| dbo:abstract
|
- تشيتان أناند هو منتج أفلام وكاتب سيناريو ومخرج وممثل هندي (وحمل سابقاً جنسية الراج البريطاني)، ولد في 3 يناير 1915 في باكستان، وتوفي في 6 يوليو 1997 في الهند. (ar)
- Chetan Anand (Hindi: चेतन आनंद, Cetan Ānand; * 3. Januar 1915 in Lahore, Punjab; † 10. Juli 1997 in Delhi, Delhi) war ein indischer Filmregisseur und -produzent. (de)
- Chetan Anand (3 January 1921 – 6 July 1997) was a Hindi film producer, screenwriter and director from India, whose debut film, Neecha Nagar, was awarded the Grand Prix Prize (Now Golden Palm) at the first ever Cannes Film Festival in 1946. Later he co-founded Navketan Films with his younger brother Dev Anand in 1949. (en)
- Chetan Anand (Lahore, Punjab, 3 de enero de 1921 - 6 de julio de 1997) fue un productor de cine hindú, guionista y director de la India, cuya película debut, , recibió el Premio Grand Prix (ahora Palma de Oro) en el primer Festival de Cine de Cannes en 1946. Más tarde cofundó Navketan Films con su hermano menor Dev Anand en 1949. Era el mayor de la familia Anand, ya que era el hermano mayor de los actores y directores de cine hindi, Dev Anand y . Su hermana menor, Sheel Kanta Kapur, es la madre del director de cine hindi e inglés Shekhar Kapur. (es)
- Chetan Anand (3 Januari 1921 – 6 Juli 1997) adalah seorang sutradara, penulis latar, produser film Hindi dari India, yang film debutnya, Neecha Nagar, mendapatkan penghargaan Palme d'Or (Film Terbaik) di Festival Film Cannes pertama pada 1946. Kemudian, ia bekerjasama mendirikan Navketan Films dengan adiknya Dev Anand pada 1949. Ia adalah saudara sulung dari sehingga ia merupakan kakak dari aktor-sutradara film Hindi, Dev Anand dan Vijay Anand. Adik perempuannya, Sheel Kanta Kapur, adalah ibu dari sutradara film Hindi dan Inggris Shekhar Kapur. (in)
- Chetan Anand est un réalisateur, producteur, scénariste et acteur indien né le 3 janvier 1915 à Lahore (Raj britannique, actuel Pakistan) et décédé le 6 juillet 1997 à Bombay en Inde. Il est le père de (en) et le frère de Dev Anand et Vijay Anand. Il a obtenu le grand prix au Festival de Cannes 1946 avec son premier film Neecha Nagar. (fr)
- Chetan Anand (in hindi चेतन आनंद; Gurdaspur, 3 gennaio 1915 – Mumbai, 6 luglio 1997) è stato un regista indiano, vincitore della Palma d'Oro nel 1946 con Neecha nagar, suo film d'esordio. Era il fratello maggiore degli attori e registi Dev Anand e Vijay Anand. (it)
- Chetan Anand, född 3 januari 1921 i Lahore, död 6 juli 1997, var en indisk manusförfattare och filmregissör. Hans debutfilm vann Guldpalmen vid . År 1949 grundade han produktionsbolaget tillsammans med sin yngre bror . (sv)
- Chetan Anand, hindi चेतन आनन्द (ur. 2 stycznia 1915 w Lahaur, zm. 6 lipca 1997 w Bombaju) – indyjski reżyser, scenarzysta i producent filmowy związany z Bollywood. Autor dwudziestu filmów fabularnych, nakręconych w języku hindi. Starszy brat gwiazdora kina indyjskiego Deva Ananda oraz reżysera Vijaya Ananda. Jego młodsza siostra Sheel Kanta Kapur była matką reżysera Shekhara Kapura. Jego debiut fabularny, (1946), był pierwszym indyjskim filmem, cieszącym się międzynarodowym uznaniem. Obraz otrzymał główną nagrodę Grand Prix na pierwszym w historii MFF w Cannes. (pl)
- Chetan Anand (Laore, 3 de janeiro de 1921 — Bombaim, 6 de julho de 1997) foi um cineasta, roteirista e produtor cinematográfico paquistanês. (pt)
- Четан А́нанд (хинди चेतन आनंद, англ. Chetan Anand; 3 января 1915, Лахор — 6 июля 1997, Мумбаи) — индийский кинорежиссёр, продюсер и сценарист. Старший брат Дева Ананда и . Основатель киностудии Navketan Films. Его дебютный фильм завоевал «Гран-при» Каннского кинофестиваля. (ru)
- Чета́н Ана́нд (гінді चेतन आनंद, англ. Chetan Anand; нар. 3 січня 1915, Лахор, Пенджаб, Британська Індія (зараз Пакистан)) — пом. 6 липня 1997, Мумбаї, Махараштра, Індія) — індійський кінорежисер, продюсер і сценарист. Лауреат Гран-прі 1-го Каннського міжнародного кінофестивалю за фільм «Місто в долині» . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- تشيتان أناند هو منتج أفلام وكاتب سيناريو ومخرج وممثل هندي (وحمل سابقاً جنسية الراج البريطاني)، ولد في 3 يناير 1915 في باكستان، وتوفي في 6 يوليو 1997 في الهند. (ar)
- Chetan Anand (Hindi: चेतन आनंद, Cetan Ānand; * 3. Januar 1915 in Lahore, Punjab; † 10. Juli 1997 in Delhi, Delhi) war ein indischer Filmregisseur und -produzent. (de)
- Chetan Anand (3 January 1921 – 6 July 1997) was a Hindi film producer, screenwriter and director from India, whose debut film, Neecha Nagar, was awarded the Grand Prix Prize (Now Golden Palm) at the first ever Cannes Film Festival in 1946. Later he co-founded Navketan Films with his younger brother Dev Anand in 1949. (en)
- Chetan Anand (Lahore, Punjab, 3 de enero de 1921 - 6 de julio de 1997) fue un productor de cine hindú, guionista y director de la India, cuya película debut, , recibió el Premio Grand Prix (ahora Palma de Oro) en el primer Festival de Cine de Cannes en 1946. Más tarde cofundó Navketan Films con su hermano menor Dev Anand en 1949. Era el mayor de la familia Anand, ya que era el hermano mayor de los actores y directores de cine hindi, Dev Anand y . Su hermana menor, Sheel Kanta Kapur, es la madre del director de cine hindi e inglés Shekhar Kapur. (es)
- Chetan Anand (3 Januari 1921 – 6 Juli 1997) adalah seorang sutradara, penulis latar, produser film Hindi dari India, yang film debutnya, Neecha Nagar, mendapatkan penghargaan Palme d'Or (Film Terbaik) di Festival Film Cannes pertama pada 1946. Kemudian, ia bekerjasama mendirikan Navketan Films dengan adiknya Dev Anand pada 1949. Ia adalah saudara sulung dari sehingga ia merupakan kakak dari aktor-sutradara film Hindi, Dev Anand dan Vijay Anand. Adik perempuannya, Sheel Kanta Kapur, adalah ibu dari sutradara film Hindi dan Inggris Shekhar Kapur. (in)
- Chetan Anand est un réalisateur, producteur, scénariste et acteur indien né le 3 janvier 1915 à Lahore (Raj britannique, actuel Pakistan) et décédé le 6 juillet 1997 à Bombay en Inde. Il est le père de (en) et le frère de Dev Anand et Vijay Anand. Il a obtenu le grand prix au Festival de Cannes 1946 avec son premier film Neecha Nagar. (fr)
- Chetan Anand (in hindi चेतन आनंद; Gurdaspur, 3 gennaio 1915 – Mumbai, 6 luglio 1997) è stato un regista indiano, vincitore della Palma d'Oro nel 1946 con Neecha nagar, suo film d'esordio. Era il fratello maggiore degli attori e registi Dev Anand e Vijay Anand. (it)
- Chetan Anand, född 3 januari 1921 i Lahore, död 6 juli 1997, var en indisk manusförfattare och filmregissör. Hans debutfilm vann Guldpalmen vid . År 1949 grundade han produktionsbolaget tillsammans med sin yngre bror . (sv)
- Chetan Anand, hindi चेतन आनन्द (ur. 2 stycznia 1915 w Lahaur, zm. 6 lipca 1997 w Bombaju) – indyjski reżyser, scenarzysta i producent filmowy związany z Bollywood. Autor dwudziestu filmów fabularnych, nakręconych w języku hindi. Starszy brat gwiazdora kina indyjskiego Deva Ananda oraz reżysera Vijaya Ananda. Jego młodsza siostra Sheel Kanta Kapur była matką reżysera Shekhara Kapura. Jego debiut fabularny, (1946), był pierwszym indyjskim filmem, cieszącym się międzynarodowym uznaniem. Obraz otrzymał główną nagrodę Grand Prix na pierwszym w historii MFF w Cannes. (pl)
- Chetan Anand (Laore, 3 de janeiro de 1921 — Bombaim, 6 de julho de 1997) foi um cineasta, roteirista e produtor cinematográfico paquistanês. (pt)
- Четан А́нанд (хинди चेतन आनंद, англ. Chetan Anand; 3 января 1915, Лахор — 6 июля 1997, Мумбаи) — индийский кинорежиссёр, продюсер и сценарист. Старший брат Дева Ананда и . Основатель киностудии Navketan Films. Его дебютный фильм завоевал «Гран-при» Каннского кинофестиваля. (ru)
- Чета́н Ана́нд (гінді चेतन आनंद, англ. Chetan Anand; нар. 3 січня 1915, Лахор, Пенджаб, Британська Індія (зараз Пакистан)) — пом. 6 липня 1997, Мумбаї, Махараштра, Індія) — індійський кінорежисер, продюсер і сценарист. Лауреат Гран-прі 1-го Каннського міжнародного кінофестивалю за фільм «Місто в долині» . (uk)
|
