| dbo:abstract
|
- سي إن إن انترناشيونال التجارية على الهواء مباشرة باسم CNN) قناة تلفزيونية دولية مدفوعة تديرها سي إن إن. تحمل البرامج المتعلقة بالأخبار في جميع أنحاء العالم ؛ تتعاون مع مكاتب شبكة CNN الوطنية والدولية. على عكس القناة الشقيقة لها ، CNN ، وهي خدمة اشتراك أمريكية فقط تبث في الغالب من استوديوهات CNN في مدينة نيويورك وأتلانتا ، يتم بث CNN International على مجموعة متنوعة من المنصات التلفزيونية في جميع أنحاء العالم ، ويتم بثها في الغالب من استوديوهات خارج الولايات المتحدة ، في لندن ومومباي وهونج كونج وأبو ظبي. في بعض البلدان ، يتوفر كشبكة مجانية على الهواء. الخدمة موجهة إلى الأسواق الخارجية ، على غرار BBC World أو France 24 أو DW أو RT أو CGTN أو NHK World أو Al Jazeera. (ar)
- CNN International (CNNI, simply branded on-air as CNN) is an international television channel that is owned by CNN Global. CNN International carries news-related programming worldwide; it cooperates with sister network CNN's national and international news bureaus. Unlike its sister channel, CNN, a North American only subscription service, CNN International is carried on a variety of TV platforms across the world, and broadcast from studios inside and outside the US, in Atlanta, New York City, London, Mumbai, Hong Kong, and Abu Dhabi. In some countries, it is available as a free-to-air network. The service is aimed at the overseas market, similar to BBC World News, France 24, CNA, DW, CGTN, RT, WION, NHK World, Arirang TV or Al Jazeera English. (en)
- CNN International (CNNI) es un canal de televisión por suscripción internacional de noticias, actualidad y programas de negocios en inglés. Es propiedad de Warner Bros. Discovery y operada por CNN Global; está afiliada y comparte la mayoría de su contenido con CNN, la cual está limitada a Estados Unidos y Canadá. Llega a más de 200 millones de hogares y habitaciones de hoteles en más en 212 países y territorios. Para la mayoría de televidentes es Free to air, sin embargo, algunas compañías de televisión de pago la incluye en sus paquetes televisivos. Además, se puede observar gratuitamente en el sitio web de CNN. Se considera que es la segunda cadena más grande de noticias después de BBC World. Su actual director es Tony Maddox. (es)
- CNN International ist der internationale Ableger des US-amerikanischen Nachrichtensenders Cable News Network (CNN). Im Gegensatz zum nationalen Sender CNN/US sendet CNN International weltweit. Es wird in englischer Sprache gesendet. Mehr als eine Milliarde Menschen in 212 Ländern können den Sender empfangen. Das 24-Stunden-Programm liefert Nachrichten. Die Sendungen werden aus den Produktionsstudios Atlanta, London, New York City, Hongkong und Abu Dhabi gesendet. Aus London kommen beispielsweise rund 50 Stunden Programm pro Woche. Montags bis freitags sind Amanpour, First Move, Quest means Business im Programm, sowie die Spartenprogramme Connect the World und Marketplace Africa. Direkt vom Muttersender CNN-USA in Atlanta werden folgende Sendungen übernommen: anderthalb Stunden der zweistündigen Morgensendung CNN New Day mit anschließender Sportberichterstattung aus London in CNN World Sports, der frühabendliche Bericht The Situation Room with Wolf Blitzer, gefolgt von Erin Burnett OutFront, sowie die Kommentarsendungen Anderson Cooper 360°, Cuomo Prime Time, Don Lemon Tonight, Smerconish, Inside Politics, State of the Union, Fareed Zakaria GPS und das Medienmagazin Reliable Sources. Auch bei aktuellen Ereignissen aus den USA, z. B. Berichterstattung über die US-(Vor-)Wahlen, wird das amerikanische Programm übernommen. (de)
- CNN International est une chaîne de télévision d'information en continu américaine internationale pour une audience mondiale filiale du groupe américain CNN. La chaîne appartient au groupe Warner Bros. Discovery. Elle est une des principales chaînes du réseau CNN, lui-même filiale du groupe Warner Bros. Discovery. Son programme traite notamment des dernières actualités, des affaires en cours, de politique, des dernières tendances et de l’économie mondiale. Créée par Ted Turner en 1985, cette chaîne bénéficie d'un budget annuel d'environ 650 millions d'euros et a, outre la chaîne américaine, de nombreuses « chaînes sœurs » : CNN+ (Espagne), CNN Airport Network (Amérique du Nord), CNN en Español (États-Unis), CNN Chile (Chili), CNN-IBN (Inde), CNN Türk (Turquie). Pour distinguer CNN International de sa grande sœur CCN/US, il suffit de regarder le logo à l'écran. Si l'écriture est blanche sur un fond rouge, il s'agit de CNN International. Si l'écriture est rouge sur un fond blanc, il s'agit de CNN/US. Certaines émissions comme Wolf sont retransmises en simultanée sur les deux chaînes. En octobre 2010, CNN International a été rendu disponible sur internet en streaming sur le Open Online TV Project. (fr)
- CNN International adalah stasiun televisi kabel yang didirikan oleh Ted Turner & Reese Schonfeld. CNN International adalah stasiun televisi berita International terbesar kedua setelah pesaing globalnya BBC World News yang merupakan stasiun televisi berita internasional terbesar di dunia. CNN International meraih audience share sebanyak 70 juta penonton; melalui 250 juta rumah, 1,5 juta hotel, 50 Kapal pesiar, 40 maskapai penerbangan dan 29 telepon seluler (per Juni 2008). (in)
- CNNインターナショナル（シー・エヌ・エヌインターナショナル、英語：CNN International）は、1985年に開局したCNN（Cable News Network）の国際向けチャンネルである。 Warta.Digital は、政治、経済、スポーツ、エンターテイメント、および独占ニュースに関する最新ニュースと、信頼できる最新かつ最速のデイリー ニュースを提供するポータルです。 (ja)
- CNN 인터내셔널(CNN International, 약칭 CNNI)은 국제 TV 뉴스 채널이다. 워너미디어에서 소유하고 있다. BBC 월드 뉴스가 주요 경쟁사다. 전 세계 200여 개국의 20억 가구와 호텔 등에서 시청할 수 있다. CNN 인터내셔널은 1985년 9월 1일 전파를 타기 시작했다. (ko)
- CNN International (CNNI) – amerykańska telewizja informacyjna, założona w 1985 przez Teda Turnera. Stacja nadająca programy informacyjne przez całą dobę, która należy do koncernu Warner Bros. Discovery. Większość przekazów satelitarnych CNN jest zakodowana, m.in. z satelitów Hot Bird, których używają polskie platformy cyfrowe (Platforma Canal+ i Polsat Box). W Europie niekodowany sygnał cyfrowy jest dostępny z satelitów Astra 2 28.2°E oraz Astra 19,2°E. (pl)
- «CNN International» — международный телеканал на английском языке, принадлежащий медиаконгломерату «Turner Broadcasting System», который в настоящее время является подразделением компании «Time Warner». В основном показывает новости, в эфире также аналитические программы на темы событий в мире и интервью с известными людьми. Канал можно смотреть в большинстве стран мира. Согласно всем самым значимым опросам и исследованиям «CNN International» — новостной канал номер один по охвату аудитории в Европе, на Ближнем Востоке, в Африке и в Южной Америке. В 2013 и 2014 годах в Великобритании Королевским телевизионным обществом признавался «Новостным телеканалом года». (ru)
- CNN International (CNNi) är en engelskspråkig världsomspännande tv-kanal som ägs av Time Warner och är tillgänglig i de flesta delar av världen. Innehållet i kanalen kretsar kring nyheter, ekonomi och aktuella händelser i världspolitiken. Den internationella kanalen CNN International lanserades i september 1985, fem år efter att CNN lanserats i hemlandet USA. Amerikanska CNN är mer tabloid, folklig och gör ett amerikanskt urval i sin nyhetsbevakning till skillnad från systerkanalen CNN International som ofta tenderar att vara striktare och formellare med fokus på internationell politik och ekonomi. När en amerikan refererar till CNN är det till CNN/U.S. vilken har ett helt annat utbud än CNN International som ses i Sverige. I USA finns även en CNN-ägd kanal med namnet Headline News (HLN) samt spanskspråkiga CNN en Español och senaste tillskottet . (sv)
- CNN International (CNNI), simplesmente referido como CNN, é um canal a cabo de notícias em idioma inglês que é propriedade da Warner Bros. Discovery. (pt)
- «CNN International» — міжнародний телеканал англійською мовою, що належить медіаконгломератів «Turner Broadcasting System», який в даний час є підрозділом компанії «Time Warner». Переважно показує новини, в ефірі також аналітичні програми на теми подій в світі і інтерв'ю з відомими людьми. Канал можна дивитися в більшості країн світу. Згідно з усіма найбільш значущим опитувань та досліджень «CNN International» - новинний канал номер один за охопленням аудиторії в Європі, на Близькому Сході, в Африці та в Південній Америці. У 2013 і 2014 роках у Великій Британії Королівським телевізійним суспільством зізнавався «Новинними телеканалом року». (uk)
- CNN國際新聞網絡（又稱有線電視新聞網國際新聞網絡、CNN國際台；英文名：CNN International，簡稱：CNNI），是以有線電視及衛星覆蓋全球大部份地方的電視網，於全球200個國家，超過三億的家庭和旅館房間中收看。大部份收視戶均可免費收看，其他則透過收費電視供應商及衛星收看不同版本的CNN國際新聞網絡。此頻道主要播放新聞、時事資訊及財經節目，而CNN國際新聞網絡由特納廣播提供服務。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- سي إن إن انترناشيونال التجارية على الهواء مباشرة باسم CNN) قناة تلفزيونية دولية مدفوعة تديرها سي إن إن. تحمل البرامج المتعلقة بالأخبار في جميع أنحاء العالم ؛ تتعاون مع مكاتب شبكة CNN الوطنية والدولية. على عكس القناة الشقيقة لها ، CNN ، وهي خدمة اشتراك أمريكية فقط تبث في الغالب من استوديوهات CNN في مدينة نيويورك وأتلانتا ، يتم بث CNN International على مجموعة متنوعة من المنصات التلفزيونية في جميع أنحاء العالم ، ويتم بثها في الغالب من استوديوهات خارج الولايات المتحدة ، في لندن ومومباي وهونج كونج وأبو ظبي. في بعض البلدان ، يتوفر كشبكة مجانية على الهواء. الخدمة موجهة إلى الأسواق الخارجية ، على غرار BBC World أو France 24 أو DW أو RT أو CGTN أو NHK World أو Al Jazeera. (ar)
- CNN International (CNNI, simply branded on-air as CNN) is an international television channel that is owned by CNN Global. CNN International carries news-related programming worldwide; it cooperates with sister network CNN's national and international news bureaus. Unlike its sister channel, CNN, a North American only subscription service, CNN International is carried on a variety of TV platforms across the world, and broadcast from studios inside and outside the US, in Atlanta, New York City, London, Mumbai, Hong Kong, and Abu Dhabi. In some countries, it is available as a free-to-air network. The service is aimed at the overseas market, similar to BBC World News, France 24, CNA, DW, CGTN, RT, WION, NHK World, Arirang TV or Al Jazeera English. (en)
- CNN International adalah stasiun televisi kabel yang didirikan oleh Ted Turner & Reese Schonfeld. CNN International adalah stasiun televisi berita International terbesar kedua setelah pesaing globalnya BBC World News yang merupakan stasiun televisi berita internasional terbesar di dunia. CNN International meraih audience share sebanyak 70 juta penonton; melalui 250 juta rumah, 1,5 juta hotel, 50 Kapal pesiar, 40 maskapai penerbangan dan 29 telepon seluler (per Juni 2008). (in)
- CNNインターナショナル（シー・エヌ・エヌインターナショナル、英語：CNN International）は、1985年に開局したCNN（Cable News Network）の国際向けチャンネルである。 Warta.Digital は、政治、経済、スポーツ、エンターテイメント、および独占ニュースに関する最新ニュースと、信頼できる最新かつ最速のデイリー ニュースを提供するポータルです。 (ja)
- CNN 인터내셔널(CNN International, 약칭 CNNI)은 국제 TV 뉴스 채널이다. 워너미디어에서 소유하고 있다. BBC 월드 뉴스가 주요 경쟁사다. 전 세계 200여 개국의 20억 가구와 호텔 등에서 시청할 수 있다. CNN 인터내셔널은 1985년 9월 1일 전파를 타기 시작했다. (ko)
- CNN International (CNNI) – amerykańska telewizja informacyjna, założona w 1985 przez Teda Turnera. Stacja nadająca programy informacyjne przez całą dobę, która należy do koncernu Warner Bros. Discovery. Większość przekazów satelitarnych CNN jest zakodowana, m.in. z satelitów Hot Bird, których używają polskie platformy cyfrowe (Platforma Canal+ i Polsat Box). W Europie niekodowany sygnał cyfrowy jest dostępny z satelitów Astra 2 28.2°E oraz Astra 19,2°E. (pl)
- CNN International (CNNI), simplesmente referido como CNN, é um canal a cabo de notícias em idioma inglês que é propriedade da Warner Bros. Discovery. (pt)
- CNN國際新聞網絡（又稱有線電視新聞網國際新聞網絡、CNN國際台；英文名：CNN International，簡稱：CNNI），是以有線電視及衛星覆蓋全球大部份地方的電視網，於全球200個國家，超過三億的家庭和旅館房間中收看。大部份收視戶均可免費收看，其他則透過收費電視供應商及衛星收看不同版本的CNN國際新聞網絡。此頻道主要播放新聞、時事資訊及財經節目，而CNN國際新聞網絡由特納廣播提供服務。 (zh)
- CNN International ist der internationale Ableger des US-amerikanischen Nachrichtensenders Cable News Network (CNN). Im Gegensatz zum nationalen Sender CNN/US sendet CNN International weltweit. Es wird in englischer Sprache gesendet. Mehr als eine Milliarde Menschen in 212 Ländern können den Sender empfangen. (de)
- CNN International (CNNI) es un canal de televisión por suscripción internacional de noticias, actualidad y programas de negocios en inglés. Es propiedad de Warner Bros. Discovery y operada por CNN Global; está afiliada y comparte la mayoría de su contenido con CNN, la cual está limitada a Estados Unidos y Canadá. (es)
- CNN International est une chaîne de télévision d'information en continu américaine internationale pour une audience mondiale filiale du groupe américain CNN. La chaîne appartient au groupe Warner Bros. Discovery. Elle est une des principales chaînes du réseau CNN, lui-même filiale du groupe Warner Bros. Discovery. Son programme traite notamment des dernières actualités, des affaires en cours, de politique, des dernières tendances et de l’économie mondiale. En octobre 2010, CNN International a été rendu disponible sur internet en streaming sur le Open Online TV Project. (fr)
- CNN International (CNNi) är en engelskspråkig världsomspännande tv-kanal som ägs av Time Warner och är tillgänglig i de flesta delar av världen. Innehållet i kanalen kretsar kring nyheter, ekonomi och aktuella händelser i världspolitiken. Den internationella kanalen CNN International lanserades i september 1985, fem år efter att CNN lanserats i hemlandet USA. Amerikanska CNN är mer tabloid, folklig och gör ett amerikanskt urval i sin nyhetsbevakning till skillnad från systerkanalen CNN International som ofta tenderar att vara striktare och formellare med fokus på internationell politik och ekonomi. När en amerikan refererar till CNN är det till CNN/U.S. vilken har ett helt annat utbud än CNN International som ses i Sverige. I USA finns även en CNN-ägd kanal med namnet Headline News (HLN) s (sv)
- «CNN International» — международный телеканал на английском языке, принадлежащий медиаконгломерату «Turner Broadcasting System», который в настоящее время является подразделением компании «Time Warner». В основном показывает новости, в эфире также аналитические программы на темы событий в мире и интервью с известными людьми. (ru)
- «CNN International» — міжнародний телеканал англійською мовою, що належить медіаконгломератів «Turner Broadcasting System», який в даний час є підрозділом компанії «Time Warner». Переважно показує новини, в ефірі також аналітичні програми на теми подій в світі і інтерв'ю з відомими людьми. (uk)
|
