| dbo:abstract
|
- Fen (chinesisch 分, Pinyin fēn), im Japanischen als bun (jap. 分, kana ぶん) bzw. im Koreanischen als pun (kor.푼, Hanja 分) ausgesprochen, früher im Englischen als hoon und im Deutschen als Huhn geschrieben, ist ein chinesisches Längen- und Gewichtsmaß. In Kanton war es ein Gold- und Silbergewicht bzw. wurde in dieser Nutzung allgemein auch als Candarin (engl. candareen) bezeichnet. (de)
- A candareen (/kændəˈriːn/; Chinese: 分; pinyin: fēn; Cantonese Yale: fàn; Singapore English usage: hoon) is a traditional measurement of weight in East Asia. It is equal to 10 cash and is 1⁄10 of a mace. It is approximately 378 milligrams. A troy candareen is approximately 374 milligrams (5.77 gr). In Hong Kong, one candareen is 0.3779936375 grams and, in the Weights and Measures Ordinance, it is 2⁄150 ounces avoirdupois. In Singapore, one candareen is 0.377994 grams. The word candareen comes from the Malay kandūri. An earlier English form of the name was condrin. The candareen was also formerly used to describe a unit of currency in imperial China equal to 10 li (釐) and is 1⁄10 of a mace. The Mandarin Chinese word fēn is used to denote 1⁄100 of a Chinese renminbi yuan but the term candareen for that currency is now obsolete. (en)
- Cet article est une ébauche concernant la Chine. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Un candarin est une unité de mesure de masse chinoise valant dix cashs ou wéns. Par extension, c'était devenu une unité monétaire : 100 candarins = 1 Taël d'argent = 1 once chinoise d'argent fin. En particulier, c'est à partir de 1878, l'unité monétaire de la première émission de timbres-poste de la Chine impériale, dite émission du Grand Dragon (ou des Douanes de Shanghai). (fr)
- Kandarin, även candarin, var det europeiska namnet på en liten vikt och ett räknemynt i Östasien. Det motsvarade 1/100 tael = 1/10 mace = 10 cash. Det kinesiska ordet för kandarin, fēn, används idag för att beteckna en hundradel av en renminbi yuan, men termen kandarin är idag föråldrad och används inte för att översätta fēn. (sv)
- Фынь, реже фэнь (кит. 分, пиньинь fēn, палл. фэнь) — первоначально единица измерения массы, затем денежная единица. (ru)
- 分，东亚地区的一个传统质量单位，源自中国。一分等于十厘，十分之一钱，或百分之一两。分与国际单位制单位之间的换算，在不同衡制中各有不同，如營造尺庫平制为373.01毫克，中華民國市用制为375毫克，中华人民共和国市制为500毫克，香港度量衡制度为377.994毫克，另外，香港的金银交易惯用金衡制，每金衡分为374.29毫克。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3616 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:c
| |
| dbp:cy
| |
| dbp:hangul
| |
| dbp:hanja
| |
| dbp:hiragana
| |
| dbp:kanji
| |
| dbp:lang
| |
| dbp:lang2Content
| |
| dbp:links
| |
| dbp:mnc
| |
| dbp:mncV
| |
| dbp:mon
| |
| dbp:mong
| |
| dbp:p
|
- dài lóng yóupiào (en)
- fēn (en)
|
| dbp:poj
| |
| dbp:qn
| |
| dbp:romaji
| |
| dbp:rr
| |
| dbp:t
| |
| dbp:w
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:y
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Fen (chinesisch 分, Pinyin fēn), im Japanischen als bun (jap. 分, kana ぶん) bzw. im Koreanischen als pun (kor.푼, Hanja 分) ausgesprochen, früher im Englischen als hoon und im Deutschen als Huhn geschrieben, ist ein chinesisches Längen- und Gewichtsmaß. In Kanton war es ein Gold- und Silbergewicht bzw. wurde in dieser Nutzung allgemein auch als Candarin (engl. candareen) bezeichnet. (de)
- Cet article est une ébauche concernant la Chine. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Un candarin est une unité de mesure de masse chinoise valant dix cashs ou wéns. Par extension, c'était devenu une unité monétaire : 100 candarins = 1 Taël d'argent = 1 once chinoise d'argent fin. En particulier, c'est à partir de 1878, l'unité monétaire de la première émission de timbres-poste de la Chine impériale, dite émission du Grand Dragon (ou des Douanes de Shanghai). (fr)
- Kandarin, även candarin, var det europeiska namnet på en liten vikt och ett räknemynt i Östasien. Det motsvarade 1/100 tael = 1/10 mace = 10 cash. Det kinesiska ordet för kandarin, fēn, används idag för att beteckna en hundradel av en renminbi yuan, men termen kandarin är idag föråldrad och används inte för att översätta fēn. (sv)
- Фынь, реже фэнь (кит. 分, пиньинь fēn, палл. фэнь) — первоначально единица измерения массы, затем денежная единица. (ru)
- 分，东亚地区的一个传统质量单位，源自中国。一分等于十厘，十分之一钱，或百分之一两。分与国际单位制单位之间的换算，在不同衡制中各有不同，如營造尺庫平制为373.01毫克，中華民國市用制为375毫克，中华人民共和国市制为500毫克，香港度量衡制度为377.994毫克，另外，香港的金银交易惯用金衡制，每金衡分为374.29毫克。 (zh)
- A candareen (/kændəˈriːn/; Chinese: 分; pinyin: fēn; Cantonese Yale: fàn; Singapore English usage: hoon) is a traditional measurement of weight in East Asia. It is equal to 10 cash and is 1⁄10 of a mace. It is approximately 378 milligrams. A troy candareen is approximately 374 milligrams (5.77 gr). In Hong Kong, one candareen is 0.3779936375 grams and, in the Weights and Measures Ordinance, it is 2⁄150 ounces avoirdupois. In Singapore, one candareen is 0.377994 grams. (en)
|
| rdfs:label
|
- Fen (Einheit) (de)
- Candareen (en)
- Candarin (fr)
- Фынь (ru)
- Kandarin (sv)
- 分 (質量單位) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:subunitName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
