| dbo:abstract
|
- Diabolik estas bildstria heroo kreita de la italaj Angela kaj Luciana Giussani en 1962, kaj eldonita en Italio de Astorina. (eo)
- Diabolik (Italian pronunciation: [djaˈbɔːlik] or [djaboˈlik]) is an Italian comic series created by sisters Angela and Luciana Giussani. One of the most popular series in the history of Italian comics, Diabolik was created in 1962 and consists of more than 900 volumes, and has led to the birth of the fumetti neri comic subgenre. The series is named after its protagonist, an anti-heroic thief, inspired by several previous pulp fiction characters from Italy and other countries. Its stories consist of monthly black-and-white, digest-sized volumes. The series takes place in the fictional town Clerville and stars the titular Diabolik, initially represented as a ruthless and cruel thief who does not hesitate to murder anyone in order to accomplish his deeds, aided by his partner and lover Eva Kant. Over the time, the character evolved his personality, developing healthy roots and ethical principles such as honor, the sense of friendship and gratitude, and respect for noble souls, robbing and killing other criminals. Throughout his adventures, he is pursued mainly by the Inspector Ginko. The series sold more than 150 million copies worldwide, becoming one of the best-known and best-selling comics series from Europe. Live-action movie adaptations were made: Danger: Diabolik (1968) and a movie trilogy consisting in Diabolik (2021), Diabolik - Ginko Attacks! (2022) and an upcoming feature. Its success had also inspired a radio show, an animated television series, video games, novels, and countless parodies. (en)
- Diabolik ist eine italienische Comicfigur, die 1962 von erfunden wurde. Die Geschichten um Diabolik wurden anfangs von Angela und ihrer Schwester Luciana Giussani geschrieben und von Angelo Zarcone gezeichnet. Die schwarz-weiß gedruckten Comic-Hefte erscheinen bis heute monatlich im von Angela Guissani gegründeten . Von Oktober 2001 bis Februar 2002 kamen sechs Bände bei Ehapa in Deutschland heraus. Der Name der Titelfigur ist von der griechischen Bezeichnung Διάβολος Diábolos des Teufels abgeleitet (dessen italienischer Name Diavolo stammt von der latinisierten Form Diabolus ab). (de)
- Diabolik es una serie italiana de historieta gráfica policíaca de la casa Astorina. Comenzó en 1962 a partir de una idea de las hermanas Angela y Luciana Giussani, y pronto fue una de las series más famosas de los años 60. (es)
- Diabolik est une série de bande dessinée italienne ou fumetti, créée en 1962 par les sœurs Angela et Luciana Giussani. Cette série éditée à Milan au format poche par les éditions Astorina a connu de nombreux dessinateurs. On sait bien peu de choses à propos de Angelo Zarcone, qui illustra assez malhabilement le tout premier numéro, mais l’identité visuelle des personnages prendra de l’ampleur avec puis par d'autres dessinateurs dont , Sergio Zaniboni (créateur du célèbre logo de la marque Panini), , , , , ou encore Franco Paludetti. La plupart du temps, les crayonnés sont dessinés par un artiste, encrés par un autre et, pour donner des effets de profondeur, une trame (élément fondamental de l’esthétique de la série) est ajoutée par les graphistes de la maison d’édition. Les histoires ont été élaborées par Angela puis Luciana (à partir du numéro 14) Giussani à partir d’idées de nombreux scénaristes, dont Mario Gomboli. Il s'agit d'une des bandes dessinées les plus connues en Italie, où son tirage mensuel (pour les épisodes inédits) oscille autour de 110 000 exemplaires. Avec 150 millions de volumes commercialisés, c'est l'une des bandes dessinées les plus vendues au monde. En France, elle fut publiée de 1966 à 1980, dans le petit format original (12 × 17 cm) mais aussi remis en page dans un format inédit, plus grand (19,5 cm x 27,5 cm). Il existe actuellement en Italie trois publications mensuelles de Diabolik. La première, éditée le 1er de chaque mois, propose des épisodes inédits. La seconde, Diabolik R (R pour Ristampa, qui signifie réimpression en italien) réédite le 10 de chaque mois des épisodes publiés une quinzaine d'années auparavant, en aménageant parfois les dessins lorsque ceux-ci sont trop « datés » ou malhabiles. La troisième série enfin, nommée Diabolik SWIISSS (« SWIISSS » étant l'onomatopée du son produit par le couteau de Diabolik en fendant l'air), publiée le 20 de chaque mois, réédite également d'anciens épisodes mais avec 40 ans de décalage et en respectant cette fois les éditions originales. La quatrième de couverture présente toujours le portrait du personnage central de l'épisode, le plus souvent féminin. À ces 3 publications plus ou moins régulières s’ajoute un nombre considérable de rééditions (avec des formats différents, des versions colorisées, des recueils thématiques, etc.) souvent vendues comme supplément à des quotidiens (La Repubblica, Corriere della Sera) ou des hebdomadaires (L'Espresso). (fr)
- Diabolik is een stripheld die is bedacht door de Italiaanse zussen en in 1962. De reeks loopt nog steeds en maandelijks verschijnt een nieuw album. In Italië heeft Diabolik cultstatus, compleet met fandagen, parafernalia, verzamelwoede en merchandising. Het 800ste album verscheen in oktober 2013. (nl)
- Diabolik (AFI: /djaˈbɔlik/ o /djaboˈlik/; secondo il sito ufficiale, tuttavia, la pronuncia corretta è la prima) è un personaggio dei fumetti, creato nel 1962 da Angela e Luciana Giussani e protagonista dell'omonima testata pubblicata dalla casa editrice milanese Astorina. In poco tempo raggiunse alte tirature arrivando a diventare un fenomeno di costume studiato da sociologi ed esperti di comunicazione. Ha portato alla nascita del genere del fumetto nero italiano del quale è stato il precursore generando numerosi epigoni a partire dal 1964, quando il fenomeno esplose, pubblicati nel caratteristico formato libretto tascabile che la testata fece diventare famoso e imitato dopo aver esordito in edicola nel novembre 1962; viene da allora edito senza interruzioni e ha superato nel 2022 i 900 numeri pubblicati. I primi numeri della serie hanno raggiunto elevate quotazioni nel mercato del collezionismo. Il personaggio ha poi avuto due trasposizioni cinematograficheː la prima nel 1968 diretta dal regista Mario Bava, la seconda nel 2021 diretta dai Manetti Bros., una serie animata e un vasto merchandising. Dal 1962 ha venduto quasi 150 milioni di copie. Edizioni tradotte sono state pubblicate in molti paesi europei, americani e africani. Il successo del personaggio è tale da generare anche parodie sia a fumetti, come Cattivik, personaggio creato da Bonvi nel 1965, e Paperinik, creato da Elisa Penna, Guido Martina e Giovan Battista Carpi per la Walt Disney Company Italia nel 1969, sia cinematografiche, come Arrriva Dorellik diretto da Steno o Sadik, episodio del film Thrilling. Il personaggio è stato impiegato come testimonial per campagne sociali e in spot pubblicitari commerciali. (it)
- Diabolik é uma série de histórias em quadrinhos italiana criado pelas irmãs Angela Giussani (1922-1987) e Luciana Giussani (1928-2001). Uma das séries mais populares da história dos quadrinhos italianos, Diabolik foi criado em 1962 e consiste em mais de 800 volumes, levando ao nascimento do subgênero "fumetti neri" e inspirou diversos personagens italianos que possuem a letra "K", uma delas é o "Paperinik" (Superpato no Brasil), uma identidade super-heróica do Pato Donald. A série tem o nome de seu protagonista, um ladrão anti-heroico, inspirado em vários personagens anteriores da Itália e de outros países. Suas histórias consistem em volumes revistas em quadrinhos mensais em preto e branco num formato de formato de bolso (12 x 17 cm). A série tem lugar na cidade fictícia de Clerville e estrelas do titular Diabolik, inicialmente representado como um ladrão cruel e implacável que não hesita em matar alguém, a fim de realizar seus atos,. auxiliado por sua parceira e amante Eva Kant. Com o passar do tempo, o personagem evoluiu sua personalidade, desenvolvendo raízes saudáveis e princípios éticos como a honra, o sentimento de amizade e gratidão e o respeito pelas almas nobres, roubando e matando também outros criminosos. Ao longo de suas aventuras, ele é perseguido principalmente pelo Inspetor Ginko. A série vendeu mais de 150 milhões de cópias, tornando-se uma das séries de histórias em quadrinhos mais conhecidas e mais vendidas da Europa. Seu sucesso também inspirou dois filmes de ação live-action, um programa de rádio, uma série animada de televisão, videogames, romances e inúmeras paródias. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Diabolik estas bildstria heroo kreita de la italaj Angela kaj Luciana Giussani en 1962, kaj eldonita en Italio de Astorina. (eo)
- Diabolik ist eine italienische Comicfigur, die 1962 von erfunden wurde. Die Geschichten um Diabolik wurden anfangs von Angela und ihrer Schwester Luciana Giussani geschrieben und von Angelo Zarcone gezeichnet. Die schwarz-weiß gedruckten Comic-Hefte erscheinen bis heute monatlich im von Angela Guissani gegründeten . Von Oktober 2001 bis Februar 2002 kamen sechs Bände bei Ehapa in Deutschland heraus. Der Name der Titelfigur ist von der griechischen Bezeichnung Διάβολος Diábolos des Teufels abgeleitet (dessen italienischer Name Diavolo stammt von der latinisierten Form Diabolus ab). (de)
- Diabolik es una serie italiana de historieta gráfica policíaca de la casa Astorina. Comenzó en 1962 a partir de una idea de las hermanas Angela y Luciana Giussani, y pronto fue una de las series más famosas de los años 60. (es)
- Diabolik is een stripheld die is bedacht door de Italiaanse zussen en in 1962. De reeks loopt nog steeds en maandelijks verschijnt een nieuw album. In Italië heeft Diabolik cultstatus, compleet met fandagen, parafernalia, verzamelwoede en merchandising. Het 800ste album verscheen in oktober 2013. (nl)
- Diabolik (Italian pronunciation: [djaˈbɔːlik] or [djaboˈlik]) is an Italian comic series created by sisters Angela and Luciana Giussani. One of the most popular series in the history of Italian comics, Diabolik was created in 1962 and consists of more than 900 volumes, and has led to the birth of the fumetti neri comic subgenre. The series is named after its protagonist, an anti-heroic thief, inspired by several previous pulp fiction characters from Italy and other countries. Its stories consist of monthly black-and-white, digest-sized volumes. (en)
- Diabolik est une série de bande dessinée italienne ou fumetti, créée en 1962 par les sœurs Angela et Luciana Giussani. Cette série éditée à Milan au format poche par les éditions Astorina a connu de nombreux dessinateurs. On sait bien peu de choses à propos de Angelo Zarcone, qui illustra assez malhabilement le tout premier numéro, mais l’identité visuelle des personnages prendra de l’ampleur avec puis par d'autres dessinateurs dont , Sergio Zaniboni (créateur du célèbre logo de la marque Panini), , , , , ou encore Franco Paludetti. La plupart du temps, les crayonnés sont dessinés par un artiste, encrés par un autre et, pour donner des effets de profondeur, une trame (élément fondamental de l’esthétique de la série) est ajoutée par les graphistes de la maison d’édition. Les histoires ont (fr)
- Diabolik (AFI: /djaˈbɔlik/ o /djaboˈlik/; secondo il sito ufficiale, tuttavia, la pronuncia corretta è la prima) è un personaggio dei fumetti, creato nel 1962 da Angela e Luciana Giussani e protagonista dell'omonima testata pubblicata dalla casa editrice milanese Astorina. (it)
- Diabolik é uma série de histórias em quadrinhos italiana criado pelas irmãs Angela Giussani (1922-1987) e Luciana Giussani (1928-2001). Uma das séries mais populares da história dos quadrinhos italianos, Diabolik foi criado em 1962 e consiste em mais de 800 volumes, levando ao nascimento do subgênero "fumetti neri" e inspirou diversos personagens italianos que possuem a letra "K", uma delas é o "Paperinik" (Superpato no Brasil), uma identidade super-heróica do Pato Donald. (pt)
|
