| dbo:abstract
|
- سيانوأكريلات هي عائلة من المواد اللاصقة سريعة المفعول قوية مع الصناعية والطبية، واستخدامات المنزلية. المواد اللاصقة سيانوأكريلات لها فترة صلاحية قصيرة إذا لم تستخدم، حوالي سنة واحدة بعد تاريخ التصنيع إذا لم يتم فتحها، وشهر واحد بعد الفتح. لديهم بعض السمية الثانوية. وتشمل سيانوكريلاتس ميثيل 2-سيانوكريلات، إيثيل 2-سيانوكريلات (تباع عادة تحت أسماء تجارية مثل «سوبر الغراء» و «كريزي الغراء»)، n- بوتيل سيانوكريلات و 2-أوكتيل سيانوكريلات (المستخدمة في التطبيقات الطبية والبيطرية والإسعافات الأولية). وقد تم تطوير أوكتيل سيانوكريلات لمعالجة المخاوف السمية والحد من تهيج الجلد والاستجابة التحسسية. وتعرف المواد اللاصقة السيانوكريلات في بعض الأحيان بشكل عام بألوان فورية، أو مواد لاصقة أو سوبيرغلويز (على الرغم من أن «الغراء الفائق» هو اسم تجاري). [1] يستخدم اختصار "CA" عادة في الدرجات الصناعية. (ar)
- El nom cianoacrilat s'utilitza per designar un conjunt de substàncies usades com a adhesius d'enduriment ràpid, de manera que se les coneix també com a . S'empren per a reparacions domèstiques i en la indústria. Els dos tipus de cianoacrilats usats actualment es distingeixen per posseir un èster de metil o d'etil al monòmer. El cianocrilat més comú és un tipus de resina epoxídica que s'utilitza habitualment com a material adhesiu d'alta potència, de tipus monocomponent. El material se solidifica als pocs segons d'aplicar-ho mitjançant l'aigua, per exemple, provinent de la humitat ambient. Es comercialitza sota nombrosos noms comercials. Un d'ells és superglue™, que pertany a l'empresa Loctite, que al seu torn és una filial de Henkel. (ca)
- Kyanakryláty (též kyanoakryláty, přesněji 2-kyanakryláty, systematický název 2-kyanprop-2-enoáty) je třída organických sloučenin využívaných jako rychle tvrdnoucí (tzv. sekundová či vteřinová) lepidla. Mezi takové látky patří například , (běžně prodávaný pod značkami SuperGlue, Krazy Glue, Bolt, Vteřiňák) nebo (využívaný kupříkladu ve veterinárních lepidlech Vetbond a LiquiVet a v lékařských lepidlech na kůži Indermil a Histoacryl). (oktan-2-yl-kyanakrylát) je lepidlo lékařské kvality prodávané pod řadou značek, například LiquiBand, SurgiSeal, FloraSeal, Dermabond, Orabase a Nexaband. (cs)
- Unter Cyanacrylat, Cyanoacrylat oder Alkylcyanacrylat versteht man polymerisierbare, bei Raumtemperatur flüssige chemische Verbindungen (Monomere), die häufig als Klebstoffe verwendet werden.Diese werden meist unter den Bezeichnungen Sekundenkleber oder Super Glue (engl.) bzw. eingedeutscht als „Superkleber“ gehandelt, im gewerblichen und industriellen Bereich auch als CA-Klebstoff. Der Name kommt daher, dass es sich sowohl um ein Nitril, veraltet und irreführend „Cyanoverbindung“ genannt, als auch um eine Acrylverbindung handelt. (de)
- Cyanoacrylates are a family of strong fast-acting adhesives with industrial, medical, and household uses. They are derived from ethyl cyanoacrylate and related esters. The cyanoacrylate group in the monomer rapidly polymerizes in the presence of water to form long, strong chains. They have some minor toxicity. Specific cyanoacrylates include methyl 2-cyanoacrylate (MCA), ethyl 2-cyanoacrylate (ECA, commonly sold under trade names such as "Super Glue" and "Krazy Glue", or Toagosei), n-butyl cyanoacrylate (n-BCA), octyl cyanoacrylate, and 2-octyl cyanoacrylate (used in medical, veterinary and first aid applications). Octyl cyanoacrylate was developed to address toxicity concerns and to reduce skin irritation and allergic response. Cyanoacrylate adhesives are sometimes known generically as instant glues, power glues or superglues. The abbreviation "CA" is commonly used for industrial grade cyanoacrylate. (en)
- El nombre cianoacrilato se utiliza para designar un conjunto de sustancias usadas como adhesivos de secado rápido, por lo que se las conoce también como «supercementos». Se emplean para reparaciones domésticas, en la industria y para curar heridas. Los dos tipos de cianoacrilatos usados actualmente se distinguen por poseer un éster de metilo o de etilo en su monómero. Los adhesivos elaborados a base de esta sustancia son conocidos como pegamentos instantáneos. En Venezuela se les conoce también como pega loca por el fenómeno de metonimia o marca vulgarizada (deformación de la marca comercial Pega Loka A3). (es)
- Les cyanoacrylates sont une famille de colles puissantes et rapides utilisées en médecine, dans l'industrie, et dans la vie courante. Ils ont une courte durée de validité quand ils ne sont pas utilisés (environ un an à compter de leur production si le tube n'a pas été ouvert, et un mois s'il a déjà été ouvert, à moins d'être surgelés). Ces colles sont légèrement toxiques ou parfois allergènes. Leur durcissement est dû à une polymérisation très rapide du monomère, qui commence au contact de l'eau ou même de l'humidité ambiante. Les cyanoacrylates comprennent le 2-cyanoacrylate de méthyle (plus connu sous les noms commerciaux de « Cyanolite » ou de « Super Glue »), le , le ou encore le (utilisé en médecine humaine et vétérinaire, ainsi que pour les premiers soins). L'octyl cyanoacrylate a été développé pour réduire les problèmes de toxicité, ainsi que les irritations cutanées et les réactions allergiques. Les colles cyanoacrylate sont parfois connues sous le nom générique de « colles instantanées » ou sous le terme anglais de « super glue » francisé en « superglu ». (fr)
- Sianoakrilat adalah keluarga perekat yang bekerja cepat untuk keperluan industri, medis, dan rumah tangga. Perekat sianoakrilat memiliki umur simpan pendek jika tidak digunakan, sekitar satu tahun dari pembuatan jika belum dibuka, dan satu bulan setelah dibuka. Zat ini memiliki beberapa . (in)
- Rientrano sotto il nome generico di cianoacrilati gli esteri dell'acido cianoacrilico. Uno tra questi, il 2-cianoacrilato di metile, è un adesivo venduto con vari marchi commerciali. (it)
- 순간 접착제(瞬間接着劑)는 물체를 순간적으로 붙게 하는 접착제이다. "강력 접착제" 라고 불린다. 주성분은 이고, 색깔은 무색이다. 보통 순간 접착제는 5~10초 안에 굳는다. (ko)
- シアノアクリレート（英: Cyanoacrylates）は、強力かつ急速硬化性のある接着剤の一種であり、工業用、医療用、家庭用に使用される。シアノアクリレートは他の接着剤と比べ保存できる期間が短く、常温の空気中では未開封の場合で製造から約1年、開封後は1ヶ月である。しかし、シアノアクリレートは空気中の水分と反応し硬化するため、乾燥剤と一緒にビニール袋に密封して、冷凍(蔵)など乾燥している場所へ保管すると、開封後でも数ヶ月は保存可能である。毒性はわずかである。 シアノアクリレートには、メチル-2-シアノアクリレート、エチル-2-シアノアクリレート、n-ブチルシアノアクリレート、2-オクチルシアノアクリレート（医学、獣医学および救急用品）が含まれる。オクチルシアノアクリレートは、毒性に配慮し、皮膚への刺激性やアレルギー反応を軽減するために開発された。シアノアクリレートは、一般には瞬間接着剤（instant glues）、パワーグルー（power glues）またはスーパーグルー（super glues）と呼ばれるタイプの接着剤に使われており、日本では東亞合成の商標「アロンアルフア」が特に有名である。欧米では"CA"の略号は、一般的に工業用グレードを表している。 (ja)
- Secondelijm (cyanoacrylaatlijm) is een kleurloze lijm, op basis van cyanoacrylaat, die in enkele seconden een lijmverbinding kan maken.Meestal is de lijm dunvloeibaar, maar er bestaan ook dikkere en halfvloeibare tot gelei-achtig dikke varianten. De lijmverbinding komt tot stand doordat vocht op het substraat (contactoppervlak) het polymerisatieproces op gang brengt. Door deze polymerisatie ontstaat een groot molecuul, polycyanoacrylaat, dat een vaste stof is. Omdat op de huid vocht aanwezig is, zal dit bij contact met de lijmvloeistof eveneens reageren. Het wordt daarom aangeraden om huidcontact te vermijden. Het beste is daarom om handschoenen te dragen bij het gebruik van de lijm of een lijmpistool te gebruiken. De lijm wordt meestal toegepast op gladde oppervlakken. Bij poreuze materialen is er onvoldoende contactoppervlak en wordt de lijm geabsorbeerd door het materiaal. Omdat de lijm transparant uithardt, kan deze ook gebruikt worden voor het opvullen van kleine kiertjes of gaatjes in bijvoorbeeld hout. In sommige gevallen wordt een dunne laag secondelijm aangebracht op een klein houten voorwerp om dit te laten glanzen en te beschermen. Bij het maken van luxueuze houten bal- en vulpennen is dit een veelvoorkomende afwerkmethode. Secondelijm wordt aan consumenten vaak in kleine tubetjes van circa 2 milliliter geleverd. Voor grootverbruikers, bijvoorbeeld een schoenmakerij, zijn ook flacons van 20 en 50 ml leverbaar. In de schoenmakerij wordt secondelijm 'atoomlijm' genoemd. (nl)
- Цианоакрилаты — эфиры , основной компонент цианоакрилатных клеев, применяемых для быстрого склеивания материалов, в том числе в быту. Химическая формула . Распространённое в быту и ставшее в бывшем СССР нарицательным название цианоакрилатного клея «суперклей» представляет собой перевод товарного знака клея Super Glue. Этот клей впервые был получен в 1942 году (во время Второй мировой войны) американским химиком Гарри Кувером, работавшим в компании Eastman Kodak, в ходе экспериментов по поиску прозрачных пластиков для оптических прицелов, однако вещество из-за излишней клейкости было забраковано. В 1951 году американские исследователи во время поисков термостойкого покрытия для кабин истребителей случайно обнаружили свойство цианоакрилата прочно склеивать различные поверхности. На этот раз Кувер оценил возможности вещества, и в 1958 году суперклей впервые поступил в продажу, «взорвав» рынок. В СССР клей выпускался под названием «циакрин». Клеи на основе цианоакрилатов легко выдерживают нагрузки 150 кг/см², а более совершенные — 250 кг/см². Термостойкость соединения невысока и сравнима с термостойкостью акрилового оргстекла: от 70—80 °C для обычных клеев, до 125 °C для модифицированных. (ru)
- Cyanoakrylat är ett samlingsnamn för estrar av (2-cyanoakrylsyra). Både (metyl-2-cyanoakrylat) och (etyl-2-cyanoakrylat) används i så kallade superlim, men etylestern är vanligare. (sv)
- Cianoacrilato, também conhecido popularmente por super cola 3 e pelo nome não genérico Super Bonder (BR), é um tipo de adesivo criado acidentalmente em 1942 por Harry Coover durante experiências visando à criação de um polímero transparente. É solúvel em acetona, mesmo após a cura, permitindo separação de objetos colados acidentalmente, e também solúvel em água, sendo menos denso que ela. (pt)
- 快乾膠，又稱萬能膠、三秒膠、瞬間膠、502胶，所含作為組合劑的成分為氰基丙烯酸酯（Cyanoacrylate）。氰基丙烯酸酯是一系列物質的合称，譬如 2-氰基丙烯酸甲酯（Methyl-2-cyanoacrylate，CH2=C(CN)COOCH3）和氰基丙烯酸乙酯。其中常見品牌有AA超能膠（Aron Alpha）、強力膠（Superglue）、瘋狂快乾膠（Crazy glue）等。醫用膠如多抹棒（Dermabond）及Traumaseal則含有2-氰基丙烯酸辛酯（2-octyl cyanoacrylate）。氰基丙烯酸酯膠黏劑也稱為“立即膠黏劑”。 瞬間膠是由美國發明家任職於柯達公司時所發明，在1958年量產上市。發明者因此產品於2010年獲頒。 1964年，中国科学院化学研究所的葛增蓓研制發明了基于氰基丙烯酸乙酯的KH502膠水，因此万能胶在中国大陆常被称为502。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Kyanakryláty (též kyanoakryláty, přesněji 2-kyanakryláty, systematický název 2-kyanprop-2-enoáty) je třída organických sloučenin využívaných jako rychle tvrdnoucí (tzv. sekundová či vteřinová) lepidla. Mezi takové látky patří například , (běžně prodávaný pod značkami SuperGlue, Krazy Glue, Bolt, Vteřiňák) nebo (využívaný kupříkladu ve veterinárních lepidlech Vetbond a LiquiVet a v lékařských lepidlech na kůži Indermil a Histoacryl). (oktan-2-yl-kyanakrylát) je lepidlo lékařské kvality prodávané pod řadou značek, například LiquiBand, SurgiSeal, FloraSeal, Dermabond, Orabase a Nexaband. (cs)
- Unter Cyanacrylat, Cyanoacrylat oder Alkylcyanacrylat versteht man polymerisierbare, bei Raumtemperatur flüssige chemische Verbindungen (Monomere), die häufig als Klebstoffe verwendet werden.Diese werden meist unter den Bezeichnungen Sekundenkleber oder Super Glue (engl.) bzw. eingedeutscht als „Superkleber“ gehandelt, im gewerblichen und industriellen Bereich auch als CA-Klebstoff. Der Name kommt daher, dass es sich sowohl um ein Nitril, veraltet und irreführend „Cyanoverbindung“ genannt, als auch um eine Acrylverbindung handelt. (de)
- Sianoakrilat adalah keluarga perekat yang bekerja cepat untuk keperluan industri, medis, dan rumah tangga. Perekat sianoakrilat memiliki umur simpan pendek jika tidak digunakan, sekitar satu tahun dari pembuatan jika belum dibuka, dan satu bulan setelah dibuka. Zat ini memiliki beberapa . (in)
- Rientrano sotto il nome generico di cianoacrilati gli esteri dell'acido cianoacrilico. Uno tra questi, il 2-cianoacrilato di metile, è un adesivo venduto con vari marchi commerciali. (it)
- 순간 접착제(瞬間接着劑)는 물체를 순간적으로 붙게 하는 접착제이다. "강력 접착제" 라고 불린다. 주성분은 이고, 색깔은 무색이다. 보통 순간 접착제는 5~10초 안에 굳는다. (ko)
- シアノアクリレート（英: Cyanoacrylates）は、強力かつ急速硬化性のある接着剤の一種であり、工業用、医療用、家庭用に使用される。シアノアクリレートは他の接着剤と比べ保存できる期間が短く、常温の空気中では未開封の場合で製造から約1年、開封後は1ヶ月である。しかし、シアノアクリレートは空気中の水分と反応し硬化するため、乾燥剤と一緒にビニール袋に密封して、冷凍(蔵)など乾燥している場所へ保管すると、開封後でも数ヶ月は保存可能である。毒性はわずかである。 シアノアクリレートには、メチル-2-シアノアクリレート、エチル-2-シアノアクリレート、n-ブチルシアノアクリレート、2-オクチルシアノアクリレート（医学、獣医学および救急用品）が含まれる。オクチルシアノアクリレートは、毒性に配慮し、皮膚への刺激性やアレルギー反応を軽減するために開発された。シアノアクリレートは、一般には瞬間接着剤（instant glues）、パワーグルー（power glues）またはスーパーグルー（super glues）と呼ばれるタイプの接着剤に使われており、日本では東亞合成の商標「アロンアルフア」が特に有名である。欧米では"CA"の略号は、一般的に工業用グレードを表している。 (ja)
- Cyanoakrylat är ett samlingsnamn för estrar av (2-cyanoakrylsyra). Både (metyl-2-cyanoakrylat) och (etyl-2-cyanoakrylat) används i så kallade superlim, men etylestern är vanligare. (sv)
- Cianoacrilato, também conhecido popularmente por super cola 3 e pelo nome não genérico Super Bonder (BR), é um tipo de adesivo criado acidentalmente em 1942 por Harry Coover durante experiências visando à criação de um polímero transparente. É solúvel em acetona, mesmo após a cura, permitindo separação de objetos colados acidentalmente, e também solúvel em água, sendo menos denso que ela. (pt)
- 快乾膠，又稱萬能膠、三秒膠、瞬間膠、502胶，所含作為組合劑的成分為氰基丙烯酸酯（Cyanoacrylate）。氰基丙烯酸酯是一系列物質的合称，譬如 2-氰基丙烯酸甲酯（Methyl-2-cyanoacrylate，CH2=C(CN)COOCH3）和氰基丙烯酸乙酯。其中常見品牌有AA超能膠（Aron Alpha）、強力膠（Superglue）、瘋狂快乾膠（Crazy glue）等。醫用膠如多抹棒（Dermabond）及Traumaseal則含有2-氰基丙烯酸辛酯（2-octyl cyanoacrylate）。氰基丙烯酸酯膠黏劑也稱為“立即膠黏劑”。 瞬間膠是由美國發明家任職於柯達公司時所發明，在1958年量產上市。發明者因此產品於2010年獲頒。 1964年，中国科学院化学研究所的葛增蓓研制發明了基于氰基丙烯酸乙酯的KH502膠水，因此万能胶在中国大陆常被称为502。 (zh)
- سيانوأكريلات هي عائلة من المواد اللاصقة سريعة المفعول قوية مع الصناعية والطبية، واستخدامات المنزلية. المواد اللاصقة سيانوأكريلات لها فترة صلاحية قصيرة إذا لم تستخدم، حوالي سنة واحدة بعد تاريخ التصنيع إذا لم يتم فتحها، وشهر واحد بعد الفتح. لديهم بعض السمية الثانوية. (ar)
- El nom cianoacrilat s'utilitza per designar un conjunt de substàncies usades com a adhesius d'enduriment ràpid, de manera que se les coneix també com a . S'empren per a reparacions domèstiques i en la indústria. Els dos tipus de cianoacrilats usats actualment es distingeixen per posseir un èster de metil o d'etil al monòmer. (ca)
- Cyanoacrylates are a family of strong fast-acting adhesives with industrial, medical, and household uses. They are derived from ethyl cyanoacrylate and related esters. The cyanoacrylate group in the monomer rapidly polymerizes in the presence of water to form long, strong chains. They have some minor toxicity. (en)
- El nombre cianoacrilato se utiliza para designar un conjunto de sustancias usadas como adhesivos de secado rápido, por lo que se las conoce también como «supercementos». Se emplean para reparaciones domésticas, en la industria y para curar heridas. Los dos tipos de cianoacrilatos usados actualmente se distinguen por poseer un éster de metilo o de etilo en su monómero. (es)
- Les cyanoacrylates sont une famille de colles puissantes et rapides utilisées en médecine, dans l'industrie, et dans la vie courante. Ils ont une courte durée de validité quand ils ne sont pas utilisés (environ un an à compter de leur production si le tube n'a pas été ouvert, et un mois s'il a déjà été ouvert, à moins d'être surgelés). Ces colles sont légèrement toxiques ou parfois allergènes. Leur durcissement est dû à une polymérisation très rapide du monomère, qui commence au contact de l'eau ou même de l'humidité ambiante. (fr)
- Secondelijm (cyanoacrylaatlijm) is een kleurloze lijm, op basis van cyanoacrylaat, die in enkele seconden een lijmverbinding kan maken.Meestal is de lijm dunvloeibaar, maar er bestaan ook dikkere en halfvloeibare tot gelei-achtig dikke varianten. De lijmverbinding komt tot stand doordat vocht op het substraat (contactoppervlak) het polymerisatieproces op gang brengt. Door deze polymerisatie ontstaat een groot molecuul, polycyanoacrylaat, dat een vaste stof is. (nl)
- Цианоакрилаты — эфиры , основной компонент цианоакрилатных клеев, применяемых для быстрого склеивания материалов, в том числе в быту. Химическая формула . Распространённое в быту и ставшее в бывшем СССР нарицательным название цианоакрилатного клея «суперклей» представляет собой перевод товарного знака клея Super Glue. Этот клей впервые был получен в 1942 году (во время Второй мировой войны) американским химиком Гарри Кувером, работавшим в компании Eastman Kodak, в ходе экспериментов по поиску прозрачных пластиков для оптических прицелов, однако вещество из-за излишней клейкости было забраковано. В 1951 году американские исследователи во время поисков термостойкого покрытия для кабин истребителей случайно обнаружили свойство цианоакрилата прочно склеивать различные поверхности. На этот раз (ru)
|
