| dbo:abstract
|
- La Conferència de les Nacions Unides sobre Canvi Climàtic de 2021 és la vint-i-sisena ponència de les parts de la Convenció Marc de les Nacions Unides sobre el Canvi Climàtic (COP26) i té lloc entre el 1r i el 12 de novembre de 2021 a la ciutat de Glasgow, Escòcia. La conferència estava prevista per al mes de novembre del 2020, però fou ajornada com a conseqüència de la pandèmia de COVID-19. La conferència també inclou la quinzena reunió de les parts del Protocol de Kyoto (CMP16) i la tercera reunió de les parts de l'Acord de París (CMA3). (ca)
- مؤتمر الأمم المتحدة للتغير المناخي 2021، المعروف أيضًا باسم COP26، هو مؤتمر الأمم المتحدة السادس والعشرون للتغير المناخي. ينعقد في مدينة غلاسكو في الفترة بين 31 أكتوبر و12 نوفمبر 2021 برئاسة المملكة المتحدة، ومن المقرر أن يضم هذا المؤتمر، المؤتمر السادس والعشرين للأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن التغير المناخي (UNFCCC)، والاجتماع السادس عشر للأطراف في اتفاقية كيوتو (CMP16)، والاجتماع الثالث لأطراف اتفاقية باريس (CMA3). يعدّ هذا المؤتمر المرة الأولى التي يتوقع فيها من الأطراف الالتزام بتعزيز الطموح منذ COP21. يُطلب من الأطراف تنفيذ عملية تُعرف بالعامية باسم «آلية الاتجاه الواحد» كل خمس سنوات، كما هو موضح في اتفاقية باريس. يُعقد المؤتمر في مركز المؤتمرات والمعارض الإسكتلندي في غلاسكو. كان من المقرر عقده في الأصل في نوفمبر 2020 في نفس المكان، وتأجل الحدث لاثني عشر شهرًا في ضوء جائحة كوفيد-19 في المملكة المتحدة. (ar)
- Konference OSN o změně klimatu 2021, známá také jako COP 26 (z anglického Conference of Parties), byla 26. konferencí Organizace spojených národů o globálním oteplování resp. změnách klimatu. Konala se ve skotském Glasgow od 31. října do 13. listopadu 2021 pod předsednictvím Spojeného království a Itálie a zahrnovala 26. konferenci smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu (COP 26), 16. zasedání smluvních stran Kjótského protokolu (CMP16) a třetí zasedání smluvních stran Pařížské dohody (CMA3). Tato konference byla první od Pařížské dohody (COP 21), která od stran očekávala, že přijmou přísnější závazky ke zmírnění změny klimatu; Pařížská dohoda vyžaduje, aby strany každých pět let prováděly proces, který je hovorově znám jako „ráčnový mechanismus“, tedy zvyšování národních závazků. Výsledkem COP 26 byl Glasgowský pakt o klimatu, který byl vyjednán na základě konsensu zástupců 197 zúčastněných stran. Kvůli zásahům Indie a Číny, které oslabily snahu o ukončení uhelné energetiky a dotací fosilních paliv, skončila konference přijetím méně přísné rezoluce, než někteří očekávali. Nicméně pakt byl první klimatickou dohodou, která se výslovně zavázuje ke snížení využívání uhlí. Obsahuje formulace, které vybízely k naléhavějšímu snižování emisí skleníkových plynů, a slibuje více finančních prostředků pro rozvojové země na přizpůsobení se dopadům klimatu. Konference byla provázena také akcemi aktivistů – pochod proti nedostatečným výsledkům, přijímaných na konferenci a dalším problémům souvisejícím se změnou klimatu se stal největším protestem v Glasgow od pochodů proti válce v Iráku v roce 2003, obdobná shromáždění se konala ve 100 dalších zemích. (cs)
- The 2021 United Nations Climate Change Conference, more commonly referred to as COP26, was the 26th United Nations Climate Change conference, held at the SEC Centre in Glasgow, Scotland, United Kingdom, from 31 October to 13 November 2021. The president of the conference was UK cabinet minister Alok Sharma. Delayed for a year due to the COVID-19 pandemic, it was the 26th Conference of the Parties (COP) to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), the third meeting of the parties to the 2015 Paris Agreement (designated CMA1, CMA2, CMA3), and the 16th meeting of the parties to the Kyoto Protocol (CMP16). The conference was the first since the Paris Agreement of COP21 that expected parties to make enhanced commitments towards mitigating climate change; the Paris Agreement requires parties to carry out a process colloquially known as the '' every five years to provide improved national pledges. The result of COP26 was the Glasgow Climate Pact, negotiated through consensus of the representatives of the 197 attending parties. Owing to late interventions from India and China that weakened a move to end coal power and fossil fuel subsidies, the conference ended with the adoption of a less stringent resolution than some anticipated. Nevertheless, the pact was the first climate deal to explicitly commit to reducing the use of coal. It included wording that encouraged more urgent greenhouse gas emissions cuts and promised more climate finance for developing countries to adapt to climate impacts. In the midst of the conference, on 6 November 2021, a march against inadequate action at the conference, as well as for other climate change-related issues, became the largest protest in Glasgow since anti-Iraq War marches in 2003. Additional rallies took place in 100 other countries. (en)
- La Konferenco pri Klimata Ŝanĝiĝo de Unuiĝintaj Nacioj de 2021, pli ofte nomata COP-26, estis la 26-a konferenco pri Klimata Ŝanĝiĝo de Unuiĝintaj Nacioj, okazigita en Glasgovo (Skotlando, Unuiĝinta Reĝlando), de la 31-a de oktobro ĝis la 13-a de novembro 2021. Prokrastita por unu jaro pro la COVID-19-pandemio, ĝi estis la 26-a (COP) de la Kadra Konvencio de Unuiĝintaj Nacioj pri Klimata Ŝanĝiĝo (UNFCCC), tio estas, la 26-a internacia konferenco pri klimata ŝanĝiĝo kaj tutmonda varmiĝo. Ĝi estis ĉeforganizita de Unuiĝinta Reĝlando, kun itala kunlaborado.La prezidanto de la konferenco estis brita kabinetministro Alok Sharma. La konferenco estis konsiderata la plej grava konferenco pri klimato ekde la Pariza konferenco de 2015 (COP21), ĉar ĝi celis fiksi malsamajn agresemajn celojn por redukti ellason de forceja gaso. Multaj en la studfako de klimaŝanĝiĝo kredas, ke tiu estus la lasta ŝanco meti la landojn de la mondo sur vojon, kiu evitos la plej gravajn sekvojn de la tutmonda varmiĝo. (eo)
- Die UN-Klimakonferenz in Glasgow 2021, international bekannt als COP 26 (englisch United Nations Framework Convention on Climate Change, 26th Conference of the Parties – COP26), war die 26. UN-Klimakonferenz. Ursprünglich als UN-Klimakonferenz 2020 für den November 2020 im schottischen Glasgow geplant, wurde die COP 26 jedoch im April 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie auf das Zeitfenster vom 31. Oktober bis 12. November 2021 vertagt und fand im dortigen Scottish Event Campus (SEC) mit angeschlossener Arena statt. Veranstaltet wurde die Konferenz von Großbritannien in Partnerschaft mit Italien.Der britische Premierminister Boris Johnson ernannte am 13. Februar 2020 Alok Sharma zum Präsidenten der Konferenz, zusätzlich zu dessen neuer Funktion als Secretary of State for Business, Energy and Industrial Strategy (BEIS) (Staatssekretär für Wirtschaft, Energie und Industriestrategie); bis dahin war Sharma Minister für internationale Entwicklung gewesen (Secretary of State for International Development). Die COP 26 war auch das 16. Treffen zum Kyoto-Protokoll (16th Meeting of the Parties to the 1997 Kyoto Protocol, CMP 16) und das 5. Treffen der „Konferenz der Vertragspartner des Pariser Abkommens“ (Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Paris Agreement, CMA 3); sie war die Folgekonferenz der COP 25 im Dezember 2019 im spanischen Madrid. Ziel der Klimakonferenz der Vereinten Nationen war es, einen effektiven Klimaschutz in die Wege zu leiten – speziell das 1,5-°C-Ziel des Pariser Abkommens in Reichweite zu halten. Die Folgekonferenz UNFCCC COP 27 soll vom 7. bis 18. November 2022 im ägyptischen Scharm asch-Schaich stattfinden. (de)
- Klima Aldaketari buruzko Nazio Batuen 2021eko Konferentzia, COP26 (Alderdien Konferentzia) izenez ere ezaguna, Klima Aldaketari buruzko Nazio Batuen 26. Konferentzia da. Glasgowko SEC zentroan (Eskozia, Erresuma Batua) egiten ari da, 2021eko urriaren 31tik azaroaren 12ra, Alok Sharma buru dela. COVID-19 pandemiak urtebetez atzeratu zuen. Konferentzia hau da Nazio Batuen Klima Aldaketari buruzko Esparru Hitzarmeneko 26. Alderdien Konferentzia (COP) eta Parisko Akordioko alderdien hirugarren bilera. COP21etik, lehen aldiz aurreikusten da alderdiek klima aldaketa arintzeko anbizio handiagoa izateko konpromisoa hartuko dutela. Parisko Akordioan zehazten den bezala, alderdiek bost urtean behin "trinketa-mekanismoa" izenez ezagutzen den prozesu bat egin behar dute konpromiso nazional berriak emateko. Konferentzian antzemandako jokabide desegokiaren eta eta klima-aldaketarekin lotutako beste arazo batzuen aurkako martxa bat Glasgown izandako protestarik handiena bihurtu zen 2003an Irakeko Gerraren aurkako martxaren ondoren, eta beste 100 herrialdetan manifestazio gehiago egin ziren. (eu)
- La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático de 2021 fue la 26.ª conferencia de las partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP26), y se celebró entre el 31 de octubre y el 12 de noviembre en la ciudad de Glasgow, Escocia. En un principio la reunión estaba prevista para noviembre de 2020, pero la pandemia de COVID-19 ocasionó que se aplazara. La conferencia también incluirá la 16.° reunión de las partes del Protocolo de Kioto (CMP16) y la tercera reunión de las partes del Acuerdo de París (CMA3). (es)
- La Conférence de Glasgow de 2021 sur les changements climatiques s'est tenue du 1er au 13 novembre 2021 à Glasgow, en Écosse, au Royaume-Uni. L'organisateur est le Royaume-Uni, en partenariat avec l'Italie. Elle constitue la 26e Conférence des parties (désignée COP 26), organisée par l'Organisation des Nations unies pour le Climat et réunissant les pays signataires de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques (CCNUCC), la 16e réunion des parties au Protocole de Kyoto (CMP 16) et la troisième réunion des parties à l'Accord de Paris de 2015 (désignée CMA 3). Finalement, 22 décisions sont adoptées par la COP 26, 24 par la CMA 3 et 10 par la CMP 16. La première décision de chacune de ces réunions est commune et s'intitule « Pacte de Glasgow pour le climat », obtenu avec de grandes difficultés et qui a conduit à une fin de la conférence avec un jour de retard. Ce « Pacte de Glasgow pour le climat » comporte des avancées notables : plus de pays s'engagent à la neutralité carbone (dont pour la première fois, l'Inde, d'ici 2070). Les pays riches promettent de doubler le « financement de l'adaptation », devant aider les pays plus pauvres à faire face aux dégâts climatiques. Le marché du carbone sera mieux cadré, et plus de 400 entreprises du secteur financier annoncent un transfert de milliards de dollars vers des entreprises visant le zéro-émissions net. La diminution du charbon, et une sortie des subventions aux énergies fossiles sont pour la 1ère fois mentionnées. Deux alliances d'une centaine d'États prévoient respectivement de stopper la déforestation avant 2030, et de réduire de 30% les émissions mondiales de méthane avant 2030. Une « High ambition coalition » (« coalition pour une haute ambition ») de 49 pays s'engage sur 15 objectifs pour atteindre l'objectif de 1,5°C. La « Beyond Oil and Gas Alliance » » (BOGA qui regroupe 12 pays) s'engage à ne plus extraire ni pétrole ni gaz sur leur territoire. Un « Green grids. One sun, one world, one grid » (GGI-OSOWOG ou « réseau vert : un soleil, une planète, un réseau ») allie 87 pays pour construire un réseau interconnecté de centrales solaires. Mais ce pacte est aussi qualifié d'accord « en demi-teinte » ou « imparfait » car contenant des ambiguïtés et nombreuses faiblesses : désaccords sur les définitions, les détails et le financement de la mise en œuvre (ainsi, le texte appelle à réduire le charbon « sans relâche » mais il limite cet appel au charbon « sans captage ni stockage du carbone », or « en réalité, même les centrales à charbon équipées de captage du carbone génèrent de la pollution » commente l'éditorialiste du journal Nature. La notion d’« émissions nettes » (net zero) n'a ni définition ni critères d'évaluation, faisant qu'« il est impossible de savoir si les engagements « net-zéro » arrêteront réellement le réchauffement climatique ». Aucun engagement n'a mobilisé tous les pays les plus pollueurs. Concernant l'aide aux pays vulnérables : « les pays riches acceptent de créer un bureau pour poursuivre les recherches sur un éventuel fond « pertes et dommages » » ; les 80 milliards de dollars/an de « financement climatique » annoncés par les pays riches aux PRFI sont dominés par des prêts, et ils incluent de l'aide classique au développement (financement d'écoles et d'accès à l'eau...) qui ne réduit pas directement les émissions de carbone. Le Web Climate Action Tracker (Université de Wageningen) a calculé que si tous les engagements de la COP26 sont tenus, les températures atteindront 2,4 °C en 2100, et non les 1,5 °C promis à Paris, ce qui serait catastrophique. Chaque engagement sera évalué annuellement lors des prochaines COP, dont en 2022 où les pays présenteront des objectifs d'émissions plus ambitieux (alors que l'accord de Paris donnait 2025 comme date butoir pour cela). (fr)
- Cuireadh tús leis an 26ú ceann de Chomhdhálacha na Náisiún Aontaithe maidir leis an Athrú Aeráide, 2021 (COP26) ag Cruinniú Mullaigh na gCeannairí Domhanda an 1 Samhain 2021. Ón 31 Deireadh Fómhair go dtí an 12 Samhain, tháinig an 197 bpáirtí i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide (UNFCCC) le chéile ag COP26 i gcathair Ghlaschú (na measc sin, an tAontas Eorpach agus Éire). Beartaíodh i dtosach í do 2020, ach cuireadh siar í ar feadh bliana mar gheall ar phaindéim COVID-19. (ga)
- Konferensi Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa 2021, juga dikenal sebagai COP26, adalah Konferensi Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa ke-26. Acara ini digelar di Glasgow, Skotlandia, antara 31 Oktober dan 12 November 2021, di bawah kepresidenan Alok Sharma. Konferensi tersebut merupakan konferensi penandatangan(COP) ke-26 untuk Konvensi Kerangka Kerja Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa dan pertemuan ketiga para pihak dalam Persetujuan Paris. Ini adalah konferensi pertama sejak COP21 pada 2013 yang diselenggarakan dengan harapan bahwa para pesertanya berkomitmen untuk meningkatkan ambisi dalam mitigasi perubahan iklim. Sebagaimana diuraikan dalam Persetujuan Paris, para pihak diharuskan untuk menjalankan proses yang dikenal sebagai 'mekanisme ratchet' setiap lima tahun untuk membuat janji nasional baru. Konferensi COP26 dilangsungkan di , Glasgow. Awalnya kegiatan ini dijadwalkan pada November 2020 di tempat yang sama, tetapi ditunda selama dua belas bulan karena pandemi Covid-19. (in)
- La Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici del 2021, conosciuta anche come COP26, è stata la XXVI Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici e si è tenuta, sotto la presidenza del Regno Unito, a Glasgow (Scozia) dal 31 ottobre al 13 novembre 2021, ma la chiusura era prevista per il 12 novembre. La conferenza incorpora la 26ª Conferenza delle Parti (COP26), la 16ª Conferenza delle Parti del Protocollo di Kyoto (CMP16) e la 3ª Conferenza delle Parti dell'Accordo di Parigi (CMA3). L'aspettativa di questa conferenza era che le parti si impegnassero per obiettivi più ambiziosi da quelli stabiliti dalla COP21.In base all'Accordo di Parigi le parti sono tenute a svolgere ogni cinque anni una verifica degli impegni sottoscritti, un processo comunemente noto come "meccanismo al rialzo". Il 13 novembre 2021 è stato raggiunto un accordo, firmato dai 197 Paesi che hanno partecipato alla conferenza, noto come patto per il clima di Glasgow (Glasgow Climate Pact). (it)
- COP26（こっぷ26）としても知られる第26回気候変動枠組条約締約国会議（だい26かいきこうへんどうわくぐみじょうやくていやくこくかいぎ、COP26 英: United Nations Climate Change conference）は、2020年11月9日から11月20日の日程で英国スコットランド・グラスゴーで開催を予定されていたが、後述の通り、コロナ禍のため2021年に延期された。この会議には、国連気候変動枠組条約第26回締約国会議、京都議定書の第16回締約国会議、パリ協定の第3回締約国会議が組み込まれる。 新型コロナウイルス感染症の世界的流行により世界的に人々の移動が厳しく制限されるようになった2020年4月1日、イギリス政府はCOP26の2021年への延期を決め、5月28日に開催日程を2021年11月1日から12日までとすると発表した。アンバサダーは韓国のBLACKPINK。 (ja)
- De Klimaatconferentie van Glasgow 2021 (COP26) was een conferentie van de Verenigde Naties over klimaatverandering, die gehouden werd in de Scottish Events Campus te Glasgow, Verenigd Koninkrijk, in partnerschap met Italië. De conferentie was de 26ste Conference of the Parties (COP26) in het kader van het Klimaatverdrag (UNFCCC), de 16e sessie van de partners in het Kyoto-protocol (CMP 16), en de 3e sessie van de partners in uitvoering van het Akkoord van Parijs (CMA 3). De conferentie volgde op de Klimaatconferentie in Madrid in 2019 – COP25. De conferentie was aanvankelijk gepland van 1 tot 12 november 2020. Vanwege de coronapandemie in 2020 werd echter besloten de conferentie uit te stellen tot eind 2021. Ook de tussentijdse besprekingen in Bonn werden verschoven. (nl)
- A Conferência das Nações Unidas sobre Mudança do Clima de 2021 foi a 26.ª conferência das partes da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (COP26), realizada entre 1 e 12 de novembro de 2021 na cidade de Glasgow, na Escócia. A reunião foi originalmente agendada para novembro de 2020, mas a pandemia COVID-19 fez com que fosse adiada. A conferência incluiu também a 15.ª reunião das partes do Protocolo de Quioto (CMP16) e a 2.ª reunião das partes do Acordo de Paris (CMA3). (pt)
- Конференция ООН по изменению климата 2021 года (также известная как КС-26) — 26-я . Проходила в Глазго с 31 октября по 12 ноября 2021 года. Является 26-й конференцией участников Рамочной конвенции ООН по изменению климата и третьей встречей сторон Парижского соглашения. Была запланирована на ноябрь 2020 года, но была отложена из-за пандемии COVID-19. (ru)
- Förenta nationernas klimatkonferens 2021 var FN:s 26:e klimatkonferens som hölls i Glasgow i Skottland 31 oktober–12 november 2021. Konferensen var ursprungligen planerad att hållas i november 2020, men sköts fram ett år på grund av coronaviruspandemin. Storbritannien stod värd för mötet, i samarbete med Italien. Mötet hålls normalt årligen mellan parterna i Förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringar (UNFCCC) och detta var det 26:e i ordningen, därav förkortningen COP26 ("Conference of the Parties"). (sv)
- Конференція Організації Об'єднаних Націй зі зміни клімату 2021 року, також відома як COP26, є 26-ю конференцією ООН зі зміни клімату, що проходила у Глазго, Шотландія, Велика Британія, з 31 жовтня по 12 листопада 2021 року під головуванням . Конференція є 26-ю Конференцією Сторін (КС) Рамкової конвенції ООН про зміну клімату та третьою нарадою сторін Паризької угоди . Очікується, що на цій конференції вперше після COP21, сторони будуть прагнути пом'якшити зміни клімату. Сторони зобов'язані кожні п'ять років, як зазначено в Паризькій угоді, виконувати процес, відомий як «храповий механізм», щоб дати нові національні зобов'язання. Місцем проведення конференції є SEC Center в Глазго. Спочатку захід мав відбутися в листопаді 2020 року у тому самому місці, але був перенесений на дванадцять місяців через пандемію COVID-19. (uk)
- 第26屆聯合國氣候變化大會（簡稱：COP26）於2021年11月1日至11月12日在蘇格蘭格拉斯哥舉行，由英國中央政府（聯同蘇格蘭自治政府）與合作舉辦。是次會議共合併三個國際公約，包括：《联合国气候变化框架公约》 第26次缔约國會議、《京都议定书》第16次締約國會議（CMP16）以及《巴黎協定》第三次締約國會議（CMA3）。會議原定早於2020年11月在同一會場舉行，但鑑於2019冠狀病毒病疫情，被延後一年。 2021年11月13日，會議通過《格拉斯哥气候公约》，公約要求维持巴黎协定要求把全球气温升高幅度控制在1.5摄氏度以内的目标以及逐步减少煤炭使用。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Conferència de les Nacions Unides sobre Canvi Climàtic de 2021 és la vint-i-sisena ponència de les parts de la Convenció Marc de les Nacions Unides sobre el Canvi Climàtic (COP26) i té lloc entre el 1r i el 12 de novembre de 2021 a la ciutat de Glasgow, Escòcia. La conferència estava prevista per al mes de novembre del 2020, però fou ajornada com a conseqüència de la pandèmia de COVID-19. La conferència també inclou la quinzena reunió de les parts del Protocol de Kyoto (CMP16) i la tercera reunió de les parts de l'Acord de París (CMA3). (ca)
- La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático de 2021 fue la 26.ª conferencia de las partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP26), y se celebró entre el 31 de octubre y el 12 de noviembre en la ciudad de Glasgow, Escocia. En un principio la reunión estaba prevista para noviembre de 2020, pero la pandemia de COVID-19 ocasionó que se aplazara. La conferencia también incluirá la 16.° reunión de las partes del Protocolo de Kioto (CMP16) y la tercera reunión de las partes del Acuerdo de París (CMA3). (es)
- Cuireadh tús leis an 26ú ceann de Chomhdhálacha na Náisiún Aontaithe maidir leis an Athrú Aeráide, 2021 (COP26) ag Cruinniú Mullaigh na gCeannairí Domhanda an 1 Samhain 2021. Ón 31 Deireadh Fómhair go dtí an 12 Samhain, tháinig an 197 bpáirtí i gCreat-Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar an Athrú Aeráide (UNFCCC) le chéile ag COP26 i gcathair Ghlaschú (na measc sin, an tAontas Eorpach agus Éire). Beartaíodh i dtosach í do 2020, ach cuireadh siar í ar feadh bliana mar gheall ar phaindéim COVID-19. (ga)
- COP26（こっぷ26）としても知られる第26回気候変動枠組条約締約国会議（だい26かいきこうへんどうわくぐみじょうやくていやくこくかいぎ、COP26 英: United Nations Climate Change conference）は、2020年11月9日から11月20日の日程で英国スコットランド・グラスゴーで開催を予定されていたが、後述の通り、コロナ禍のため2021年に延期された。この会議には、国連気候変動枠組条約第26回締約国会議、京都議定書の第16回締約国会議、パリ協定の第3回締約国会議が組み込まれる。 新型コロナウイルス感染症の世界的流行により世界的に人々の移動が厳しく制限されるようになった2020年4月1日、イギリス政府はCOP26の2021年への延期を決め、5月28日に開催日程を2021年11月1日から12日までとすると発表した。アンバサダーは韓国のBLACKPINK。 (ja)
- A Conferência das Nações Unidas sobre Mudança do Clima de 2021 foi a 26.ª conferência das partes da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima (COP26), realizada entre 1 e 12 de novembro de 2021 na cidade de Glasgow, na Escócia. A reunião foi originalmente agendada para novembro de 2020, mas a pandemia COVID-19 fez com que fosse adiada. A conferência incluiu também a 15.ª reunião das partes do Protocolo de Quioto (CMP16) e a 2.ª reunião das partes do Acordo de Paris (CMA3). (pt)
- Конференция ООН по изменению климата 2021 года (также известная как КС-26) — 26-я . Проходила в Глазго с 31 октября по 12 ноября 2021 года. Является 26-й конференцией участников Рамочной конвенции ООН по изменению климата и третьей встречей сторон Парижского соглашения. Была запланирована на ноябрь 2020 года, но была отложена из-за пандемии COVID-19. (ru)
- Förenta nationernas klimatkonferens 2021 var FN:s 26:e klimatkonferens som hölls i Glasgow i Skottland 31 oktober–12 november 2021. Konferensen var ursprungligen planerad att hållas i november 2020, men sköts fram ett år på grund av coronaviruspandemin. Storbritannien stod värd för mötet, i samarbete med Italien. Mötet hålls normalt årligen mellan parterna i Förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringar (UNFCCC) och detta var det 26:e i ordningen, därav förkortningen COP26 ("Conference of the Parties"). (sv)
- 第26屆聯合國氣候變化大會（簡稱：COP26）於2021年11月1日至11月12日在蘇格蘭格拉斯哥舉行，由英國中央政府（聯同蘇格蘭自治政府）與合作舉辦。是次會議共合併三個國際公約，包括：《联合国气候变化框架公约》 第26次缔约國會議、《京都议定书》第16次締約國會議（CMP16）以及《巴黎協定》第三次締約國會議（CMA3）。會議原定早於2020年11月在同一會場舉行，但鑑於2019冠狀病毒病疫情，被延後一年。 2021年11月13日，會議通過《格拉斯哥气候公约》，公約要求维持巴黎协定要求把全球气温升高幅度控制在1.5摄氏度以内的目标以及逐步减少煤炭使用。 (zh)
- مؤتمر الأمم المتحدة للتغير المناخي 2021، المعروف أيضًا باسم COP26، هو مؤتمر الأمم المتحدة السادس والعشرون للتغير المناخي. ينعقد في مدينة غلاسكو في الفترة بين 31 أكتوبر و12 نوفمبر 2021 برئاسة المملكة المتحدة، ومن المقرر أن يضم هذا المؤتمر، المؤتمر السادس والعشرين للأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن التغير المناخي (UNFCCC)، والاجتماع السادس عشر للأطراف في اتفاقية كيوتو (CMP16)، والاجتماع الثالث لأطراف اتفاقية باريس (CMA3). (ar)
- Konference OSN o změně klimatu 2021, známá také jako COP 26 (z anglického Conference of Parties), byla 26. konferencí Organizace spojených národů o globálním oteplování resp. změnách klimatu. Konala se ve skotském Glasgow od 31. října do 13. listopadu 2021 pod předsednictvím Spojeného království a Itálie a zahrnovala 26. konferenci smluvních stran Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu (COP 26), 16. zasedání smluvních stran Kjótského protokolu (CMP16) a třetí zasedání smluvních stran Pařížské dohody (CMA3). (cs)
- The 2021 United Nations Climate Change Conference, more commonly referred to as COP26, was the 26th United Nations Climate Change conference, held at the SEC Centre in Glasgow, Scotland, United Kingdom, from 31 October to 13 November 2021. The president of the conference was UK cabinet minister Alok Sharma. Delayed for a year due to the COVID-19 pandemic, it was the 26th Conference of the Parties (COP) to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), the third meeting of the parties to the 2015 Paris Agreement (designated CMA1, CMA2, CMA3), and the 16th meeting of the parties to the Kyoto Protocol (CMP16). (en)
- Die UN-Klimakonferenz in Glasgow 2021, international bekannt als COP 26 (englisch United Nations Framework Convention on Climate Change, 26th Conference of the Parties – COP26), war die 26. UN-Klimakonferenz. Ursprünglich als UN-Klimakonferenz 2020 für den November 2020 im schottischen Glasgow geplant, wurde die COP 26 jedoch im April 2020 aufgrund der COVID-19-Pandemie auf das Zeitfenster vom 31. Oktober bis 12. November 2021 vertagt und fand im dortigen Scottish Event Campus (SEC) mit angeschlossener Arena statt. (de)
- La Konferenco pri Klimata Ŝanĝiĝo de Unuiĝintaj Nacioj de 2021, pli ofte nomata COP-26, estis la 26-a konferenco pri Klimata Ŝanĝiĝo de Unuiĝintaj Nacioj, okazigita en Glasgovo (Skotlando, Unuiĝinta Reĝlando), de la 31-a de oktobro ĝis la 13-a de novembro 2021. Prokrastita por unu jaro pro la COVID-19-pandemio, ĝi estis la 26-a (COP) de la Kadra Konvencio de Unuiĝintaj Nacioj pri Klimata Ŝanĝiĝo (UNFCCC), tio estas, la 26-a internacia konferenco pri klimata ŝanĝiĝo kaj tutmonda varmiĝo. (eo)
- Klima Aldaketari buruzko Nazio Batuen 2021eko Konferentzia, COP26 (Alderdien Konferentzia) izenez ere ezaguna, Klima Aldaketari buruzko Nazio Batuen 26. Konferentzia da. Glasgowko SEC zentroan (Eskozia, Erresuma Batua) egiten ari da, 2021eko urriaren 31tik azaroaren 12ra, Alok Sharma buru dela. COVID-19 pandemiak urtebetez atzeratu zuen. (eu)
- La Conférence de Glasgow de 2021 sur les changements climatiques s'est tenue du 1er au 13 novembre 2021 à Glasgow, en Écosse, au Royaume-Uni. L'organisateur est le Royaume-Uni, en partenariat avec l'Italie. Le Web Climate Action Tracker (Université de Wageningen) a calculé que si tous les engagements de la COP26 sont tenus, les températures atteindront 2,4 °C en 2100, et non les 1,5 °C promis à Paris, ce qui serait catastrophique. (fr)
- Konferensi Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa 2021, juga dikenal sebagai COP26, adalah Konferensi Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa ke-26. Acara ini digelar di Glasgow, Skotlandia, antara 31 Oktober dan 12 November 2021, di bawah kepresidenan Alok Sharma. Konferensi tersebut merupakan konferensi penandatangan(COP) ke-26 untuk Konvensi Kerangka Kerja Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa dan pertemuan ketiga para pihak dalam Persetujuan Paris. (in)
- La Conferenza delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici del 2021, conosciuta anche come COP26, è stata la XXVI Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici e si è tenuta, sotto la presidenza del Regno Unito, a Glasgow (Scozia) dal 31 ottobre al 13 novembre 2021, ma la chiusura era prevista per il 12 novembre. La conferenza incorpora la 26ª Conferenza delle Parti (COP26), la 16ª Conferenza delle Parti del Protocollo di Kyoto (CMP16) e la 3ª Conferenza delle Parti dell'Accordo di Parigi (CMA3). (it)
- De Klimaatconferentie van Glasgow 2021 (COP26) was een conferentie van de Verenigde Naties over klimaatverandering, die gehouden werd in de Scottish Events Campus te Glasgow, Verenigd Koninkrijk, in partnerschap met Italië. De conferentie was de 26ste Conference of the Parties (COP26) in het kader van het Klimaatverdrag (UNFCCC), de 16e sessie van de partners in het Kyoto-protocol (CMP 16), en de 3e sessie van de partners in uitvoering van het Akkoord van Parijs (CMA 3). De conferentie volgde op de Klimaatconferentie in Madrid in 2019 – COP25. (nl)
- Конференція Організації Об'єднаних Націй зі зміни клімату 2021 року, також відома як COP26, є 26-ю конференцією ООН зі зміни клімату, що проходила у Глазго, Шотландія, Велика Британія, з 31 жовтня по 12 листопада 2021 року під головуванням . Конференція є 26-ю Конференцією Сторін (КС) Рамкової конвенції ООН про зміну клімату та третьою нарадою сторін Паризької угоди . Місцем проведення конференції є SEC Center в Глазго. Спочатку захід мав відбутися в листопаді 2020 року у тому самому місці, але був перенесений на дванадцять місяців через пандемію COVID-19. (uk)
|
