| dbo:abstract
|
- Carles Puyol i Saforcada [čti Karles Pujol i Saforkada] (* 13. dubna 1978, , Španělsko) je bývalý španělský fotbalista, který celou svou profesionální kariéru odehrál za FC Barcelona, kde byl kapitánem. Po skončení hráčské kariéry se stal asistentem sportovního ředitele FC Barcelona, tuto funkci vykonával do ledna 2015. Kapitánskou pásku převzal od Luise Enriqueho v srpnu roku 2004. Puyol se objevil ve více než 500 oficiálních zápasech a vyhrál mnoho významných titulů, z toho šestkrát La Ligu a třikrát Ligu mistrů. Barcelonský klubista Puyol odehrál za katalánský velkoklub 682 zápasů, 593 za A-tým.Celkem 115 zápasů z této porce pak odehrál v Lize mistrů UEFA.Přesně 100 zápasů si zahrál za španělskou reprezentaci. (cs)
- Carles Puyol i Saforcada (La Pobla de Segur, Pallars Jussà, 13 d'abril del 1978) és un exfutbolista professional català que jugava com a defensa al primer equip del FC Barcelona, a la selecció catalana i a la selecció espanyola. Fou el capità de l'equip blaugrana des de la temporada 2003/2004, quan agafà el relleu de Luis Enrique i segon capità de la selecció espanyola, amb la qual va arribar a disputar 100 partits, i es proclamà campió d'Europa el 2008 i campió del món el 2010. Va formar part de l'Àrea de Direcció Esportiva de futbol del Barça fins al 5 de gener del 2015. (ca)
- كارليس بويول سافوركادا (بالكتلانية:Carles Puyol Saforcada)، لاعب كرة قدم سابق، كان يلعب في قلب دفاع نادي برشلونة ، ولد المدافع الأسباني كارليس بويول يوم 13 أبريل من سنة 1978 بمدينة القريبة من مدينة برشلونة والواقعة بإقليم كاتلونيا، لعب كارليس بويول كقلب دفاع كما بإمكانه اللعب كظهير أيمن، ويعد بويول واحدا من أفضل المدافعين في تاريخ النادي الكتالوني وإسبانيا. شارك كارليس بويول في مركز الظهير الأيمن في البداية لكنه استقر كقلب دفاع وأبرز مستويات هائلة وقدرة هائلة في الدفاع لم يسبق لأي لاعب أن يمتلكها، كذلك أظهر قدرته في التقدم للأمام ومساندة خط الهجوم، يستطيع أيضا التكيف في مركز الظهير الأيسر على الرغم من أنه ليس طويل القامة (178 سم) لكنه يمتلك قوة جسدية هائلة تنفعه في الالتحامات وفي المواجهة كرجل لرجل وأيضا يستطيع مساندة المهاجمين في الركلات الحرة والركنيات، كان يُعتبر مرجع ومرشد اللاعبين في برشلونة بما يمتلكه من شخصية قيادية قوية وكان دائما يفتخر بتمثيله ألوان برشلونة. (ar)
- Ο Κάρλες Πουγιόλ (Carles Puyol i Saforcada, 13 Απριλίου 1978) είναι Ισπανός πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνίστηκε ως κεντρικός αμυντικός για τη Μπαρτσελόνα και την εθνική ομάδα Ισπανίας.Θεωρείται από πολλούς ως ενας εκ των κορυφαίων αμυντικών όλων των εποχών. Έγινε αρχηγός της Μπαρτσελόνα μετά την ανάληψη του τίτλου από τον Λουίς Ενρίκε τον Αύγουστο του 2004, έχοντας εμφανιστεί σε πάνω από 500 επίσημους αγώνες για την ομάδα κερδίζοντας 18 μεγάλους τίτλους, με τα πιο σημαντικά τα πέντε πρωταθλήματα Ισπανίας και τρία ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ. Με την Εθνική Ισπανίας έχει εμφανιστεί σε περισσότερες από 100 αγώνες και ήταν μέλος της ομάδας που κέρδισε το Euro 2008 και το Παγκόσμιο Κύπελλο του 2010. (el)
- Carles PUYOL ([KARles Pu'ĴOL] , naskiĝis la 13-an de aprilo 1978, do nun 44-aĝa) estas kataluna futbalisto. Ekde 2000 li membras en la hispana kaj ekde 2001 en la kataluna nacia teamo de futbalo. Kiel membro de la hispana nacia teamo li partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, kiujn la hispana teamo venkis. Matĉe li rekoneblis per la ĉemiza numero "5". Ekster naciaj matĉoj, li ekde la jaro 1995, unue en junula teamo, ekde 1997 en la dua kaj ekde 1999 en la unua vira teamo, estas futbalisto de la klubo FC Barcelona. Li karakteras per luktema kaj baraktema sinteno, tiele ke kvankam li ludas preskaŭ ĉiam je la defenda posteno foje atakas en precizaj situacioj. Tiele li estis la ĉefa kaŭzo de la venko de Hispanio kontraŭ Germanio dum la duonfinalo de Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko okazinta la 7-an de julio de 2010, kiam li faris la ununuran golon de la matĉo per kapfrapo al angulŝoto. (eo)
- Carles Puyol Saforcada (Catalan: [ˈkaɾləs puˈjɔl səfuɾˈkaðə], Spanish: [ˈkaɾles puˈʝol safoɾˈkaða]; born 13 April 1978) is a Spanish former professional footballer who played his entire career for Barcelona. He mainly played as a central defender, but he could also play in either full-back position, mostly as a right-back. Praised for his defensive qualities and leadership, he is widely regarded as one of the greatest defenders and captains of all time. Puyol's abilities and prowess on the field earned him the nickname of "El Tiburón" ('The Shark') by teammates and fans. He was Barcelona's captain from August 2004 until his retirement in 2014, and appeared in 593 competitive matches for the club. He won 18 major club titles, including six La Liga trophies and three Champions Leagues. Puyol won 100 caps for Spain, and was part of the squads that won Euro 2008 and the 2010 World Cup. In the 2010 World Cup semi-final, he scored the only goal of the game against Germany. (en)
- Carles Puyol i Saforcada [ˈkaɾləs puˈjol i səfuɾˈkaðə] (* 13. April 1978 in La Pobla de Segur) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und ehemaliger -manager. Puyol spielte in seiner gesamten Profilaufbahn nur beim FC Barcelona und war von 2004 bis 2014 dessen Mannschaftskapitän. (de)
- Carles Puyol i Saforcada (ˈkaɾɫes puˈjɔɫ i safoɾˈkaða ahoskatua; La Pobla de Segur, Pallars Jussà, Katalunia, 1978ko apirilaren 13a) futbolari profesionala da, atzelaria. Bartzelona Futbol Klubeko lehenengo taldeko jokalaria da, eta Kataluniako nahiz Espainiako selekzioekin ere jokatzen du. Bartzelona taldeko kapitaina da 2003/2004 denboraldiaz geroztik. Carles Puyol, Espainiako jokalari erretiratua da. Gehien ibili zen jokalari-postua, erdiko atzelari izan zen. Atzean jokatzen zuenez, ez zen golegilea handia baina, hala ere, 100 gol sartu zituen FC Bartzelonako kamisetarekin, gol dezente atzelari batentzat. FC Bartzelonako taldea izan zen bere karrera osoko talde bakarra, lehenengo mailako Espainiako ligan. Bere betiko dortsala 5a izan zen. Internazionala izan zen Espainiako selekzioarekin 2000 eta 2013 urteen artean, totalean 100 partida internazionala izaten. Berarekin, Eurokopa 2008 eta Mundiala 2010ean urte horietan txapelduna izaten. Puyolek bere karrera hasi zuen FC Bartzelona B taldean, hor asko ikasi zuen eta lehenengo taldeko entrenatzaileak deitu zion 1999ean partida bat jokatzeko. Probatu zuten eta entrenatzaileari gustatu zitzaion, horregatik 2000an, lehenengo taldera igo zuten. Carles Puyolen sariak edo tituluak FC Bartzelonarekin:
* Bigarren mailako B Espainiakoa (1998) urteetan ( Bartzelona B)
* Lehenengo mailako Espainiako liga (2005, 2006, 2009, 2010, 2011, 2013) urteetan
* Espainiako Superkopa (2005, 2006, 2009, 2010, 2011, 2013) urteetan
* Espainiako errege kopa (2009, 2012) urteetan
* Champions kopa (2006, 2011)
* Europako Superkopa (2009, 2011)
* Mundialeko klubak (2009, 2011) Carles Puyolek sari pertsonal asko eskuratu zituen; Don Balon saria, jokalari garbienaren saria, etab. Carles Puyol idolo bat bilakatu zen bere garaian. Joko gogor baina garbia, jokalari txukuna, adoretsua izan zen, ereduzko pertsona batena.
* Datuak: Q17158
* Multimedia: Carles Puyol (eu)
- Carles Puyol Saforcada (Puebla de Segur, 13 de abril de 1978) es un exfutbolista español. Jugaba en la posición de defensa y su único equipo durante su trayectoria fue el F. C. Barcelona, de la Primera División de España, del que fue capitán desde la temporada 2004-05. Tras su retirada trabajó como parte del Área de Dirección Deportiva de Fútbol del F. C. Barcelona, cargo al cual renunció el 5 de enero de 2015. Fue internacional absoluto con la selección española entre 2000 y 2013, sumando un total de 100 partidos. Con ella se proclamó campeón de Europa en 2008 y campeón del Mundo en 2010. Puyol inició su carrera profesional integrando las filas del F. C. Barcelona B, donde logró disputar más de 80 partidos. En la temporada 1999-00 hizo su debut oficial en el primer equipo, de la mano del entonces entrenador, el neerlandés Louis van Gaal. En esa misma temporada logró disputar 37 partidos y al año siguiente recibió el Premio Don Balón al mejor jugador revelación. Consiguió su primer título oficial en la temporada 2004-05, al consagrarse campeón de La Liga y en 2006 obtuvo su primer título de clubes a nivel internacional, al ganar la Champions League. Como internacional, hizo su debut oficial con la selección española en 2000, en un encuentro que disputó ante los Países Bajos. Es el segundo futbolista en la historia del F. C. Barcelona con mayor cantidad de partidos disputados en todas las competiciones, con más de 550 encuentros oficiales, y el séptimo jugador en la historia de la selección española con mayor cantidad de partidos disputados, con un total de 100. Con la selección española ha participado en tres Copas Mundiales (Corea y Japón 2002, Alemania 2006 y Sudáfrica 2010), una Copa Confederaciones (Sudáfrica 2009), dos Eurocopas (Portugal 2004, Austria-Suiza 2008) y los Juegos Olímpicos de Sídney 2000. Entre sus distinciones más reconocidas destaca el haber sido elegido como mejor defensa de la Champions League en 2006 y haber sido seleccionado en seis ocasiones en el equipo del año de la UEFA (2002, 2005, 2006, 2008, 2009 y 2010). El 18 de enero de 2012 Puyol fue uno de los once integrantes del equipo de los Equipos del Año de los editores de la UEFA. También ha sido incluido en el Equipo del año de la FIFA/FIFPro World XI en tres ocasiones: 2007, 2008 y 2010. Fue seleccionado por los diarios The Sun (Reino Unido) y Don Balón (España) como uno de los cuatro mejores defensas de la década en 2009 y 2010 respectivamente. La FIFA lo ha seleccionado en tres ocasiones para formar parte de su equipo ideal tras la Eurocopa de 2008, la Copa Confederaciones de 2009 y el Mundial 2010. En 2011 fue galardonado con la Medalla de Oro de la Real Orden del Mérito Deportivo, máxima distinción individual del deporte otorgada en España. En 2009, Puyol se convirtió en el primer capitán en la historia del Barcelona en levantar seis copas en un mismo año (Liga Española, Copa del Rey, Supercopa de España, Champions League, Supercopa de Europa y Mundial de Clubes). Durante su carrera futbolística desde 1999 hasta su retirada en la temporada 2013-2014 Puyol ganó 21 títulos con su club y 2 títulos internacionales con la Selección de España: la Eurocopa en 2008 y el Mundial 2010. Por todos estos logros con su club, con la selección española y por sus distinciones logradas, Puyol es considerado por la prensa y por diversos entes deportivos como uno de los mejores defensas centrales de la historia. Así mismo, la FIFA lo considera como uno de los mejores defensas del mundo y de la historia del fútbol. En una entrevista realizada por el diario español As al exjugador italiano Franco Baresi (considerado como uno de los más grandes defensas en la historia), este definió a Puyol como un jugador de élite y dijo que es uno de los mejores del mundo. (es)
- Carles Puyol i Saforcada, né le 13 avril 1978 à La Pobla de Segur (Catalogne, Espagne), est un footballeur international espagnol. Il évolue au poste de défenseur de la fin des années 1990 jusqu’à 2014. Il est reconnu comme un des meilleurs joueurs à son poste des années 2000 et l'un des joueurs le plus fair-play de l'histoire. Il a mis fin à sa carrière en 2014. Carles Puyol fait ses premiers pas en première division espagnole avec l'équipe première du FC Barcelone, le 2 octobre 1999. En quinze ans de présence au sein du club dont dix comme capitaine, Puyol remporte entre autres cinq Ligas, trois Ligues des champions et deux Coupes du monde des clubs. Il fait notamment partie de l'équipe qui remporte un sextuplé inédit en 2008-2009. Au moment d'arrêter sa carrière en juin 2014 à cause de blessures récurrentes, Puyol est le troisième joueur ayant disputé le plus de matchs sous le maillot du Barça derrière ses amis Xavi et Lionel Messi. Puyol fait ses débuts avec l'équipe d'Espagne le 15 novembre 2000, quelques mois après avoir perdu la finale des JO de Sydney. Après plusieurs places d'honneur, il remporte le Championnat d'Europe des Nations 2008 et la Coupe du monde 2010. En 2012, une blessure l'empêche de prendre part au sacre de la Roja à l'Euro 2012. Puyol prend sa retraite internationale en 2013 après avoir atteint les cent sélections durant lesquelles il inscrit trois buts. En septembre 2014, Carles Puyol devient l'adjoint d'Andoni Zubizarreta à la direction sportive du FC Barcelone. Il tient ce poste jusqu'en janvier 2015, lorsqu'il démissionne après le licenciement de Zubizarreta. (fr)
- Is imreoir sacair idirnáisiúnta Catalónach é Carles Puyol Saforcada (rugadh é ar an 13 Aibreán 1978 i , Lleida) a imríonn le F.C. Barcelona. Is é captaen na foirne faoi láthair freisin. Is ceann de na cúlaithe is fearr ar domhan é agus imríonn sé go rialta le foireann idirnáisiúnta na Spáinne. (ga)
- Carlos Puyol Saforcada (lahir 13 April 1978) adalah seorang mantan pemain sepak bola yang bermain sebagai pemain belakang tim nasional sepak bola Spanyol yang bertinggi badan 178 cm. Sebelum pensiun Carles Puyol hanya bermain di FC Barcelona dan pernah mengemban tugas sebagai kapten FC Barcelona. "El Capita" Carles Puyol mulai bermain sepak bola untuk klub kota kelahirannya Catalonia sebagai seorang penjaga gawang. Namun, setelah mengalami cedera dengan bahunya, ia beralih menjadi seorang penyerang. Dia mengatakan bahwa pada masa mudanya orang tuanya pesimis ia akan menjadi seorang pemain sepak bola handal dan lebih mendorongnya untuk sekolah dan belajar. Pada tahun 1995, ia bergabung dengan FC Barcelona Junior di La Masia dan beralih posisi lagi, untuk bermain sebagai gelandang bertahan, dua tahun kemudian, ia mulai bermain untuk tim B klub itu, menempati posisi bek kanan. Ia menjabat sebagai kapten tim paling lama untuk klubnya Barcelona setelah mengambil alih dari Luis Enrique pada bulan Agustus 2004, ia bermain di lebih dari 500 pertandingan resmi untuk tim dan memenangkan 18 pertandingan utama, terutama 5 La Liga dan 3 Liga UEFA Champions. Julukan Puyol yang disebut sebagai "El Capita" (sang kapten) bukan main main. Puyol memenangkan trofi pertamanya untuk Spanyol pada 15 November 2000 melawan Belanda, Ia bermain untuk negaranya pada Olimpiade 2000, Piala Dunia 2002, UEFA Euro 2004, Piala Dunia 2006, Euro 2008, Piala Konfederasi FIFA 2009 dan Piala Dunia 2010. Puyol mampu mencetak 379 gol bersama Barcelona Pada tahun 2014 lalu, Puyol memutuskan untuk pensiun di Barcelona disaat umurnya yang ke-35. Dia juga sempat menjadi direktur olahraga Barcelona, namun tidak lama berselang dia mengundurkan diri. (in)
- カルレス・プジョル・サフォルカーダ（Carles Puyol Saforcada IPA：[ˈkaɾləs puˈjol i səfuɾˈkaðə], 1978年4月13日 - ）は、スペインカタルーニャ州ラ・ポブラ・デ・セグール出身の元サッカー選手。ポジションはDF（センターバック、右サイドバック）。 FCバルセロナの下部組織出身であり、1999年にトップチームに昇格、2004年にはキャプテンに就任し、2013-14シーズンを最後にFCバルセロナのフランチャイズ・プレイヤーとして現役を引退した。この間、5度のリーガ・エスパニョーラ優勝、3度のUEFAチャンピオンズリーグ優勝など数々のチームタイトル、6度のUEFAチーム・オブ・ザ・イヤー、3度のなど、いくつもの個人タイトルも獲得した。 また、スペイン代表として、2000年にシドニーオリンピック、2002年と2006年と2010年にFIFAワールドカップ、2004年と2008年にUEFA欧州選手権に出場した。UEFA EURO 2008ではスペイン代表の44年ぶりの優勝に貢献し、2010 FIFAワールドカップではスペイン代表の初優勝に貢献した。 (ja)
- Carles Puyol Saforcada (La Pobla de Segur, 13 april 1978) is een Spaans voormalig profvoetballer. Hij speelde zijn hele carrière als verdediger voor FC Barcelona en kwam honderd keer uit voor het Spaans nationaal elftal. Puyol begon als rechterverdediger, maar speelde later meer centraal in de verdediging. Hij kreeg bijnamen als Rambo, Conan en Tarzan. Puyol was een publiekslieveling en kreeg in januari 2007 in een verkiezing voor het ideale elftal door de sportkrant El Mundo Deportivo 87.570 stemmen van fans, de meeste van iedereen. Puyol maakte op 30 mei 2014 een einde aan zijn actieve loopbaan. (nl)
- Carles Puyol i Saforcada (La Pobla de Segur, 13 aprile 1978) è un dirigente sportivo ed ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore. Considerato uno dei migliori difensori della sua generazione, è stato campione d'Europa nel 2008 e del mondo nel 2010 con la nazionale spagnola ed è stato inserito nella squadra ideale del decennio dal Sun nel 2009. In carriera ha sempre militato nel Barcellona, tra squadra riserve e prima squadra, aggiudicandosi, tra l'altro, sei campionati spagnoli e tre UEFA Champions League. (it)
- 카를레스 푸욜 사포르카다(카탈루냐어: Carles Puyol Saforcada, 1978년 4월 13일, 스페인 라포블라데세구르 ~ )은 스페인의 은퇴한 축구 선수이다. (ko)
- Ка́рлес Пуйо́ль Сафорка́да (исп. Carles Puyol Saforcada, кат. Carles Puyol i Saforcada; род. 13 апреля 1978, Побла-де-Сегур, Испания) — испанский футболист, в основном выступал на позиции центрального защитника, но также мог играть и на обоих флангах обороны, в основном — на правом. Считался одним из лучших защитников своего поколения. Всю карьеру провёл в испанском клубе «Барселона», был капитаном команды с 2004 по 2014 год, сыграл в её составе 682 матча и забил 23 гола. Выступал и за сборную Испании, занимал должность вице-капитана команды. (ru)
- Carles Puyol Saforcada (wym. [ˈkarɫəs puˈjɔɫ]; ur. 13 kwietnia 1978 w Vielha e Mijaran) – hiszpański piłkarz, reprezentant Hiszpanii, kapitan klubu FC Barcelony grający na pozycji środkowego lub bocznego obrońcy. 15 maja 2014 oficjalnie zakończył karierę. (pl)
- Carles Puyol i Saforcada, mais conhecido por Puyol (La Pobla de Segur, 13 de abril de 1978) é um ex-futebolista espanhol que atuava como zagueiro. (pt)
- Carles Puyol i Saforcada, född 13 april 1978 i La Pobla de Segur, Katalonien, är en spansk före detta fotbollsspelare som under hela sin karriär spelade för FC Barcelona och mellan 2000 och 2013 även spelade för det spanska landslaget. Han har bland annat spelat för Spanien vid olympiska spelen 2000, VM 2002, EM 2004, VM 2006, EM 2008 ,VM 2010 och EM 2012. Han har även spelat för Kataloniens herrlandslag i fotboll i en vänskapsmatch och är den katalanska spelare som har gjort flest matcher för spanska landslaget. Han slog Sergi Barjuáns gamla rekord på 56 matcher i oktober 2007. (sv)
- Ка́рлес Пуйо́ль Сафорка́да (кат. Carles Puyol i Saforcada, МФА: [ˈkaɾles puˈjol], нар. 13 квітня 1978 року, Ла-Побла-да-Сагу, Іспанія) — іспанський футболіст, грав на позиції захисника за збірну Іспанії та «Барселону». (uk)
- 卡莱斯·普约尔（加泰隆尼亞語：Carles Puyol Saforcada，1978年4月13日－），出生在西班牙加泰罗尼亚大区的拉波夫拉德塞古爾，已退役的西班牙足球运动员，世界足壇最佳後衛之一，他曾經在巴塞罗那擔任队长，以及西班牙队的一员，胜任后防线多个位置。 普约尔代表西班牙國家队出征了2000年悉尼奥运会、2002年韩日世界杯、2004年欧洲杯、2006年德国世界杯、2008年欧洲杯以及2010年南非世界杯等足球赛事。 於2008年欧洲杯及2010年南非世界杯贏得兩座國家隊大賽冠軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Carles Puyol i Saforcada (La Pobla de Segur, Pallars Jussà, 13 d'abril del 1978) és un exfutbolista professional català que jugava com a defensa al primer equip del FC Barcelona, a la selecció catalana i a la selecció espanyola. Fou el capità de l'equip blaugrana des de la temporada 2003/2004, quan agafà el relleu de Luis Enrique i segon capità de la selecció espanyola, amb la qual va arribar a disputar 100 partits, i es proclamà campió d'Europa el 2008 i campió del món el 2010. Va formar part de l'Àrea de Direcció Esportiva de futbol del Barça fins al 5 de gener del 2015. (ca)
- Carles Puyol i Saforcada [ˈkaɾləs puˈjol i səfuɾˈkaðə] (* 13. April 1978 in La Pobla de Segur) ist ein ehemaliger spanischer Fußballspieler und ehemaliger -manager. Puyol spielte in seiner gesamten Profilaufbahn nur beim FC Barcelona und war von 2004 bis 2014 dessen Mannschaftskapitän. (de)
- Is imreoir sacair idirnáisiúnta Catalónach é Carles Puyol Saforcada (rugadh é ar an 13 Aibreán 1978 i , Lleida) a imríonn le F.C. Barcelona. Is é captaen na foirne faoi láthair freisin. Is ceann de na cúlaithe is fearr ar domhan é agus imríonn sé go rialta le foireann idirnáisiúnta na Spáinne. (ga)
- カルレス・プジョル・サフォルカーダ（Carles Puyol Saforcada IPA：[ˈkaɾləs puˈjol i səfuɾˈkaðə], 1978年4月13日 - ）は、スペインカタルーニャ州ラ・ポブラ・デ・セグール出身の元サッカー選手。ポジションはDF（センターバック、右サイドバック）。 FCバルセロナの下部組織出身であり、1999年にトップチームに昇格、2004年にはキャプテンに就任し、2013-14シーズンを最後にFCバルセロナのフランチャイズ・プレイヤーとして現役を引退した。この間、5度のリーガ・エスパニョーラ優勝、3度のUEFAチャンピオンズリーグ優勝など数々のチームタイトル、6度のUEFAチーム・オブ・ザ・イヤー、3度のなど、いくつもの個人タイトルも獲得した。 また、スペイン代表として、2000年にシドニーオリンピック、2002年と2006年と2010年にFIFAワールドカップ、2004年と2008年にUEFA欧州選手権に出場した。UEFA EURO 2008ではスペイン代表の44年ぶりの優勝に貢献し、2010 FIFAワールドカップではスペイン代表の初優勝に貢献した。 (ja)
- Carles Puyol Saforcada (La Pobla de Segur, 13 april 1978) is een Spaans voormalig profvoetballer. Hij speelde zijn hele carrière als verdediger voor FC Barcelona en kwam honderd keer uit voor het Spaans nationaal elftal. Puyol begon als rechterverdediger, maar speelde later meer centraal in de verdediging. Hij kreeg bijnamen als Rambo, Conan en Tarzan. Puyol was een publiekslieveling en kreeg in januari 2007 in een verkiezing voor het ideale elftal door de sportkrant El Mundo Deportivo 87.570 stemmen van fans, de meeste van iedereen. Puyol maakte op 30 mei 2014 een einde aan zijn actieve loopbaan. (nl)
- Carles Puyol i Saforcada (La Pobla de Segur, 13 aprile 1978) è un dirigente sportivo ed ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore. Considerato uno dei migliori difensori della sua generazione, è stato campione d'Europa nel 2008 e del mondo nel 2010 con la nazionale spagnola ed è stato inserito nella squadra ideale del decennio dal Sun nel 2009. In carriera ha sempre militato nel Barcellona, tra squadra riserve e prima squadra, aggiudicandosi, tra l'altro, sei campionati spagnoli e tre UEFA Champions League. (it)
- 카를레스 푸욜 사포르카다(카탈루냐어: Carles Puyol Saforcada, 1978년 4월 13일, 스페인 라포블라데세구르 ~ )은 스페인의 은퇴한 축구 선수이다. (ko)
- Ка́рлес Пуйо́ль Сафорка́да (исп. Carles Puyol Saforcada, кат. Carles Puyol i Saforcada; род. 13 апреля 1978, Побла-де-Сегур, Испания) — испанский футболист, в основном выступал на позиции центрального защитника, но также мог играть и на обоих флангах обороны, в основном — на правом. Считался одним из лучших защитников своего поколения. Всю карьеру провёл в испанском клубе «Барселона», был капитаном команды с 2004 по 2014 год, сыграл в её составе 682 матча и забил 23 гола. Выступал и за сборную Испании, занимал должность вице-капитана команды. (ru)
- Carles Puyol Saforcada (wym. [ˈkarɫəs puˈjɔɫ]; ur. 13 kwietnia 1978 w Vielha e Mijaran) – hiszpański piłkarz, reprezentant Hiszpanii, kapitan klubu FC Barcelony grający na pozycji środkowego lub bocznego obrońcy. 15 maja 2014 oficjalnie zakończył karierę. (pl)
- Carles Puyol i Saforcada, mais conhecido por Puyol (La Pobla de Segur, 13 de abril de 1978) é um ex-futebolista espanhol que atuava como zagueiro. (pt)
- Carles Puyol i Saforcada, född 13 april 1978 i La Pobla de Segur, Katalonien, är en spansk före detta fotbollsspelare som under hela sin karriär spelade för FC Barcelona och mellan 2000 och 2013 även spelade för det spanska landslaget. Han har bland annat spelat för Spanien vid olympiska spelen 2000, VM 2002, EM 2004, VM 2006, EM 2008 ,VM 2010 och EM 2012. Han har även spelat för Kataloniens herrlandslag i fotboll i en vänskapsmatch och är den katalanska spelare som har gjort flest matcher för spanska landslaget. Han slog Sergi Barjuáns gamla rekord på 56 matcher i oktober 2007. (sv)
- Ка́рлес Пуйо́ль Сафорка́да (кат. Carles Puyol i Saforcada, МФА: [ˈkaɾles puˈjol], нар. 13 квітня 1978 року, Ла-Побла-да-Сагу, Іспанія) — іспанський футболіст, грав на позиції захисника за збірну Іспанії та «Барселону». (uk)
- 卡莱斯·普约尔（加泰隆尼亞語：Carles Puyol Saforcada，1978年4月13日－），出生在西班牙加泰罗尼亚大区的拉波夫拉德塞古爾，已退役的西班牙足球运动员，世界足壇最佳後衛之一，他曾經在巴塞罗那擔任队长，以及西班牙队的一员，胜任后防线多个位置。 普约尔代表西班牙國家队出征了2000年悉尼奥运会、2002年韩日世界杯、2004年欧洲杯、2006年德国世界杯、2008年欧洲杯以及2010年南非世界杯等足球赛事。 於2008年欧洲杯及2010年南非世界杯贏得兩座國家隊大賽冠軍。 (zh)
- كارليس بويول سافوركادا (بالكتلانية:Carles Puyol Saforcada)، لاعب كرة قدم سابق، كان يلعب في قلب دفاع نادي برشلونة ، ولد المدافع الأسباني كارليس بويول يوم 13 أبريل من سنة 1978 بمدينة القريبة من مدينة برشلونة والواقعة بإقليم كاتلونيا، لعب كارليس بويول كقلب دفاع كما بإمكانه اللعب كظهير أيمن، ويعد بويول واحدا من أفضل المدافعين في تاريخ النادي الكتالوني وإسبانيا. (ar)
- Carles Puyol i Saforcada [čti Karles Pujol i Saforkada] (* 13. dubna 1978, , Španělsko) je bývalý španělský fotbalista, který celou svou profesionální kariéru odehrál za FC Barcelona, kde byl kapitánem. Po skončení hráčské kariéry se stal asistentem sportovního ředitele FC Barcelona, tuto funkci vykonával do ledna 2015. Kapitánskou pásku převzal od Luise Enriqueho v srpnu roku 2004. Puyol se objevil ve více než 500 oficiálních zápasech a vyhrál mnoho významných titulů, z toho šestkrát La Ligu a třikrát Ligu mistrů. (cs)
- Ο Κάρλες Πουγιόλ (Carles Puyol i Saforcada, 13 Απριλίου 1978) είναι Ισπανός πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνίστηκε ως κεντρικός αμυντικός για τη Μπαρτσελόνα και την εθνική ομάδα Ισπανίας.Θεωρείται από πολλούς ως ενας εκ των κορυφαίων αμυντικών όλων των εποχών. (el)
- Carles Puyol Saforcada (Catalan: [ˈkaɾləs puˈjɔl səfuɾˈkaðə], Spanish: [ˈkaɾles puˈʝol safoɾˈkaða]; born 13 April 1978) is a Spanish former professional footballer who played his entire career for Barcelona. He mainly played as a central defender, but he could also play in either full-back position, mostly as a right-back. Praised for his defensive qualities and leadership, he is widely regarded as one of the greatest defenders and captains of all time. Puyol's abilities and prowess on the field earned him the nickname of "El Tiburón" ('The Shark') by teammates and fans. (en)
- Carles PUYOL ([KARles Pu'ĴOL] , naskiĝis la 13-an de aprilo 1978, do nun 44-aĝa) estas kataluna futbalisto. Ekde 2000 li membras en la hispana kaj ekde 2001 en la kataluna nacia teamo de futbalo. Kiel membro de la hispana nacia teamo li partoprenis la matĉojn pri la Futbala Mondpokalo 2010 en Sud-Afriko, kiujn la hispana teamo venkis. Matĉe li rekoneblis per la ĉemiza numero "5". Ekster naciaj matĉoj, li ekde la jaro 1995, unue en junula teamo, ekde 1997 en la dua kaj ekde 1999 en la unua vira teamo, estas futbalisto de la klubo FC Barcelona. (eo)
- Carles Puyol Saforcada (Puebla de Segur, 13 de abril de 1978) es un exfutbolista español. Jugaba en la posición de defensa y su único equipo durante su trayectoria fue el F. C. Barcelona, de la Primera División de España, del que fue capitán desde la temporada 2004-05. Tras su retirada trabajó como parte del Área de Dirección Deportiva de Fútbol del F. C. Barcelona, cargo al cual renunció el 5 de enero de 2015. Fue internacional absoluto con la selección española entre 2000 y 2013, sumando un total de 100 partidos. Con ella se proclamó campeón de Europa en 2008 y campeón del Mundo en 2010. (es)
- Carles Puyol i Saforcada (ˈkaɾɫes puˈjɔɫ i safoɾˈkaða ahoskatua; La Pobla de Segur, Pallars Jussà, Katalunia, 1978ko apirilaren 13a) futbolari profesionala da, atzelaria. Bartzelona Futbol Klubeko lehenengo taldeko jokalaria da, eta Kataluniako nahiz Espainiako selekzioekin ere jokatzen du. Bartzelona taldeko kapitaina da 2003/2004 denboraldiaz geroztik. Internazionala izan zen Espainiako selekzioarekin 2000 eta 2013 urteen artean, totalean 100 partida internazionala izaten. Berarekin, Eurokopa 2008 eta Mundiala 2010ean urte horietan txapelduna izaten. (eu)
- Carlos Puyol Saforcada (lahir 13 April 1978) adalah seorang mantan pemain sepak bola yang bermain sebagai pemain belakang tim nasional sepak bola Spanyol yang bertinggi badan 178 cm. Sebelum pensiun Carles Puyol hanya bermain di FC Barcelona dan pernah mengemban tugas sebagai kapten FC Barcelona. Pada tahun 1995, ia bergabung dengan FC Barcelona Junior di La Masia dan beralih posisi lagi, untuk bermain sebagai gelandang bertahan, dua tahun kemudian, ia mulai bermain untuk tim B klub itu, menempati posisi bek kanan. (in)
- Carles Puyol i Saforcada, né le 13 avril 1978 à La Pobla de Segur (Catalogne, Espagne), est un footballeur international espagnol. Il évolue au poste de défenseur de la fin des années 1990 jusqu’à 2014. Il est reconnu comme un des meilleurs joueurs à son poste des années 2000 et l'un des joueurs le plus fair-play de l'histoire. Il a mis fin à sa carrière en 2014. En septembre 2014, Carles Puyol devient l'adjoint d'Andoni Zubizarreta à la direction sportive du FC Barcelone. Il tient ce poste jusqu'en janvier 2015, lorsqu'il démissionne après le licenciement de Zubizarreta. (fr)
|
