| dbo:abstract
|
- كومودورو ريفادافيا (بالإسبانية: Comodoro Rivadavia) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في . يقدر عدد سكانها بـ 182,631 نسمة ومساحتها 548.2 كم2 وترتفع عن سطح البحر 61 متر. (ar)
- Comodoro Rivadavia és una ciutat de la Patagònia argentina dins la província de Chubut al sud de l'Argentina, es troba al Golf de San Jorge, de l'oceà Atlàntic als peus del. Comodoro Rivadavia és la ciutat més important de la . Sovint rep el nom simplement de Comodoro. El 2001 tenia 137.061 habitants i el 2010 182.631 Comodoro Rivadavia és un centre comercial i del transport per a la regió del voltant, és la ciutat més gran de Chubut, i un important punt d'exportació de petroli Hi ha un gasoducte de 1.770 km que porta gas natural de Comodoro Rivadavia a Buenos Aires. Va ser fundada per decret de 23 de febrer de 1901, com a port per . Entre els primers pobladors hi havia Boers que fugien del govern britànic sobre Àfrica del Sud, com també gal·lesos. La ciutat rep el nom en honor del ministre de la marina argentí , el qual proposava el desenvolupament del sud de l'Argentina. L'any 1907 es va trobar petroli a Comodoro Ribadavia a una fondària de 539 m. Actualment hi ha també aprofitament de l'energia eòlica al Cerro Chenque i turons dels voltants i proporciona el 20% de l'energia que necessita la ciutat. És seu de la Universidad Nacional de la Patagonia i la seva catedral està dedicada a Sant Joan Bosco. El seu aeroport internacional es diu General Enrique Mosconi (codi CRD/SAVC). (ca)
- Comodoro Rivadavia je město v argentinské Patagonii, významný přístav v . Se zhruba 200 000 obyvateli je největším městem provincie Chubut, ale hlavním městem je severněji ležící Rawson. Město má chladné semiaridní podnebí, průměrná roční teplota činí 12,8 °C a roční srážky 238,7 mm. Oblast prozkoumala koncem 19. století výprava, kterou vedl komodor , po němž bylo v roce 1901 pojmenováno nově založené město. Prvními osadníky byli převážně Velšané a Búrové. Rozvoj města odstartoval objev ložisek ropy a zemního plynu v roce 1907. Comodoro je centrem argentinského petrochemického průmyslu. Dalšími ekonomickými aktivitami jsou loděnice, průmysl stavebních hmot, rybolov a chov ovcí, na nedalekém kopci se nachází , největší Jižní Ameriky. Předměstí je významným turistickým letoviskem. Město je sídlem římskokatolické diecéze, modernistická katedrála podle projektu vysvěcená roku 1978 je zasvěcená Janu Boscovi. Od roku 1980 má město také vysokou školu . Nachází se zde letiště a železnice vedoucí do vnitrozemského města . Místní basketbalový klub byl v roce 2006 mistrem Argentiny, sídlí zde také fotbalový tým . Automobilovým závodům slouží . (cs)
- Comodoro Rivadavia (pli simple Comodoro) estas urbego, marhavena urbo, universitata urbo kaj diocezo en sudorienta Argentino laŭ la Atlantiko en provinco Ĉubutio. (eo)
- Comodoro Rivadavia (Spanish pronunciation: [komoˈðoɾo riβaˈðaβja]) is a city in the Patagonian province of Chubut in southern Argentina, located on the San Jorge Gulf, an inlet of the Atlantic Ocean, at the foot of the Chenque Hill. Comodoro Rivadavia is the most important city of the San Jorge Basin, and is the largest city in Chubut as well as the largest city south of the southern 45th parallel. The city is often referred to simply as Comodoro. It was at one time the capital of the Comodoro Rivadavia Territory, which existed from 1943 to 1955. The territory was a part of Chubut before and after its creation, and the city became the capital of the Escalante Department. It had a population of 137,061 at the 2001 census [INDEC], and grew to 182,631 by the 2010 census. Comodoro Rivadavia is a commercial and transportation center for the surrounding region, the largest city of Chubut, and an important export point for a leading Argentine petroleum district. A 1,770 km pipeline conveys natural gas from Comodoro Rivadavia to Buenos Aires. Founded by decree on February 23, 1901, as a port for the inland settlement of Sarmiento, the first settler was Francisco Pietrobelli. Early settlers included Boers escaping British rule in South Africa, as well as Welsh settlers. The town was named in honour of shipping minister , a proponent of the development of Southern Argentina. It has been prosperous since 1907, when a drilling crew searching for water struck oil at a depth of 539 meters. The city is the home of the main faculty of the National University of Patagonia San Juan Bosco. The Cathedral is the seat of the Diocese of Comodoro Rivadavia, of which the Bishop is, since 2005, . The Cathedral is dedicated to San Juan Bosco, the only cathedral in the world dedicated to the founder of the Salesian Order. It was inaugurated in 1979, although the crypt itself had been dedicated in 1949. Rada Tilly is a beach resort and now suburb 12 km south of Comodoro. The National Museum of Petroleum is located in the General Mosconi neighbourhood 3 km north of central Comodoro Rivadavia. It was opened in 1987 by the state-owned oil company YPF. Comodoro Rivadavia is served by General Enrique Mosconi International Airport (Airport Code CRD/SAVC) with daily flights to Buenos Aires and many other Patagonian cities, as it is the main hub of LADE. (en)
- Comodoro Rivadavia ist eine wichtige Hafen- und Industriestadt an der Atlantikküste der Provinz Chubut im südlichen Argentinien. Sie ist die Hauptstadt des Departamento Escalante und mit 177.038 Einwohnern (2010, INDEC) die größte Stadt der Provinz. Comodoro Rivadavia ist nach dem Marineoffizier und argentinischen Marineminister Martín Rivadavia (1852–1901) benannt, einem Enkel des ersten argentinischen Präsidenten Bernardino Rivadavia. (de)
- Comodoro Rivadavia Argentinako hegoaldean dagoen Chubuteko probintziako hiria da. Ozeano Atlantikoko ertzean dago. 548,2 km²ko eremua du eta 2010ean Patagoniako hiririk handienetarikoa zen, 177.038 biztanle baitzituen. (eu)
- Comodoro Rivadavia, coloquialmente denominada «Comodoro» a secas, es la ciudad más habitada de la provincia del Chubut y la cabecera del departamento Escalante en Argentina. Está ubicada al centro este de la Patagonia en el corazón de la zona hidrocarburífera del golfo San Jorge. Es una de las ciudades más importantes de la Patagonia argentina. Las ciudades más cercanas son Caleta Olivia, a 77 kilómetros, y Colonia Sarmiento, a 155 kilómetros. En 2020, fue elegida como la segunda ciudad con mejor calidad de vida de la Patagonia argentina después de la ciudad de Neuquén.[cita requerida] Comodoro Rivadavia es un concentrador comercial, de transporte regional y un importante punto de exportación. Por medio de su puerto salen al mundo petróleo, productos industriales y agrícolas regionales. Posee un gasoducto, que en su momento fue el más largo del mundo, que desde 1949 conecta a Comodoro Rivadavia con Buenos Aires. En 1960, se construyó paralelo al anterior el gasoducto General San Martín, de mayor diámetro y capacidad. Fundada en 1901, prosperó desde 1907, cuando las perforaciones en búsqueda de agua encontraron petróleo. Entre 1944 y 1955 fue capital de la Gobernación Militar de Comodoro Rivadavia, que comprendía el actual sur de Chubut y el norte de la Provincia de Santa Cruz. Se encuentra 24 kilómetros al norte del límite con la provincia de Santa Cruz. La ciudad y los alrededores tienen una estrecha relación con la zona norte de Santa Cruz por cuestiones históricas y geográficas que la hermanan con el conjunto de localidades de esa región. (es)
- Comodoro Rivadavia ou simplement, au choix Comodoro ou Rivadavia est une ville industrielle et portuaire argentine de Patagonie, sur le rivage de l'océan Atlantique, dans la province de Chubut ; c'est le chef-lieu du département d'Escalante. Son nom lui a été donné en hommage au commandant de marine Martín Rivadavia (1852-1901). Elle est située au centre de la zone pétrolière du golfe San Jorge. Les hydrocarbures furent le moteur de la croissance de la ville. Sa population était estimée à 148 510 habitants en 2006. (fr)
- Comodoro Rivadavia merupakan sebuah kota di Argentina. Kota ini terletak di bagian selatan di negara itu. Tepatnya di Provinsi Chubut. Pada tahun 2010, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 182.631 jiwa dan memiliki luas wilayah 548,2 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 330 jiwa/km². (in)
- コモドーロ・リバダビア（西: Comodoro Rivadavia）は、アルゼンチン南部の都市。人口は18万2631人（2010年）で、南部で最大級。州都ではないがチュブ州に属し、サンホルヘ湾（Golfo de San Jorge）の奥部に位置する。コモドーロ・リバダビアは石油を産し、都市は近代的で繁栄している。天然ガスをパイプラインで首都ブエノスアイレスへ送っている。 (ja)
- 코모도로리바다비아(Comodoro Rivadavia)는 아르헨티나 남부 추부트주의 도시이다. 파타고니아 중동부 의 안쪽 부분에 위치해 있다. 면적은 566,81 km2, 인구는 177,038(2010)이다. (ko)
- Comodoro Rivadavia, chiamata comunemente Comodoro, è una città dell'Argentina meridionale, appartenente alla provincia di Chubut, capoluogo del dipartimento di Escalante. È la principale città della provincia in numero d'abitanti, nonché il centro abitato più popoloso a sud del 45º parallelo. Comodoro Rivadavia è nota principalmente per l'industria petrolifera, voce principale dell'economia locale, ma è anche un importante centro commerciale, universitario. Un gasdotto lungo 1.770 km trasporta il gas naturale da Comodoro Rivadavia a Buenos Aires. (it)
- Comodoro Rivadavia is de grootste stad in Argentijns Patagonië, departement Escalante, in de provincie Chubut, met een inwoneraantal van ongeveer 137.000. Het ligt aan de San Jorgegolf. De stad ontstond uit een aantal handelsposten met een laad- en lospunt voor wol en materialen ten behoeve van de verder inlands gelegen schapenfokkers, met name in de omgeving van de plaats Sarmiento. De eerste inwoner was de eigenaar van de handelspost: Francisco Pietrobelli. De stad dankt haar naam aan minister van scheepvaart Comodore Martin Rivadavia. De stad wordt gedomineerd, door een tafelberg genaamd Cerro Chenque. Deze naam betekent begraafplaats in de taal van de Mapuche, de rondtrekkende indianenstammen die het gebied oorspronkelijk bewoonden. De nederzetting Comodoro Rivadavia werd gesticht per decreet op 23 februari 1901 en dankt haar ontwikkeling naar een stad aan de vondst van olie in 1907 toen men op zoek was naar water. De vondst van olie was destijds de enige economische activiteit naast wol. Tegenwoordig is Comodoro, zoals de stad gewoonlijk genoemd wordt, een centrum van olie- en gaswinning, windenergie, zware industrie, medische voorzieningen en educatie. Er is een haven en een internationaal vliegveld. Comodoro vervult in al deze sectoren een spilfunctie voor geheel Patagonië en zeker voor de provincies Chubut, Santa Cruz en Tierra del Fuego. Alleen toerisme is ondervertegenwoordigd in Comodoro Rivadavia vergeleken met de rest van Patagonië. De stad is zeer uitgestrekt met relatief weinig hoogbouw. Deze uitgestrektheid ontstond door de met de geëxploiteerde olievelden, meetrekkende nederzettingen voor de arbeiders. Zo zijn wijken als km 3, km 5, km 8 en km 11 ontstaan ten noorden van de Cerro Chenque. Ten zuiden strekt zich een groot vrijwel ononderbroken patroon van huizenblokken uit. In de stad bevindt zich de hoofdvestiging van de Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco. Sinds 1957 is de stad de zetel van een rooms-katholiek bisdom. Op zo'n 12 km ten zuiden van de stad ligt de badplaats , niet officieel behorend tot Comodoro Rivadavia, maar vele Comodorenses hebben hier een tweede huis aan zee. (nl)
- Comodoro Rivadavia – miasto w południowej Argentynie, w prowincji Chubut, nad zatoką San Jorge (Ocean Atlantycki). Około 175,1 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł cementowy, rafineryjny oraz hutniczy. W 1961 r. został założony uniwersytet. (pl)
- Комодо́ро-Рівада́вія (ісп. Comodoro Rivadavia), або скорочено Комодоро — найбільше місто в аргентинській провінції Чубут і центр департаменту . Один із найбільших нафто- і газовидобувних центрів Аргентини. (uk)
- Комодо́ро-Ривада́вия (исп. Comodoro Rivadavia) — город в провинции Чубут на юге Аргентины, в центре Патагонии. Расположен на побережье Атлантического океана. Город часто называют просто Комодоро. (ru)
- Comodoro Rivadavia é a cidade mais populosa da província de Chubut , Argentina, com 137.061 habitantes, de acordo com o censo de 2001, contudo não é a capital da mesma, sendo esta a pequena Rawson. (pt)
- Comodoro Rivadavia (ofta kallad endast Comodoro) är den största staden i den argentinska provinsen Chubut i södra Patagonien. Folkmängden uppgick till 175 000 invånare vid folkräkningen 2010. Comodoro grundades 1901 och var ett litet samhälle innan oljan upptäcktes 1907, vilket förvandlade staden till Argentinas oljehuvudstad. Staden ligger vid Atlanten och vid foten av det 212 meter höga berget Cerra Chenque. Oljeproduktionen har minskat till följd av minskad tillgång. I stället har stora satsningar gjorts på vindkraftverk. På Cerra Chenque finns Latinamerikas största vindkraftspark som producerar 20 procent av stadens energibehov. (sv)
- 里瓦达维亚海军准将城（西班牙語：Comodoro Rivadavia，西班牙語發音：[komoˈðoɾo riβaˈðaβja]），阿根廷南部巴塔哥尼亚地区丘布特省最大的港市，位於聖豪爾赫灣畔。1901年始建，现有人口182,631人，因氣候造成乾旱、多風的內地平原，從前只能飼養羊，为羊毛输出港；1907年因附近发现石油而发展成为全国石油生产和出口的主要中心（石油产量占全国的45％）；有1,770公里长的天然气管道通往布宜诺斯艾利斯。 該城市名用于紀念阿根廷南部發展的支持者。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كومودورو ريفادافيا (بالإسبانية: Comodoro Rivadavia) هي منطقة سكنية تقع في الأرجنتين في . يقدر عدد سكانها بـ 182,631 نسمة ومساحتها 548.2 كم2 وترتفع عن سطح البحر 61 متر. (ar)
- Comodoro Rivadavia (pli simple Comodoro) estas urbego, marhavena urbo, universitata urbo kaj diocezo en sudorienta Argentino laŭ la Atlantiko en provinco Ĉubutio. (eo)
- Comodoro Rivadavia ist eine wichtige Hafen- und Industriestadt an der Atlantikküste der Provinz Chubut im südlichen Argentinien. Sie ist die Hauptstadt des Departamento Escalante und mit 177.038 Einwohnern (2010, INDEC) die größte Stadt der Provinz. Comodoro Rivadavia ist nach dem Marineoffizier und argentinischen Marineminister Martín Rivadavia (1852–1901) benannt, einem Enkel des ersten argentinischen Präsidenten Bernardino Rivadavia. (de)
- Comodoro Rivadavia Argentinako hegoaldean dagoen Chubuteko probintziako hiria da. Ozeano Atlantikoko ertzean dago. 548,2 km²ko eremua du eta 2010ean Patagoniako hiririk handienetarikoa zen, 177.038 biztanle baitzituen. (eu)
- Comodoro Rivadavia ou simplement, au choix Comodoro ou Rivadavia est une ville industrielle et portuaire argentine de Patagonie, sur le rivage de l'océan Atlantique, dans la province de Chubut ; c'est le chef-lieu du département d'Escalante. Son nom lui a été donné en hommage au commandant de marine Martín Rivadavia (1852-1901). Elle est située au centre de la zone pétrolière du golfe San Jorge. Les hydrocarbures furent le moteur de la croissance de la ville. Sa population était estimée à 148 510 habitants en 2006. (fr)
- Comodoro Rivadavia merupakan sebuah kota di Argentina. Kota ini terletak di bagian selatan di negara itu. Tepatnya di Provinsi Chubut. Pada tahun 2010, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 182.631 jiwa dan memiliki luas wilayah 548,2 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 330 jiwa/km². (in)
- コモドーロ・リバダビア（西: Comodoro Rivadavia）は、アルゼンチン南部の都市。人口は18万2631人（2010年）で、南部で最大級。州都ではないがチュブ州に属し、サンホルヘ湾（Golfo de San Jorge）の奥部に位置する。コモドーロ・リバダビアは石油を産し、都市は近代的で繁栄している。天然ガスをパイプラインで首都ブエノスアイレスへ送っている。 (ja)
- 코모도로리바다비아(Comodoro Rivadavia)는 아르헨티나 남부 추부트주의 도시이다. 파타고니아 중동부 의 안쪽 부분에 위치해 있다. 면적은 566,81 km2, 인구는 177,038(2010)이다. (ko)
- Comodoro Rivadavia, chiamata comunemente Comodoro, è una città dell'Argentina meridionale, appartenente alla provincia di Chubut, capoluogo del dipartimento di Escalante. È la principale città della provincia in numero d'abitanti, nonché il centro abitato più popoloso a sud del 45º parallelo. Comodoro Rivadavia è nota principalmente per l'industria petrolifera, voce principale dell'economia locale, ma è anche un importante centro commerciale, universitario. Un gasdotto lungo 1.770 km trasporta il gas naturale da Comodoro Rivadavia a Buenos Aires. (it)
- Comodoro Rivadavia – miasto w południowej Argentynie, w prowincji Chubut, nad zatoką San Jorge (Ocean Atlantycki). Około 175,1 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł cementowy, rafineryjny oraz hutniczy. W 1961 r. został założony uniwersytet. (pl)
- Комодо́ро-Рівада́вія (ісп. Comodoro Rivadavia), або скорочено Комодоро — найбільше місто в аргентинській провінції Чубут і центр департаменту . Один із найбільших нафто- і газовидобувних центрів Аргентини. (uk)
- Комодо́ро-Ривада́вия (исп. Comodoro Rivadavia) — город в провинции Чубут на юге Аргентины, в центре Патагонии. Расположен на побережье Атлантического океана. Город часто называют просто Комодоро. (ru)
- Comodoro Rivadavia é a cidade mais populosa da província de Chubut , Argentina, com 137.061 habitantes, de acordo com o censo de 2001, contudo não é a capital da mesma, sendo esta a pequena Rawson. (pt)
- 里瓦达维亚海军准将城（西班牙語：Comodoro Rivadavia，西班牙語發音：[komoˈðoɾo riβaˈðaβja]），阿根廷南部巴塔哥尼亚地区丘布特省最大的港市，位於聖豪爾赫灣畔。1901年始建，现有人口182,631人，因氣候造成乾旱、多風的內地平原，從前只能飼養羊，为羊毛输出港；1907年因附近发现石油而发展成为全国石油生产和出口的主要中心（石油产量占全国的45％）；有1,770公里长的天然气管道通往布宜诺斯艾利斯。 該城市名用于紀念阿根廷南部發展的支持者。 (zh)
- Comodoro Rivadavia és una ciutat de la Patagònia argentina dins la província de Chubut al sud de l'Argentina, es troba al Golf de San Jorge, de l'oceà Atlàntic als peus del. Comodoro Rivadavia és la ciutat més important de la . Sovint rep el nom simplement de Comodoro. El 2001 tenia 137.061 habitants i el 2010 182.631 Comodoro Rivadavia és un centre comercial i del transport per a la regió del voltant, és la ciutat més gran de Chubut, i un important punt d'exportació de petroli Hi ha un gasoducte de 1.770 km que porta gas natural de Comodoro Rivadavia a Buenos Aires. (ca)
- Comodoro Rivadavia je město v argentinské Patagonii, významný přístav v . Se zhruba 200 000 obyvateli je největším městem provincie Chubut, ale hlavním městem je severněji ležící Rawson. Město má chladné semiaridní podnebí, průměrná roční teplota činí 12,8 °C a roční srážky 238,7 mm. Město je sídlem římskokatolické diecéze, modernistická katedrála podle projektu vysvěcená roku 1978 je zasvěcená Janu Boscovi. Od roku 1980 má město také vysokou školu . Nachází se zde letiště a železnice vedoucí do vnitrozemského města . (cs)
- Comodoro Rivadavia (Spanish pronunciation: [komoˈðoɾo riβaˈðaβja]) is a city in the Patagonian province of Chubut in southern Argentina, located on the San Jorge Gulf, an inlet of the Atlantic Ocean, at the foot of the Chenque Hill. Comodoro Rivadavia is the most important city of the San Jorge Basin, and is the largest city in Chubut as well as the largest city south of the southern 45th parallel. (en)
- Comodoro Rivadavia, coloquialmente denominada «Comodoro» a secas, es la ciudad más habitada de la provincia del Chubut y la cabecera del departamento Escalante en Argentina. Está ubicada al centro este de la Patagonia en el corazón de la zona hidrocarburífera del golfo San Jorge. Es una de las ciudades más importantes de la Patagonia argentina. Las ciudades más cercanas son Caleta Olivia, a 77 kilómetros, y Colonia Sarmiento, a 155 kilómetros. En 2020, fue elegida como la segunda ciudad con mejor calidad de vida de la Patagonia argentina después de la ciudad de Neuquén.[cita requerida] (es)
- Comodoro Rivadavia is de grootste stad in Argentijns Patagonië, departement Escalante, in de provincie Chubut, met een inwoneraantal van ongeveer 137.000. Het ligt aan de San Jorgegolf. De stad ontstond uit een aantal handelsposten met een laad- en lospunt voor wol en materialen ten behoeve van de verder inlands gelegen schapenfokkers, met name in de omgeving van de plaats Sarmiento. De eerste inwoner was de eigenaar van de handelspost: Francisco Pietrobelli. De stad dankt haar naam aan minister van scheepvaart Comodore Martin Rivadavia. (nl)
- Comodoro Rivadavia (ofta kallad endast Comodoro) är den största staden i den argentinska provinsen Chubut i södra Patagonien. Folkmängden uppgick till 175 000 invånare vid folkräkningen 2010. Comodoro grundades 1901 och var ett litet samhälle innan oljan upptäcktes 1907, vilket förvandlade staden till Argentinas oljehuvudstad. Staden ligger vid Atlanten och vid foten av det 212 meter höga berget Cerra Chenque. (sv)
|
