| dbo:abstract
|
- Emily Murphy (nascuda Emily Gowan Ferguson; 14 de març de 1868 - 17 d'octubre de 1933) fou una jurista, escriptora i activista pels drets de les dones canadenca. Al 1916, esdevé la primera magistrada del Canadà i de l'Imperi britànic. Fou una destacada feminista i lluità pel reconeixement de les dones com a "persones" sota la llei canadenca. Murphy formà part del grup "Les cinc famoses" (també anomenat "Les cinc valentes"), un grup d'activistes pels drets de les dones format per Henrietta Muir Edwards, Nellie McClung, Louise McKinney, Irene Parlby i ella. Al 1927, el grup portà als tribunals el "Cas persones", l'objectiu del qual era el reconeixement de les dones com a "persones qualificades", la qual cosa els permetria assumir càrrecs en el Senat. La Cort Suprema del Canadà fallà en contra de la petició, però després d'una apel·lació al Comité Judicial del Consell Privat, el jurat d'última instància del Canadà de l'època, el grup guanyà el cas. Malgrat el reconeixement per la seua lluita pels drets de les dones, altres activitats de Murphy han estat qüestionades, en particular la seua participació en l'Acta d'Esterilització Sexual d'Alberta i les seues declaracions que diversos immigrants d'altres estats, especialment de la Xina, corrompien l'ètnia blanca i la incitaven a consumir drogues. En el seu llibre The Black Candle, escriu: "És molt poc creïble que el venedor ambulant xinés mitjà tinga la idea definida d'eliminar l'ètnia blanca (els seus motius, probablement, estan relacionats amb l'avarícia), però en mans dels seus superiors poden convertir-se en una eina poderosa per aconseguir aquest fi". (ca)
- إيملي ميرفي هي قاضية وناشطة حقوق الإنسان وكاتِبة كندية، ولدت في 14 مارس 1868 في أونتاريو في كندا، وتوفيت في 17 أكتوبر 1933 في إدمونتون في كندا. (ar)
- Emily Murphy (geboren als Emily Gowan Ferguson; * 14. März 1868 in Cookstown, Ontario; † 17. Oktober 1933 in Edmonton, Alberta) war eine kanadische Frauenrechtsaktivistin, Juristin und Autorin. Im Jahre 1916 wurde sie die erste Richterin in Kanada und im Britischen Empire. Sie wurde bekannt für ihre Beiträge zum kanadischen Feminismus, speziell über die Frage, ob Frauen nach kanadischem Recht „Personen“ sind. Zusammen mit Irene Parlby, Henrietta Muir Edwards, Nellie McClung und Louise McKinney war sie eine der The Famous Five (auch Valiant Five genannt). Die Fünf trieben 1927 eine Petition voran, die den Begriff „Person“ im British North America Act von 1867 klärte und es Frauen damit erlaubt, Mitglieder des kanadischen Senats zu werden. Dieser Abschnitt hatte bis dahin dafür gesorgt, dass Frauen von politischen Ämtern ausgeschlossen waren. Die Petition war erfolgreich und ermöglichte es Frauen in Kanada, in der Politik aktiv zu werden. (de)
- Emily Murphy (nacida como Emily Gowan Ferguson; 14 de marzo de 1868-17 de octubre de 1933) fue una jurista, escritora y activista por los derechos de la mujer canadiense. En 1916, se convirtió en la primera magistrada mujer de Canadá y del Imperio Británico. Fue una destacada feminista y luchó por el reconocimiento de las mujeres como "personas" bajo la ley canadiense. Murphy formó parte del grupo conocido como "Las cinco famosas" (también llamado ""), un grupo de activistas por los derechos de la mujer también conformado por Henrietta Muir Edwards, Nellie McClung, Louise McKinney y Irene Parlby. En 1927, el grupo llevó a los tribunales el "Caso Personas", cuyo objetivo consistía en el reconocimiento de las mujeres como "personas cualificadas", lo que les permitiría asumir cargos en el Senado. La Corte Suprema de Canadá falló en contra de la petición, pero tras una apelación ante el Comité Judicial del Consejo Privado, el jurado de última instancia de Canadá en la época, el grupo consiguió ganar el caso. Pese al reconocimiento por su lucha a favor de los derechos de las mujeres, otras actividades de Murphy han sido cuestionadas, en particular su participación en el desarrollo del Acta de Esterilización Sexual de Alberta y sus declaraciones de que varios inmigrantes de otros países, en especial China, corrompían a la raza blanca y la incitaban a consumir drogas. En su libro The Black Candle, escribió: "Es muy poco creíble que el vendedor ambulante chino promedio tenga la idea definida de hacer caer a la raza blanca (sus motivos, probablemente, están relacionados con la avaricia), pero en manos de sus superiores pueden convertirse en un poderoso instrumento para lograr tal fin". (es)
- Emily Murphy (born Emily Gowan Ferguson; 14 March 1868 – 27 October 1933) was a Canadian women's rights activist and author. In 1916, she became the first female magistrate in Canada and in the British Empire. She is best known for her contributions to Canadian feminism, specifically to the question of whether women were "persons" under Canadian law. Murphy is known as one of "The Famous Five" (also called "The Valiant Five")—a group of Canadian women's rights activists that also included Henrietta Muir Edwards, Nellie McClung, Louise McKinney and Irene Parlby. In 1927, the women launched the "Persons Case," contending that women could be "qualified persons" eligible to sit in the Senate. The Supreme Court of Canada ruled that they were not. However, upon appeal to the Judicial Committee of the British Privy Council, the court of last resort for Canada at that time, the women won their case. However, there has been some criticism of her later work, mainly for her role in the Sexual Sterilization Act of Alberta and her allegations that a ring of immigrants from other countries, particularly China, would corrupt the white race by getting Canadians hooked on drugs. In her book The Black Candle, she wrote: "It is hardly credible that the average Chinese peddler has any definite idea in his mind of bringing about the downfall of the white race, his swaying motive being probably that of greed, but in the hands of his superiors, he may become a powerful instrument to that end." (en)
- Emily Murphy (née le 14 mars 1868 à Cookstown (auj. Innisfil), Ontario, morte le 27 octobre 1933) est une écrivaine canadienne et la première femme juge municipale de l'empire britannique. Elle est particulièrement connue pour son combat militant en faveur des droits de la femme. (fr)
- エミリー・マーフィ（Emily Murphy、出生名エミリー・ゴワン・ファーガソン、Emily Gowan Ferguson、1868年3月14日 – 1933年10月27日）は、カナダの女性の権利活動家、法曹、作家。 (ja)
- Emily Murphy nata Emily Gowan Ferguson (Cookstown, 14 marzo 1868 – Edmonton, 27 ottobre 1933) è stata una giurista, scrittrice e attivista canadese per i diritti delle donne, che nel 1916, è diventata la prima donna magistrato del Canada e dell'Impero britannico. È nota soprattutto per il suo contributo al femminismo canadese, in particolare per la questione posta alla Corte suprema del Canada se le donne fossero considerate "persone" nel diritto canadese, caso conosciuto come Persons Case. Emily Murphy è nota come una delle "The Famous Five" (o "The Valiant Five"), gruppo di attiviste per i diritti delle donne canadesi che comprendeva anche Henrietta Muir Edwards, Nellie McClung, Louise McKinney e Irene Parlby, autrici di una petizione fondamentale per il movimento di emancipazione della donna. (it)
- Emily Murphy (1868-1933) was een Canadese vrouwenrechtenactiviste. In 1916 werd ze de eerste vrouwelijke politieagente in Alberta, en in het gehele Britse Rijk. Ze is het meest bekend door haar bijdrage aan het Canadese feminisme, meer bepaald over de kwestie of vrouwen als personen beschouwd werden onder de Canadese wetgeving. Als rechter kreeg ze van advocaten deze vraag vaak gesteld, vermits er immers ook nog geen vrouwelijke senator was. Ze schreef onder het pseudoniem een reeks artikelen over de blanke en anti-immigratie. Ze nam het op tegen drugs, meer bepaald tegen opium en marihuana, argumenterend dat ze verspreid werden door Chinese migranten om zo het blanke ras in Canada te verzwakken. Alhoewel haar bijdrage aan het feminisme erkend werd, is het de vraag of haar anti-immigratie ideeën niet doorwegen. Deze waren zeer extreem, zelfs voor haar tijd. Ze wordt vaak als racistisch bestempeld. Anderen zeggen dat haar racisme een product van haar tijd is en dat dit niet opweegt tegen haar bijdragen aan de strijd voor de Canadese vrouw. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- إيملي ميرفي هي قاضية وناشطة حقوق الإنسان وكاتِبة كندية، ولدت في 14 مارس 1868 في أونتاريو في كندا، وتوفيت في 17 أكتوبر 1933 في إدمونتون في كندا. (ar)
- Emily Murphy (née le 14 mars 1868 à Cookstown (auj. Innisfil), Ontario, morte le 27 octobre 1933) est une écrivaine canadienne et la première femme juge municipale de l'empire britannique. Elle est particulièrement connue pour son combat militant en faveur des droits de la femme. (fr)
- エミリー・マーフィ（Emily Murphy、出生名エミリー・ゴワン・ファーガソン、Emily Gowan Ferguson、1868年3月14日 – 1933年10月27日）は、カナダの女性の権利活動家、法曹、作家。 (ja)
- Emily Murphy (nascuda Emily Gowan Ferguson; 14 de març de 1868 - 17 d'octubre de 1933) fou una jurista, escriptora i activista pels drets de les dones canadenca. Al 1916, esdevé la primera magistrada del Canadà i de l'Imperi britànic. Fou una destacada feminista i lluità pel reconeixement de les dones com a "persones" sota la llei canadenca. (ca)
- Emily Murphy (geboren als Emily Gowan Ferguson; * 14. März 1868 in Cookstown, Ontario; † 17. Oktober 1933 in Edmonton, Alberta) war eine kanadische Frauenrechtsaktivistin, Juristin und Autorin. Im Jahre 1916 wurde sie die erste Richterin in Kanada und im Britischen Empire. Sie wurde bekannt für ihre Beiträge zum kanadischen Feminismus, speziell über die Frage, ob Frauen nach kanadischem Recht „Personen“ sind. (de)
- Emily Murphy (born Emily Gowan Ferguson; 14 March 1868 – 27 October 1933) was a Canadian women's rights activist and author. In 1916, she became the first female magistrate in Canada and in the British Empire. She is best known for her contributions to Canadian feminism, specifically to the question of whether women were "persons" under Canadian law. (en)
- Emily Murphy (nacida como Emily Gowan Ferguson; 14 de marzo de 1868-17 de octubre de 1933) fue una jurista, escritora y activista por los derechos de la mujer canadiense. En 1916, se convirtió en la primera magistrada mujer de Canadá y del Imperio Británico. Fue una destacada feminista y luchó por el reconocimiento de las mujeres como "personas" bajo la ley canadiense. (es)
- Emily Murphy nata Emily Gowan Ferguson (Cookstown, 14 marzo 1868 – Edmonton, 27 ottobre 1933) è stata una giurista, scrittrice e attivista canadese per i diritti delle donne, che nel 1916, è diventata la prima donna magistrato del Canada e dell'Impero britannico. È nota soprattutto per il suo contributo al femminismo canadese, in particolare per la questione posta alla Corte suprema del Canada se le donne fossero considerate "persone" nel diritto canadese, caso conosciuto come Persons Case. (it)
- Emily Murphy (1868-1933) was een Canadese vrouwenrechtenactiviste. In 1916 werd ze de eerste vrouwelijke politieagente in Alberta, en in het gehele Britse Rijk. Ze is het meest bekend door haar bijdrage aan het Canadese feminisme, meer bepaald over de kwestie of vrouwen als personen beschouwd werden onder de Canadese wetgeving. Als rechter kreeg ze van advocaten deze vraag vaak gesteld, vermits er immers ook nog geen vrouwelijke senator was. (nl)
|
