| dbo:abstract
|
- Das International Maize and Wheat Improvement Center (CIMMYT; span. für Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo) ist eine international tätige Forschungseinrichtung, die sich für den Mais- und Weizenanbau durch die Entwicklung verbesserten Saatguts und verbesserter Anbaupraktiken einsetzt. CIMMYT ist eines der 15 Institute der Consultative Group on International Agricultural Research. CIMMYT kooperiert seit Jahrzehnten mit der Universität Hohenheim. Die Pflanzenzüchter F. Wolfgang Schnell und Wolfgang Gerhard Pollmer wurden von CIMMYT ausgezeichnet. (de)
- The International Maize and Wheat Improvement Center (known - even in English - by its Spanish acronym CIMMYT for Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo) is a non-profit research-for-development organization that develops improved varieties of wheat and maize with the aim of contributing to food security, and innovates agricultural practices to help boost production, prevent crop disease and improve smallholder farmers' livelihoods. CIMMYT is one of the 15 CGIAR centers. CIMMYT is known for hosting the world's largest maize and wheat genebank at its headquarters in Mexico. CIMMYT's ninth director general, Bram Govaerts, replaced Martin Kropff in 2021. Other notable scientists like Thomas Lumpkin have served as director general of CIMMYT. (en)
- El Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo (acrónimo: CIMMYT) es una organización internacional de investigación científica en el sector agrícola, especializada en el desarrollo de variedades mejoradas de maíz y de trigo. El CIMMYT es uno de los 15 centros especializados en investigación agrícola del CGIAR. Su trabajo tiene enlaces directos con cerca de 100 países en desarrollo, en colaboración con organizaciones del sector público y privado, ONG, granjeros, y comunidades. Su sede global está en Texcoco, en el Estado de México, a 25 km al este de Ciudad de México. Cuenta también con otras 12 oficinas en Asia (Afganistán, Bangladés, China, India, Kazajistán, Nepal, Pakistán, Turquía), África (Etiopía, Kenia y Zimbabue) y Latinoamérica (Colombia). Norman Borlaug, uno de sus investigadores más prominentes, ganó el Premio Nobel de la Paz en 1970 por su obra en el CIMMYT. Borlaug es el único Nobel de la Paz por contribuciones a la agricultura. (es)
- Le Centre international d'amélioration du maïs et du blé, ou CIMMYT (de l'espagnol Centro internacional de mejoramiento de maiz y trigo), est une organisation sans but lucratif dont la mission est de contribuer à l'amélioration des moyens de subsistances des populations du tiers monde par l'amélioration des semences de blé et de maïs, principales cultures vivrières du monde. Cette organisation est issue d'un programme pilote menée au Mexique en 1943 sous le parrainage conjoint du gouvernement mexicain et de la Fondation Rockefeller. L'un de ses plus célèbres membres fut Norman Borlaug, considéré comme le père de la Révolution verte. Elle a son siège à Mexico et diverses représentations en Afrique, en Amérique latine, en Asie et en Australie. Le CIMMYT emploie une centaine de chercheurs spécialisés et 500 collaborateurs venant de 40 pays. Ses financements proviennent de sources variées : agences internationales de développement, gouvernements, fondations privées et secteur privé. Parmi ces financeurs, on peut citer notamment la Banque mondiale, les États-Unis, l'Union européenne, la Suisse, le Japon, la fondation Rockefeller, ainsi que le Mexique qui accueille le site principal. Le CIMMYT est l'un des quinze centres de recherche spécialisés relevant du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale (CGIAR, de l'anglais Consultative Group on International Agricultural Research). (fr)
- Pusat Penelitian Internasional untuk Perbaikan Jagung dan Gandum (lebih dikenal dengan CIMMYT sebagai singkatan dari nama bahasa Spanyol Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo) adalah lembaga pelatihan dan penelitian nonprofit yang bertujuan utama untuk memperbaiki kultivar jagung maupun berbagai jenis gandum, dan menyebarluaskan praktik pertanian yang lebih baik kepada petani untuk peningkatan kesejahteraan mereka. CIMMYT adalah anggota CGIAR. Kantor pusat berkedudukan di El Batán, , Meksiko. Untuk kegiatannya di dunia, lembaga ini memiliki tiga belas kantor cabang di Afganistan, Bangladesh, Republik Rakyat Tiongkok, Kolombia, Etiopia, Georgia, India, Iran, Kazakhstan, Kenya, Nepal, Turki, dan Zimbabwe. (in)
- 国際トウモロコシ・コムギ改良センター（こくさいトウモロコシ・コムギかいりょうセンター、CIMMYT, スペイン語: Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo) は、メキシコ・メヒコ州 El Batan にある、国際農業研究協議グループ傘下の農業研究機関。トウモロコシおよびコムギについて、育種および関連周辺技術の研究を行っている。以下の記述では、略称CIMMYTを用いる。 (ja)
- Il Centro internazionale di miglioramento del mais e del grano (comunemente chiamato CIMMYT) è un'organizzazione no-profit di ricerca (che include un istituto di formazione) dedicata allo sviluppo di varietà migliorate di grano e mais e all'introduzione di pratiche agricole innovative presso i coltivatori. Il Centro ha sede a in Messico, al centro dell'omonimo stato ed è uno dei 15 istituti di ricerca e formazione no-profit affiliati al CGIAR, il Gruppo consultivo sulla ricerca agricola internazionale. L'ingresso del CIMMYT a El Batán. I campi delle coltivazioni sperimentali sono visibili sullo sfondo (it)
- Międzynarodowy Ośrodek Uszlachetniania Kukurydzy i Pszenicy (hiszp. Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo, ang. International Maize and Wheat Improvement Center) – założony przez rząd Meksyku i fundację Rockefellera w 1943 roku pod nazwą Biuro Studiów Specjalnych ośrodek badawczy, zajmujący się rozwojem ulepszonych odmian pszenicy i kukurydzy oraz ich popularyzacją wśród rolników. Placówka funkcjonuje pod obecną nazwą od 1966. Dzięki wynikom badań i eksperymentów przeprowadzonych prowadzonych przez jednego z pracowników Ośrodka, Normana Borlauga, możliwe stało się przeprowadzenie zielonej rewolucji. Za swoje prace Borlaug został wyróżniony Pokojową Nagrodą Nobla za rok 1970. (pl)
- Междунаро́дный центр улучше́ния кукуру́зы и пшени́цы (исп. Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo, англ. International Maize and Wheat Improvement Center; CIMMYT) — некоммерческий научно-исследовательский институт, занимающийся исследованиями в области сельского хозяйства. Расположен в Мексике. Внёс важный вклад в осуществление Зелёной революции. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das International Maize and Wheat Improvement Center (CIMMYT; span. für Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo) ist eine international tätige Forschungseinrichtung, die sich für den Mais- und Weizenanbau durch die Entwicklung verbesserten Saatguts und verbesserter Anbaupraktiken einsetzt. CIMMYT ist eines der 15 Institute der Consultative Group on International Agricultural Research. CIMMYT kooperiert seit Jahrzehnten mit der Universität Hohenheim. Die Pflanzenzüchter F. Wolfgang Schnell und Wolfgang Gerhard Pollmer wurden von CIMMYT ausgezeichnet. (de)
- 国際トウモロコシ・コムギ改良センター（こくさいトウモロコシ・コムギかいりょうセンター、CIMMYT, スペイン語: Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo) は、メキシコ・メヒコ州 El Batan にある、国際農業研究協議グループ傘下の農業研究機関。トウモロコシおよびコムギについて、育種および関連周辺技術の研究を行っている。以下の記述では、略称CIMMYTを用いる。 (ja)
- Międzynarodowy Ośrodek Uszlachetniania Kukurydzy i Pszenicy (hiszp. Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo, ang. International Maize and Wheat Improvement Center) – założony przez rząd Meksyku i fundację Rockefellera w 1943 roku pod nazwą Biuro Studiów Specjalnych ośrodek badawczy, zajmujący się rozwojem ulepszonych odmian pszenicy i kukurydzy oraz ich popularyzacją wśród rolników. Placówka funkcjonuje pod obecną nazwą od 1966. Dzięki wynikom badań i eksperymentów przeprowadzonych prowadzonych przez jednego z pracowników Ośrodka, Normana Borlauga, możliwe stało się przeprowadzenie zielonej rewolucji. Za swoje prace Borlaug został wyróżniony Pokojową Nagrodą Nobla za rok 1970. (pl)
- Междунаро́дный центр улучше́ния кукуру́зы и пшени́цы (исп. Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo, англ. International Maize and Wheat Improvement Center; CIMMYT) — некоммерческий научно-исследовательский институт, занимающийся исследованиями в области сельского хозяйства. Расположен в Мексике. Внёс важный вклад в осуществление Зелёной революции. (ru)
- El Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo (acrónimo: CIMMYT) es una organización internacional de investigación científica en el sector agrícola, especializada en el desarrollo de variedades mejoradas de maíz y de trigo. El CIMMYT es uno de los 15 centros especializados en investigación agrícola del CGIAR. Su trabajo tiene enlaces directos con cerca de 100 países en desarrollo, en colaboración con organizaciones del sector público y privado, ONG, granjeros, y comunidades. (es)
- The International Maize and Wheat Improvement Center (known - even in English - by its Spanish acronym CIMMYT for Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo) is a non-profit research-for-development organization that develops improved varieties of wheat and maize with the aim of contributing to food security, and innovates agricultural practices to help boost production, prevent crop disease and improve smallholder farmers' livelihoods. CIMMYT is one of the 15 CGIAR centers. CIMMYT is known for hosting the world's largest maize and wheat genebank at its headquarters in Mexico. (en)
- Pusat Penelitian Internasional untuk Perbaikan Jagung dan Gandum (lebih dikenal dengan CIMMYT sebagai singkatan dari nama bahasa Spanyol Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo) adalah lembaga pelatihan dan penelitian nonprofit yang bertujuan utama untuk memperbaiki kultivar jagung maupun berbagai jenis gandum, dan menyebarluaskan praktik pertanian yang lebih baik kepada petani untuk peningkatan kesejahteraan mereka. CIMMYT adalah anggota CGIAR. (in)
- Il Centro internazionale di miglioramento del mais e del grano (comunemente chiamato CIMMYT) è un'organizzazione no-profit di ricerca (che include un istituto di formazione) dedicata allo sviluppo di varietà migliorate di grano e mais e all'introduzione di pratiche agricole innovative presso i coltivatori. Il Centro ha sede a in Messico, al centro dell'omonimo stato ed è uno dei 15 istituti di ricerca e formazione no-profit affiliati al CGIAR, il Gruppo consultivo sulla ricerca agricola internazionale. (it)
- Le Centre international d'amélioration du maïs et du blé, ou CIMMYT (de l'espagnol Centro internacional de mejoramiento de maiz y trigo), est une organisation sans but lucratif dont la mission est de contribuer à l'amélioration des moyens de subsistances des populations du tiers monde par l'amélioration des semences de blé et de maïs, principales cultures vivrières du monde. Le CIMMYT est l'un des quinze centres de recherche spécialisés relevant du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale (CGIAR, de l'anglais Consultative Group on International Agricultural Research). (fr)
|
