| dbo:abstract
|
- Els cosacs del Don,en rus:Донские казаки, eren les tropes de cosacs més nombroses dins l'Imperi Rus. Constituïen forces militars de frontera des de finals del segle xvi fins principi del segle xx. Se situaven a una zona separada anomenada Zona de l'Exèrcit del Don la qual comprenia part de les regions actuals de Lugansk i Donetsk a Ucraïna i part de les regions de Rostov,Volgograd, Vorónej i la República de Calmúquia dins la Federació russa. El nom històric està associat amb el riu Don de la conca del Mar d'Azov. La paraula 'cosac' també s'aplicava a migrants, germans lliures i bandits. La societat cosaca era democràtica i les decisions més importants es prenien durant una Assemblea Comuna (Казачий Круг). L'Assemblea escollia autoritats temporals s — atamans. L'any 1913 el nombre de cosacs del Don era d'1.525.000 incloent 30.000 cosacs calmucs, el territori de les tropes de cosacs del Don era de 141.000 km². El centre administratiu de les tropes era la ciutat de Novotxerkassk. Dins la zona militar estaven ubicades 135 viles cosaques. D'acord amb el darrer cens, només en el territori de la Federació russa, més de 140,000 persones registraven la seva etnicitat com "Cosaca." (ca)
- Die Donkosaken und das Don-Kosakenheer (russisch: донско́е каза́чье во́йско) stammen aus der zahlenmäßig größten Untergruppe der Kosaken. Um 1920 umfassten die Kosaken des Don ungefähr eine Million Menschen. Das Kosaken-Heer wurde in den 1570er Jahren gegründet und im Jahre 1918 aufgelöst. Nach 1990 entwickelte sich im heutigen Russland eine Kosakenrenaissance, die sich auch auf die Don-Kosaken auswirkte und zu einer Reaktivierung des Don-Kosakenheeres führte. (de)
- Οι Κοζάκοι του Δον (Ρωσικά: Донские казаки) είναι πληθυσμιακή ομάδα Κοζάκων που ζει κατά μήκος του μέσου και τμήματος του κάτω Δον, με την αντίπερα όχθη του ποταμού να καταλαμβάνει η πληθυσμιακή ομάδα των Κοζάκων της Μαύρης Θάλασσας. Ιστορικά κατοικούσε στη λεκανοπέδιο του ποταμιού Δον (Ρωσικά: Всевеликое Войско Донское, Vsevelikoye Voysko Donskoye), η οποία ήταν είτε ανεξάρτητη είτε αυτόνομη δημοκρατία στο γεωγραφικό πλαίσιο της σημερινής νότιας Ρωσίας και του Δονμπάς της Ουκρανίας, από τα τέλη του 16ου αιώνα μέχρι το 1918. Από το 1992, με το προεδρικό διάταγμα της Ρωσικής Ομοσπονδίας, οι Κοζάκοι απέκτησαν την δυνατότητα να εγγράφονται σε ειδικό μητρώο. Σε ορισμένες κοινότητες Κοζάκων γίνονται προσπάθειες ανασύστασης του πολιτισμικού τους παρελθόντος. Οι Κοζάκοι του Δον έχουν πλούσια στρατιωτική παράδοση, καθώς έπαιξαν σημαντικό ρόλο στην ιστορική εξέλιξη της Ρωσικής Αυτοκρατορίας και συμμετείχαν στους περισσότερους από τους μεγάλους πολέμους της. (el)
- Don Cossacks (Russian: Донские казаки, romanized: Donskie kazaki or Donians (Russian: донцы, romanized: dontsy, are Cossacks who settled along the middle and lower Don. Historically, they lived within the former Don Cossack Host (Russian: Донское казачье войско, romanized: Donskoe kazache voysko, which was either an independent or an autonomous democratic republic in present-day Southern Russia and parts of the Donbas region, from the end of the 16th century until 1918. As of 1992, by presidential decree of the Russian Federation, Cossacks can be enrolled on a special register. A number of Cossack communities have been reconstituted to further Cossack cultural traditions, including those of the Don Cossack Host.Don Cossacks have had a rich military tradition - they played an important part in the historical development of the Russian Empire and participated in most of its major wars. (en)
- Don ibaiko kosakoak (errusieraz: Донские казаки) Don ibaiaren erdiko eta beheko aldeetan finkatu ziren kosakoak dira. Historikoki Don Kosakoen Ostean (errusieraz: Всевеликое Войско Донское, Vsevelikoye Voysko Donskoye) bizi ziren, gaur egungo hegoaldeko Errusian eta Ukrainako Donbass eskualdean zegoen errepublika demokratiko autonomo batean alegia, XVI. mendetik XX. mendera. 1917 eta 1941 artean Don ibaiko kosakoen erdia baino gehiago hil edo deserritu zituzten. 1997an talde gisa onartua izan zen ofizialki Errusian. (eu)
- Los cosacos del Don (en ruso, Донские казаки) son cosacos que se asentaron a lo largo de la parte media y baja del río Don. (es)
- Les cosaques du Don sont une cosaquerie installée dans la région du fleuve Don dans le sud de la Russie. (fr)
- 돈 카자크 기병대(러시아어: Донские казаки, Всевеликое Войско Донское 브세벨리코예 보이스코 돈스코예[*])는 16세기에 러시아 제국이 돈 카자크로 이루어지게 만든 국경 경비대(카자크 기병대)였다. 일단 카자크 기병대에 올랐다고 하면 세금이 어느 정도 면제되었으며 오래 복무해야 했다. (ko)
- ドン・コサック軍(―ぐん、ロシア語:Донское казачье войско）は、コサックの軍事組織で、ロシア帝国のコサック軍の一つ。ウクライナ人、南ロシア人やタタール人などによって構成され、現在の南東部ウクライナと南西部ロシアに当たるドン川の流域を中心に勢力圏を持った。17世紀半ばにロシアの強化にともなって独立を失い、19世紀から20世紀にかけてロシア所属の最大の非正規軍となった。ドン衆（Донцы）、ドン・コサック(Донские казаки)とも。 20世紀にドン・コサックは、軍役のほかに警察業務を担当していたことから、体制派・帝政派の支持者、民衆の弾圧者、また革命への反逆者というイメージが強く形成されてきた。 (ja)
- Донски́е казаки́ или донцы́, донско́е каза́чье во́йско — казачье войско Российской империи. Донское казачье войско — первое по старшинству в казачьих войсках с 3 января 1570 года, когда Донские казаки получили первую Царскую грамоту от царя Ивана Грозного. С исконных времён Донское войско делится на «верховых» и «низовых» казаков. Войсковой праздник 14 октября, Покров Пресвятой Богородицы. Войсковые круги Донского войска 1 января, 6 мая, 25 мая, 30 августа и 5 октября. Штаб Донского казачьего войска располагается в городе Новочеркасск. Донское войско появилось на территории, называвшейся Областью Войска Донского, которая занимала современные Ростовскую и часть Волгоградской области, север Краснодарского края Российской Федерации, а также части Донецкой и Луганской областей Украины. Историческое название связано с рекой Дон (бассейн Азовского моря). (ru)
- Os Cossacos do Don (russo: Донские казаки, romanizado: Donskiye kazaki) ou Donians (russo: донцы, romanizado: dontsy ), são cossacos que se estabeleceram ao longo do médio e baixo Rio Don. No passado formaram uma entidade política autônoma ao longo do médio e baixo Rio Don e de seus afluentes (o que incluí a Bacia do Donets (Donbass) no leste da Ucrânia). Os Cossacos do Don desempenharam um importante papel militar na expansão e na defesa do Império Russo, participando de diversas guerras, dentre elas: 1.
* a Grande Guerra do Norte; 2.
* a Guerra dos Sete Anos; 3.
* a Guerra da Crimeia; 4.
* as Guerras Napoleônicas; 5.
* a Guerra do Cáucaso; 6.
* muitas das Guerras Russo-Persas; e 7.
* a Primeira Guerra Mundial. (pt)
- Kozacy dońscy (ros. Донски́е казаки́) – najliczniejsza grupa Kozaków w Imperium Rosyjskim, a także najliczniejsza grupa Kozaków we współczesnej Rosji. Otrzymali do zasiedlenia autonomiczny region, zwany Obwodem Wojska Dońskiego lub Krajem Wojska Dońskiego, znajdujący się na terenie części dzisiejszych obwodów: rostowskiego, wołgogradzkiego i woroneskiego oraz Kałmucji w Rosji, a także obwodów ługańskiego i donieckiego na Ukrainie. Nazwa Kozaków dońskich, pochodzi od rzeki Don, przepływającej przez ich terytorium. (pl)
- Donkosackerna är en av de många kosackgrupper som finns, som underklan till den stora Kosack-familjen. Donkosackerna är utan tvekan de största, mest legendariska och mytomspunna grupp bland kosackerna och troligen de mäktigaste, både sett till idag och rent historiskt, mycket tack vare deras insatser i krig och hur de omnämnts inom litteraturen genom åren, såsom exempelvis romanen "Stilla flyter Don" av Michail Sjolochov. (sv)
- 頓河哥薩克人（俄語：Донские казаки）是哥薩克人的一支流，居住在頓河流域的中游和下游。頓河哥薩克人在16世紀末期至1918年曾擁有自己的自治地區。頓河哥薩克人有著很強的軍事傳統，由他們組成的頓河哥薩克軍是19世紀至20世紀初期俄羅斯最大的非正規軍。 (zh)
- До́нські козаки́ — військова спільнота, що сформувалася на річці Дон у XV-XVII ст. (території сучасної Росії). Більшість російських істориків вважають, що російські козаки (донські, кубанські тощо) є окремим східнослов'янським етносом; ця теза також є поширеною серед західних істориків. Українські ж історики заперечують, що російські козаки (донські, кубанські тощо) є «окремим етносом».. У 16 столітті козаки були організовані в дві воєнні державні формації — Військо Запорозьке та . Згодом 1764 року імператриця Російської імперії Катерина II заборонила та знищила Військо Запорозьке, а Донське військо на початку 18 століття було інкорпоровано до складу військово-політичної структури Російської імперії. Остання поступово ліквідувала козацькі права і автономії шляхом залучення козацької верхівки до дворянського стану (рос. сословия), нищенням козацьких самостійницьких осередків, зросійщенням. На середину 19 століття існувало 11 козацьких військ на території сучасної Росії, що були розташовані в прикордонних зонах Кавказу та Сибіру. Так само як Московське князівство походить від Київської Русі, оскільки першоутворювачами Московії були Новгородські та Суздальскі князівства що відокремились від Русі та заснували окрему державу, так само донські та кубанські козаки, походять від Запорізького козацтва та українських козаків-вигнанців що оселилися у тих землях. Незважаючи на те, що ґенеза як Московії так і донських/кубанських козаків має українське коріння, що перші, що другі розвинулися в схожому напрямку, але варто зазначити, що переважна більшість російських істориків категорично заперечують вплив українських козаків на створення донського козацтва, вважаючи що донські козаки утворилися від росіян, що в свою чергу принизливо для України, і засновників січей. На початку XIX століття, військові донського козацтва розміщувалися на окремій автономній території Російської імперії, що називалася Область Війська Донського й займала малі частини сучасних Луганської і Донецької областей України та основні частини Ростовської, Волгоградської, Воронезької областей і республіки Калмикія в Російській Федерації. Історична назва пов'язана з річкою Дон (сточище Азовського моря). Столиця Війська Донського з 1571 по 1610 рік розташувалася на острові поблизу станиці Раздорської, з 1610 по 1637 — у Монастирському містечку (за 6 км від станиці Старочеркаської вниз за течією Дону), в час Азовського сидіння з 1637 по 1642 — в Азові, з 1644 по 1806 — у Черкаську (нині станиця Старочеркаська), тут збирали військовий круг, приймали царських послів і царську платню. З 1806 року столицею Донського козацтва є місто Новочеркаськ. Донські козаки перебували не в кращих відносинах з Запорізькими козаками (городовими) від 1709 р. з часу каральних походів супроти булавінців. Ще гірші взаємини, від початку XVIII століття склалися у донських козаків з запорозькими козаками (низовими) через сварки з приводу кордонів. На думку Валентина Мороза, у 1708 році внаслідок вирізання донського козацтва була здійснена зміна етнічного складу Подоння з переважно українського на переважно російський[джерело?]. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Donkosaken und das Don-Kosakenheer (russisch: донско́е каза́чье во́йско) stammen aus der zahlenmäßig größten Untergruppe der Kosaken. Um 1920 umfassten die Kosaken des Don ungefähr eine Million Menschen. Das Kosaken-Heer wurde in den 1570er Jahren gegründet und im Jahre 1918 aufgelöst. Nach 1990 entwickelte sich im heutigen Russland eine Kosakenrenaissance, die sich auch auf die Don-Kosaken auswirkte und zu einer Reaktivierung des Don-Kosakenheeres führte. (de)
- Don ibaiko kosakoak (errusieraz: Донские казаки) Don ibaiaren erdiko eta beheko aldeetan finkatu ziren kosakoak dira. Historikoki Don Kosakoen Ostean (errusieraz: Всевеликое Войско Донское, Vsevelikoye Voysko Donskoye) bizi ziren, gaur egungo hegoaldeko Errusian eta Ukrainako Donbass eskualdean zegoen errepublika demokratiko autonomo batean alegia, XVI. mendetik XX. mendera. 1917 eta 1941 artean Don ibaiko kosakoen erdia baino gehiago hil edo deserritu zituzten. 1997an talde gisa onartua izan zen ofizialki Errusian. (eu)
- Los cosacos del Don (en ruso, Донские казаки) son cosacos que se asentaron a lo largo de la parte media y baja del río Don. (es)
- Les cosaques du Don sont une cosaquerie installée dans la région du fleuve Don dans le sud de la Russie. (fr)
- 돈 카자크 기병대(러시아어: Донские казаки, Всевеликое Войско Донское 브세벨리코예 보이스코 돈스코예[*])는 16세기에 러시아 제국이 돈 카자크로 이루어지게 만든 국경 경비대(카자크 기병대)였다. 일단 카자크 기병대에 올랐다고 하면 세금이 어느 정도 면제되었으며 오래 복무해야 했다. (ko)
- ドン・コサック軍(―ぐん、ロシア語:Донское казачье войско）は、コサックの軍事組織で、ロシア帝国のコサック軍の一つ。ウクライナ人、南ロシア人やタタール人などによって構成され、現在の南東部ウクライナと南西部ロシアに当たるドン川の流域を中心に勢力圏を持った。17世紀半ばにロシアの強化にともなって独立を失い、19世紀から20世紀にかけてロシア所属の最大の非正規軍となった。ドン衆（Донцы）、ドン・コサック(Донские казаки)とも。 20世紀にドン・コサックは、軍役のほかに警察業務を担当していたことから、体制派・帝政派の支持者、民衆の弾圧者、また革命への反逆者というイメージが強く形成されてきた。 (ja)
- Kozacy dońscy (ros. Донски́е казаки́) – najliczniejsza grupa Kozaków w Imperium Rosyjskim, a także najliczniejsza grupa Kozaków we współczesnej Rosji. Otrzymali do zasiedlenia autonomiczny region, zwany Obwodem Wojska Dońskiego lub Krajem Wojska Dońskiego, znajdujący się na terenie części dzisiejszych obwodów: rostowskiego, wołgogradzkiego i woroneskiego oraz Kałmucji w Rosji, a także obwodów ługańskiego i donieckiego na Ukrainie. Nazwa Kozaków dońskich, pochodzi od rzeki Don, przepływającej przez ich terytorium. (pl)
- Donkosackerna är en av de många kosackgrupper som finns, som underklan till den stora Kosack-familjen. Donkosackerna är utan tvekan de största, mest legendariska och mytomspunna grupp bland kosackerna och troligen de mäktigaste, både sett till idag och rent historiskt, mycket tack vare deras insatser i krig och hur de omnämnts inom litteraturen genom åren, såsom exempelvis romanen "Stilla flyter Don" av Michail Sjolochov. (sv)
- 頓河哥薩克人（俄語：Донские казаки）是哥薩克人的一支流，居住在頓河流域的中游和下游。頓河哥薩克人在16世紀末期至1918年曾擁有自己的自治地區。頓河哥薩克人有著很強的軍事傳統，由他們組成的頓河哥薩克軍是19世紀至20世紀初期俄羅斯最大的非正規軍。 (zh)
- Els cosacs del Don,en rus:Донские казаки, eren les tropes de cosacs més nombroses dins l'Imperi Rus. Constituïen forces militars de frontera des de finals del segle xvi fins principi del segle xx. Se situaven a una zona separada anomenada Zona de l'Exèrcit del Don la qual comprenia part de les regions actuals de Lugansk i Donetsk a Ucraïna i part de les regions de Rostov,Volgograd, Vorónej i la República de Calmúquia dins la Federació russa. El nom històric està associat amb el riu Don de la conca del Mar d'Azov. La paraula 'cosac' també s'aplicava a migrants, germans lliures i bandits. La societat cosaca era democràtica i les decisions més importants es prenien durant una Assemblea Comuna (Казачий Круг). L'Assemblea escollia autoritats temporals s — atamans. (ca)
- Οι Κοζάκοι του Δον (Ρωσικά: Донские казаки) είναι πληθυσμιακή ομάδα Κοζάκων που ζει κατά μήκος του μέσου και τμήματος του κάτω Δον, με την αντίπερα όχθη του ποταμού να καταλαμβάνει η πληθυσμιακή ομάδα των Κοζάκων της Μαύρης Θάλασσας. Ιστορικά κατοικούσε στη λεκανοπέδιο του ποταμιού Δον (Ρωσικά: Всевеликое Войско Донское, Vsevelikoye Voysko Donskoye), η οποία ήταν είτε ανεξάρτητη είτε αυτόνομη δημοκρατία στο γεωγραφικό πλαίσιο της σημερινής νότιας Ρωσίας και του Δονμπάς της Ουκρανίας, από τα τέλη του 16ου αιώνα μέχρι το 1918. Από το 1992, με το προεδρικό διάταγμα της Ρωσικής Ομοσπονδίας, οι Κοζάκοι απέκτησαν την δυνατότητα να εγγράφονται σε ειδικό μητρώο. Σε ορισμένες κοινότητες Κοζάκων γίνονται προσπάθειες ανασύστασης του πολιτισμικού τους παρελθόντος. Οι Κοζάκοι του Δον έχουν πλούσια στρα (el)
- Don Cossacks (Russian: Донские казаки, romanized: Donskie kazaki or Donians (Russian: донцы, romanized: dontsy, are Cossacks who settled along the middle and lower Don. Historically, they lived within the former Don Cossack Host (Russian: Донское казачье войско, romanized: Donskoe kazache voysko, which was either an independent or an autonomous democratic republic in present-day Southern Russia and parts of the Donbas region, from the end of the 16th century until 1918. As of 1992, by presidential decree of the Russian Federation, Cossacks can be enrolled on a special register. A number of Cossack communities have been reconstituted to further Cossack cultural traditions, including those of the Don Cossack Host.Don Cossacks have had a rich military tradition - they played an important part (en)
- Os Cossacos do Don (russo: Донские казаки, romanizado: Donskiye kazaki) ou Donians (russo: донцы, romanizado: dontsy ), são cossacos que se estabeleceram ao longo do médio e baixo Rio Don. No passado formaram uma entidade política autônoma ao longo do médio e baixo Rio Don e de seus afluentes (o que incluí a Bacia do Donets (Donbass) no leste da Ucrânia). Os Cossacos do Don desempenharam um importante papel militar na expansão e na defesa do Império Russo, participando de diversas guerras, dentre elas: (pt)
- Донски́е казаки́ или донцы́, донско́е каза́чье во́йско — казачье войско Российской империи. Донское казачье войско — первое по старшинству в казачьих войсках с 3 января 1570 года, когда Донские казаки получили первую Царскую грамоту от царя Ивана Грозного. С исконных времён Донское войско делится на «верховых» и «низовых» казаков. Войсковой праздник 14 октября, Покров Пресвятой Богородицы. Войсковые круги Донского войска 1 января, 6 мая, 25 мая, 30 августа и 5 октября. Штаб Донского казачьего войска располагается в городе Новочеркасск. (ru)
- До́нські козаки́ — військова спільнота, що сформувалася на річці Дон у XV-XVII ст. (території сучасної Росії). Більшість російських істориків вважають, що російські козаки (донські, кубанські тощо) є окремим східнослов'янським етносом; ця теза також є поширеною серед західних істориків. Українські ж історики заперечують, що російські козаки (донські, кубанські тощо) є «окремим етносом».. У 16 столітті козаки були організовані в дві воєнні державні формації — Військо Запорозьке та . Згодом 1764 року імператриця Російської імперії Катерина II заборонила та знищила Військо Запорозьке, а Донське військо на початку 18 століття було інкорпоровано до складу військово-політичної структури Російської імперії. Остання поступово ліквідувала козацькі права і автономії шляхом залучення козацької верхів (uk)
|
