| dbo:abstract
|
- El Drava o Drave (alemany: Drau, eslovè, croat i italià: Drava, hongarès: Dráva) és un riu del sud de l'Europa Central. Neix al Província de Bolzano i baixa cap a l'est pel Tirol de l'Est i l'estat de Caríntia a Àustria, cap a Eslovènia (145 km), i després cap al sud-est, passant per Croàcia i per la frontera entre Croàcia i Hongria, abans que s'uneixi al Danubi cap a l'altura d'Osijek. Té una llargada de 725 km. El Drava passa per Lienz, , Villach, i Ferlach a Àustria, Dravograd, Vuzenica, Muta, Ruše, Maribor, Ptuj, i a Eslovènia, Varaždin i Osijek a Croàcia, i a Hongria. El Drava és navegable per més o menys 90 km des de a Croàcia fins a la seva fi. Els principals afluents del Drava són: el riu Gail d'Àustria, els rius i Dravinja a Eslovènia, i el a Croàcia per l'esquerra, i el a Àustria, i el riu Mur (prop de ) a Croàcia per la dreta. (ca)
- نهر درافا (بالألمانية: Drau) ( بالسلوفينية والكرواتية: Drava) (بالهنغارية: Dráva) من أهم أنهار وسط أوروبا, ينبع من شمال إيطاليا قرب مدينة توبلاك، يمر في النمسا, سلوفينيا, كرواتيا ويشكل حدود كرواتيا مع هنغاريا قبل أن يرفد الدانوب عند مدينة أوسييك الكرواتية بطول 749 كم. (ar)
- Dráva (německy Drau, italsky Drava, chorvatsky Drava, slovinsky Drava) je řeka v Evropě, pravý přítok Dunaje. Pramení v italské části Tyrolska (provincie Bolzano) a protéká Rakouskem (Východní Tyrolsko, Korutany), Slovinskem (Dolní Štýrsko) a Chorvatskem (Varaždinská, Koprivnicko-križevecká, Viroviticko-podrávská, Osijecko-baranjská župa), kde z většiny tvoří státní hranici s Maďarskem (župy Somogy, Baranya). Je 720 km dlouhá. Povodí má rozlohu 41 238 km². (cs)
- Ο Δράβος ή Ντράβα (ιταλικά, σλοβενικά, κροατικά: Drava, ουγγρικά: Dráva, γερμανικά: Drau) είναι παραπόταμος του Δούναβη που πηγάζει από τις Δολομιτικές Άλπεις και τα νερά του χύνονται μέσω του Δούναβη στη Μαύρη Θάλασσα. Έχει μήκος 749 χλμ., η λεκάνη απορροής του καταλαμβάνει έκταση 11.828 τετραγωνικών χιλιομέτρων και διασχίζει 5 ευρωπαϊκές χώρες. Πριν τον Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο στη Σλοβενία, στο πλαίσιο του βασιλείου της Γιουγκοσλαβίας υπήρξε και επαρχία του Ντράβα με πρωτεύουσα την Λιουμπλιάνα. (el)
- Die Drau (seltener Drave; italienisch, slowenisch und kroatisch Drava, ungarisch Dráva) ist ein Nebenfluss der Donau, der im italienischen Südtirol entspringt, dann durch Osttirol und Kärnten (Österreich) sowie durch die Untersteiermark (Slowenien), Kroatien und Ungarn fließt. Mit einer Länge von 749 km und einem mittleren Abfluss von 670 m³/s ist sie nach Theiß, Pruth und Save der viertlängste Nebenfluss der Donau. (de)
- Dravo (kroate, slovene kaj itale Drava, hungare Dráva, germane Drau) estas grava dekstra alfluanto de Danubo en suda parto de Mez-Eŭropo. Ĝi devenas en Italio, en la Karni-Alpoj ĉe Toblach, poste fluas sudorienten tra Aŭstrio, Slovenio, Kroatio kaj alfluas la Danubon sude de Apatin, ĉe marĉa naturrezervejo Kopački rit. Ĝi estas limrivero inter Kroatio kaj Hungario. Ĝi longas ĉirkaŭ 695 km, ĝia plej grava alfluanto estas la Mura, kiu alfluas ĝin ĉe Legrad (hu:Légrád). Ĝia aŭstra parto - la Drau Tal - estas la plej longa valo de la Alpoj. La akvocentraloj sur la rivero donas trionon de la aŭstra elektroproduktado. Oni eĉ eksportas la kurenton. La rivero estas ŝipebla ekde la aŭstra Villach, tamen ŝipoj maloftas. Fluante tra Slovenio prolongiĝas "valo de Drava" kaj trapasante montojn post Maribor malfermiĝas Dravsko polje (kampo de Dravo). Entute en Slovenio sur la rivero Dravo situas 7 akvocentraloj. En la kroata parto oni planas akvocentralon. akvokolekta areo: ĉirkaŭ 11.000 km² Gravaj urboj apudriveraj (kaj ĉe la alfluantoj): Graz, Mariboro, Ptuj, Osijek, Barcs. Akvonivelaj indikiloj: , Őrtilos, Barcs, Drávaszabolcs, Osijek. (eo)
- The Drava or Drave (German: Drau, pronounced [ˈdʁaʊ]; Slovene: Drava [ˈdɾàːʋa]; Croatian: Drava [drǎːʋa]; Hungarian: Dráva [ˈdraːvɒ]; Italian: Drava [ˈdraːva]) is a river in southern Central Europe. With a length of 710 kilometres (440 mi), 724 kilometres (450 mi) including the Sextner Bach source, it is the fifth or sixth longest tributary of the Danube, after the Tisza, Sava, Prut, Mureș and perhaps Siret. The Drava drains an area of about 40,154 km2 (15,504 sq mi). Its mean annual discharge is seasonally 500 m3/s (18,000 cu ft/s) to 670 m3/s (24,000 cu ft/s). Its source is near the market town of Innichen/San Candido, in the Puster Valley of South Tyrol/Alto Adige, Italy. The river flows eastwards through East Tirol and Carinthia in Austria into the Styria region of Slovenia. It then turns southeast, passing through Croatia and, after merging with its main tributary Mur, forms most of the border between Croatia and Hungary, before it joins the Danube near Osijek. (en)
- Drava (alemanez: Drau; hungarieraz: Dráva; esloveniera eta kroazieraz: Drava) Erdialdeko Europa hegoaldeko ibaia da, Italian sortu eta Danubiora isurtzen dena. 749 kilometro luze da, eta 41.238 kilometro koadroko arroa drainatzen du.. Ontziz ibil daiteke 105 kilometroan zehar. (eu)
- El río Drava es un río de Europa Central meridional que nace en el Tirol meridional (Italia) y transcurre en dirección este a través del Tirol oriental y del estado austriaco de Carintia. Luego, en Eslovenia, pasa por Maribor y sigue en dirección sureste a través de Croacia, formando la mayor parte de la frontera con Hungría. Termina su curso en el río Danubio, cerca de Osijek, con una longitud de 749 km. (es)
- Drava (bahasa Jerman: Drau [ˈdʁaʊ]; bahasa Hongaria: Dráva ) adalah sebuah sungai di Eropa Tengah. Dengan panjang 710 kilometer (440 mil), 724 kilometer (450 mil) termasuk sumber Sextner Bach, itu adalah anak sungai terpanjang kelima atau keenam di Danube, setelah Tisza, Sava, Prut, Mureș dan mungkin Siret. Sumbernya berada di dekat kota pasar Innichen (San Candido), di Lembah Puster Trentino-Alto Adige, Italia. Sungai mengalir ke timur melalui Tirol Timur dan Kärnten di Austria ke wilayah Steiermark di Slovenia. Kemudian berbelok ke tenggara, melewati Kroasia dan, setelah bergabung dengan anak sungai utamanya Mur, membentuk sebagian besar perbatasan antara Kroasia dan Hongaria, sebelum bergabung dengan Danube dekat Osijek. (in)
- La Drave (Drau en allemand, Drava en italien, slovène et croate, Dráva en hongrois) est une rivière d'Europe centrale, le second affluent (droit) du Danube par sa longueur. (fr)
- 드라바강(크로아티아어: Drava, 슬로베니아어: Drava, 이탈리아어: Drava, 독일어: Drau 드라우[*], 헝가리어: Dráva 드라버[*])은 유럽 중남부를 흐르는 다뉴브강의 지류이다. 길이 749km, 유역면적 11,828km2. 이탈리아 트렌티노알토아디제주의 알프스 산맥 산지에서 발원하여 동쪽으로 흐른다. 곧 오스트리아로 들어와 오스트리아 남부를 가로지르며, 슬로베니아 동북부를 통과한 후 크로아티아와 헝가리의 국경을 형성하며 동남쪽으로 흐른다. 오시예크를 통과한 후 다뉴브강의 왼쪽으로 합류한다. 강 연안의 주요 도시로는 오스트리아의 필라흐, 슬로베니아의 마리보르, 크로아티아의 오시예크가 있다. 이탈리아와 오스트리아의 상류부는 산간지대이며 급류를 이루어 항행에는 이용되지 못하나 수력 발전에 널리 활용된다. 하류부 일대는 평야지대이다. (ko)
- Drawa (niem. Drau, serb. Drava, czes. i węg. Dráva, wł. Drava) – rzeka w północnych Włoszech, południowej Austrii, wschodniej Słowenii i północnej Chorwacji (Slawonii), prawy dopływ Dunaju. Jej długość wynosi 725 km, powierzchnia zlewni – 40 tys. km². Drawa ma źródła we włoskich Dolomitach, w Tyrolu Południowym, następnie płynie przez Kotlinę Celowiecką w południowo-wschodniej Austrii, a dalej na południe przez południową część Kotliny Panońskiej. Częściowo tworzy granicę węgiersko-chorwacką. Uchodzi do Dunaju poniżej miasta Osijek. Drawa jest żeglowna od miejscowości Čađavica, około 150 km od ujścia. Na Drawie zbudowano liczne elektrownie wodne. Główne miasta położone nad Drawą:
* Villach (Austria)
* Maribor (Słowenia)
* Barcs (Węgry)
* Varaždin (Chorwacja)
* Osijek (Chorwacja) (pl)
- ドラーヴァ川（ドラーヴァがわ）は、ヨーロッパ南部を流れる川である。イタリアの南チロル地方のドッビアーコ付近に源泉を発し、東側の東チロルからオーストリアのケルンテン州を通ってスロヴェニアに至る。南東部ではクロアチアを抜けてクロアチアとハンガリーの国境沿いを流れた後オシエクでドナウ川に注ぐ。全長は725kmに及ぶ。 (ja)
- O rio Drava (também em croata, esloveno e italiano; Dráva em húngaro e Drau em alemão) é um rio da Europa Central meridional que nasce no Tirol Meridional (Itália), e corre para leste através do Tirol Oriental e da Caríntia (Áustria), entra na Eslovênia e segue na direção sudeste através da Croácia, formando a maior parte da fronteira entre aquele país e a Hungria, e termina o seu curso no rio Danúbio, perto de Osijek. A sua extensão total é de 749 km. Em tempos remotos o rio era chamado Dravus. O nome é provavelmente de origem celta. (pt)
- La Drava (Drau in tedesco e friulano, Dráva in ungherese, Drava in sloveno e croato) è un affluente del Danubio, che nasce nel comune di San Candido (nelle vicinanze della sella di Dobbiaco, spartiacque tra il bacino del Mar Adriatico e quello del Mar Nero) ai piedi della Cima Nove (nella cosiddetta "Foresta delle canne"), nel parco naturale Tre Cime. Con i suoi 749 chilometri dalla sorgente alla confluenza col Danubio, è il più lungo tra i fiumi che scorrono, anche in parte, in Italia. Il nome è attestato anche da scrittori dell'epoca romana come Plinio (Draus), Sesto Rufo (Dravus) e Strabone (Drabo). (it)
- De Drau ([dʁa͜u]?; Sloveens, Kroatisch en Italiaans: Drava — [ˈdɾaːvɑ]? respectievelijk [ˈdraːvɑ]?, Hongaars: Dráva) is een rechter zijrivier van de Donau, die vanuit het Italiaanse Zuid-Tirol gelijkmatig in oostzuidoostelijke richting naar de stroomt. De rivier heeft een lengte van 749 km. Onderweg doet ze Italië, Oostenrijk, Slovenië en Kroatië en Hongarije aan (het laatste land alleen als zuidgrens). De Drau ontspringt op het Toblacher Feld bij Toblach (Dobbiaco) in het Pustertal in het Italiaanse (voorheen Oostenrijkse, en hier Duitstalige) Zuid-Tirol en stroomt in oostelijke richting om al na enkele kilometers de Oostenrijkse grens te passeren. Het Pustertal wordt verlaten bij de Oost-Tiroolse hoofdstad Lienz, waar de zich bij de Drau voegt. De Drau verlaat Tirol bij de nauwe Kärntner Tor en stroomt bij Oberdrauburg de deelstaat Karinthië binnen, waarvan ze de voornaamste rivier is. Het dal waar de Drau doorheen stroomt heet hier achtereenvolgens (tot Spittal), Lurnfeld, (tot Villach), en . De grootste steden op het Karinthische traject zijn Spittal an der Drau en Villach, een belangrijk verkeersknooppunt: noord-zuidroutes kruisen hier de Drau, die zelf een belangrijke west-oostroute is. Bij Villach komt de Gail bij de Drau. De Drau stroomt vanaf Villach naar het oosten, min of meer parallel met Oostenrijks zuidgrens. In het Rosental bevinden zich enkele stuwmeren. In dit dal en het aansluitende Jauntal woont een belangrijke Sloveense minderheid (zoals eerder de Oostenrijkers aan de bron van de rivier het volgende land al aankondigden). De Drau verlaat Oostenrijk bij het marktstadje Lavamünd (monding van de Lavant) en komt Slovenië binnen. De eerste grotere plaats is daar Dravograd (Duits: Unterdrauburg). Dan volgt Maribor, de tweede stad van Slovenië en de grootste stad aan de Drau (tot 1918 Marburg an der Drau; universiteit, industrie). Hier verlaat de rivier de Alpen. Via het historische stadje Ptuj (wijnbouw) bereikt de Drau de Kroatische grens. Bij het grensstadje Ormož kruisen grens en rivier elkaar verschillende keren. Het was niet alleen een nieuwe Europese grens en een buitengrens van de Europese Unie, tot Kroatië in 2013 onderdeel werd van de Europese Unie, maar ook een historische grens tussen Oostenrijk en Hongarije. De huidige buitengrens is de Sava die de grens vormt tussen Kroatië en Bosnië-Herzegovina. De eerste stad op Kroatisch grondgebied is Varaždin. Bij Legrad voegt de Mur zich bij de Drau. Het lange Kroatische traject voert door de Hongaarse Laagvlakte, en gedeeltelijk vormt de Drau hier de grens met Hongarije. Pas ver naar het oosten doet de Drau opnieuw een tamelijk grote stad aan: Osijek in het Kroatische Oost-Slavonië. Niet ver voorbij die stad bereikt de Drau de Donau, die het water van de rivier afvoert naar de Zwarte Zee. De Drau is de naamgeefster van het mineraal draviet. (nl)
- Drava (tyska: Drau, italienska, kroatiska och slovenska: Drava, ungerska: Dráva) är en högerbiflod till Donau.Den rinner upp på Toblacher Feld i Pusterdalen (Sydtyrolen, Italien), 1 204 m ö.h., genomflyter i östlig riktning Kärnten, Steiermark och Slovenien, bildar gräns mellan Ungern i norr och Kroatien i söder och faller ut i Donau, nedanför Osijek. Flodens hela längd är 749 kilometer inklusive källflöden, varav 142 kilometer går genom Slovenien. Drava, som i sitt övre lopp är en snabbt flytande bergbäck, var tidigare segelbar för små farkoster på en 610 kilometer lång sträcka från Villach (508 m ö.h.) till mynningen (75 m ö.h.). Utbyggnaden av vattenkraft har begränsat segelbarheten till mellan mynningen och kroatiska . Floden är vid mynningen 325 meter bred och 6,5 meter djup. Dess viktigaste bifloder är från vänster Gurk och Mur samt från höger Gail. Det finns för närvarande (2019) 21 vattenkraftverk i Drava, varav 10 i Österrike och 8 i Slovenien. (sv)
- Дра́ва (словен. , хорв. и итал. Drava, нем. Drau, венг. Dráva) — река в юго-восточной Европе, правый приток Дуная. Длина реки — 720 км, площадь бассейна — 40 400 км². Средний расход воды — 610 м³/с. Протекает по территории Италии, Австрии, Словении, Хорватии и Венгрии (образуя её южную границу). Исток Дравы — в Италии, в Карнийских Альпах. Устье — в Хорватии, неподалёку от г. Осиек. Судоходна на протяжении 650 км от г. Филлах в Австрии до устья. Крупные притоки — Гайль (Австрия) (правый); Гурк (Австрия), Мура (Хорватия) (левые). Крупнейший приток — Мура. На реке расположены города:
* Австрия — Лиенц, Шпитталь-ан-дер-Драу, Филлах, Ферлах.
* Словения — Дравоград, Руше, Марибор, Птуй, Ормож.
* Хорватия — Вараждин, Осиек. На протяжении большого участка своего течения Драва служит границей между Венгрией и Хорватией. Отдельные участки реки и побережья с венгерской стороны взяты под охрану и входят в состав национального парка Дунай — Драва. Река имеет большое транспортное значение. Название реки впервые упоминает Плиний как Dravus. По мнению В. И. Георгиева, название реки — иллирийского происхождения и восходит к пра-и.е. *drowo-s, ср. др.-инд. dravati «бежит, течёт», Dravanti — название реки, галл. Druentia — название реки, и т. д. (ru)
- 德拉瓦河（斯洛維尼亞語：Drava，[ˈdɾàːʋa]；克羅埃西亞語：Drava，[drǎːʋa]；匈牙利語：Dráva，[ˈdraːvɒ]；義大利語：Drava，[ˈdraːva]），德语称德劳河（德語：Drau，[ˈdʁaʊ]），是位于中欧北部的一条河流。它发源于意大利博尔扎诺-上阿迪杰自治省，向东流经奥地利和克恩滕州、斯洛文尼亚，然后转向东南，沿克罗地亚和匈牙利边境继续流淌，最后在奥西耶克注入多瑙河，全长725公里。 德拉瓦河流经的主要城市有：利恩茨、施皮塔尔、菲拉赫、德拉沃格勒、穆塔、鲁舍、马里博尔、普图伊、奥尔莫日、瓦拉日丁、包尔奇和奥西耶克。
* The Drave at Drávaszabolcs, Hungary
* The Drave at Vízvár, Hungary
* The Drave at Maribor, Slovenia (zh)
- Дра́ва (словен., хорв. і італ. Drava, нім. Drau, угор. Dráva) — річка у південній частині Центральної Європи, права притока Дунаю. Бере початок у Карнійських Альпах на території муніципалітету Добб'яко в Італії. Має довжину 749 кілометрів, також пролягаючи територією Австрії, Словенії, Хорватії та Угорщини. Впадає у Дунай поблизу хорватського міста Осієка. Майже по всій довжині річка судноплавна, є важливою транспортною артерією регіону. Дравою проходить значна частина угорсько-хорватського кордону. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- نهر درافا (بالألمانية: Drau) ( بالسلوفينية والكرواتية: Drava) (بالهنغارية: Dráva) من أهم أنهار وسط أوروبا, ينبع من شمال إيطاليا قرب مدينة توبلاك، يمر في النمسا, سلوفينيا, كرواتيا ويشكل حدود كرواتيا مع هنغاريا قبل أن يرفد الدانوب عند مدينة أوسييك الكرواتية بطول 749 كم. (ar)
- Dráva (německy Drau, italsky Drava, chorvatsky Drava, slovinsky Drava) je řeka v Evropě, pravý přítok Dunaje. Pramení v italské části Tyrolska (provincie Bolzano) a protéká Rakouskem (Východní Tyrolsko, Korutany), Slovinskem (Dolní Štýrsko) a Chorvatskem (Varaždinská, Koprivnicko-križevecká, Viroviticko-podrávská, Osijecko-baranjská župa), kde z většiny tvoří státní hranici s Maďarskem (župy Somogy, Baranya). Je 720 km dlouhá. Povodí má rozlohu 41 238 km². (cs)
- Ο Δράβος ή Ντράβα (ιταλικά, σλοβενικά, κροατικά: Drava, ουγγρικά: Dráva, γερμανικά: Drau) είναι παραπόταμος του Δούναβη που πηγάζει από τις Δολομιτικές Άλπεις και τα νερά του χύνονται μέσω του Δούναβη στη Μαύρη Θάλασσα. Έχει μήκος 749 χλμ., η λεκάνη απορροής του καταλαμβάνει έκταση 11.828 τετραγωνικών χιλιομέτρων και διασχίζει 5 ευρωπαϊκές χώρες. Πριν τον Β΄ Παγκόσμιο πόλεμο στη Σλοβενία, στο πλαίσιο του βασιλείου της Γιουγκοσλαβίας υπήρξε και επαρχία του Ντράβα με πρωτεύουσα την Λιουμπλιάνα. (el)
- Die Drau (seltener Drave; italienisch, slowenisch und kroatisch Drava, ungarisch Dráva) ist ein Nebenfluss der Donau, der im italienischen Südtirol entspringt, dann durch Osttirol und Kärnten (Österreich) sowie durch die Untersteiermark (Slowenien), Kroatien und Ungarn fließt. Mit einer Länge von 749 km und einem mittleren Abfluss von 670 m³/s ist sie nach Theiß, Pruth und Save der viertlängste Nebenfluss der Donau. (de)
- Drava (alemanez: Drau; hungarieraz: Dráva; esloveniera eta kroazieraz: Drava) Erdialdeko Europa hegoaldeko ibaia da, Italian sortu eta Danubiora isurtzen dena. 749 kilometro luze da, eta 41.238 kilometro koadroko arroa drainatzen du.. Ontziz ibil daiteke 105 kilometroan zehar. (eu)
- El río Drava es un río de Europa Central meridional que nace en el Tirol meridional (Italia) y transcurre en dirección este a través del Tirol oriental y del estado austriaco de Carintia. Luego, en Eslovenia, pasa por Maribor y sigue en dirección sureste a través de Croacia, formando la mayor parte de la frontera con Hungría. Termina su curso en el río Danubio, cerca de Osijek, con una longitud de 749 km. (es)
- La Drave (Drau en allemand, Drava en italien, slovène et croate, Dráva en hongrois) est une rivière d'Europe centrale, le second affluent (droit) du Danube par sa longueur. (fr)
- 드라바강(크로아티아어: Drava, 슬로베니아어: Drava, 이탈리아어: Drava, 독일어: Drau 드라우[*], 헝가리어: Dráva 드라버[*])은 유럽 중남부를 흐르는 다뉴브강의 지류이다. 길이 749km, 유역면적 11,828km2. 이탈리아 트렌티노알토아디제주의 알프스 산맥 산지에서 발원하여 동쪽으로 흐른다. 곧 오스트리아로 들어와 오스트리아 남부를 가로지르며, 슬로베니아 동북부를 통과한 후 크로아티아와 헝가리의 국경을 형성하며 동남쪽으로 흐른다. 오시예크를 통과한 후 다뉴브강의 왼쪽으로 합류한다. 강 연안의 주요 도시로는 오스트리아의 필라흐, 슬로베니아의 마리보르, 크로아티아의 오시예크가 있다. 이탈리아와 오스트리아의 상류부는 산간지대이며 급류를 이루어 항행에는 이용되지 못하나 수력 발전에 널리 활용된다. 하류부 일대는 평야지대이다. (ko)
- ドラーヴァ川（ドラーヴァがわ）は、ヨーロッパ南部を流れる川である。イタリアの南チロル地方のドッビアーコ付近に源泉を発し、東側の東チロルからオーストリアのケルンテン州を通ってスロヴェニアに至る。南東部ではクロアチアを抜けてクロアチアとハンガリーの国境沿いを流れた後オシエクでドナウ川に注ぐ。全長は725kmに及ぶ。 (ja)
- O rio Drava (também em croata, esloveno e italiano; Dráva em húngaro e Drau em alemão) é um rio da Europa Central meridional que nasce no Tirol Meridional (Itália), e corre para leste através do Tirol Oriental e da Caríntia (Áustria), entra na Eslovênia e segue na direção sudeste através da Croácia, formando a maior parte da fronteira entre aquele país e a Hungria, e termina o seu curso no rio Danúbio, perto de Osijek. A sua extensão total é de 749 km. Em tempos remotos o rio era chamado Dravus. O nome é provavelmente de origem celta. (pt)
- La Drava (Drau in tedesco e friulano, Dráva in ungherese, Drava in sloveno e croato) è un affluente del Danubio, che nasce nel comune di San Candido (nelle vicinanze della sella di Dobbiaco, spartiacque tra il bacino del Mar Adriatico e quello del Mar Nero) ai piedi della Cima Nove (nella cosiddetta "Foresta delle canne"), nel parco naturale Tre Cime. Con i suoi 749 chilometri dalla sorgente alla confluenza col Danubio, è il più lungo tra i fiumi che scorrono, anche in parte, in Italia. Il nome è attestato anche da scrittori dell'epoca romana come Plinio (Draus), Sesto Rufo (Dravus) e Strabone (Drabo). (it)
- 德拉瓦河（斯洛維尼亞語：Drava，[ˈdɾàːʋa]；克羅埃西亞語：Drava，[drǎːʋa]；匈牙利語：Dráva，[ˈdraːvɒ]；義大利語：Drava，[ˈdraːva]），德语称德劳河（德語：Drau，[ˈdʁaʊ]），是位于中欧北部的一条河流。它发源于意大利博尔扎诺-上阿迪杰自治省，向东流经奥地利和克恩滕州、斯洛文尼亚，然后转向东南，沿克罗地亚和匈牙利边境继续流淌，最后在奥西耶克注入多瑙河，全长725公里。 德拉瓦河流经的主要城市有：利恩茨、施皮塔尔、菲拉赫、德拉沃格勒、穆塔、鲁舍、马里博尔、普图伊、奥尔莫日、瓦拉日丁、包尔奇和奥西耶克。
* The Drave at Drávaszabolcs, Hungary
* The Drave at Vízvár, Hungary
* The Drave at Maribor, Slovenia (zh)
- Дра́ва (словен., хорв. і італ. Drava, нім. Drau, угор. Dráva) — річка у південній частині Центральної Європи, права притока Дунаю. Бере початок у Карнійських Альпах на території муніципалітету Добб'яко в Італії. Має довжину 749 кілометрів, також пролягаючи територією Австрії, Словенії, Хорватії та Угорщини. Впадає у Дунай поблизу хорватського міста Осієка. Майже по всій довжині річка судноплавна, є важливою транспортною артерією регіону. Дравою проходить значна частина угорсько-хорватського кордону. (uk)
- El Drava o Drave (alemany: Drau, eslovè, croat i italià: Drava, hongarès: Dráva) és un riu del sud de l'Europa Central. Neix al Província de Bolzano i baixa cap a l'est pel Tirol de l'Est i l'estat de Caríntia a Àustria, cap a Eslovènia (145 km), i després cap al sud-est, passant per Croàcia i per la frontera entre Croàcia i Hongria, abans que s'uneixi al Danubi cap a l'altura d'Osijek. Té una llargada de 725 km. (ca)
- Dravo (kroate, slovene kaj itale Drava, hungare Dráva, germane Drau) estas grava dekstra alfluanto de Danubo en suda parto de Mez-Eŭropo. Ĝi devenas en Italio, en la Karni-Alpoj ĉe Toblach, poste fluas sudorienten tra Aŭstrio, Slovenio, Kroatio kaj alfluas la Danubon sude de Apatin, ĉe marĉa naturrezervejo Kopački rit. Ĝi estas limrivero inter Kroatio kaj Hungario. Ĝi longas ĉirkaŭ 695 km, ĝia plej grava alfluanto estas la Mura, kiu alfluas ĝin ĉe Legrad (hu:Légrád). akvokolekta areo: ĉirkaŭ 11.000 km² Gravaj urboj apudriveraj (kaj ĉe la alfluantoj): Graz, Mariboro, Ptuj, Osijek, Barcs. (eo)
- The Drava or Drave (German: Drau, pronounced [ˈdʁaʊ]; Slovene: Drava [ˈdɾàːʋa]; Croatian: Drava [drǎːʋa]; Hungarian: Dráva [ˈdraːvɒ]; Italian: Drava [ˈdraːva]) is a river in southern Central Europe. With a length of 710 kilometres (440 mi), 724 kilometres (450 mi) including the Sextner Bach source, it is the fifth or sixth longest tributary of the Danube, after the Tisza, Sava, Prut, Mureș and perhaps Siret. The Drava drains an area of about 40,154 km2 (15,504 sq mi). Its mean annual discharge is seasonally 500 m3/s (18,000 cu ft/s) to 670 m3/s (24,000 cu ft/s). Its source is near the market town of Innichen/San Candido, in the Puster Valley of South Tyrol/Alto Adige, Italy. The river flows eastwards through East Tirol and Carinthia in Austria into the Styria region of Slovenia. It then (en)
- Drava (bahasa Jerman: Drau [ˈdʁaʊ]; bahasa Hongaria: Dráva ) adalah sebuah sungai di Eropa Tengah. Dengan panjang 710 kilometer (440 mil), 724 kilometer (450 mil) termasuk sumber Sextner Bach, itu adalah anak sungai terpanjang kelima atau keenam di Danube, setelah Tisza, Sava, Prut, Mureș dan mungkin Siret. Sumbernya berada di dekat kota pasar Innichen (San Candido), di Lembah Puster Trentino-Alto Adige, Italia. (in)
- De Drau ([dʁa͜u]?; Sloveens, Kroatisch en Italiaans: Drava — [ˈdɾaːvɑ]? respectievelijk [ˈdraːvɑ]?, Hongaars: Dráva) is een rechter zijrivier van de Donau, die vanuit het Italiaanse Zuid-Tirol gelijkmatig in oostzuidoostelijke richting naar de stroomt. De rivier heeft een lengte van 749 km. Onderweg doet ze Italië, Oostenrijk, Slovenië en Kroatië en Hongarije aan (het laatste land alleen als zuidgrens). De Drau is de naamgeefster van het mineraal draviet. (nl)
- Drawa (niem. Drau, serb. Drava, czes. i węg. Dráva, wł. Drava) – rzeka w północnych Włoszech, południowej Austrii, wschodniej Słowenii i północnej Chorwacji (Slawonii), prawy dopływ Dunaju. Jej długość wynosi 725 km, powierzchnia zlewni – 40 tys. km². Główne miasta położone nad Drawą:
* Villach (Austria)
* Maribor (Słowenia)
* Barcs (Węgry)
* Varaždin (Chorwacja)
* Osijek (Chorwacja) (pl)
- Drava (tyska: Drau, italienska, kroatiska och slovenska: Drava, ungerska: Dráva) är en högerbiflod till Donau.Den rinner upp på Toblacher Feld i Pusterdalen (Sydtyrolen, Italien), 1 204 m ö.h., genomflyter i östlig riktning Kärnten, Steiermark och Slovenien, bildar gräns mellan Ungern i norr och Kroatien i söder och faller ut i Donau, nedanför Osijek. Flodens hela längd är 749 kilometer inklusive källflöden, varav 142 kilometer går genom Slovenien. Floden är vid mynningen 325 meter bred och 6,5 meter djup. Dess viktigaste bifloder är från vänster Gurk och Mur samt från höger Gail. (sv)
- Дра́ва (словен. , хорв. и итал. Drava, нем. Drau, венг. Dráva) — река в юго-восточной Европе, правый приток Дуная. Длина реки — 720 км, площадь бассейна — 40 400 км². Средний расход воды — 610 м³/с. Протекает по территории Италии, Австрии, Словении, Хорватии и Венгрии (образуя её южную границу). Исток Дравы — в Италии, в Карнийских Альпах. Устье — в Хорватии, неподалёку от г. Осиек. Судоходна на протяжении 650 км от г. Филлах в Австрии до устья. Крупные притоки — Гайль (Австрия) (правый); Гурк (Австрия), Мура (Хорватия) (левые). Крупнейший приток — Мура. На реке расположены города: (ru)
|
