| dbo:abstract
|
- Canned coffee (缶コーヒー, kan kōhī) is a pre-brewed version of the beverage, sold ready to drink. It is particularly popular in Japan, South Korea, and elsewhere across Asia, and produced in a number of styles and by a large number of companies. Canned coffee is available in supermarkets and convenience stores, with large numbers of cans also being sold in vending machines that offer heated cans in the autumn and winter, and cold cans in the warm months. (en)
- Le café en canette (缶コーヒー, kan kōhī) est omniprésent au Japon, avec un grand nombre d'entreprises en concurrence qui offrent divers types de produits. Le café en canette est déjà préparé et prêt à boire. Il est disponible dans les supermarchés et dans les supérettes de proximité (コンビニ, konbini), ainsi que dans les distributeurs automatiques qui offrent des canettes chaudes en automne et en hiver, et froides durant les mois de chaleur. (fr)
- 캔커피(영어: Canned coffee, 일본어: 缶コーヒー 간코히[*])는 액체로 된 커피를 캔(깡통)에 넣어 판매하는 제품을 일컫는다. 서양보다는 일본에서 더 널리 제조·보급되기 시작한 제품이다. 언어적 측면으로 접근했을 시 캔커피(can coffee)는 일본어식 조어 영어이며, 본래의 영어 문법으로는 canned coffee가 맞는 말이다. 1950년대 ~ 1960년대에 서구 선진국과 일본에서 캔에 넣어 판매하는 음료가 대중적인 인기를 누렸다. 이 때 서구에서도 커피를 캔에 담아 판매하는 시도를 했으나, 시장의 반응을 얻지 못해 널리 보급되지 못했던 반면, 일본에서는 1960년대 후반 UCC 우에시마 커피에서 캔커피를 출시한 이후 큰 인기를 모았다. 특히 자동판매기의 보급과 함께 일본 내에서 캔커피 시장은 더욱 확대되었으며, 1975년 코카콜라 재팬에서 라는 이름의 캔커피를 출시하는 등 많은 회사에서 캔커피 생산에 뛰어들어 경쟁 구도가 형성되었다. 이후 대한민국과 여러 아시아 국가에도 캔커피가 널리 보급되었으나 서양 여러 나라에는 여전히 전통적인 방법으로 커피를 마시는 것을 선호하기 때문에 별로 보급되지 않았다. 대한민국에는 1970년대에 시장에 처음 선을 보였으나, 본격적으로는 기존 인스턴트 커피 시장을 석권하던 동서식품에서 1985년 출시하면서 큰 인기를 모았고, 음료 시장에서 강세를 보이는 롯데칠성에서 1989년 레쓰비를 출시하면서 더욱 큰 인기를 모았다. (ko)
- 缶コーヒー（かんコーヒー）とは、缶に入っていて、すぐに飲むことのできるコーヒー、コーヒー飲料、コーヒー入り清涼飲料、あるいは（コーヒー入りの）乳飲料である。主に自動販売機や駅売店、コンビニエンスストアなどで販売されている。チルドカップやペットボトル入りの製品と総括してレディ・トゥ・ドリンクコーヒーとも呼ばれる。 (ja)
- 罐裝咖啡是指灌裝進入易拉罐，易於隨時隨地飲用的一種咖啡飲料，主要在自動售貨機和便利店銷售。罐裝咖啡最早出現在1965年的日本。現在罐裝咖啡在日本的飲料市場佔有重要的地位。1970年代後期開始至1980年代前期開始，罐裝咖啡開始逐漸在亞洲其他地區銷售。在1990年代中期之後，罐裝咖啡也開始在美國普及。2000年代後期開始，罐裝咖啡在歐洲的銷量也開始上升。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6717 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Canned coffee (缶コーヒー, kan kōhī) is a pre-brewed version of the beverage, sold ready to drink. It is particularly popular in Japan, South Korea, and elsewhere across Asia, and produced in a number of styles and by a large number of companies. Canned coffee is available in supermarkets and convenience stores, with large numbers of cans also being sold in vending machines that offer heated cans in the autumn and winter, and cold cans in the warm months. (en)
- Le café en canette (缶コーヒー, kan kōhī) est omniprésent au Japon, avec un grand nombre d'entreprises en concurrence qui offrent divers types de produits. Le café en canette est déjà préparé et prêt à boire. Il est disponible dans les supermarchés et dans les supérettes de proximité (コンビニ, konbini), ainsi que dans les distributeurs automatiques qui offrent des canettes chaudes en automne et en hiver, et froides durant les mois de chaleur. (fr)
- 缶コーヒー（かんコーヒー）とは、缶に入っていて、すぐに飲むことのできるコーヒー、コーヒー飲料、コーヒー入り清涼飲料、あるいは（コーヒー入りの）乳飲料である。主に自動販売機や駅売店、コンビニエンスストアなどで販売されている。チルドカップやペットボトル入りの製品と総括してレディ・トゥ・ドリンクコーヒーとも呼ばれる。 (ja)
- 罐裝咖啡是指灌裝進入易拉罐，易於隨時隨地飲用的一種咖啡飲料，主要在自動售貨機和便利店銷售。罐裝咖啡最早出現在1965年的日本。現在罐裝咖啡在日本的飲料市場佔有重要的地位。1970年代後期開始至1980年代前期開始，罐裝咖啡開始逐漸在亞洲其他地區銷售。在1990年代中期之後，罐裝咖啡也開始在美國普及。2000年代後期開始，罐裝咖啡在歐洲的銷量也開始上升。 (zh)
- 캔커피(영어: Canned coffee, 일본어: 缶コーヒー 간코히[*])는 액체로 된 커피를 캔(깡통)에 넣어 판매하는 제품을 일컫는다. 서양보다는 일본에서 더 널리 제조·보급되기 시작한 제품이다. 언어적 측면으로 접근했을 시 캔커피(can coffee)는 일본어식 조어 영어이며, 본래의 영어 문법으로는 canned coffee가 맞는 말이다. 1950년대 ~ 1960년대에 서구 선진국과 일본에서 캔에 넣어 판매하는 음료가 대중적인 인기를 누렸다. 이 때 서구에서도 커피를 캔에 담아 판매하는 시도를 했으나, 시장의 반응을 얻지 못해 널리 보급되지 못했던 반면, 일본에서는 1960년대 후반 UCC 우에시마 커피에서 캔커피를 출시한 이후 큰 인기를 모았다. 특히 자동판매기의 보급과 함께 일본 내에서 캔커피 시장은 더욱 확대되었으며, 1975년 코카콜라 재팬에서 라는 이름의 캔커피를 출시하는 등 많은 회사에서 캔커피 생산에 뛰어들어 경쟁 구도가 형성되었다. (ko)
|
| rdfs:label
|
- Canned coffee (en)
- Café en canette (fr)
- 캔커피 (ko)
- 缶コーヒー (ja)
- 罐裝咖啡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
