| dbo:abstract
|
- Camelia Voinea (* 2. März 1970 in Constanța) ist eine ehemalige rumänische Kunstturnerin. Sie begann beim CS Farul Constanța mit dem Turnen. 1985 nahm sie zum ersten Mal an den Turn-Weltmeisterschaften teil. In Montreal wurde Voinea mit der rumänischen Mannschaft Vize-Weltmeisterin. Außerdem war sie Vierte am Stufenbarren und Achte im Mehrkampf. Bei den Turn-Europameisterschaften 1987 gewann Voinea am Boden die Silbermedaille und erreichte im Mehrkampf den achten Platz. Im selben Jahr fanden auch die Weltmeisterschaften statt. In Rotterdam wurden die rumänische Equipe (Aurelia Dobre, Eugenia Golea, Celestina Popa, Daniela Silivaș, Ecaterina Szabó, Camelia Voinea) vor der Sowjetunion Weltmeister. Voinea erhielt dabei für ihre Bodenübung die Bestnote 10,0. 1988 nahm Voinea an den Olympischen Spielen teil. In Seoul gewann sie mit der rumänischen Mannschaft hinter der Sowjetunion die Silbermedaille. Die Geräte-Einzel-Finals konnte sie nicht erreichen. Nach dem Ende ihrer Sportkarriere wanderte Voinea als einziges Mitglied der Weltmeistermannschaft von 1987 nicht ins Ausland aus. Sie wurde Trainerin beim CS Farul Constanța, wo sie u. a. Cătălina Ponor trainierte. (de)
- Camelia Voinea (born 1 March 1970) is a retired Romanian artistic gymnast, who competed in international events between 1984 and 1988. She was best known for her powerful tumbling, her innovative 1986–87 floor exercise that featured breakdancing elements, and for being the first gymnast to tumble a double layout to punch front somersault. In 1987 she scored a perfect ten for the floor exercise during the team competition event at the World Championships. (en)
- Camelia Voinea (Konstantza, Errumania, 1970eko martxoaren 1a) errumaniar gimnasta artistikoa da, 1988ko txapeldunorde olinpikoa taldekako lehiaketan. (eu)
- Camelia Voinea (Constanza, Rumania, 1 de marzo de 1970) es una gimnasta artística rumana, subcampeona olímpica en 1988 en el concurso por equipos. (es)
- Camelia Voinea, née le 2 mars 1970 à Constanța (Roumanie), est une gymnaste artistique roumaine. (fr)
- Camelia Voinea (Constanța, 1º marzo 1970) è un'ex ginnasta rumena. (it)
- Camelia Voinea född den 2 mars 1970 i Constanța, Rumänien, är en rumänsk gymnast. Hon tog OS-silver i lagmångkampen i samband med de olympiska gymnastiktävlingarna 1988 i Seoul. (sv)
- Камелія Войня (рум. Camelia Voinea, 2 березня 1970) — румунська гімнастка, олімпійська медалістка. (uk)
- Каме́лия Во́йня (рум. Camelia Voinea; род. 1 марта 1970, Констанца, Румыния) — румынская гимнастка, серебряная медалистка Олимпийских игр в командном первенстве (1988). Ранее также в командном первенстве чемпионка мира (1987; Румыния отставала от СССР на 0,45 очка, но затем в вольных упражнениях Войня, Добре и Силиваш выступали подряд и получили десятки) и серебряная медалистка Чемпионата мира (1985). Серебряная медалистка Чемпионата Европы в вольных упражнениях (1987). (ru)
- 卡梅利娅·沃伊内亚（羅馬尼亞語：Camelia Voinea，1970年3月1日－），生于康斯坦察，罗马尼亚女子竞技体操运动员。她曾代表罗马尼亚获得1988年夏季奥运会体操比赛女子团体全能银牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Camelia Voinea (born 1 March 1970) is a retired Romanian artistic gymnast, who competed in international events between 1984 and 1988. She was best known for her powerful tumbling, her innovative 1986–87 floor exercise that featured breakdancing elements, and for being the first gymnast to tumble a double layout to punch front somersault. In 1987 she scored a perfect ten for the floor exercise during the team competition event at the World Championships. (en)
- Camelia Voinea (Konstantza, Errumania, 1970eko martxoaren 1a) errumaniar gimnasta artistikoa da, 1988ko txapeldunorde olinpikoa taldekako lehiaketan. (eu)
- Camelia Voinea (Constanza, Rumania, 1 de marzo de 1970) es una gimnasta artística rumana, subcampeona olímpica en 1988 en el concurso por equipos. (es)
- Camelia Voinea, née le 2 mars 1970 à Constanța (Roumanie), est une gymnaste artistique roumaine. (fr)
- Camelia Voinea (Constanța, 1º marzo 1970) è un'ex ginnasta rumena. (it)
- Camelia Voinea född den 2 mars 1970 i Constanța, Rumänien, är en rumänsk gymnast. Hon tog OS-silver i lagmångkampen i samband med de olympiska gymnastiktävlingarna 1988 i Seoul. (sv)
- Камелія Войня (рум. Camelia Voinea, 2 березня 1970) — румунська гімнастка, олімпійська медалістка. (uk)
- Каме́лия Во́йня (рум. Camelia Voinea; род. 1 марта 1970, Констанца, Румыния) — румынская гимнастка, серебряная медалистка Олимпийских игр в командном первенстве (1988). Ранее также в командном первенстве чемпионка мира (1987; Румыния отставала от СССР на 0,45 очка, но затем в вольных упражнениях Войня, Добре и Силиваш выступали подряд и получили десятки) и серебряная медалистка Чемпионата мира (1985). Серебряная медалистка Чемпионата Европы в вольных упражнениях (1987). (ru)
- 卡梅利娅·沃伊内亚（羅馬尼亞語：Camelia Voinea，1970年3月1日－），生于康斯坦察，罗马尼亚女子竞技体操运动员。她曾代表罗马尼亚获得1988年夏季奥运会体操比赛女子团体全能银牌。 (zh)
- Camelia Voinea (* 2. März 1970 in Constanța) ist eine ehemalige rumänische Kunstturnerin. Sie begann beim CS Farul Constanța mit dem Turnen. 1985 nahm sie zum ersten Mal an den Turn-Weltmeisterschaften teil. In Montreal wurde Voinea mit der rumänischen Mannschaft Vize-Weltmeisterin. Außerdem war sie Vierte am Stufenbarren und Achte im Mehrkampf. 1988 nahm Voinea an den Olympischen Spielen teil. In Seoul gewann sie mit der rumänischen Mannschaft hinter der Sowjetunion die Silbermedaille. Die Geräte-Einzel-Finals konnte sie nicht erreichen. (de)
|
