| dbo:abstract
|
- يترسّب الكالسيوم في الأنسجة العظمية والأسنان فيقوّيهما ، كما يترسّب في السّداة اللّـيفية الرّابطة ما بين حافّتي الكسر فيجبّره. يقلّ الكالسيوم في الدّمّ (عند الحامل لاستهلاكه من لدن جنيـنها أو لدى المسنّ لقصور خلايا بناء عظمه) فتهشّ الأسنان وتضعف وتتسوّس ويترقّق العظم فيسهل كسره وتطول مدّة تجبّره. على العكس، قد يزيد تركيز الكالسيوم في الدّمّ، فيترسّب في بعض الأنسجة الرّخوة كـالشّرايين ، يساعده على ذلك وجود نسبة عالية من الكوليسترول في الدم فيؤدّيا إلى تصلب الشرايين مما له أضرارا بالغة على صحة الإنسان .فتكلس الشرايين معناه منعا جزئيا لوصول الدم إلى شراريين القلب والكلى والدماغ ومناطق أخرى من الجسم ، فتتسبب في الذبحة الصدرية أو الشلل أو الفشل الكلوي. قد تؤدي نسبة الكالسيوم المرتفعة في الدم إلى تصلّب المفاصل أو زيادته في أوعية الكلى فتنتج الحصوات التي قد تنحصر في الحالب أو الإحليل فتؤلم كثيرا، وقد تشلّ وظيفة الكلية وتؤدّي إلى قصورها، أو تترسّب في المرارة فتحبس صفراءها عن الجهاز الهضمي فلا يعد صاحبها قادرا على هضم الدّهون ويحوّل (الحصى) وجهة الصّفراء إلى الدّمّ فيصفرّ الجسم. (ar)
- La calcificació és el procés pel qual les sals de calci es concentren en el teixit biològic tou fent que aquest s'endureixi. Les calcificacions es poden classificar sobre si hi ha equilibri o no i la localització de la calcificació. La quasi totalitat del calci de l'organisme està situat al teixit ossi i a les dents. De forma patològica, els dipòsits calcaris anormals es poden produir fora d'aquestes localitzacions que llavors se'n diuen "calcificacions". El dipòsit càlcic apareix en microscopi sota la forma de petites masses amorfes o de grànuls fins de color violaci. (ca)
- Calcification is the accumulation of calcium salts in a body tissue. It normally occurs in the formation of bone, but calcium can be deposited abnormally in soft tissue, causing it to harden. Calcifications may be classified on whether there is mineral balance or not, and the location of the calcification. Calcification may also refer to the processes of normal mineral deposition in biological systems, such as the formation of stromatolites or mollusc shells (see Biomineralization). (en)
- La base de una calcificación orgánica es la misma que la que tiene la finalidad para formar hueso, siendo una formación de hidroxiapatita formada por 10 átomos de Ca++, 6 de PO4 y 2 grupos hidroxilos. Si estos cristales de hidroxiapatita se adentran en un tejido, en el o en el plasma sanguíneo, esto condiciona la precipitación de Ca++ y PO4 que poseen dichos líquidos. (es)
- Kaltzifikazioa barruan gertatzen den prozesu fisiologikoa da, ehun eta organoetan (kartilagoetan, adibidez) eta karbonatoak finkatu eta metatzean datzana. Mota askotakoa izan daiteke: distrofikoa, metastasikoa edota idiopatikoa. (eu)
- Kalsifikasi merupakan istilah kedokteran yang sering digunakan untuk merujuk pada lintasan metabolisme yang merekatkan senyawa kalsium pada dinding pembuluh darah, jaringan maupun organ. (in)
- La calcification est définie par un dépôt de sels de calcium dans des tissus. Elle résulte d'un processus physiologique (exemple : la formation osseuse) ou pathologique, secondaire par exemple à une hypercalcémie. (fr)
- 石灰化（せっかいか、英: calcification）とは、軟部組織にが沈着する現象、あるいは沈着した状態である。様々な生物で見られ、結果として硬化した組織などが形成される。 動物においては、細胞間に体液中のカルシウムイオンが炭酸カルシウムなどの形で細胞間に沈着することで起こるもので、正常な代謝の結果として起こる場合も、異常な状態で起こるものもある。 正常な形としては、脊椎動物におけるでの場合、節足動物、特に甲殻類の外骨格の場合、サンゴなど刺胞動物の骨格形成の場合などがある。他に体外に分泌されるものに軟体動物などの殻、環形動物などの棲管の例がある。 異常な状態で起こる石灰化は病的石灰沈着とも呼ばれる。無機質バランスの異常の有無、沈着部位によって分類される。また、その発生機序により異栄養性及び転移性とに分類される。組織化学的にはで陽性を示す。 (ja)
- 석회화(石灰化, calcification)는 신체 조직 내에 칼슘염이 축적되는 것이다. 보통 뼈의 형성 시 발생하지만 연조직에 비정상적으로 축적될 수 있으며 이로 인해 딱딱해지게 된다. 석회화는 광물 균형이 있는지의 여부에 따라, 또 석회화의 위치에 따라 분류할 수 있다. (ko)
- Zwapnienie, kalcyfikacja – odkładanie się soli wapnia w tkankach miękkich organizmu. Może być zjawiskiem naturalnym np. w czasie kostnienia szkieletu, czy powstawania pancerzy u bezkręgowców. Towarzyszy również pewnym procesom chorobowym, prowadząc do utraty elastyczności tkanek (np. zwapnienie ścięgna Achillesa spowodowane nawracającymi urazami i zapaleniem ścięgien) lub wapnienia patologicznych struktur (np. blaszki miażdżycowej). Pośród bezpośrednich przyczyn wymienia się niedobór witaminy K oraz nieprawidłowe proporcje wapnia do witaminy D prowadzące do zaburzeń przyswajania wapnia oraz nieprawidłowej gospodarki minerałów w organizmie. Przyjmowanie nadmiernej ilości witaminy D może prowadzić do jej hiperwitaminozy i nadmiernego wchłaniania wapnia, gdy towarzyszy temu niedobór witaminy K. Proces ten jest również wywoływany przez warfarynę, działającą antagonistycznie wobec witaminy K. (pl)
- La calcificazione in campo medico è il deposito di sali di calcio nei tessuti di un dato organismo. (it)
- Men spreekt van calcificatie of verkalking, wanneer kalkzouten zich afzetten in levend of dood weefsel. In de geneeskunde spelen verkalkingen in vele organen een rol, zoals de aders, de pijnappelklier en de borst. Verkalking kan in organismen optreden in littekenweefsel, in gedegenereerd weefsel (dystrofe calcificatie) en in alle weefsels door een te hoog kalkgehalte in het bloed (metastatische calcificatie). Kalk kan zich in plaques afzetten. Afzetting van kalkzouten op voorwerpen heet kalkaanslag. (nl)
- Calcificação patológica é o processo no qual os sais de cálcio se acumulam nos tecidos moles (artérias, cartilagens, válvulas cardíacas, etc.), tornando-os mais rígidos. As calcificações podem ser classificadas de diferentes maneiras. O termo calcificação patológica é utilizado quando ocorrem alterações metabólicas celulares que levam à deposição de sais, principalmente de cálcio, em locais onde não é comum tal processo, ou seja, uma calcificação fora do tecido ósseo, devido a uma alteração da atividade normal do corpo. (pt)
- Кальцифікація (англ. calciphication, нім. Kalziphikation) –
* у хімії та мінералогії — метасоматичний процес, при якому кварц заміщується кальцитом.
* у медицині — звапніння в тканинах і органах. Наприклад, фізіологічні звапніння судинних сплетінь бічних шлуночків мозку, звапніння посттравматичних гематом, постін'єкційні звапніння в сідничних м'язах. За патогенезом можна виділити кальцифікати: дистрофічні, особливо в ділянках некрозу тканин, в тому числі в пухлинах; метаболічні — на ґрунті порушень фосфорно-кальцієвого обміну (напр. відкладення солей кальцію в середній оболонці артерій при гіперкальціємії або пухлиноподібні кальцифікати у хворих, які страждають ренальною остеодистрофією); паразитарні (в стінці загиблої кісти, в головному мозку при цистицеркозі і токсоплазмозі). Солі кальцію містять жовчні або сечові камені, хрящові тіла в порожнині суглоба при синовіальному хондроматозі і ін. Звапніння в тканинах і органах виявляється рентгенологічно. Найчутливіший метод — комп'ютерна томографія. (uk)
- 钙化指的是钙盐在软组织中沉积，并使其硬化的过程。 钙化在人体中发生的程度、位置等多样。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La calcificació és el procés pel qual les sals de calci es concentren en el teixit biològic tou fent que aquest s'endureixi. Les calcificacions es poden classificar sobre si hi ha equilibri o no i la localització de la calcificació. La quasi totalitat del calci de l'organisme està situat al teixit ossi i a les dents. De forma patològica, els dipòsits calcaris anormals es poden produir fora d'aquestes localitzacions que llavors se'n diuen "calcificacions". El dipòsit càlcic apareix en microscopi sota la forma de petites masses amorfes o de grànuls fins de color violaci. (ca)
- Calcification is the accumulation of calcium salts in a body tissue. It normally occurs in the formation of bone, but calcium can be deposited abnormally in soft tissue, causing it to harden. Calcifications may be classified on whether there is mineral balance or not, and the location of the calcification. Calcification may also refer to the processes of normal mineral deposition in biological systems, such as the formation of stromatolites or mollusc shells (see Biomineralization). (en)
- La base de una calcificación orgánica es la misma que la que tiene la finalidad para formar hueso, siendo una formación de hidroxiapatita formada por 10 átomos de Ca++, 6 de PO4 y 2 grupos hidroxilos. Si estos cristales de hidroxiapatita se adentran en un tejido, en el o en el plasma sanguíneo, esto condiciona la precipitación de Ca++ y PO4 que poseen dichos líquidos. (es)
- Kaltzifikazioa barruan gertatzen den prozesu fisiologikoa da, ehun eta organoetan (kartilagoetan, adibidez) eta karbonatoak finkatu eta metatzean datzana. Mota askotakoa izan daiteke: distrofikoa, metastasikoa edota idiopatikoa. (eu)
- Kalsifikasi merupakan istilah kedokteran yang sering digunakan untuk merujuk pada lintasan metabolisme yang merekatkan senyawa kalsium pada dinding pembuluh darah, jaringan maupun organ. (in)
- La calcification est définie par un dépôt de sels de calcium dans des tissus. Elle résulte d'un processus physiologique (exemple : la formation osseuse) ou pathologique, secondaire par exemple à une hypercalcémie. (fr)
- 石灰化（せっかいか、英: calcification）とは、軟部組織にが沈着する現象、あるいは沈着した状態である。様々な生物で見られ、結果として硬化した組織などが形成される。 動物においては、細胞間に体液中のカルシウムイオンが炭酸カルシウムなどの形で細胞間に沈着することで起こるもので、正常な代謝の結果として起こる場合も、異常な状態で起こるものもある。 正常な形としては、脊椎動物におけるでの場合、節足動物、特に甲殻類の外骨格の場合、サンゴなど刺胞動物の骨格形成の場合などがある。他に体外に分泌されるものに軟体動物などの殻、環形動物などの棲管の例がある。 異常な状態で起こる石灰化は病的石灰沈着とも呼ばれる。無機質バランスの異常の有無、沈着部位によって分類される。また、その発生機序により異栄養性及び転移性とに分類される。組織化学的にはで陽性を示す。 (ja)
- 석회화(石灰化, calcification)는 신체 조직 내에 칼슘염이 축적되는 것이다. 보통 뼈의 형성 시 발생하지만 연조직에 비정상적으로 축적될 수 있으며 이로 인해 딱딱해지게 된다. 석회화는 광물 균형이 있는지의 여부에 따라, 또 석회화의 위치에 따라 분류할 수 있다. (ko)
- La calcificazione in campo medico è il deposito di sali di calcio nei tessuti di un dato organismo. (it)
- Men spreekt van calcificatie of verkalking, wanneer kalkzouten zich afzetten in levend of dood weefsel. In de geneeskunde spelen verkalkingen in vele organen een rol, zoals de aders, de pijnappelklier en de borst. Verkalking kan in organismen optreden in littekenweefsel, in gedegenereerd weefsel (dystrofe calcificatie) en in alle weefsels door een te hoog kalkgehalte in het bloed (metastatische calcificatie). Kalk kan zich in plaques afzetten. Afzetting van kalkzouten op voorwerpen heet kalkaanslag. (nl)
- Calcificação patológica é o processo no qual os sais de cálcio se acumulam nos tecidos moles (artérias, cartilagens, válvulas cardíacas, etc.), tornando-os mais rígidos. As calcificações podem ser classificadas de diferentes maneiras. O termo calcificação patológica é utilizado quando ocorrem alterações metabólicas celulares que levam à deposição de sais, principalmente de cálcio, em locais onde não é comum tal processo, ou seja, uma calcificação fora do tecido ósseo, devido a uma alteração da atividade normal do corpo. (pt)
- 钙化指的是钙盐在软组织中沉积，并使其硬化的过程。 钙化在人体中发生的程度、位置等多样。 (zh)
- يترسّب الكالسيوم في الأنسجة العظمية والأسنان فيقوّيهما ، كما يترسّب في السّداة اللّـيفية الرّابطة ما بين حافّتي الكسر فيجبّره. يقلّ الكالسيوم في الدّمّ (عند الحامل لاستهلاكه من لدن جنيـنها أو لدى المسنّ لقصور خلايا بناء عظمه) فتهشّ الأسنان وتضعف وتتسوّس ويترقّق العظم فيسهل كسره وتطول مدّة تجبّره. (ar)
- Zwapnienie, kalcyfikacja – odkładanie się soli wapnia w tkankach miękkich organizmu. Może być zjawiskiem naturalnym np. w czasie kostnienia szkieletu, czy powstawania pancerzy u bezkręgowców. Towarzyszy również pewnym procesom chorobowym, prowadząc do utraty elastyczności tkanek (np. zwapnienie ścięgna Achillesa spowodowane nawracającymi urazami i zapaleniem ścięgien) lub wapnienia patologicznych struktur (np. blaszki miażdżycowej). (pl)
- Кальцифікація (англ. calciphication, нім. Kalziphikation) –
* у хімії та мінералогії — метасоматичний процес, при якому кварц заміщується кальцитом.
* у медицині — звапніння в тканинах і органах. Наприклад, фізіологічні звапніння судинних сплетінь бічних шлуночків мозку, звапніння посттравматичних гематом, постін'єкційні звапніння в сідничних м'язах. За патогенезом можна виділити кальцифікати: дистрофічні, особливо в ділянках некрозу тканин, в тому числі в пухлинах; метаболічні — на ґрунті порушень фосфорно-кальцієвого обміну (напр. відкладення солей кальцію в середній оболонці артерій при гіперкальціємії або пухлиноподібні кальцифікати у хворих, які страждають ренальною остеодистрофією); паразитарні (в стінці загиблої кісти, в головному мозку при цистицеркозі і токсоплазмозі). Солі каль (uk)
|
