| dbo:abstract
|
- Die Komasten-Gruppe war eine Künstlergruppe attischer Vasenmaler des Schwarzfigurigen Stils. Die Werke ihrer Mitglieder werden in die Zeit zwischen 585 und 570/60 v. Chr. datiert. Die Künstler der Komasten-Gruppe gelten als Nachfolger des Gorgo-Malers. Die beiden bedeutendsten Vertreter der Gruppe waren der KX-Maler und der etwas später zu datierende KY-Maler. Sie bemalten neue oder für die Vasenmaler Athens neue Vasentypen. Besonders häufig verzierten sie Kothone und Lekanen. Aus Korinth, der damals noch der griechischen Vasenmalerei, übernahmen sie die Komastenschalen und Skyphoi. Letztere wurden als Kotyle bezeichnet. Vom KY-Maler wurde der Kolonettenkrater eingeführt. Ein weiterer Schalentyp, der zu dieser Zeit besonders beliebt wird, ist der Kantharos. Aus Korinth übernahmen die Maler auch die Darstellungen von Komasten, nach denen die Gruppe auch ihren Notnamen bekam. Es ist auch das wichtigste Bildthema der Gruppe. Mit der Darstellung der Komastenszenen konnten die attischen Maler erstmals das künstlerische Niveau der durchschnittlichen korinthischen Vasen erreichen. Malte der ältere KX-Maler noch überwiegend Tierdarstellungen und nur vereinzelte Komastenszenen, wird das Motiv beim KY-Maler und weiteren, schlechteren Malern der Gruppe zum Standard. Unklar ist, inwieweit die Maler der Gruppe wirklich zusammengehörten. Möglich ist, dass sie alle zur selben Töpferwerkstatt gehörten. Die Gruppe beeinflusste mit ihrer Malerei andere attische Vasenmaler, die ihr nachfolgten, darunter auch den Heidelberg-Maler. Arbeiten der Komasten-Gruppe wurden nicht nur in Attika gefunden, sondern waren offenbar einer der ersten Exportschlager der attischen Keramik. Man fand Vasen und Fragmente unter anderem in Naukratis, Rhodos, Mittelitalien und Tarent und sogar in Korinth. (de)
- The Comast Group (also Komast Group) was a group of Attic vase painters in the black-figure style. The works of its members are dated to between 585 and 570/560 BC.The artists of the Komast Group are seen as the successors of the Gorgon Painter. Its most important representatives were the KX Painter and the slightly later KY Painter. They painted vases shapes that had been newly introduced to Athens or that had not previously been painted. Especially commonly painted by them were '’’’ and . From Corinth, then still the centre of Greek vase painting, they adopted the Komast cup and the skyphos (known as kotyle. The KY Painter introduced the column krater. Also popular at the time was the kantharos. The group adopted the Corinthian habit of depicting komasts, after which the group is named. It provided the group’s most commonly painted motif. The komast scenes permit Attic artists for the first time to reach the artistic levels of middle-ranking vases. While the older KX Painter still mostly painted animals and only the occasional komast scene, the komos became a standard motif for the KY painter and further inferior successors. It is not clear to what extent the painters of the group really cooperated. It is possible that they all worked in the same workshop. The group influenced later Attic vase painters, including the Heidelberg Painter.Works by the Komast Group were not only found in Attica, but appear to have been exported widely. Vases and fragments have been found at many sites, including Naukratis, Rhodes, Central Italy, Taras, and even Corinth. (en)
- El Grupo Comasta está compuesto por varios ceramógrafos áticos de cerámica ática de figuras negras. Las obras de sus miembros están datadas entre los años 585 y 570/560 a. de C. Los artistas de este grupo fueron los sucesores del Pintor de la Gorgona. Los más representativos son el Pintor KX y el un poco posterior Pintor KY. Pintaron vasos de formas que se habían introducido recientemente en Atenas o que no habías sido pintados hasta entonces. Especialmente pintaron cotones y lecánides. De Corinto, que seguía siendo el centro más importante de producción de cerámica, adoptaron las copas comastas y los esquifos (conocidos como cótila). El Pintor KY introdujo la crátera de columnas. También fue muy popular en la época el kántharos. Adoptaron de los corintios la costumbre de representar comastas, de los que deriva su nombre, y fue el motivo más pintado por el grupo. Las escenas de comastas permitieron a los artistas áticos alcanzar por primera vez los niveles artísticos de los ceramógrafos corintios de nivel medio. Mientras que el viejo Pintor KX aún pintaba mayoritariamente animales y solo ocasionalmente escenas de comastas, el como se convirtió en el motivo estándar del Pintor KY y sucesores. Las obras del Grupo Comasta no solo se encontraron en Ática, pues se exportaron ampliamente. Vasos o fragmentos han sido encontrados en muchos lugares, como Naucratis, Rodas, Italia central, Tarento y Corinto. No está claro hasta qué punto los pintores del grupo realmente cooperaron. Es posible que todos trabajaban en el mismo taller. El grupo influenció a los ceramógrafos áticos posteriores, como el Pintor de Heidelberg. (es)
|
| rdfs:comment
|
- Die Komasten-Gruppe war eine Künstlergruppe attischer Vasenmaler des Schwarzfigurigen Stils. Die Werke ihrer Mitglieder werden in die Zeit zwischen 585 und 570/60 v. Chr. datiert. Die Künstler der Komasten-Gruppe gelten als Nachfolger des Gorgo-Malers. Die beiden bedeutendsten Vertreter der Gruppe waren der KX-Maler und der etwas später zu datierende KY-Maler. Sie bemalten neue oder für die Vasenmaler Athens neue Vasentypen. Besonders häufig verzierten sie Kothone und Lekanen. Aus Korinth, der damals noch der griechischen Vasenmalerei, übernahmen sie die Komastenschalen und Skyphoi. Letztere wurden als Kotyle bezeichnet. Vom KY-Maler wurde der Kolonettenkrater eingeführt. Ein weiterer Schalentyp, der zu dieser Zeit besonders beliebt wird, ist der Kantharos. Aus Korinth übernahmen die Male (de)
- The Comast Group (also Komast Group) was a group of Attic vase painters in the black-figure style. The works of its members are dated to between 585 and 570/560 BC.The artists of the Komast Group are seen as the successors of the Gorgon Painter. Its most important representatives were the KX Painter and the slightly later KY Painter. They painted vases shapes that had been newly introduced to Athens or that had not previously been painted. Especially commonly painted by them were '’’’ and . From Corinth, then still the centre of Greek vase painting, they adopted the Komast cup and the skyphos (known as kotyle. The KY Painter introduced the column krater. Also popular at the time was the kantharos. The group adopted the Corinthian habit of depicting komasts, after which the group is named. (en)
- El Grupo Comasta está compuesto por varios ceramógrafos áticos de cerámica ática de figuras negras. Las obras de sus miembros están datadas entre los años 585 y 570/560 a. de C. Los artistas de este grupo fueron los sucesores del Pintor de la Gorgona. Los más representativos son el Pintor KX y el un poco posterior Pintor KY. Pintaron vasos de formas que se habían introducido recientemente en Atenas o que no habías sido pintados hasta entonces. Especialmente pintaron cotones y lecánides. De Corinto, que seguía siendo el centro más importante de producción de cerámica, adoptaron las copas comastas y los esquifos (conocidos como cótila). El Pintor KY introdujo la crátera de columnas. También fue muy popular en la época el kántharos. (es)
|
