| dbo:abstract
|
- Critical legal studies (englisch: kritische Rechtslehre) wird eine Bewegung in der Rechtsphilosophie/Rechtstheorie bzw. Rechtssoziologie genannt, die mit den Methoden der Kritischen Theorie der Frankfurter Schule vergleichbare Ansätze auf das Rechtssystem anwendet. CLS und Crit sind Abkürzungen, die informell verwendet werden, um sich auf die Bewegung und ihre Anhänger zu beziehen. (de)
- Kritikaj juraj studoj (KJS) estas movado en jura teorio kaj reto de maldekstraj juraj erudiculoj, kiu elmerĝiĝis en la 1970-aj jaroj en Usono. Konsideritaj "la unua movado en la jura teorio kaj jura enketado de Usono, kiu esprimis firme maldekstrajn politikajn starpunkton kaj vidpunkton," kritikaj juraj studoj sin devigis formadi la socion surbaze de rigardo pri la homa personeco sen la kaŝitaj interesoj kaj klasa dominado, argumentataj de ili kiel la radikoj de liberalaj juraj institucioj en la Okcidento. Laŭ kleruloj en KJS Duncan Kennedy kaj Karl Klare, kritikaj juraj studoj "zorgis pri la rilato de juraj enketado kaj praktiko al la lukto por krei pli homecan, egalecan, kaj demokratian socion." Dum sia periodo de plej forta influo, la movado por kritikaj juraj studoj kaŭzis konsiderindan polemikon en la jura akademio. Membroj kia argumentis por la rekonstruo de tiuj institucioj kiel esprimoj de la homa kunekzistado anstataŭ portempaj milithaltoj en brutala lukto, kaj estis vidataj kiel la plej potencaj voĉoj kaj la nuraj vojoj antaŭen por la movado. Unger kaj aliaj membroj de la movado kontinuas peni evoluigi ĝin en novajn direktojn, ekz., por uzi juran analizadon kiel fundamenton de la evoluigado de instituciaj alternativoj. En la angla, la mallongigoj "CLS" (critical legal studies) kaj "Crit" estas fojfoje uzataj por referenci la movadon kaj ĝiaj adeptoj. (eo)
- Critical legal studies (CLS) is a school of critical theory that developed in the United States during the 1970s. CLS adherents claim that laws are devised to maintain the status quo of society and thereby codify its biases against marginalized groups. Despite wide variation in the opinions of critical legal scholars around the world, there is general consensus regarding the key goals of Critical Legal Studies:
* to demonstrate the ambiguity and possible preferential outcomes of supposedly impartial and rigid legal doctrines.
* to publicize historical, social, economic and psychological results of legal decisions
* to demystify legal analysis and legal culture in order to impose transparency on legal processes so that they earn the general support of socially responsible citizens The abbreviations "CLS" and "Crit" are sometimes used to refer to the movement and its adherents. (en)
- Les études juridiques critiques (CLS) sont une école de théorie critique d'abord apparue sous la forme d'un mouvement aux États-Unis dans les années 1970. Les partisans des études juridiques critiques affirment que les lois sont utilisées pour maintenir le statu quo des structures de pouvoir de la société ; ils défendent également l'idée que la loi est une forme codifiée des préjugés de la société contre les groupes marginalisés. Malgré une grande variété d'opinions chez les juristes critiques à travers le monde, il existe un consensus général concernant les objectifs clés des études juridiques critiques :
* démontrer l'ambiguïté et les résultats biaisés possibles de doctrines juridiques qui sont supposées impartiales et rigides,
* faire connaître les résultats historiques, sociaux, économiques et psychologiques des décisions juridiques,
* démystifier l'analyse juridique et la culture juridique afin d'imposer la transparence au sein des processus juridiques afin qu'ils obtiennent un soutien général parmi les citoyens socialement responsables. (fr)
- 批判法学(Critical Legal Studies)とは、1970年代にアメリカにおいて興隆した学派・運動である。法の不確定性や裁判所の欺瞞を強調したリアリズム法学から強く影響を受けているが、カール・マルクスやジャック・デリダ等の大陸哲学を大々的に摂取した点等に大きな違いがある。批判法学は、その名の示すとおり、当時の主流派の法学、すなわち「リベラル・リーガリズム(Liberal Legalism)」を批判するものである。しかしながら、その批判の射程は法学にとどまるものではなく、社会理論一般に対して向けられたものであり、総じて左派的な社会の形成を試みるためのものだと解される。 (ja)
- 비판법학(영어: Critical legal studies, CLS)은 1970년대 미국에서 일어난 비판 이론 연구운동이다. 이 연구는 법이 사회의 권력 구조의 현상태(status quo)를 유지하기 위해 이용된다라고 주장한다. 또한, 법체제가 소외된 단체나 그룹에 대한 사회의 편견을 체계화한 형태라고 주장한다. (ko)
- Gli studi critici del diritto (CLS, in inglese: critical legal studies) sono un movimento, nonché una scuola di pensiero giuridico, nato negli anni '70 negli Stati Uniti d'America. L'atto che diede vita al movimento fu la conferenza all'Università del Wisconsin-Madison del 1977. Il movimento annovera tra i propri membri accademici come Duncan Kennedy, Karl Klare e e Kimberlé Crenshaw. Esiste un consenso generale sugli obiettivi principali del movimento, ovvero: - dimostrare l'ambiguità e il possibile uso strumentale di dottrine giuridiche apparentemente imparziali, - illustrare la dimensione storica, sociale, economica e psicologica del diritto - demistificare l'analisi e la cultura giuridica al fine di aumentare la trasparenza dei processi giuridici. Le origini intellettuali degli studi critici del diritto affondano nel movimento giusrealista americano degli anni '30 del Novecento. Prima di quel periodo, la giurisprudenza americana era caratterizzata da un forte formalismo giuridico. I giusrealisti suggerivano al contrario che il diritto fosse indeterminato, e che i giudici decidessero sulla base di cosa ritenessero giusto nel caso concreto. Il movimento degli studi critici del diritto emerse negli anni '70 da un gruppo di professori universitari di sinistra che svilupparono l'idea giusrealista dell'indeterminatezza nell'ambito di ideali politici prevalentemente di sinistra. Secondo Duncan Kennedy, professore ad Harvard, la fase iniziale del movimento fu caratterizzata da uomini bianchi con un interesse nella politica radicale degli anni '60, taluni di ispirazione marxista ed altri di ispirazione democratica. La Conference on Critical Legal Studies rappresenta il luogo di incontro per gli studiosi critici del diritto. Nel contesto angloamericano l'influenza del movimento sembra essere fortemente diminuita, anche se temi più ristretti quali critical race theory e teoria femminista del diritto sono popolari. L'approccio critico al diritto viene tuttavia ancora coltivato in maniera preponderante in talune facoltà di legge in America e Regno Unito che si definiscono scuole critiche del diritto, quali le università di Harvard, di Georgetown, Birkbeck College (University of London), del Kent. In Italia studi critici di diritto vengono pubblicati nella Rivista critica del diritto privato. (it)
- Estudos jurídicos críticos ou estudos críticos do direito (em inglês: critical jurisprudence) é um movimento em filosofia jurídica/ teoria jurídica ou sociologia jurídica, que aplica abordagens ao sistema jurídico comparáveis aos métodos da teoria crítica da Escola de Frankfurt. Também conhecida pelas abreviaturas CLS (critical law studies) e, seus adeptos, Crit (critic), são abreviaturas usadas informalmente para se referir ao movimento e seus seguidores. Surge, sobretudo, no contexto do movimento dos direitos civis nos EUA, durante os anos 1960 A expressão estudos críticos do direito corresponde à tradução da expressão em inglês Critical Legal Studies, também conhecida pelo acrônimo CLS. O termo denomina a escola teórica estadunidense que defende uma interpretação politicamente engajada do direito, em oposição ao positivismo de H. L. A. Hart e Hans Kelsen. Nascida na esteira do movimentos pelos direitos civis da década de 60, consolidou-se no final da década de 1970 e teve grande influência nos Estados Unidos, principalmente durante a década de 1980. São alguns de seus representantes, também chamados crits (os participantes do movimento), Duncan Kennedy, e o brasileiro Roberto Mangabeira Unger. A teoria crítica do direito confronta o formalismo jurídico, mostrando que o Direito não é um fenômeno social neutro, mas, que é permeado por interesses e ideologias, as quais subsistem em seu âmago, assim como denota que o direito é um produto da sociabilidade humana, construído ao longo da história e que serve a certas finalidades, como manutenção de estruturas de poder, instituições, controle da sociedade e outros objetos analisados pela teoria crítica . (pt)
- 批判法律研究（Critical legal studies），又译为批判法学派 ，是20世纪70年代兴起的一支激进的法学流派。 (zh)
- Критичні правові дослідження (Critical legal studies) — це рух в правовій думці, створений в 1970-х і 80-х роках для формування суспільства, заснованого на баченні людської особистості, позбавленої прихованих інтересів і класового панування, які, як вважалося, стояли за існуючими правовими інституціями. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Critical legal studies (englisch: kritische Rechtslehre) wird eine Bewegung in der Rechtsphilosophie/Rechtstheorie bzw. Rechtssoziologie genannt, die mit den Methoden der Kritischen Theorie der Frankfurter Schule vergleichbare Ansätze auf das Rechtssystem anwendet. CLS und Crit sind Abkürzungen, die informell verwendet werden, um sich auf die Bewegung und ihre Anhänger zu beziehen. (de)
- 批判法学(Critical Legal Studies)とは、1970年代にアメリカにおいて興隆した学派・運動である。法の不確定性や裁判所の欺瞞を強調したリアリズム法学から強く影響を受けているが、カール・マルクスやジャック・デリダ等の大陸哲学を大々的に摂取した点等に大きな違いがある。批判法学は、その名の示すとおり、当時の主流派の法学、すなわち「リベラル・リーガリズム(Liberal Legalism)」を批判するものである。しかしながら、その批判の射程は法学にとどまるものではなく、社会理論一般に対して向けられたものであり、総じて左派的な社会の形成を試みるためのものだと解される。 (ja)
- 비판법학(영어: Critical legal studies, CLS)은 1970년대 미국에서 일어난 비판 이론 연구운동이다. 이 연구는 법이 사회의 권력 구조의 현상태(status quo)를 유지하기 위해 이용된다라고 주장한다. 또한, 법체제가 소외된 단체나 그룹에 대한 사회의 편견을 체계화한 형태라고 주장한다. (ko)
- 批判法律研究（Critical legal studies），又译为批判法学派 ，是20世纪70年代兴起的一支激进的法学流派。 (zh)
- Критичні правові дослідження (Critical legal studies) — це рух в правовій думці, створений в 1970-х і 80-х роках для формування суспільства, заснованого на баченні людської особистості, позбавленої прихованих інтересів і класового панування, які, як вважалося, стояли за існуючими правовими інституціями. (uk)
- Critical legal studies (CLS) is a school of critical theory that developed in the United States during the 1970s. CLS adherents claim that laws are devised to maintain the status quo of society and thereby codify its biases against marginalized groups. Despite wide variation in the opinions of critical legal scholars around the world, there is general consensus regarding the key goals of Critical Legal Studies: The abbreviations "CLS" and "Crit" are sometimes used to refer to the movement and its adherents. (en)
- Kritikaj juraj studoj (KJS) estas movado en jura teorio kaj reto de maldekstraj juraj erudiculoj, kiu elmerĝiĝis en la 1970-aj jaroj en Usono. Konsideritaj "la unua movado en la jura teorio kaj jura enketado de Usono, kiu esprimis firme maldekstrajn politikajn starpunkton kaj vidpunkton," kritikaj juraj studoj sin devigis formadi la socion surbaze de rigardo pri la homa personeco sen la kaŝitaj interesoj kaj klasa dominado, argumentataj de ili kiel la radikoj de liberalaj juraj institucioj en la Okcidento. Laŭ kleruloj en KJS Duncan Kennedy kaj Karl Klare, kritikaj juraj studoj "zorgis pri la rilato de juraj enketado kaj praktiko al la lukto por krei pli homecan, egalecan, kaj demokratian socion." Dum sia periodo de plej forta influo, la movado por kritikaj juraj studoj kaŭzis konsiderinda (eo)
- Les études juridiques critiques (CLS) sont une école de théorie critique d'abord apparue sous la forme d'un mouvement aux États-Unis dans les années 1970. Les partisans des études juridiques critiques affirment que les lois sont utilisées pour maintenir le statu quo des structures de pouvoir de la société ; ils défendent également l'idée que la loi est une forme codifiée des préjugés de la société contre les groupes marginalisés. Malgré une grande variété d'opinions chez les juristes critiques à travers le monde, il existe un consensus général concernant les objectifs clés des études juridiques critiques : (fr)
- Gli studi critici del diritto (CLS, in inglese: critical legal studies) sono un movimento, nonché una scuola di pensiero giuridico, nato negli anni '70 negli Stati Uniti d'America. L'atto che diede vita al movimento fu la conferenza all'Università del Wisconsin-Madison del 1977. Il movimento annovera tra i propri membri accademici come Duncan Kennedy, Karl Klare e e Kimberlé Crenshaw. Esiste un consenso generale sugli obiettivi principali del movimento, ovvero: - dimostrare l'ambiguità e il possibile uso strumentale di dottrine giuridiche apparentemente imparziali, (it)
- Estudos jurídicos críticos ou estudos críticos do direito (em inglês: critical jurisprudence) é um movimento em filosofia jurídica/ teoria jurídica ou sociologia jurídica, que aplica abordagens ao sistema jurídico comparáveis aos métodos da teoria crítica da Escola de Frankfurt. Também conhecida pelas abreviaturas CLS (critical law studies) e, seus adeptos, Crit (critic), são abreviaturas usadas informalmente para se referir ao movimento e seus seguidores. Surge, sobretudo, no contexto do movimento dos direitos civis nos EUA, durante os anos 1960 (pt)
|
