość ludności miasta jest pochodzenia algierskiego i marokańskiego. Według danych na rok 1995 gminę zamieszkiwało 47 084 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 8533 osób/km² (wśród 1287 gmin regionu Île-de-France Bondy plasuje się na 37. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 644.). (pl)
- Бонди (фр. Bondy) — коммуна в департаменте Сен-Сен-Дени региона Иль-де-Франс, Франция, расположенная в северо-восточном пригороде Парижа, в 11 км от его центра. Население 53503 человека. (ru)
- Bondy är en kommun i departementet Seine-Saint-Denis i regionen Île-de-France i norra Frankrike. Kommunen är chef-lieu över 2 kantoner som tillhör arrondissementet Bobigny. År 2019 hade Bondy 54 587 invånare. (sv)
- Бонді́ (фр. Bondy) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Іль-де-Франс, департамент Сена-Сен-Дені. Населення — 53 051 осіб (2011). (uk)
- Bondy (pronúncia em francês: [bɔ̃.di]) é uma comuna francesa, localizada na periferia nordeste de Paris a 10.9 km, no departamento de Seine-Saint-Denis, na região da Ilha de França. Seus habitantes são chamados de Bondynois. O lema atual da cidade é "Heureux sous son ombre". (pt)
- 邦迪（法語：Bondy，法语：[bɔ̃di] （）），法国中北部城市，法兰西岛大区塞纳-圣但尼省的一个市镇，隶属于博比尼区，其市镇面积为5.47平方公里，2019年1月1日时人口数量为54,587人，在法国城市中排名第111位。 邦迪位于塞纳-圣但尼省中部偏东，距离巴黎十九区大约7公里，是大巴黎都会区的组成部分，是巴黎东北近郊重要的居民区。法国足球运动员基利安·麥巴比出生于邦迪。 (zh)
|
