| dbo:abstract
|
- Dov Chenin, hebrejsky דב חנין (narozen 10. ledna 1958 Petach Tikva), je izraelský politik a poslanec Knesetu za stranu Chadaš. (cs)
- دوف بوريس حنين (بالعبرية: דב חנין؛ ولد 10 يناير 1958) محامي إسرائيلي، سياسي وعضو كنيست عن القائمة المشتركة. أصبح نائباً في الكنيست الإسرائيلي لأول مرة سنة 2006. كان قبلها ناشطاً سياسيا في صفوف الشبيبة الشيوعية ولاحقا الحزب الشيوعي والجبهة الديمقراطية، وهو عضو في الهيئات القيادية في الحزب والجبهة. عمل محاميا قبل وصوله إلى الكنيست، كما كان ناشطا في مجال الحفاظ على البيئة، ورئس اللجنة التنفيذية، للإطار الجامعات لكل جمعيات البيئة، من العام 2003 إلى العام 2006. (ar)
- Dov Khenin (hebräisch דב חנין, * 10. Januar 1958 in Petach Tikwa) ist ein israelischer Politiker der Partei Chadasch. (de)
- Dov Boris Khenin (Hebrew: דב חנין; born 10 January 1958) is an Israeli politician, political scientist and lawyer who served in the Knesset as a member of the Joint List. He was a member of the central committee of Maki (the Israeli Communist Party), which is the largest faction within the Hadash party. He is also an activist for socio-economic equality, and an environmentalist. Throughout his tenure in the Knesset until his resignation in 2019, Khenin was the sole Jewish member of the Knesset from the Joint List. (en)
- Dov Khenin (en hébreu : דב חנין) est un homme politique, avocat, juriste et docteur en sciences politiques israélien, né le 10 janvier 1958 à Petah Tikva. En 2008, il se présente aux élections municipales de Tel-Aviv, au sein du mouvement "Ir LeKulanu" (litt. "Une ville pour nous tous"), mais les perd, au profit de l'actuel maire, Ron Huldai. Il est membre du Parti communiste israélien et de la coalition Hadash, et est député à la Knesset depuis les élections de 2006. Troisième de la liste du Hadash, il est réélu en 2009 et en 2013. En 2015, alors huitième de la Liste unifiée qui obtient 13 sièges, il est réélu à la Knesset. En janvier 2019, Khenin annonce qu'il n'est pas candidat aux prochaines élections législatives qui se déroulent en avril 2019. (fr)
- Dov Boris Khenin (Ibrani: דב חנין; lahir 10 Januari 1958) adalah seorang ilmuwan politik, pengacara, dan mantan anggota Knesset untuk Joint List. Ia adalah anggota komite pusat (Partai Komunis Israel dan faksi terbesar dalam Hadash), aktivis untuk kesetaraan sosio-ekonomi dan aktivis untuk lingkungan hidup. (in)
- ドヴ・ハニーン（ヘブライ語:דב חנין, 1958年1月10日 - ）は、イスラエルの政治家、法律家、政治学者。ユダヤ系イスラエル人。所属政党はハダシュ。ハダシュを構成する一部門であるイスラエル共産党（マキ）中央委員会のメンバー。父ダヴィド・ハニーンはマキのリーダーであった。 (ja)
- Dow Chenin (hebr. דב חנין, ur. 10 stycznia 1958 w Petach Tikwie) – izraelski politolog i prawnik, polityk, członek partii Hadasz, poseł do Knesetu w latach 2006–2013 i 2015–2019. Jest członkiem komitetu centralnego Komunistycznej Partii Izraela, jak również aktywistą na rzecz socjoekonomicznej równości i działaczem ekologicznym. Jego ojciec, , był jednym z liderów Komunistycznej Partii Izraela. W 2003 roku Chenin na ochotnika zgłosił się do obrony przed trybunałem wojskowym pięciu izraelskich żołnierzy, którzy odmówili pełnienia służby na Zachodnim Brzegu Jordanu na znak protestu przeciwko łamaniu tam praw człowieka przez wojsko izraelskie. W czasie wyborów w 2003 roku, Chenin otrzymał o 500 głosów za mało, aby dostać się do Knesetu z listy Hadasz-Ta’al. Wywierano więc presję na Muhammada Barakę, aby ten zrezygnował z mandatu, a na jego miejsce wszedłby wówczas Chenin, jako jedyny żydowski członek Hadasz w parlamencie. Jednak Baraka odmówił. Chenin trafił do Knesetu dopiero po wyborach w 2006 roku., zdobywał mandat także w wyborach w 2009 i 2013. Jest doktorem nauk politycznych, autorem m.in. serii wykładów na temat globalizacji emitowanych w radiu Izraelskich Sił Obronnych. Do początku 2006 roku był przewodniczącym stowarzyszenia Środowisko i Życie (חיים וסביבה), złożonego z około 80 izraelskich organizacji ekologicznych. W wyborach w 2015 został wybrany posłem ze Zjednoczonej Listy. W kwietniu 2019 utracił miejsce w parlamencie. (pl)
- Дов (Борис) Хани́н (ивр. דב חנין; родился 10 января 1958 года) — израильский политический и общественный деятель, юрист, доктор политических наук, депутат кнессета от партии Хадаш (ивр. חד"ש), активист движения по охране окружающей среды и борец за равенство в социальной сфере. В ноябре 2008 года баллотировался на пост мэра Тель-Авива от движения «Город для всех» (ивр. עיר לכולנו) при поддержке Ха-Тнуа ха-йерука и получил 34,3 % голосов, но проиграл нынешнему мэру Рону Хульдаи. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Dov Chenin, hebrejsky דב חנין (narozen 10. ledna 1958 Petach Tikva), je izraelský politik a poslanec Knesetu za stranu Chadaš. (cs)
- دوف بوريس حنين (بالعبرية: דב חנין؛ ولد 10 يناير 1958) محامي إسرائيلي، سياسي وعضو كنيست عن القائمة المشتركة. أصبح نائباً في الكنيست الإسرائيلي لأول مرة سنة 2006. كان قبلها ناشطاً سياسيا في صفوف الشبيبة الشيوعية ولاحقا الحزب الشيوعي والجبهة الديمقراطية، وهو عضو في الهيئات القيادية في الحزب والجبهة. عمل محاميا قبل وصوله إلى الكنيست، كما كان ناشطا في مجال الحفاظ على البيئة، ورئس اللجنة التنفيذية، للإطار الجامعات لكل جمعيات البيئة، من العام 2003 إلى العام 2006. (ar)
- Dov Khenin (hebräisch דב חנין, * 10. Januar 1958 in Petach Tikwa) ist ein israelischer Politiker der Partei Chadasch. (de)
- Dov Boris Khenin (Hebrew: דב חנין; born 10 January 1958) is an Israeli politician, political scientist and lawyer who served in the Knesset as a member of the Joint List. He was a member of the central committee of Maki (the Israeli Communist Party), which is the largest faction within the Hadash party. He is also an activist for socio-economic equality, and an environmentalist. Throughout his tenure in the Knesset until his resignation in 2019, Khenin was the sole Jewish member of the Knesset from the Joint List. (en)
- Dov Boris Khenin (Ibrani: דב חנין; lahir 10 Januari 1958) adalah seorang ilmuwan politik, pengacara, dan mantan anggota Knesset untuk Joint List. Ia adalah anggota komite pusat (Partai Komunis Israel dan faksi terbesar dalam Hadash), aktivis untuk kesetaraan sosio-ekonomi dan aktivis untuk lingkungan hidup. (in)
- ドヴ・ハニーン（ヘブライ語:דב חנין, 1958年1月10日 - ）は、イスラエルの政治家、法律家、政治学者。ユダヤ系イスラエル人。所属政党はハダシュ。ハダシュを構成する一部門であるイスラエル共産党（マキ）中央委員会のメンバー。父ダヴィド・ハニーンはマキのリーダーであった。 (ja)
- Дов (Борис) Хани́н (ивр. דב חנין; родился 10 января 1958 года) — израильский политический и общественный деятель, юрист, доктор политических наук, депутат кнессета от партии Хадаш (ивр. חד"ש), активист движения по охране окружающей среды и борец за равенство в социальной сфере. В ноябре 2008 года баллотировался на пост мэра Тель-Авива от движения «Город для всех» (ивр. עיר לכולנו) при поддержке Ха-Тнуа ха-йерука и получил 34,3 % голосов, но проиграл нынешнему мэру Рону Хульдаи. (ru)
- Dov Khenin (en hébreu : דב חנין) est un homme politique, avocat, juriste et docteur en sciences politiques israélien, né le 10 janvier 1958 à Petah Tikva. En 2008, il se présente aux élections municipales de Tel-Aviv, au sein du mouvement "Ir LeKulanu" (litt. "Une ville pour nous tous"), mais les perd, au profit de l'actuel maire, Ron Huldai. Il est membre du Parti communiste israélien et de la coalition Hadash, et est député à la Knesset depuis les élections de 2006. Troisième de la liste du Hadash, il est réélu en 2009 et en 2013. (fr)
- Dow Chenin (hebr. דב חנין, ur. 10 stycznia 1958 w Petach Tikwie) – izraelski politolog i prawnik, polityk, członek partii Hadasz, poseł do Knesetu w latach 2006–2013 i 2015–2019. Jest członkiem komitetu centralnego Komunistycznej Partii Izraela, jak również aktywistą na rzecz socjoekonomicznej równości i działaczem ekologicznym. Jego ojciec, , był jednym z liderów Komunistycznej Partii Izraela. W wyborach w 2015 został wybrany posłem ze Zjednoczonej Listy. W kwietniu 2019 utracił miejsce w parlamencie. (pl)
|
