| dbo:abstract
|
- إيما أدلر (بالألمانية: Emma Adler) (و. 1858 – 1935 م) هي صحفية، ومترجمة، وكاتِبة من النمسا، والإمبراطورية النمساوية المجرية، ولدت في دبرتسن، توفيت في زيورخ، عن عمر يناهز 77 عاماً. (ar)
- Emma Adler, geb. Braun (* 20. Mai 1858 in Debreczin, Kaisertum Österreich; † 23. Februar 1935 in Zürich) war eine österreichische Journalistin und Schriftstellerin. Sie war die Ehefrau des Arztes und Politikers Victor Adler, der die Sozialdemokratische Arbeiterpartei Österreichs begründete. (de)
- Emma Adler (née, Braun; pen names, Marion Lorm and Helene Erdmann; 20 May 1858 – 23 February 1935) was an Austrian fin de siècle journalist and writer. (en)
- Emma Adler, z domu Braun, pseudonim Marion Lorm i Helene Erdmann (ur. 20 maja 1858 w Debreczynie, zm. 23 lutego 1935 w Zurychu) – austriacka fin de siècle dziennikarka, pisarka, tłumaczka, działaczka polityczna. (pl)
- Emma Adler (Debrecen, 20 de maio de 1858 — Zurique, 23 de fevereiro de 1935), também conhecida como Marion Lorm e Helene Erdmann, foi uma escritora e jornalista fin de siècle da Áustria. (pt)
- Емма Адлер (нім. Emma Adler; уроджена Браун (нім. Braun 20 травня 1858, Дебрецен, Австрійська імперія — 23 лютого 1935, Цюрих, Швейцарія) — політична та громадська діячка, активістка Соціал-демократичної робітничої партії Австрії, активна учасниця руху за права жінок, письменниця періоду Fin de siècle, журналістка, публіцистка і перекладачка. (uk)
- Эмма Адлер (нем. Emma Adler, урождённая Браун (нем. Braun); 20 мая 1858, Дебрецен, Австрийская империя — 23 февраля 1935, Цюрих, Швейцария) — политическая и общественная деятельница, активистка Социал-демократической рабочей партии Австрии, борец за права женщин, писательница периода Fin de siècle, журналист, публицист и переводчик. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- إيما أدلر (بالألمانية: Emma Adler) (و. 1858 – 1935 م) هي صحفية، ومترجمة، وكاتِبة من النمسا، والإمبراطورية النمساوية المجرية، ولدت في دبرتسن، توفيت في زيورخ، عن عمر يناهز 77 عاماً. (ar)
- Emma Adler, geb. Braun (* 20. Mai 1858 in Debreczin, Kaisertum Österreich; † 23. Februar 1935 in Zürich) war eine österreichische Journalistin und Schriftstellerin. Sie war die Ehefrau des Arztes und Politikers Victor Adler, der die Sozialdemokratische Arbeiterpartei Österreichs begründete. (de)
- Emma Adler (née, Braun; pen names, Marion Lorm and Helene Erdmann; 20 May 1858 – 23 February 1935) was an Austrian fin de siècle journalist and writer. (en)
- Emma Adler, z domu Braun, pseudonim Marion Lorm i Helene Erdmann (ur. 20 maja 1858 w Debreczynie, zm. 23 lutego 1935 w Zurychu) – austriacka fin de siècle dziennikarka, pisarka, tłumaczka, działaczka polityczna. (pl)
- Emma Adler (Debrecen, 20 de maio de 1858 — Zurique, 23 de fevereiro de 1935), também conhecida como Marion Lorm e Helene Erdmann, foi uma escritora e jornalista fin de siècle da Áustria. (pt)
- Емма Адлер (нім. Emma Adler; уроджена Браун (нім. Braun 20 травня 1858, Дебрецен, Австрійська імперія — 23 лютого 1935, Цюрих, Швейцарія) — політична та громадська діячка, активістка Соціал-демократичної робітничої партії Австрії, активна учасниця руху за права жінок, письменниця періоду Fin de siècle, журналістка, публіцистка і перекладачка. (uk)
- Эмма Адлер (нем. Emma Adler, урождённая Браун (нем. Braun); 20 мая 1858, Дебрецен, Австрийская империя — 23 февраля 1935, Цюрих, Швейцария) — политическая и общественная деятельница, активистка Социал-демократической рабочей партии Австрии, борец за права женщин, писательница периода Fin de siècle, журналист, публицист и переводчик. (ru)
|
