| dbo:abstract
|
- كورليوني (بالإيطالية: Corleone) أو قُرلِيُون أو قُرُلُون مدينة إيطالية يقطنها 11.387 نسمة، بمقاطعة باليرمو في صقلية. تبعد 115 كيلومترا عن أغريجنتو، و133 كيلومترا من كالتانيسيتا، و249 كيلومترا من كاتانيا، و152 كيلومترا من إنا 299 من ميسينا، و 57 من باليرمو، 251 من راغوزا، 324 من سرقوسة و101 كيلومترا من تراباني. قال عنها الشريف الإدريسي: «قرليون حصن حصين منيع ومعقل مشيد رفيع وله عمارات متصلة ويتصل به نهره المنسوب إليه» (ar)
- Corleone (sicilià Cunigghiuni) és un municipi italià, dins de la ciutat metropolitana de Palerm. L'any 2007 tenia 11.387 habitants. Limita amb els municipis de Bisacquino, Campofelice di Fitalia, Campofiorito, Chiusa Sclafani, Contessa Entellina, Godrano, Mezzojuso, Monreale, Palazzo Adriano, Prizzi i Roccamena. (ca)
- Corleone (sicilsky Cunigghiuni) je menší město v metropolitním městě Palermo v západní části Sicílie. Leží ve vnitrozemí ve výšce 550 m n. m. Od Palerma, hlavního města provincie i celého sicilského regionu, je vzdáleno 57 km a od Agrigenta na jihu 115 km. Město Enna na východě se nachází ve vzdálenosti 152 km a přístav Trapani na západě je vzdálen 101 km. Podle údajů Italského statistického úřadu mělo městečko Corleone k 1. 1. 2019 celkem 11 008 obyvatel. Administrativní součástí Corleone jsou přidružené obce Ficuzza a Cantoneria Carubba. (cs)
- Το Κορλεόνε (σικελ. Cunigghiuni, ιταλ. Corleone) είναι πόλη στη Σικελία της Ιταλίας. Ο δήμος με πληθυσμό 11.500 κατοίκους, υπάγεται διοικητικά στην επαρχία Παλέρμο της περιφέρειας Σικελίας. Βρίσκεται 60χμ νότια του Παλέρμο και 110χμ βόρεια του Αγκριτζέντο (Ακράγας) σε υψόμετρο 542 μέτρων από την επιφάνεια της θάλασσας. Η ονομασία συντίθεται από τις λέξεις cuore (καρδιά) και leone (λέων), συνεπώς μεταφράζεται Λεοντόκαρδος. Το έμβλημα της πόλης είναι ένα λιοντάρι σε όρθια στάση κρατώντας μία καρδιά. (el)
- Corleone estas komunumo de Italio. (eo)
- Corleone (Italian: [korleˈoːne]; Sicilian: Cunigghiuni [kʊnɪɟˈɟuːnɪ] or Curliuni [kʊɾlɪˈuːnɪ]) is an Italian town and comune of roughly 11,158 inhabitants in the Metropolitan City of Palermo, in Sicily. Several Mafia bosses have come from Corleone, including Tommy Gagliano, Gaetano Reina, Jack Dragna, Giuseppe Morello, Michele Navarra, Luciano Leggio, Leoluca Bagarella, Salvatore Riina and Bernardo Provenzano. It is also the birthplace of several fictional characters in Mario Puzo's 1969 novel The Godfather, including the eponymous Vito (Andolini) Corleone. The local mafia clan, the Corleonesi, led the Mafia in the 1980s and 1990s, and were the most violent and ruthless group ever to take control of the organization. Corleone municipality has an area of 22,912 hectares (56,620 acres) with a population density of 49 inhabitants per square kilometer. It is located in an inland area of the mountain, in the valley between the Rocca di Maschi, the Castello Soprano and the Castello Sottano. Corleone is located at 542 metres (1,778 ft) above sea level. (en)
- Corleone es una localidad italiana de unos 12 000 habitantes, ubicada en el interior de Sicilia. Pertenece a la ciudad metropolitana de Palermo. Antigua capital de uno de los distritos del Reino de las Dos Sicilias, su importancia histórica se debe a su posición estratégica, a medio camino de la antigua carretera que conecta Palermo y Agrigento, y también a su producción agrícola, ya que fue uno de los principales productores de trigo de la isla. Cuenta con el título histórico de Animosa Civitas conferido por el rey Alfonso V el Magnánimo por el coraje demostrado en la guerra de las Vísperas sicilianas. (es)
- Corleone ist eine Stadt in der Metropolitanstadt Palermo in der Region Sizilien in Italien mit 10.855 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). Der Name Corleone ist aus den italienischen Wörtern cuore (deutsch Herz) und leone (deutsch Löwe) zusammengesetzt und bedeutet sinngemäß Löwenherz. (de)
- Corleone (sizilieraz: Cunigghiuni, batzuetan Curliuni ere) Italiako Sizilia uhartean dagoen Palermoko probintziako udalerria da.2009. urteko maiatzean 11.357 biztanle zituen. Bisacquino, Campofelice di Fitalia, Campofiorito, Chiusa Sclafani, Contessa Entellina, Godrano, Mezzojuso, Monreale, Palazzo Adriano, Prizzi eta Roccamena udalerriekin mugatzen du. Corleone izenak nahita-nahiez Cosa Nostra edo siziliar mafia gogora ekartzen digu, batez ere udalerri hau Michele Navarra, , , Salvatore Riina eta Bernardo Provenzano buru mafiosoen jaioterria baita. Horretaz gain, Mario Puzo idazleak bere The Godfather eleberriko fikziozko pertsonaia nagusia den jaiolekua hemen kokatzen du. (eu)
- Corleone (Cunigghiuni en sicilien) est une commune italienne de la province de Palerme en Sicile, notamment célèbre pour être un terreau de mafieux dont les chefs Toto Riina, patron du clan des Corleonesi qui a ensanglanté la Sicile dans les années 1980 et 1990, ainsi que celui de son successeur Bernardo Provenzano et de bien d'autres moins célèbres avant eux (comme Michele Navarra parrain du canton de 1943 à sa mort en 1958, dont les tueurs sont supposés être Bernardo Provenzano et Salvatore Riina, commanditée par son lieutenant Luciano Liggio qui prend sa succession). La ville est également célèbre pour avoir donné son nom au Parrain du roman de Mario Puzo publié en 1969 (Vito Corleone, né Andolini à Corleone) et à son adaptation cinématographique par Francis Ford Coppola sorti en 1972. (fr)
- 코를레오네(이탈리아어: Corleone, 시칠리아어: Cunigghiùni)는 이탈리아 시칠리아주 팔레르모현에 있는 인구 약 11,000명의 도시이다. 20세기 초반 이후에 유명한 마피아를 배출한 도시로 알려져 있다. 마리오 푸조의 소설이자 프랜시스 포드 코폴라 감독의 영화인 《대부》에서 주인공 일가가 이 마을에서 유래한 성씨를 하고 있다. (ko)
- コルレオーネ（イタリア語: Corleone, シチリア語: Cunigghiuni）は、イタリア共和国シチリア自治州パレルモ県にある人口約1万1000人の基礎自治体（コムーネ）。 中世以来の古い歴史を持つ都市であるが、20世紀初頭以降著名なマフィアを輩出した土地として知られる。小説・映画『ゴッドファーザー』では主人公一家がこの町に因む姓を名乗っている。 (ja)
- Corleone (/korleˈoːne/; Cunigghiuni in siciliano) è un comune italiano di 10 614 abitanti della città metropolitana di Palermo in Sicilia. (it)
- Corleone is een gemeente in de Italiaanse provincie Palermo (regio Sicilië) en telt 11.355 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 229,2 km², de bevolkingsdichtheid is 50 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Ficuzza. (nl)
- Corleone é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Palermo, com cerca de 11.324 habitantes. Estende-se por uma área de 229 km², tendo uma densidade populacional de 49 hab/km². Faz fronteira com Bisacquino, Campofelice di Fitalia, Campofiorito, Chiusa Sclafani, Contessa Entellina, Godrano, Mezzojuso, Monreale, Palazzo Adriano, Prizzi, Roccamena. (pt)
- Corleone är en stad och kommun i storstadsregionen , innan 2015 i provinsen Palermo, på Sicilien. Kommunen hade 11 128 invånare (2017). Corleone gränsar till kommunerna Bisacquino, Campofelice di Fitalia, Campofiorito, Chiusa Sclafani, Contessa Entellina, Godrano, Mezzojuso, Monreale, Palazzo Adriano, Prizzi och Roccamena. Mest känd är staden för att den fiktive maffialedaren Vito Corleone i boken och filmen Gudfadern kom därifrån. Det är inte bara i filmens värld som Corleone är en maffiastad. Sedan 1960-talet har Corleone-klanen (Clan dei Corleonesi) av Cosa Nostra tagit mer makt över organisationen, främst genom våld. Flera välkända maffiabossar kommer från eller har bott i staden: , , , Salvatore Riina och Bernardo Provenzano. Den 11 april 2006 greps maffialedaren Bernardo Provenzano i Corleone efter att ha varit jagad av polisen i cirka 40 år. (sv)
- Corleone (sycyl. Cunigghiuni) – miejscowość we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Palermo. Liczy ok. 12 000 mieszkańców. (pl)
- Корлео́не (итал. Corleone [korleˈone], сиц. Cunigghiuni, Curliuni) — сицилийский город в провинции Палермо. Население — 11,4 тыс. жителей (2010). (ru)
- 科莱奥内（義大利語：Corleone，義大利語發音：[korleˈoːne]），又名柯里昂鎮，是意大利西西里大区巴勒莫广域市的一个市镇。总面积229平方公里，人口11363人，人口密度49.6人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为082034。 幾位黑手黨老大都來自科莱奥内，其中包括：湯米·加利亞諾、、、、、、和。這裡也是馬里奧·普佐的小說《教父》中幾個虛構人物的誕生地，包括與本地同名的維托·柯里昂。 當地的黑手黨大家族在1980年代和1990年代領導黑手黨，而且是最暴力和最殘忍的集團。 (zh)
- Корлеоне (італ. Corleone, сиц. Cunigghiuni) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, метрополійне місто Палермо. Корлеоне розташоване на відстані близько 460 км на південь від Рима, 34 км на південь від Палермо. Населення — 11 244 особи (2014).Покровитель — San Leoluca. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كورليوني (بالإيطالية: Corleone) أو قُرلِيُون أو قُرُلُون مدينة إيطالية يقطنها 11.387 نسمة، بمقاطعة باليرمو في صقلية. تبعد 115 كيلومترا عن أغريجنتو، و133 كيلومترا من كالتانيسيتا، و249 كيلومترا من كاتانيا، و152 كيلومترا من إنا 299 من ميسينا، و 57 من باليرمو، 251 من راغوزا، 324 من سرقوسة و101 كيلومترا من تراباني. قال عنها الشريف الإدريسي: «قرليون حصن حصين منيع ومعقل مشيد رفيع وله عمارات متصلة ويتصل به نهره المنسوب إليه» (ar)
- Corleone (sicilià Cunigghiuni) és un municipi italià, dins de la ciutat metropolitana de Palerm. L'any 2007 tenia 11.387 habitants. Limita amb els municipis de Bisacquino, Campofelice di Fitalia, Campofiorito, Chiusa Sclafani, Contessa Entellina, Godrano, Mezzojuso, Monreale, Palazzo Adriano, Prizzi i Roccamena. (ca)
- Corleone (sicilsky Cunigghiuni) je menší město v metropolitním městě Palermo v západní části Sicílie. Leží ve vnitrozemí ve výšce 550 m n. m. Od Palerma, hlavního města provincie i celého sicilského regionu, je vzdáleno 57 km a od Agrigenta na jihu 115 km. Město Enna na východě se nachází ve vzdálenosti 152 km a přístav Trapani na západě je vzdálen 101 km. Podle údajů Italského statistického úřadu mělo městečko Corleone k 1. 1. 2019 celkem 11 008 obyvatel. Administrativní součástí Corleone jsou přidružené obce Ficuzza a Cantoneria Carubba. (cs)
- Το Κορλεόνε (σικελ. Cunigghiuni, ιταλ. Corleone) είναι πόλη στη Σικελία της Ιταλίας. Ο δήμος με πληθυσμό 11.500 κατοίκους, υπάγεται διοικητικά στην επαρχία Παλέρμο της περιφέρειας Σικελίας. Βρίσκεται 60χμ νότια του Παλέρμο και 110χμ βόρεια του Αγκριτζέντο (Ακράγας) σε υψόμετρο 542 μέτρων από την επιφάνεια της θάλασσας. Η ονομασία συντίθεται από τις λέξεις cuore (καρδιά) και leone (λέων), συνεπώς μεταφράζεται Λεοντόκαρδος. Το έμβλημα της πόλης είναι ένα λιοντάρι σε όρθια στάση κρατώντας μία καρδιά. (el)
- Corleone estas komunumo de Italio. (eo)
- Corleone es una localidad italiana de unos 12 000 habitantes, ubicada en el interior de Sicilia. Pertenece a la ciudad metropolitana de Palermo. Antigua capital de uno de los distritos del Reino de las Dos Sicilias, su importancia histórica se debe a su posición estratégica, a medio camino de la antigua carretera que conecta Palermo y Agrigento, y también a su producción agrícola, ya que fue uno de los principales productores de trigo de la isla. Cuenta con el título histórico de Animosa Civitas conferido por el rey Alfonso V el Magnánimo por el coraje demostrado en la guerra de las Vísperas sicilianas. (es)
- Corleone ist eine Stadt in der Metropolitanstadt Palermo in der Region Sizilien in Italien mit 10.855 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019). Der Name Corleone ist aus den italienischen Wörtern cuore (deutsch Herz) und leone (deutsch Löwe) zusammengesetzt und bedeutet sinngemäß Löwenherz. (de)
- Corleone (Cunigghiuni en sicilien) est une commune italienne de la province de Palerme en Sicile, notamment célèbre pour être un terreau de mafieux dont les chefs Toto Riina, patron du clan des Corleonesi qui a ensanglanté la Sicile dans les années 1980 et 1990, ainsi que celui de son successeur Bernardo Provenzano et de bien d'autres moins célèbres avant eux (comme Michele Navarra parrain du canton de 1943 à sa mort en 1958, dont les tueurs sont supposés être Bernardo Provenzano et Salvatore Riina, commanditée par son lieutenant Luciano Liggio qui prend sa succession). La ville est également célèbre pour avoir donné son nom au Parrain du roman de Mario Puzo publié en 1969 (Vito Corleone, né Andolini à Corleone) et à son adaptation cinématographique par Francis Ford Coppola sorti en 1972. (fr)
- 코를레오네(이탈리아어: Corleone, 시칠리아어: Cunigghiùni)는 이탈리아 시칠리아주 팔레르모현에 있는 인구 약 11,000명의 도시이다. 20세기 초반 이후에 유명한 마피아를 배출한 도시로 알려져 있다. 마리오 푸조의 소설이자 프랜시스 포드 코폴라 감독의 영화인 《대부》에서 주인공 일가가 이 마을에서 유래한 성씨를 하고 있다. (ko)
- コルレオーネ（イタリア語: Corleone, シチリア語: Cunigghiuni）は、イタリア共和国シチリア自治州パレルモ県にある人口約1万1000人の基礎自治体（コムーネ）。 中世以来の古い歴史を持つ都市であるが、20世紀初頭以降著名なマフィアを輩出した土地として知られる。小説・映画『ゴッドファーザー』では主人公一家がこの町に因む姓を名乗っている。 (ja)
- Corleone (/korleˈoːne/; Cunigghiuni in siciliano) è un comune italiano di 10 614 abitanti della città metropolitana di Palermo in Sicilia. (it)
- Corleone is een gemeente in de Italiaanse provincie Palermo (regio Sicilië) en telt 11.355 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 229,2 km², de bevolkingsdichtheid is 50 inwoners per km². De volgende frazioni maken deel uit van de gemeente: Ficuzza. (nl)
- Corleone é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Palermo, com cerca de 11.324 habitantes. Estende-se por uma área de 229 km², tendo uma densidade populacional de 49 hab/km². Faz fronteira com Bisacquino, Campofelice di Fitalia, Campofiorito, Chiusa Sclafani, Contessa Entellina, Godrano, Mezzojuso, Monreale, Palazzo Adriano, Prizzi, Roccamena. (pt)
- Corleone (sycyl. Cunigghiuni) – miejscowość we Włoszech, w regionie Sycylia, w prowincji Palermo. Liczy ok. 12 000 mieszkańców. (pl)
- Корлео́не (итал. Corleone [korleˈone], сиц. Cunigghiuni, Curliuni) — сицилийский город в провинции Палермо. Население — 11,4 тыс. жителей (2010). (ru)
- 科莱奥内（義大利語：Corleone，義大利語發音：[korleˈoːne]），又名柯里昂鎮，是意大利西西里大区巴勒莫广域市的一个市镇。总面积229平方公里，人口11363人，人口密度49.6人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为082034。 幾位黑手黨老大都來自科莱奥内，其中包括：湯米·加利亞諾、、、、、、和。這裡也是馬里奧·普佐的小說《教父》中幾個虛構人物的誕生地，包括與本地同名的維托·柯里昂。 當地的黑手黨大家族在1980年代和1990年代領導黑手黨，而且是最暴力和最殘忍的集團。 (zh)
- Корлеоне (італ. Corleone, сиц. Cunigghiuni) — муніципалітет в Італії, у регіоні Сицилія, метрополійне місто Палермо. Корлеоне розташоване на відстані близько 460 км на південь від Рима, 34 км на південь від Палермо. Населення — 11 244 особи (2014).Покровитель — San Leoluca. (uk)
- Corleone (Italian: [korleˈoːne]; Sicilian: Cunigghiuni [kʊnɪɟˈɟuːnɪ] or Curliuni [kʊɾlɪˈuːnɪ]) is an Italian town and comune of roughly 11,158 inhabitants in the Metropolitan City of Palermo, in Sicily. Several Mafia bosses have come from Corleone, including Tommy Gagliano, Gaetano Reina, Jack Dragna, Giuseppe Morello, Michele Navarra, Luciano Leggio, Leoluca Bagarella, Salvatore Riina and Bernardo Provenzano. It is also the birthplace of several fictional characters in Mario Puzo's 1969 novel The Godfather, including the eponymous Vito (Andolini) Corleone. (en)
- Corleone (sizilieraz: Cunigghiuni, batzuetan Curliuni ere) Italiako Sizilia uhartean dagoen Palermoko probintziako udalerria da.2009. urteko maiatzean 11.357 biztanle zituen. Bisacquino, Campofelice di Fitalia, Campofiorito, Chiusa Sclafani, Contessa Entellina, Godrano, Mezzojuso, Monreale, Palazzo Adriano, Prizzi eta Roccamena udalerriekin mugatzen du. (eu)
- Corleone är en stad och kommun i storstadsregionen , innan 2015 i provinsen Palermo, på Sicilien. Kommunen hade 11 128 invånare (2017). Corleone gränsar till kommunerna Bisacquino, Campofelice di Fitalia, Campofiorito, Chiusa Sclafani, Contessa Entellina, Godrano, Mezzojuso, Monreale, Palazzo Adriano, Prizzi och Roccamena. Mest känd är staden för att den fiktive maffialedaren Vito Corleone i boken och filmen Gudfadern kom därifrån. Den 11 april 2006 greps maffialedaren Bernardo Provenzano i Corleone efter att ha varit jagad av polisen i cirka 40 år. (sv)
|
