| dbo:abstract
|
- Chengtoushan (chinesisch 城頭山, Pinyin Chéngtóushān) ist eine neolithische Fundstätte der Daxi-Kultur im Kreis Li der chinesischen Provinz Hunan. Sie gilt als zurzeit älteste befestigte Anlage in China. Die Mauer wurde erstmals ca. 4000 v. Chr. gebaut, durch ständige Kämpfe zerstört wurde sie viermal wieder aufgebaut, bis 2800 v. Chr. die Siedlung aufgegeben wurde. Der große, befestigte, aus festgestampfter Erde bestehende Wall ist an der Basis 26,8 Meter breit und steht auch heute noch fünf bis sechs Meter hoch. Außerhalb der Mauer ist ein 35–50 Meter breiter Graben. Die Mauer umspannt ca. 80000 m². Unter der östlichen Mauer befand sich ein 100 Quadratmeter großes Reisfeld, datiert auf die Zeit der Tangjiagang-Kultur (4500–4300 v. Chr.). Dies ist eines der frühesten bekannten Reisfelder der Welt. Des Weiteren bestand die Siedlung aus einem Qujialing-Wohngebiet und mehreren großen Friedhöfen der Daxi-Kultur. Eine große, der Daxi-Kultur zugeordnete Plattform (250 m²), diente offenbar als Altar. Hier wurden über 40 Tieropfer und einige Menschenopfer gefunden. Die Chengtoushan-Stätte (chinesisch 城头山遗址, Pinyin Chéngtóushān yízhǐ) steht seit 1996 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (4-17). (de)
- Chengtoushan (simplified Chinese: 城头山; traditional Chinese: 城頭山; pinyin: Chéngtóushān) was a Neolithic settlement located on the northwestern edge of Dongting Lake in Li County, Hunan, China. The site is at the village of Chengtoushan, Chengtoushan Town, Li County, it is about 12 kilometres (7 mi) northwest of the county seat and 8 kilometres (5 mi) north of the Li River. The site contains one of the earliest dated rice paddies in the world (dating from 4500 to 3000 BC). The settlement spanned three separate cultures: the Daxi culture, the Qujialing culture and the Shijiahe culture. The site was abandoned around the middle period of the Shijiahe culture. Chengtoushan was a round settlement surrounded by a moat and rammed earth wall, which was first built during the Daxi culture. The remains of human sacrifices were discovered under the foundation of the wall. The remains of a gravel road, a river bridge and a river-control gate were also discovered at Chengtoushan. It is possibly one of the oldest walled sites in China, with the walls and moat built around 4000 BC, where it existed for two millennia. The earliest known examples of fired bricks were discovered at Chengtoushan, dating to around 4400 BC. These bricks were made of red clay, which was obtained by digging into the loess strata. They were fired on all sides to above 600 °C, and used as flooring for houses. By the Qujialing period (3300 BC), fired bricks were being used to pave roads and as building foundations at Chengtoushan. (en)
- Chengtoushan (Chino simplificado: 城头山; Chino tradicional: 城頭山; pinyin: Chéngtóushān) fue un asentamiento neolítico ubicado en el borde noroeste del lago Dongting en el condado de Li, Hunan, China. El sitio está en la aldea de Chengtoushan, ciudad de Chengtoushan, condado de Li, situado a unos 12 kilómetros (7 mi) al noroeste de la capital del condado y a 8 kilómetros (5 mi) al norte del río Li. El sitio contiene una de las más antiguas siembras de arroz de entre todos los arrozales antiguos fechados en el mundo (que data de 4500 a 3000 aC ). El asentamiento abarcó tres culturas distintas: la cultura Daxi, la cultura Qujialing y la cultura Shijiahe. El sitio fue abandonado alrededor del período medio de la cultura Shijiahe. Chengtoushan era un asentamiento con forma redonda, rodeado por un foso y un muro de tierra apisonada, que se construyó por primera vez durante la cultura Daxi. Los restos de sacrificios humanos fueron descubiertos bajo los cimientos del muro. También se descubrieron en Chengtoushan los restos de un camino de grava, un puente sobre el río y una puerta de control del río. Es posiblemente uno de los sitios amurallados más antiguos de China, con las paredes y el foso construido alrededor del 4000 aC, que perduraron durante dos milenios. Los primeros ejemplos conocidos de ladrillos cocidos que se descubrieron en Chengtoushan, datan de alrededor del 4400 a. C. Estos ladrillos estaban hechos de arcilla roja, que se obtenía excavando en los estratos de loess. Fueron quemados por todos lados a más de 600 °C y se utilizaron como baldosas para los suelos de las casas. En el período Qujialing (3300 a. C.), los ladrillos cocidos se utilizaban para pavimentar carreteras y como cimientos de edificios en Chengtoushan. (es)
- Chengtoushan (Hanzi sederhana: 城头山; Hanzi tradisional: 城頭山; Pinyin: Chéngtóushān) merupakan sebuah pemukiman Neolitikum yang terletak di tepi barat laut Danau Dongting di , Hunan, Tiongkok. Situs ini berada di desa Chengtoushan, Kota Chengtoushan. County Li, sekitar 12 kilometer (7 mi) di sebelah barat laut dari wilayah dan 8 kilometer (5 mi) di utara Sungai Li. Situs ini berisi salah satu sawah tertua di dunia (berasal dari tahun 4500 hingga 3000 SM). Pemukiman itu membentang tiga budaya terpisah: Kebudayaan Daxi, Kebudayaan Qujialing dan Kebudayaan Shijiahe. Situs ini ditinggalkan di sekitar periode pertengahan Kebudayaan Shijiahe. Chengtoushan adalah pemukiman bulat yang dikelilingi oleh parit dan dinding tanah, yang pertama kali dibangun selama kebudayaan Daxi. Sisa-sisa korban manusia ditemukan di bawah fondasi tembok. Sisa-sisa jalan kerikil, jembatan sungai dan gerbang pengendalian sungai juga ditemukan di Chengtoushan. Ini mungkin salah satu situs berdinding tertua di Tiongkok, dengan dinding dan parit dibangun sekitar 4000 SM, di mana ia ada selama dua milenium. Contoh-contoh paling awal dari batu bata yang dipecat ditemukan di Chengtoushan, yang berumur sekitar 4400 SM. Batu-batu ini terbuat dari tanah liat merah, yang diperoleh dengan menggali ke dalam strata gaharu. Mereka dibakar dari semua sisi hingga di atas 600 °C, dan digunakan sebagai lantai untuk rumah-rumah. Pada periode Qujialing (3300 SM), batu bata yang dipecat digunakan untuk membuka jalan dan membangun fondasi di Chengtoushan. (in)
- 城頭山遺跡（じょうとうざんいせき）は、中国の新石器時代の大渓文化から石家河文化にかけての城跡。湖南省常徳市澧県城頭山鎮に位置する。遺跡の年代は6500年あまり前で、中国最古の城跡とされる。保存状態の良好な水田跡や最古の祭壇跡が発見されている。長江文明の形成や稲作農業の発展を解明する上で学術的価値は高い。1996年、遺跡は中国国務院により全国重点文物保護単位に指定された。 (ja)
- 城头山遗址位于中国湖南省常德市澧县，它是中国南方史前大溪文化至石家河文化时期的遗址。在1996年，该遗址被中华人民共和国国务院批准为全国重点文物保护单位。在2002年，城头山古文化遗址被评为“中国20世纪100项考古大发现”之一。2010年上海世博会期间，城头山遗址的模型作为中国馆的第一件展品展出。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 城頭山遺跡（じょうとうざんいせき）は、中国の新石器時代の大渓文化から石家河文化にかけての城跡。湖南省常徳市澧県城頭山鎮に位置する。遺跡の年代は6500年あまり前で、中国最古の城跡とされる。保存状態の良好な水田跡や最古の祭壇跡が発見されている。長江文明の形成や稲作農業の発展を解明する上で学術的価値は高い。1996年、遺跡は中国国務院により全国重点文物保護単位に指定された。 (ja)
- 城头山遗址位于中国湖南省常德市澧县，它是中国南方史前大溪文化至石家河文化时期的遗址。在1996年，该遗址被中华人民共和国国务院批准为全国重点文物保护单位。在2002年，城头山古文化遗址被评为“中国20世纪100项考古大发现”之一。2010年上海世博会期间，城头山遗址的模型作为中国馆的第一件展品展出。 (zh)
- Chengtoushan (simplified Chinese: 城头山; traditional Chinese: 城頭山; pinyin: Chéngtóushān) was a Neolithic settlement located on the northwestern edge of Dongting Lake in Li County, Hunan, China. The site is at the village of Chengtoushan, Chengtoushan Town, Li County, it is about 12 kilometres (7 mi) northwest of the county seat and 8 kilometres (5 mi) north of the Li River. (en)
- Chengtoushan (chinesisch 城頭山, Pinyin Chéngtóushān) ist eine neolithische Fundstätte der Daxi-Kultur im Kreis Li der chinesischen Provinz Hunan. Sie gilt als zurzeit älteste befestigte Anlage in China. Die Mauer wurde erstmals ca. 4000 v. Chr. gebaut, durch ständige Kämpfe zerstört wurde sie viermal wieder aufgebaut, bis 2800 v. Chr. die Siedlung aufgegeben wurde. Der große, befestigte, aus festgestampfter Erde bestehende Wall ist an der Basis 26,8 Meter breit und steht auch heute noch fünf bis sechs Meter hoch. Außerhalb der Mauer ist ein 35–50 Meter breiter Graben. Die Mauer umspannt ca. 80000 m². (de)
- Chengtoushan (Chino simplificado: 城头山; Chino tradicional: 城頭山; pinyin: Chéngtóushān) fue un asentamiento neolítico ubicado en el borde noroeste del lago Dongting en el condado de Li, Hunan, China. El sitio está en la aldea de Chengtoushan, ciudad de Chengtoushan, condado de Li, situado a unos 12 kilómetros (7 mi) al noroeste de la capital del condado y a 8 kilómetros (5 mi) al norte del río Li. (es)
- Chengtoushan (Hanzi sederhana: 城头山; Hanzi tradisional: 城頭山; Pinyin: Chéngtóushān) merupakan sebuah pemukiman Neolitikum yang terletak di tepi barat laut Danau Dongting di , Hunan, Tiongkok. Situs ini berada di desa Chengtoushan, Kota Chengtoushan. County Li, sekitar 12 kilometer (7 mi) di sebelah barat laut dari wilayah dan 8 kilometer (5 mi) di utara Sungai Li. (in)
|
