| dbo:abstract
|
- Prince of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is a royal title normally granted to sons and grandsons of reigning and past British monarchs. The title is granted by the reigning monarch, who is the fount of all honours, through the issuing of letters patent as an expression of the royal will. Individuals holding the title of prince will usually also be granted the style of His Royal Highness (HRH). When a British prince marries, his wife also becomes a British princess; however, she is addressed by the feminine version of the husband's senior title on his behalf, either a princely title or a peerage. Traditionally, all wives of male members of the British royal family, the aristocracy, and members of the public take the style and title of their husbands. An example of this case is Princess Michael of Kent, the wife of the King's first cousin once removed, Prince Michael of Kent. There is also the case when a princess of blood royal marries a British prince. She also becomes a princess by marriage and will be addressed in the same way. An example of this situation was the late Princess Alexandra, Duchess of Fife: when she married the cousin of her mother, Prince Arthur of Connaught, she became Princess Arthur of Connaught, Duchess of Fife. If a British prince has a peerage, then the princess is addressed by the feminine version of her husband's peer title; an example of this case is the wife of Prince William, who was (briefly) officially styled His Royal Highness The Duke of Cornwall and Cambridge while his wife Catherine became Her Royal Highness The Duchess of Cornwall and Cambridge, omitting both the 'prince' and 'princess' titles and their first names. When William was then created Prince of Wales, that became the senior title held in his own right, and he and Catherine are styled His/Her Royal Highness The Prince/Princess of Wales. (en)
- Principe del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord è un titolo nobiliare concesso dal regnante britannico, ed è conferito attraverso l'emissione di lettere patenti come espressione della volontà reale. Gli individui che detengono il titolo di principe avranno anche il trattamento di altezza reale. Quando un principe britannico è sposato, la moglie, se non già una principessa in proprio, ottiene il titolo di cortesia nel titolo principe del marito. Ad esempio, la moglie del principe Michael di Kent è conosciuta con il titolo di cortesia di "principessa Michael di Kent". (it)
- Príncipe do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte é um título real historicamente concedido aos herdeiros diretos e indiretos de antigos ou atuais monarcas britânicos. Atualmente, o título é também detido pelo Duque de Edimburgo, cônjuge e consorte de Isabel II. O título de Príncipe britânico é concedido pelo monarca reinante, na condição de fons honorum, através da emissão de cartas-patente como expressão do desejo real. Aqueles agraciados com o título de Príncipe geralmente são referidos como Sua Alteza. Quando do matrimônio com alguém que não porta o título de príncipe ou princesa, este passa a portar o título do cônjuge em igualdade. O caso mais recente na história britânica é o de Princesa Miguel de Kent, que casou-se com Miguel de Kent em 1978. Por outro lado, Diana, Princesa de Gales - apesar da grande atribuição popular e midiática - nunca portou formalmente o título de "Princesa". (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Principe del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord è un titolo nobiliare concesso dal regnante britannico, ed è conferito attraverso l'emissione di lettere patenti come espressione della volontà reale. Gli individui che detengono il titolo di principe avranno anche il trattamento di altezza reale. Quando un principe britannico è sposato, la moglie, se non già una principessa in proprio, ottiene il titolo di cortesia nel titolo principe del marito. Ad esempio, la moglie del principe Michael di Kent è conosciuta con il titolo di cortesia di "principessa Michael di Kent". (it)
- Prince of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is a royal title normally granted to sons and grandsons of reigning and past British monarchs. The title is granted by the reigning monarch, who is the fount of all honours, through the issuing of letters patent as an expression of the royal will. Individuals holding the title of prince will usually also be granted the style of His Royal Highness (HRH). (en)
- Príncipe do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte é um título real historicamente concedido aos herdeiros diretos e indiretos de antigos ou atuais monarcas britânicos. Atualmente, o título é também detido pelo Duque de Edimburgo, cônjuge e consorte de Isabel II. O título de Príncipe britânico é concedido pelo monarca reinante, na condição de fons honorum, através da emissão de cartas-patente como expressão do desejo real. Por outro lado, Diana, Princesa de Gales - apesar da grande atribuição popular e midiática - nunca portou formalmente o título de "Princesa". (pt)
|
