| dbo:abstract
|
- فصيلة الدكروريات وتحوي جنسًا واحدًا هو الدُّكْرُور من طيور الغابات تقارب السمنة في الحجم وأحياناً أكبر لها منقار قوي كمنقار الغداف. يغلب فيها اللون الأسود ولها قنبرة، غذاؤها الرئيس هو الحشرات. تهاجم أي طائر يمر فوق أعشاشها التي تشبه الصحن، صوتها خشن مع أن لبعضها غناءً جميلاً، وبعضها يقلد الطيور الأخرى. تتألف هذه الطيور من عشرين نوعاً، تقطن جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا وتمتد من الهند إلى الصين إلى شمال أستراليا وجزر سولومون. (ar)
- Els drongos són un grup de petites aus de l'ordre dels passeriformes que formen la família dels dicrúrids (Dicruridae). Viuen a les zones tropicals del Vell Món. Aquesta família era considerada molt més ampla, ja que abans s'incloïen dins ella un gran nombre de grups d'ocells australians, com ara els ripidúrids, i els monàrquids. El nom prové d'una de les llengües natives de Madagascar, on fa referència a l'espècie local, però ara s'ha ampliat a tots els membres de la família. Són aus generalment negres o grises amb reflexos metàl·lics. (ca)
- Drongovití (Dicruridae) jsou čeledí malých ptáků z řádu pěvců. Drongové jsou většinou nevýrazní, černí nebo tmavě hnědí ptáci s krátkýma nohama a typickým vzpřímeným postojem. Živí se hmyzem, který chytají za letu a na zemi. (cs)
- Die Drongos (Dicruridae) sind eine Singvogelfamilie, die in tropischen und subtropischen Regionen von Afrika, Asien und Australien verbreitet sind.Die Familie umfasst nur die Gattung Dicrurus und 25 Arten. (de)
- La Dikruredoj (Dicruridae) estas familio el la ordo de la Paseroformaj birdoj, kiuj troviĝas en la tropikaj kaj subtropikaj regionoj de Afriko, Azio kaj Aŭstralio. La familio ampleksas tri subfamiliojn. Dikruredoj manĝas prefere insektojn, ili vivas en arbustaro aŭ en maldensa arbaro. Ili metas 2-4 ovojn en nesto alte en arbo. Dikruredoj estas agresemaj kaj sentimaj; ili atakas ankaŭ grandajn rabobirdojn, se temas pri defendo de sia nesto. (eo)
- Los dicrúridos (Dicruridae) son una familia de aves paseriformes, denominadas comúnmente drongos, que habitan en África, el sur de Asia y Australasia. Contiene 29 especies en un único género, Dicrurus. Los drongos tienen el plumaje principalmente negro o gris oscuro, patas cortas y cola larga. Sus largas colas son profundamente ahorquilladas y pueden tener vistosas decoraciones. Suelen estar en posición erguida cuando están posados. Se alimentan principalmente de insectos que atrapan al vuelo o en el suelo. Algunas especies de drongos imitan el canto de otras aves y una gran variedad de sus llamadas de alarma, a las que responden otras especies de animales. Hay pruebas de que algunos drongos son capaces de emitir llamadas de alarma falsas para que otros animales se asusten y suelten su comida, y entonces los drongos se la arrebatan, un comportamiento que ha fascinado a los investigadores. (es)
- The drongos are a family, Dicruridae, of passerine birds of the Old World tropics. The 30 species in the family are placed in a single genus, Dicrurus. Drongos are mostly black or dark grey, short-legged birds, with an upright stance when perched. They have forked tails and some have elaborate tail decorations. They feed on insects and small birds, which they catch in flight or on the ground. Some species are accomplished mimics and have a variety of alarm calls, to which other birds and animals often respond. They are known to utter hoax alarm calls that scare other animals off food, which the drongo then claims. (en)
- Drongo (Dicruridae) Dicruridae familiako animalien izen arrunta da. Izena Madagaskarren erabiltzen dute bertoko espezieak izendatzeko, baina familia osora hedatu da (eu)
- La famille des Dicruridae, ou Dicruridés, est une famille de passereaux actuellement constituée du seul genre Dicrurus et de 25 espèces. Elle rassemble des drongos, oiseaux généralement noirs, gris ou arborant des teintes métalliques, insectivores, dont l'aire de répartition s'étend de la zone afrotropicale à la zone indomalaise avec de nombreuses espèces endémiques à différentes îles de l'Océan Indien. (fr)
- Dicrurus (Vieillot, 1816) è un genere di uccelli passeriformi, unico genere della famiglia Dicruridae (Vigors, 1825). (it)
- Drongo's (Dicruridae) zijn een familie van vogels uit de orde zangvogels. (nl)
- 바람까마귀류(drongos)는 참새목 바람까마귀과(Dicruridae)의 유일속 바람까마귀속(Dicrurus)에 속하는 조류의 총칭이다. 구대륙 열대 기후 지역에서 발견된다. (ko)
- Dicruridae é uma família de aves passeriformes pertencentes à subordem Passeri. (pt)
- Dziwogony, dławiki (Dicruridae) – monotypowa rodzina ptaków z rzędu wróblowych (Passeriformes), obejmująca ponad dwadzieścia gatunków. (pl)
- Drongor (Dicruridae) är en familj med små tättingar som förekommer i tropikerna i gamla världen. (sv)
- Дро́нгові (Dicruridae) — родина невеликих горобцеподібних птахів, поширена в тропічних районах Старого Світу. Назва «дронго» походить з однієї з тубільних мов Мадагаскару, де вона посилалася на один з видів, але пізніше поширилася на всю родину. Найбільш ймовірно родина має індо-малайське походження, Африка була колонізована ними близько 15 млн років тому. Представники родини перетнули Лінію Воллеса близько 6 млн років тому. Це комахоїдні птахи, що зазвичай мешкають у відкритих лісах та чагарниках. Більшість видів чорні або темно-сірі, інколи з металевим відливом. Хвости у них довгі, деякі азійські види мають складні узорі на хвості. Ноги короткі, птах сидить дуже вертикально. Деякі види відомі здатностями до мімікрії. Яйця ці птахи відкладають у гнізді, що створюється на дереві на великій висоті. Дронго дуже агресивні під час захисту гнізда і можуть атакувати набагато більших за розміром хижаків. (uk)
- 卷尾科（學名：Dicruridae）是鸟纲雀形目的一个科。这一科的鸟是一类中等体型的雀类，体羽多灰色或黑色，有些种类的外侧尾羽向外向上弯曲，因而得名。其科名與屬名由希臘文的 δικρος 和 ουρα 組成，意為「叉尾」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فصيلة الدكروريات وتحوي جنسًا واحدًا هو الدُّكْرُور من طيور الغابات تقارب السمنة في الحجم وأحياناً أكبر لها منقار قوي كمنقار الغداف. يغلب فيها اللون الأسود ولها قنبرة، غذاؤها الرئيس هو الحشرات. تهاجم أي طائر يمر فوق أعشاشها التي تشبه الصحن، صوتها خشن مع أن لبعضها غناءً جميلاً، وبعضها يقلد الطيور الأخرى. تتألف هذه الطيور من عشرين نوعاً، تقطن جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا وتمتد من الهند إلى الصين إلى شمال أستراليا وجزر سولومون. (ar)
- Els drongos són un grup de petites aus de l'ordre dels passeriformes que formen la família dels dicrúrids (Dicruridae). Viuen a les zones tropicals del Vell Món. Aquesta família era considerada molt més ampla, ja que abans s'incloïen dins ella un gran nombre de grups d'ocells australians, com ara els ripidúrids, i els monàrquids. El nom prové d'una de les llengües natives de Madagascar, on fa referència a l'espècie local, però ara s'ha ampliat a tots els membres de la família. Són aus generalment negres o grises amb reflexos metàl·lics. (ca)
- Drongovití (Dicruridae) jsou čeledí malých ptáků z řádu pěvců. Drongové jsou většinou nevýrazní, černí nebo tmavě hnědí ptáci s krátkýma nohama a typickým vzpřímeným postojem. Živí se hmyzem, který chytají za letu a na zemi. (cs)
- Die Drongos (Dicruridae) sind eine Singvogelfamilie, die in tropischen und subtropischen Regionen von Afrika, Asien und Australien verbreitet sind.Die Familie umfasst nur die Gattung Dicrurus und 25 Arten. (de)
- La Dikruredoj (Dicruridae) estas familio el la ordo de la Paseroformaj birdoj, kiuj troviĝas en la tropikaj kaj subtropikaj regionoj de Afriko, Azio kaj Aŭstralio. La familio ampleksas tri subfamiliojn. Dikruredoj manĝas prefere insektojn, ili vivas en arbustaro aŭ en maldensa arbaro. Ili metas 2-4 ovojn en nesto alte en arbo. Dikruredoj estas agresemaj kaj sentimaj; ili atakas ankaŭ grandajn rabobirdojn, se temas pri defendo de sia nesto. (eo)
- The drongos are a family, Dicruridae, of passerine birds of the Old World tropics. The 30 species in the family are placed in a single genus, Dicrurus. Drongos are mostly black or dark grey, short-legged birds, with an upright stance when perched. They have forked tails and some have elaborate tail decorations. They feed on insects and small birds, which they catch in flight or on the ground. Some species are accomplished mimics and have a variety of alarm calls, to which other birds and animals often respond. They are known to utter hoax alarm calls that scare other animals off food, which the drongo then claims. (en)
- Drongo (Dicruridae) Dicruridae familiako animalien izen arrunta da. Izena Madagaskarren erabiltzen dute bertoko espezieak izendatzeko, baina familia osora hedatu da (eu)
- La famille des Dicruridae, ou Dicruridés, est une famille de passereaux actuellement constituée du seul genre Dicrurus et de 25 espèces. Elle rassemble des drongos, oiseaux généralement noirs, gris ou arborant des teintes métalliques, insectivores, dont l'aire de répartition s'étend de la zone afrotropicale à la zone indomalaise avec de nombreuses espèces endémiques à différentes îles de l'Océan Indien. (fr)
- Dicrurus (Vieillot, 1816) è un genere di uccelli passeriformi, unico genere della famiglia Dicruridae (Vigors, 1825). (it)
- Drongo's (Dicruridae) zijn een familie van vogels uit de orde zangvogels. (nl)
- 바람까마귀류(drongos)는 참새목 바람까마귀과(Dicruridae)의 유일속 바람까마귀속(Dicrurus)에 속하는 조류의 총칭이다. 구대륙 열대 기후 지역에서 발견된다. (ko)
- Dicruridae é uma família de aves passeriformes pertencentes à subordem Passeri. (pt)
- Dziwogony, dławiki (Dicruridae) – monotypowa rodzina ptaków z rzędu wróblowych (Passeriformes), obejmująca ponad dwadzieścia gatunków. (pl)
- Drongor (Dicruridae) är en familj med små tättingar som förekommer i tropikerna i gamla världen. (sv)
- 卷尾科（學名：Dicruridae）是鸟纲雀形目的一个科。这一科的鸟是一类中等体型的雀类，体羽多灰色或黑色，有些种类的外侧尾羽向外向上弯曲，因而得名。其科名與屬名由希臘文的 δικρος 和 ουρα 組成，意為「叉尾」。 (zh)
- Los dicrúridos (Dicruridae) son una familia de aves paseriformes, denominadas comúnmente drongos, que habitan en África, el sur de Asia y Australasia. Contiene 29 especies en un único género, Dicrurus. (es)
- Дро́нгові (Dicruridae) — родина невеликих горобцеподібних птахів, поширена в тропічних районах Старого Світу. Назва «дронго» походить з однієї з тубільних мов Мадагаскару, де вона посилалася на один з видів, але пізніше поширилася на всю родину. Найбільш ймовірно родина має індо-малайське походження, Африка була колонізована ними близько 15 млн років тому. Представники родини перетнули Лінію Воллеса близько 6 млн років тому. (uk)
|
