| dbo:abstract
|
- Carles III, anomenat el Simple (7 de gener o 17 de setembre del 879, 7 d'octubre del 929), fou rei de França del 893 al 923. (ca)
- شارل الثالث (بالفرنسية: Charles III le Simple) (17 سبتمبر 879 - 7 أكتوبر 929)؛ لُقب بـ متواضع أو البسيط أو المُنصف (من اللاتينية:Carolus Simplex)؛ كان ملك الفرنجة الغربية من 898 حتى 922، وأيضا ملك لوثارينجيا من 911 حتى 19-923، هو أحد أفراد سلالة الكارولنجية. (ar)
- Karel III. Francouzský (17. září 879 – 7. října 929 Péronne), zvaný též Prostý či Prosťáček (Simplex), byl v letech 898 až 923 západofranským králem z dynastie Karlovců. Jeho otec Ludvík II. Koktavý zemřel ještě před jeho narozením, Karel tak byl pohrobkem. Matkou Karla III. byla druhá Ludvíkova manželka Adéla z Frioul. Po smrti Karlova nevlastního bratra Karlomana II. v roce 884 byl uvolněný trůn šlechtou nabídnut východofranskému králi Karlovi Tlustému. Po jeho sesazení si šlechta naopak v roce 888 zvolila za svého krále Oda Pařížského, příslušníka místního šlechtického rodu. Ten si ale brzy některé příznivce znepřátelil rozšiřováním svého majetku a také posilňováním královské moci. Proto vznikla šlechtická opozice v čele s remešským arcibiskupem , který roku 893 korunoval Karla III. jako protikrále. Veškerou šlechtou byl Karel III. uznán za západofranského krále po Odově smrti v roce 898. V roce 911 obdržel po porážce Normanů území okolo Rouenu a na pravém dolní břehu Seiny, díky čemuž přestaly neustálé útoky vikinských nájezdníků na říši. Téhož roku, po vymření východofranských Karlovců, získal také Lotharingii, které později ubránil před útoky Konráda I. V roce 922 se část šlechty vzbouřila a zvolila si za svého krále Roberta, mladšího bratra někdejšího západofranského krále Oda. Roku 923 byl v bitvě u Soissons Robert zabit, nicméně Karel III. byl sesazen, uvězněn a za krále byl zvolen Rudolf Burgundský. Karlova manželka se synem Ludvíkem ale stačili uprchnout do Anglie. Karel III. zemřel na podzim 929 ve vězení v Péronne, kde byl také pohřben. (cs)
- Ο Κάρολος Γ΄ της Γαλλίας ή Κάρολος ο Απλός (γαλλικά: Charles III le Simple, 17 Σεπτεμβρίου 879 – 7 Οκτωβρίου 929) μέλος του Οίκου των Καρολιδών ήταν Βασιλεύς των Δυτικών Φράγκων (898 - 922) και της Λοθαριγγίας (911 - 919/923). Ο Κάρολος ο Απλός ήταν υστερότοκος γιος του βασιλιά Λουδοβίκου Γ΄ του τραυλού με τη δεύτερη σύζυγο του Αδελαΐδα των Παρισίων. (el)
- Karlo la 3-a, kromnomita Karlo la Simpla (en la senco de: la rekta; franclingve Charles III le Simple) (naskiĝis la 17-an de septembro 879; mortis la 7-an de oktobro 929 en Péronne) estis okcident-franka reĝo de 893/898 ĝis 923. Li naskiĝis post la morto de sia patro Ludovika la 2-a. Ĉar li estis filo de dua geedziĝo, komence li estis ekviciita de la tronosukcedo fare de la grafo de Parizo, Eŭdo la 1-a, kiu estis la vera reĝo ĝis 898. (eo)
- Charles III (17 September 879 – 7 October 929), called the Simple or the Straightforward (from the Latin Carolus Simplex), was King of West Francia from 898 until 922 and the king of Lotharingia from 911 until 919–923. He was a member of the Carolingian dynasty. (en)
- Karl III. der Einfältige (im Sinne von: der Geradlinige; lateinisch Carolus Simplex, französisch Charles le Simple; * 17. September 879; † 7. Oktober 929 in Péronne) war König der Westfranken bzw. des Westfrankenreichs von 893/98 bis 923. Er stammte aus dem Geschlecht der Karolinger. (de)
- Karlos III.a (879ko irailaren 17a – 929ko urriaren 7a), Bakuna (latinez Karolus Simplex izena zuelako) ezizenaz ezaguna, Lotaringia (911–919/23) eta Mendebaldeko Frantziako erregea (898–922) izan zen. Luis II.a Frantziakoaren hirugarren semea izan zen, hilondokoa. Umea zela ezin izan zuen tronua aldarrikatu, frankoen alderdi batek sahestu ziolako. Ranulfo II.ak babestuta, 893an Reimesko katedralean koronatua izan arren, 898an hil arte ezin izan zuen botere guztia izan 911 bikingoen buruzagia zen Hrolf Ganger menderatu ondoren, Saint-Clair-sur-Epteko itunaren bitartez, hau Normandiako duke eta bere basailu bilakatu zuen. Urte batzuk geroago Lotaringiako errege hautatu zuten. Roberto Neustriakoak zuzendutako matxinada batek 923an Soissons inguruan menderatua izan ondoren, atxilotu eta Péronneko gazteluan hil zen. 936an Luis IV.a Frantziakoa bere semeak tronua berreskuratu zuen. (eu)
- Carlos III, apodado el Simple (7 de enero o 17 de septiembre de 879 - Péronne, Somme, 7 de octubre de 929), fue rey de Francia Occidental desde 898 hasta 923. (es)
- Bhí Séarlas III (17 Meán Fómhair 879 - 7 Deireadh Fómhair 929), ar a dtugtar Séarlas Saonta nó Séarlas Díreach (ón Laidin Carolus Simplex), ina Rí ar an Fhranc Thiar (Laidin: Francia occidentalis) agus 898 go dtí 922 agus ina Rí ar Lotharingia ó 911 go dtí 919–23. Bhí sé ina bhall de ríshliocht (ga)
- Charles III (17 September 879 – 7 Oktober 929), disebut yang Sederhana atau yang Polos (dari Latin Karolus Simplex), merupakan seorang yang tak dipersoalkan dari tahun 898 s/d tahun 922 dan dari tahun 911 s/d tahun 919/23. Ia adalah anggota keluarga , yang ketiga dan Louis II dari Prancis dan istri keduanya, Adelaide dari Paris. Sebagai seorang anak, Charles dihalangi untuk mewarisi tahta pada saat kematian saudara tirinya pada tahun 884. Para nobel kerajaan sebaliknya meminta sepupunya, , untuk memerintah. Ia juga dihalangi untuk menjadi ahli waris Charles yang tidak populer, yang digulingkan pada bulan November 887 dan meninggal pada bulan Januari 888, meskipun tidak diketahui jika penurunan tahtanya diterima atau pernah diakui di Frankia Barat sebelum kematiannya. Nobel yang ditunjuk Eudes, pahlawan Pengepungan Paris, raja, meskipun terdapat fraksi yang mendukung . Charles diletakkan di bawah perlindungan Ramnulf II dari Poitiers, , yang mencoba menuntut takhta untuknya dan pada akhirnya menggunakan gelar kerajaan itu sendiri sampai ia berdamai dengan Eudes. Akhirnya, pada tahun 893 Charles dimahkotai oleh sebuah fraksi yang menentang Eudes di Katedral Reims. Ia efektif menjadi penguasa hanya dengan kematian Eudes pada tahun 898. Pada tahun 911 Charles mengalahkan pemimpin Viking Rollo, membuatnya menandatangani yang membuat Rollo kaki tangannya dan membuatnya menjadi penganut Kristiani. Charles kemudian memberinya wilayah di sekitar Rouen, di jantung yang kemudian menjadi Normandia dan putrinya Gisela di dalam sebuah pernikahan. Pada tahun yang sama perjanjian dengan Viking, , , wafat dan para nobel Lotharingia, yang setia padanya, di bawah pimpinan , mendeklarasikan Charles sebagai raja baru mereka, memutuskan diri dari bangsa Jerman yang telah memilih Konrad dari Franken sebagai raja. Charles tried to win their support by marrying a Lotharingian woman named , who died in 917. He also defended the country against two attacks by Conrad, King of the Germans. Pada tanggal 7 Oktober 919 Charles menikah kembali dengan Eadgifu, putri Edward Tua, Raja Inggris. Pada saat itu sifat memanjakan Charles kepada seseorang yang bernama telah membuat para aristokrasi menentangnya. Ia menghadiahkan Haganon biara-biara yang telah dihadiahkan kepada baron-baron lainnya, mengasingkan para baron tersebut. Di Lotharingia ia bermusuhan dengan adipati yang baru, Gilbert, yang mengumumkan untuk raja Jerman Heinrich I dari Sachsen pada tahun 919.Akan tetapi oposisi kepada Charles di Lotharingia tidak universal, dan ia mendapatkan dukungan dari . Pada tahun 922 beberapa baron dari Frankia Barat, yang dipimpin oleh Robert dari Neustria dan , memberontak. Robert, yang merupakan saudara Eudes, terpilih oleh para pemberontak dan dimahkotai di dalam oposisi kepada Charles, yang harus melarikan diri ke Lotharingia. Pada tanggal 2 Juli 922, Charles kehilangan pendukungnya yang paling setia, Herve, Uskup Agung dari Rheims, yang menggantikan Foulques pada tahun 900. Ia kembali pada tahun berikutnya (923) dengan pasukan Norman namun dikalahkan pada tanggal 15 Juni di dekat Soissons oleh Robert, yang tewas di medan perang. Charles ditangkap dan dipenjarakan di dalam sebuah kastil di Péronne di bawah pengawalan Herbert II dari Vermandois. Rudolph dipilih untuk menggantikannya. Pada tahun 925 Lotharingia menerima Rudolph sebagai raja mereka. Charles meninggal di dalam penjara pada tanggal 7 Oktober 929 dan dimakamkan di biara terdekat . Meskipun ia memiliki banyak keturunan dari Frederuna, hanya putranya Eadgifu yang akhirnya dimahkotai pada tahun 936 sebagai Louis IV dari Prancis. Setelah kekalahan Charles, Eadgifu dan Louis melarikan diri ke Inggris. (in)
- Carlo III, detto il Semplice (17 settembre 879 – Péronne, 7 ottobre 929), fu re di Francia dall'898 e re di Lotaringia dal 911 fino al 922. (it)
- Charles III, dit « le Simple », né le 17 septembre 879, mort le 7 octobre 929 à Péronne, dans la Somme, est roi de Francie occidentale de la fin du IXe et du début du Xe siècle ; il appartient à la dynastie carolingienne. Ce fils posthume du roi de Francie Louis II le Bègue († le 10 avril 879) et de sa seconde épouse Adélaïde est facilement écarté du trône par les grands du royaume après la disparition, en 882 et 884, de ses demi-frères issus du premier lit royal, Louis III et Carloman II. Les impératifs de défense en cette période troublée, sous la triple menace viking, sarrasine et hongroise, ne paraissaient guère compatibles avec l'accession au trône d'un tout jeune enfant. Charles est donc placé en 885 sous la tutelle de l'empereur Charles III le Gros. Après la destitution et l'abdication de ce dernier, le robertien Eudes, vaillant défenseur de Paris assiégée par les Normands durant l'hiver 885-886, se fait élire roi en février 888. Sacré roi des Francs occidentaux le 28 janvier 893 par l'archevêque de Reims Foulques, le jeune Charles ne peut régner sur l'ensemble du royaume qu'à partir de la mort d'Eudes survenue le 3 janvier 898. Il est aussi roi de Lotharingie de 911 à 923. Sous son règne, de puissantes principautés en Flandre, Bourgogne, Aquitaine et France robertienne, adaptées à l'époque troublée, affirment leur indépendance, et leur pouvoir dans la vie politique du royaume. Le pouvoir royal éprouve ainsi d'énormes difficultés à s'imposer en raison des multiples rivalités de pouvoir. La fin du règne, qui voit la prédominance d'un conseil régalien d'origine lotharingienne, est catastrophique. Tout d'abord, Charles est déposé par les grands du royaume le 30 juin 922. Ensuite, la bataille de Soissons, le 15 juin 923, sans vainqueur décisif, ouvre la voie à des rixes et querelles innombrables qui amènent la ruine du parti royal et valorisent le champ des ambitions des conjurés. Enfin, la bonne volonté pacificatrice de Charles, abandonné, est trompée. Attiré dans une réunion de médiation en fin d'été 923, le souverain est capturé lors d'un guet-apens organisé par Herbert II de Vermandois, qui le laisse végéter en captivité à Péronne jusqu'à sa mort en 929, même si son geôlier, un temps en conflit avec Raoul de Bourgogne, fait mine de chercher à le rétablir sur son trône, en 927. (fr)
- 샤를 3세(Charles III) 또는 단순왕 샤를 (Charles the Simple, 프랑스어: Charles III le Simple, 독일어: Karl der Einfältige, 879년 9월 17일 – 929년 10월 7일)은 카롤링거 왕조의 일원으로 프랑스 왕(서프랑크 왕국)이었다. 샤를 3세는 재위기간 중 로트링겐을 되찾고 노르망디에 노르만족을 정착시켰다. 당대에 그는 카롤루스 심플렉스(Carolus Simplex)라는 별칭으로 불렸는데 그대로 그의 별칭이 되었다. 그의 축출을 기점으로 카롤링거 왕조는 로렌의 영지를 상실했다. 말더듬이 루이 2세의 유복자였으며 884년 의붓형 카를로망이 죽었을 때나 887년 11월 삼촌인 동프랑크의 뚱보 카를 3세가 물러났을 때, 나이가 너무 어려 왕위 계승권에서 밀려났다가 893년 1월 28일 랭스 대주교 풀크 등의 추대로 왕위에 올랐다. 이후 일부 귀족들에 의해 추대된 외드와 5년간 대립하였다. 동프랑크의 아르눌프는 샤를과 외드를 모두 보름스로 소환했지만 그는 아르눌프의 지시를 거절했고, 화가 난 아르눌프는 샤를을 인정하기를 거부했다. 내란이 계속되자 897년 왕위를 포기했다가 898년 1월 아들이 없던 외드가 그를 후계자로 지명하고 죽음으로써 내전이 종식되었다. 집권 초 바이킹과 사라센의 양쪽으로부터 위협을 당했다. 재위기간 중 바이킹 족의 침투를 격퇴하였으나 내분을 수습하지 못했고, 로트링겐을 차지하기도 했다. 920년에는 독일을 침공하기도 했다. 그러나 922년 네우스트리아 귀족들의 반란으로 축출되었고, 923년 투옥되었다가 솜주의 감옥에서 사망했다. 카롤링거 왕조의 군주들 중 경건왕 루트비히, 카를 3세 비만왕 다음으로 세 번째로 쿠데타로 축출당한 지도자였다. (ko)
- シャルル3世（フランス語: Charles III, 879年9月17日 - 929年10月7日）は、カロリング家の西フランク王（在位：893年 - 922年）、ロタリンギア王（在位：911年 - 922年頃）。単純王（le Simple）と呼ばれる。ドイツ語でカール3世（Karl III）。フランスに侵入してきたノルマン人と和解した。領邦諸侯に嫌われ、廃位され幽閉されて没した。 (ja)
- Karel III, bijgenaamd de Eenvoudige of in Latijn Carolus Simplex (17 september 879 - Péronne, 7 oktober 929), uit het Karolingische Huis, was koning van West-Francië van 898 tot 922 en koning van Lotharingen van 911 tot 923. Hij heeft zijn bijnaam gekregen omdat hij altijd gewoon simpel en duidelijk was in communicatie, niet omdat hij dom zou zijn. (nl)
- Karol III Prostak franc. Charles III le Simple (ur. 17 września 879, zm. 7 października 929) – król zachodniofrankijski w latach 898–922, syn Ludwika II Jąkały z dynastii Karolingów francuskich. (pl)
- Карл III Простова́тый (лат. Carolus III Simplex, нем. Karl III. der Einfältige, фр. Charles III le Simple; 17 сентября 879 — 7 октября 929) — правитель Западно-Франкского королевства в 898—922 годах из династии Каролингов. (ru)
- Carlos III (17 de setembro de 879 – 7 de outubro de 929), chamado de Carlos, o Simples, foi o Rei da Frância Ocidental de 893 até sua deposição em 922 e Rei da Lotaríngia de 911 a 923. Era filho do rei Luís II e de sua segunda esposa Adelaide de Paris e irmão dos reis Luís III de França e Carlomano II. Em 907 casou-se com Frederuna. Após a morte daquela em 917, Carlos desposou a princesa anglo-saxã Edgiva de Wessex, filha do rei Eduardo o Velho, com quem teve o seu herdeiro Luís IV de França. (pt)
- Karl den enfaldige (franska: Charles le Simple), Karl III, född 17 september 879, död 7 oktober 929, var frankisk karolingisk kung av västfrankiska riket 898-922. Son till Ludvig den stammande och Adelaide av Paris. Gift med Frederuna som dog 917 och därefter med Edgiva av Wessex, dotter till Edward den äldre av England, 7 oktober 919. Som barn förhindrades Karl att inta tronen, först efter sin halvbror Karlomans död 884 och sedan då Karl den tjocke störtades 887. Visserligen kröntes Karl till kung i Reims redan 28 januari 893 men först efter att kung Odo avlidit 898 kunde Karl börja regera som kung. Karls västfrankiska kungadöme var närmast identiskt med dagens Frankrike men 911 tvingades han göra Normandie till hertigdöme åt vikingahövdingen Rollo genom mot löftet att inkräktarna skulle upphöra med plundringstågen längs med Seine, låta sig döpas och att Rollo skulle gifta sig med Gisela av Frankrike, Karls äldsta dotter. Samma år dör Ludvig barnet, den siste kungen av östfrankiska riket, varpå Karl gör sig till kung av Lotharingia med vidare anspråk på hela det karolingiska imperiet. 923 återför dock Henrik I Fågelfängaren Lotharingia till det östfrankiska riket. 922 revolterade en grupp mäktiga feodalherrar under ledning av baronerna , Rudolf av Burgund och hertigen Robert I, bror till Odo och farfar till Hugo Capet. De lät kröna Robert till kung 29 juni 922. I 15 juni 923 blev Robert dödad men hans son Hugo den vite lyckades samla sin trupper till förnyad kamp genom att visa upp sin fars lik och till slut blev Karl besegrad. Rudolf av Burgund valdes till kung och Karl flydde till sin vasall (vars syster var gift med Robert I) som höll honom fängslad i ett torn till slottet i Péronne i Somme där Karl dog efter sex års fångenskap. Han begravdes i Péronne vid klostret . Hans hustru Edgiva flydde till England med sin son som därigenom fick namnet Ludvig från andra sidan havet när han senare återvände (över Engelska kanalen) och blev kung Ludvig IV. Karl kallades inte "den enfaldige" därför att han ansågs dum; epitetet ska utläsas "den ärlige". (sv)
- 查理三世（法語：Charles III le Simple，879年9月17日－929年10月7日），西法蘭克國王（898年－929年在位）。他属于已衰落的加洛林王朝，是国王路易二世的遗腹子。其绰号中文普遍译为糊涂王查理，然而形容查理的这个绰号simple，最早见于10世纪末兰斯的Richer编年史中，本意为 “ 诚实的，坦率的，真诚的，单纯的，热情的”，后来的编年史作者误转述成 “傻的（sot）”或“头脑简单的（simplet）”。 (zh)
- Карл III Простакуватий (17 вересня 879 — 7 жовтня 929) — король Франції з 898 по 922 роки та король Лотарингії з 911 до 919/923 року. Він був членом династії Каролінгів, третім сином Людовика II Заїки від його другої дружини, Аделаїди Паризької. У 911 році Карл переміг ватажка вікінгів Ролло та змусив його підписати договір Сен-Клер-сюр-Епт, за яким Ролло ставав його васалом та навертався до християнства. Карл передавав йому землі навколо Руана, пізніше навколо цих володінь утворилось герцогство Нормандія. Внутрішня політика короля Карла поступово призвела до виникнення потужної опозиції серед франкських баронів. У 922 році барони повстали та проголосили королем Роберта Нейстрійського, брата попереднього короля Західної Франції. Війська Карла були розгромлені, сам він потрапив у полон та утримувався під охороною до самої смерті. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Carles III, anomenat el Simple (7 de gener o 17 de setembre del 879, 7 d'octubre del 929), fou rei de França del 893 al 923. (ca)
- شارل الثالث (بالفرنسية: Charles III le Simple) (17 سبتمبر 879 - 7 أكتوبر 929)؛ لُقب بـ متواضع أو البسيط أو المُنصف (من اللاتينية:Carolus Simplex)؛ كان ملك الفرنجة الغربية من 898 حتى 922، وأيضا ملك لوثارينجيا من 911 حتى 19-923، هو أحد أفراد سلالة الكارولنجية. (ar)
- Ο Κάρολος Γ΄ της Γαλλίας ή Κάρολος ο Απλός (γαλλικά: Charles III le Simple, 17 Σεπτεμβρίου 879 – 7 Οκτωβρίου 929) μέλος του Οίκου των Καρολιδών ήταν Βασιλεύς των Δυτικών Φράγκων (898 - 922) και της Λοθαριγγίας (911 - 919/923). Ο Κάρολος ο Απλός ήταν υστερότοκος γιος του βασιλιά Λουδοβίκου Γ΄ του τραυλού με τη δεύτερη σύζυγο του Αδελαΐδα των Παρισίων. (el)
- Karlo la 3-a, kromnomita Karlo la Simpla (en la senco de: la rekta; franclingve Charles III le Simple) (naskiĝis la 17-an de septembro 879; mortis la 7-an de oktobro 929 en Péronne) estis okcident-franka reĝo de 893/898 ĝis 923. Li naskiĝis post la morto de sia patro Ludovika la 2-a. Ĉar li estis filo de dua geedziĝo, komence li estis ekviciita de la tronosukcedo fare de la grafo de Parizo, Eŭdo la 1-a, kiu estis la vera reĝo ĝis 898. (eo)
- Charles III (17 September 879 – 7 October 929), called the Simple or the Straightforward (from the Latin Carolus Simplex), was King of West Francia from 898 until 922 and the king of Lotharingia from 911 until 919–923. He was a member of the Carolingian dynasty. (en)
- Karl III. der Einfältige (im Sinne von: der Geradlinige; lateinisch Carolus Simplex, französisch Charles le Simple; * 17. September 879; † 7. Oktober 929 in Péronne) war König der Westfranken bzw. des Westfrankenreichs von 893/98 bis 923. Er stammte aus dem Geschlecht der Karolinger. (de)
- Carlos III, apodado el Simple (7 de enero o 17 de septiembre de 879 - Péronne, Somme, 7 de octubre de 929), fue rey de Francia Occidental desde 898 hasta 923. (es)
- Bhí Séarlas III (17 Meán Fómhair 879 - 7 Deireadh Fómhair 929), ar a dtugtar Séarlas Saonta nó Séarlas Díreach (ón Laidin Carolus Simplex), ina Rí ar an Fhranc Thiar (Laidin: Francia occidentalis) agus 898 go dtí 922 agus ina Rí ar Lotharingia ó 911 go dtí 919–23. Bhí sé ina bhall de ríshliocht (ga)
- Carlo III, detto il Semplice (17 settembre 879 – Péronne, 7 ottobre 929), fu re di Francia dall'898 e re di Lotaringia dal 911 fino al 922. (it)
- シャルル3世（フランス語: Charles III, 879年9月17日 - 929年10月7日）は、カロリング家の西フランク王（在位：893年 - 922年）、ロタリンギア王（在位：911年 - 922年頃）。単純王（le Simple）と呼ばれる。ドイツ語でカール3世（Karl III）。フランスに侵入してきたノルマン人と和解した。領邦諸侯に嫌われ、廃位され幽閉されて没した。 (ja)
- Karel III, bijgenaamd de Eenvoudige of in Latijn Carolus Simplex (17 september 879 - Péronne, 7 oktober 929), uit het Karolingische Huis, was koning van West-Francië van 898 tot 922 en koning van Lotharingen van 911 tot 923. Hij heeft zijn bijnaam gekregen omdat hij altijd gewoon simpel en duidelijk was in communicatie, niet omdat hij dom zou zijn. (nl)
- Karol III Prostak franc. Charles III le Simple (ur. 17 września 879, zm. 7 października 929) – król zachodniofrankijski w latach 898–922, syn Ludwika II Jąkały z dynastii Karolingów francuskich. (pl)
- Карл III Простова́тый (лат. Carolus III Simplex, нем. Karl III. der Einfältige, фр. Charles III le Simple; 17 сентября 879 — 7 октября 929) — правитель Западно-Франкского королевства в 898—922 годах из династии Каролингов. (ru)
- Carlos III (17 de setembro de 879 – 7 de outubro de 929), chamado de Carlos, o Simples, foi o Rei da Frância Ocidental de 893 até sua deposição em 922 e Rei da Lotaríngia de 911 a 923. Era filho do rei Luís II e de sua segunda esposa Adelaide de Paris e irmão dos reis Luís III de França e Carlomano II. Em 907 casou-se com Frederuna. Após a morte daquela em 917, Carlos desposou a princesa anglo-saxã Edgiva de Wessex, filha do rei Eduardo o Velho, com quem teve o seu herdeiro Luís IV de França. (pt)
- 查理三世（法語：Charles III le Simple，879年9月17日－929年10月7日），西法蘭克國王（898年－929年在位）。他属于已衰落的加洛林王朝，是国王路易二世的遗腹子。其绰号中文普遍译为糊涂王查理，然而形容查理的这个绰号simple，最早见于10世纪末兰斯的Richer编年史中，本意为 “ 诚实的，坦率的，真诚的，单纯的，热情的”，后来的编年史作者误转述成 “傻的（sot）”或“头脑简单的（simplet）”。 (zh)
- Karel III. Francouzský (17. září 879 – 7. října 929 Péronne), zvaný též Prostý či Prosťáček (Simplex), byl v letech 898 až 923 západofranským králem z dynastie Karlovců. Jeho otec Ludvík II. Koktavý zemřel ještě před jeho narozením, Karel tak byl pohrobkem. Matkou Karla III. byla druhá Ludvíkova manželka Adéla z Frioul. Karel III. zemřel na podzim 929 ve vězení v Péronne, kde byl také pohřben. (cs)
- Karlos III.a (879ko irailaren 17a – 929ko urriaren 7a), Bakuna (latinez Karolus Simplex izena zuelako) ezizenaz ezaguna, Lotaringia (911–919/23) eta Mendebaldeko Frantziako erregea (898–922) izan zen. Luis II.a Frantziakoaren hirugarren semea izan zen, hilondokoa. Umea zela ezin izan zuen tronua aldarrikatu, frankoen alderdi batek sahestu ziolako. Ranulfo II.ak babestuta, 893an Reimesko katedralean koronatua izan arren, 898an hil arte ezin izan zuen botere guztia izan (eu)
- Charles III, dit « le Simple », né le 17 septembre 879, mort le 7 octobre 929 à Péronne, dans la Somme, est roi de Francie occidentale de la fin du IXe et du début du Xe siècle ; il appartient à la dynastie carolingienne. (fr)
- Charles III (17 September 879 – 7 Oktober 929), disebut yang Sederhana atau yang Polos (dari Latin Karolus Simplex), merupakan seorang yang tak dipersoalkan dari tahun 898 s/d tahun 922 dan dari tahun 911 s/d tahun 919/23. Ia adalah anggota keluarga , yang ketiga dan Louis II dari Prancis dan istri keduanya, Adelaide dari Paris. (in)
- 샤를 3세(Charles III) 또는 단순왕 샤를 (Charles the Simple, 프랑스어: Charles III le Simple, 독일어: Karl der Einfältige, 879년 9월 17일 – 929년 10월 7일)은 카롤링거 왕조의 일원으로 프랑스 왕(서프랑크 왕국)이었다. 샤를 3세는 재위기간 중 로트링겐을 되찾고 노르망디에 노르만족을 정착시켰다. 당대에 그는 카롤루스 심플렉스(Carolus Simplex)라는 별칭으로 불렸는데 그대로 그의 별칭이 되었다. 그의 축출을 기점으로 카롤링거 왕조는 로렌의 영지를 상실했다. 집권 초 바이킹과 사라센의 양쪽으로부터 위협을 당했다. 재위기간 중 바이킹 족의 침투를 격퇴하였으나 내분을 수습하지 못했고, 로트링겐을 차지하기도 했다. 920년에는 독일을 침공하기도 했다. 그러나 922년 네우스트리아 귀족들의 반란으로 축출되었고, 923년 투옥되었다가 솜주의 감옥에서 사망했다. 카롤링거 왕조의 군주들 중 경건왕 루트비히, 카를 3세 비만왕 다음으로 세 번째로 쿠데타로 축출당한 지도자였다. (ko)
- Karl den enfaldige (franska: Charles le Simple), Karl III, född 17 september 879, död 7 oktober 929, var frankisk karolingisk kung av västfrankiska riket 898-922. Son till Ludvig den stammande och Adelaide av Paris. Gift med Frederuna som dog 917 och därefter med Edgiva av Wessex, dotter till Edward den äldre av England, 7 oktober 919. Samma år dör Ludvig barnet, den siste kungen av östfrankiska riket, varpå Karl gör sig till kung av Lotharingia med vidare anspråk på hela det karolingiska imperiet. 923 återför dock Henrik I Fågelfängaren Lotharingia till det östfrankiska riket. (sv)
- Карл III Простакуватий (17 вересня 879 — 7 жовтня 929) — король Франції з 898 по 922 роки та король Лотарингії з 911 до 919/923 року. Він був членом династії Каролінгів, третім сином Людовика II Заїки від його другої дружини, Аделаїди Паризької. У 911 році Карл переміг ватажка вікінгів Ролло та змусив його підписати договір Сен-Клер-сюр-Епт, за яким Ролло ставав його васалом та навертався до християнства. Карл передавав йому землі навколо Руана, пізніше навколо цих володінь утворилось герцогство Нормандія. (uk)
|
