| dbo:abstract
|
- مقاطعات إنجلترا (بالإنجليزية: Counties of England) هي المناطق المستخدمة لأغراض ترسيم الحدود الإدارية والجغرافية والسياسية. (ar)
- Anglická hrabství (anglicky county, česká obdoba je kraj) jsou v Anglii územní celky, zřízené pro administrativní, politické a geografické účely. Většina současných hrabství navazuje na starší celky jakými byly anglosaské a vévodství. Názvy, hranice a funkce těchto celků se během historie značně změnily, avšak až do 20. století nedocházelo k žádným podstatným změnám hranic těchto celků. Série reforem místní správy započatých na konci 19. století zanechala přesnou definici termínu „hrabství“ značně nejednoznačnou. Termín „anglická hrabství“ proto neodkazuje na jedinečný soubor hranic a názvů. V důsledku řady různých reforem dnes existuje více typů těchto celků, jakými jsou například ceremoniální hrabství, , historická hrabství či . (cs)
- Οι κομητείες της Αγγλίας είναι εδαφικές διαιρέσεις της Αγγλίας για τους σκοπούς της διοικητικής, πολιτικής και γεωγραφικής οροθεσίας. Πολλές τωρινές κομητείες έχουν θεμέλια σε παλαιότερες διαιρέσεις όπως τα βασίλεια. Το όνομα κομητεία προέρχεται από την περιοχή τέως ή ονομαστικά διοικούμενη από έναν κόμη (στα αγγλικά: count), αν και στην Βρετανία η κατάσταση περιπλέκεται από το γεγονός ότι ο τίτλος κόμης έχει αντικατασταθεί στην κανονική χρήση από τον παλαιότερο σαξονικό τίτλο του κόμη, γνωστό ως earl. Η σύζυγος του earl, όμως, φέρει τον τίτλο της κόμισσας (countess). Τα ονόματα, τα όρια και οι εξουσίες αυτών των διαιρέσεων έχουν αλλάξει σημαντικά στην σύγχρονη εποχή. Πράγματι, μια σειρά ανασυγκροτήσεων των τοπικών κυβερνήσεων από τον 19ο αιώνα και μετά, έχει αφήσει τον ακριβή ορισμό του όρου «κομητεία» ασαφή. Ο όρος «κομητείες της Αγγλίας», επομένως, δεν αναφέρεται σε ένα μοναδικό κανονιστικό σύνολο ονομάτων και ορίων· σε επίσημη χρήση, το είδος της σχετικότητας της κομητείας με το ειδικό καθήκον και την περίοδο είναι σαφώς δηλωμένη π.χ. η , η , η ή η (el)
- Eine Grafschaft (englisch County) ist eine Gebietseinheit in England. Die Wurzeln der Grafschaften gehen bis in das 12. Jahrhundert zurück. Sie sind nicht nur Verwaltungseinheiten, sondern wurden im Laufe der Zeit auch zu geographischen Bezeichnungen. Eine Reihe von Reformen, deren erste 1888 stattfand, hat dazu geführt, dass der Begriff County in England mehrdeutig geworden ist. Darunter versteht man heute die Verwaltungsgrafschaften (heutige Verwaltungseinheiten) sowie die traditionellen und die zeremoniellen Grafschaften (die heutzutage verwaltungstechnisch ohne Bedeutung sind). Als Verwaltungseinheiten werden Grafschaften in der Regel unterhalb der Regionen und oberhalb der Bezirke eingeordnet. (de)
- La graflandoj (angle: counties) de Anglio estas grava parto de la sistemo de loka regado kaj administrado en Anglio (angle: local government). Graflandoj kutime estas dividitaj en kelkaj . Ĉiu distrikta konsilantaro havas apartajn respondecojn. Ĉiu graflando troviĝas en regiono kaj ĉiu graflando enhavas distriktajn konsilantarojn : (eo)
- The counties of England are areas used for different purposes, which include administrative, geographical, cultural and political demarcation. The term "county" is defined in several ways and can apply to similar or the same areas used by each of these demarcation structures. These different types of county each have a more formal name but are commonly referred to just as "counties". The current arrangement is the result of incremental reform. The original county structure has its origins in the Middle Ages. These counties are often referred to as the historic, traditional or former counties. The Local Government Act 1888 created new areas for organising local government that it called administrative counties and county boroughs. These administrative areas adopted the names of, and closely resembled the areas of, the traditional counties. Later legislative changes to the new local government structure led to greater distinction between the traditional and the administrative counties. The Local Government Act 1972 abolished the 1888 act, its administrative counties and county boroughs. In their place, the 1972 Act created new areas for handling local government that were also called administrative counties. The 1972 administrative counties differed distinctly in area from the 1888 administrative counties, that had now been abolished, and from the traditional counties, that had still not been abolished. Many of the names of the traditional counties were still being used now for the 1972 administrative counties. Later legislation created yet further area differences between the 1972 administrative counties and the traditional counties. As of 2020, for the purpose of administration, England outside Greater London and the Isles of Scilly is divided into 82 metropolitan and non-metropolitan counties. The Lieutenancies Act 1997 created areas to be used for the purpose of the Lieutenancies Act. These newly created areas are called counties and areas for the purposes of lieutenancies, also called ceremonial counties in informal usage, and are based on, but not always the same as, the areas of the 1972 administrative counties. For the purpose of sorting and delivering mail, England was divided into 48 postal counties until 1996; they were then abandoned by Royal Mail in favour of postcodes. The term "county", relating to any of its meanings, is used as the geographical basis for a number of institutions such as police and fire services, sports clubs and other non-government organisations. (en)
- Ingalaterrako Konderriak (ingelesez counties ), Ingalaterrako banaketa administratiboaren maila da. Konderri bakoitzak Lord-Lieutenant batek gobernatuta dago, koroaren ordezkaria. Huntingdonshire eta Yorkshire izan ezik, denak konderri administratiboak dira. Gaur egun, Huntingdonshire Cambridgeshire barruan dago, eta Yorkshire lau zatitan banatuta dago East Yorkshire edo Ekialdeko Yrokshire, North Yorkshire edo Iparraldeko Yrokshire, South Yorkshire edo Hegoaldeko Yrokshire, eta West Yorkshire edo Mendebaleko Yorkshire. -shire atziskia, berez konderria izan nahi duena, lehen Devon, Dorset, Rutland eta Somersetek, erabili zuten baina gaur egun ez da horrela egiten. Banaketa administratiboa banaketa geografikoa ere bada. (eu)
- Los Condados de Inglaterra (counties en inglés), son las regiones político-administrativas en las que está dividida Inglaterra. Cada una de ellas está gobernada por un Lord-Lieutenant (lugarteniente) representante del Rey en la región. Excepto Huntingdonshire y Yorkshire, todos son condados administrativos. Hoy en día, Huntingdonshire es un distrito administrado por Cambridgeshire, y Yorkshire está dividido entre Yorkshire del Este, del Norte, del Sur, y del Oeste. El sufijo shire se utilizó antiguamente para los condados de Devon, Dorset, Rutland y Somerset, pero hoy en día ya no se emplea. Esta división se suele usar también como referencia geográfica. (es)
- Is roinn stairiúil cultúrtha i Sasana é an contae traidisiúnta. Tá 48 contae sa tír. (ga)
- Les comtés d'Angleterre (en anglais : Counties of England) sont des zones administratives, géographiques et politiques d'Angleterre. Administrativement, l'Angleterre, en dehors du Grand Londres et les îles Scilly, est divisée en 83 comtés. Les comtés peuvent consister en un unique district ou être divisés en plusieurs districts. 27 de ces comtés sont divisés en districts et ont un conseil de comté. Six comtés, couvrant les grandes agglomérations, sont appelés comtés métropolitains. Ils n'ont pas les conseils de comté, bien que certaines fonctions soient organisées à l'échelle du comté par les districts agissant conjointement. Toute l'Angleterre (y compris le Grand Londres et les îles Scilly) est également divisée en 48 comtés cérémoniaux, qui sont également connus sous le nom comtés géographiques. La plupart des comtés cérémoniaux correspondent à un comté métropolitain ou non métropolitain du même nom, mais souvent avec des frontières réduites. L'organisation actuelle est le résultat de réformes progressives. La plupart des comtés trouvent leur origine au Moyen Âge, bien que les grands comtés du Yorkshire, Lincolnshire et du Sussex ont perdu plusieurs ou l'ensemble de leurs fonctions administratives au fil des siècles. Les comtés géographiques qui existaient avant les réformes des collectivités locales de 1965 et 1974 sont appelés anciens comtés, comtés historiques ou comtés traditionnels. De 1889 à 1974, les territoires dotés de conseils de comté sont appelés comtés administratifs, ce qui excluait les villes et cités nommées County borough et incluait les subdivisions de certains comtés géographiques. De 1974 à 1996, les comtés métropolitains et non métropolitains, dont certains n'ont été créés qu'en 1974, correspondent aux comtés cérémoniaux. Les comtés, généralement soit historiques ou cérémoniaux actuels, sont utilisés comme base géographique pour un certain nombre d'institutions telles que les services de police et d'incendie, les clubs sportifs et d'autres organisations non gouvernementales. Aux fins de tri et de distribution du courrier, l'Angleterre est divisée en 48 (en) jusqu'en 1996. Ceux-ci sont abandonnés par la Royal Mail en faveur des codes postaux. (fr)
- Le contee dell'Inghilterra (in inglese: counties) si distinguono tra:
* 83 contee con funzioni di governo locale, che rappresentano una suddivisione amministrativa e che si distinguono a loro volta in:
* 77 contee non metropolitane, di cui 49 sono Unitary authorities;
* 6 contee metropolitane;
* 48 contee cerimoniali, prive di funzioni amministrative, cui è preposto un Lord luogotenente secondo la disciplina prevista dal Lieutenancies Act del 1997 (tuttavia, per la Città di Londra, è istituita una Commissione di luogotenenza e non un singolo Lord luogotenente). La distinzione tra contee con funzioni di governo non è tale per cui l'una esclude l'altra: in molti casi, al contrario, una contea con funzioni di governo locale coincide territorialmente con una contea cerimoniale. Per converso, si danno casi in cui una contea amministrativa sia qualificata come borough o come city, qualificazioni che non hanno alcuna valenza istituzionale. Vi sono poi le contee tradizionali, che hanno una semplice rilevanza storica. All'interno delle contee a rilevanza amministrativa vi è infine un'ulteriore suddivisione in distretti: le contee non metropolitane si suddividono in distretti non metropolitani, le contee metropolitane in distretti metropolitani, detti anche metropolitan boroughs. (it)
- 잉글랜드에는 세 종류의 주(County), 즉 도시주(Metropolitan county)와 비도시주(Non-metropolitan county), 전례주(Ceremonial County)가 있다. 그러나 단일 자치구(Unitary authority)라는 행정 구역이 존재하기 때문에 모든 주가 잉글랜드의 모든 지역을 관할하지 않는다. 행정 구역상 잉글랜드의 전례주(Ceremonial County)는 다음과 같이 48개 주로 나뉜다. 노섬벌랜드← 타인 위어더럼컴브리아랭커셔노스요크셔이스트라이딩오브요크셔사우스요크셔웨스트요크셔그레이터맨체스터머지사이드 →체셔더비셔노팅엄셔링컨셔러틀랜드레스터셔스태퍼드셔슈롭셔헤리퍼드셔우스터셔웨스트미들랜즈워릭셔노샘프턴셔케임브리지셔노퍽서퍽에식스하트퍼드셔베드퍼드셔버킹엄셔옥스퍼드셔글로스터셔브리스틀 →서머싯윌트셔버크셔그레이터런던켄트이스트서식스웨스트서식스서리햄프셔↑ 아일오브와이트도싯데번콘월*시티오브런던은 표시되지 않았다.* (ko)
- イングランドのカウンティ（英語: county of England）は、地方行政ならびに政治的または地理的な分界を目的としたイングランドの地域区分である。州、郡、県などと訳される。現行カウンティの多くがアングロサクソン王国などの古い区分に由来する。 各区分の名前、境界、機能は近代において特に大きく変化し、19世紀以後行われた一連の地方制度改革によりカウンティという語の正確な定義は曖昧なものになっている。したがって「イングランドのカウンティ」という語は、標準的な区分名や境界が一意に決まることを意味しない。形式的には、特定の機能と時代に対応したカウンティのタイプによって典礼カウンティ（ceremonial county）、（registration county）、（historic county）、（former postal county）などと区別して呼ばれる。 (ja)
- Engeland is al sinds eeuwen onderverdeeld in graafschappen (counties). Een aantal bestuurshervormingen vanaf de 19e eeuw heeft ervoor gezorgd dat het woord "graafschap" inmiddels verschillende betekenissen heeft. (nl)
- Hrabstwa Anglii (ang. counties) – jednostki podziału terytorialnego Anglii wykorzystywane na przestrzeni dziejów dla potrzeb administracyjnych, sądowniczych, politycznych oraz geograficznych. Ustanowione w XI wieku przez Normanów, hrabstwa wywodzą się od funkcjonujących już w czasach anglosaskich jednostek zwanych . Współcześnie pojęcie hrabstwa może odnosić się do hrabstw metropolitalnych i niemetropolitalnych – jednostek podziału administracyjnego drugiego rzędu oraz hrabstw ceremonialnych mających znaczenie głównie geograficzne. (pl)
- Os condados da Inglaterra são regiões utilizadas para propósitos administrativos, geográficos e políticos naquele país. Toda a Inglaterra está dividida em 48 condados cerimoniais, que também são conhecidos como 'condados geográficos'. Muitos destes condados têm origem na Antiguidade, embora outros tenham sido criados tão recentemente quanto 1974. Além da Grande Londres e das Ilhas Scilly, a Inglaterra também se divide em 83 condados metropolitanos e não-metropolitanos, áreas utilizadas para o propósito de administração local, muitos dos quais consistem de um único distrito, ou que podem ser divididos em diversos distritos. Em abril de 2009, 27 destes condados se dividiam em distritos e tinham um . A maior parte dos condados cerimoniais correspondem ao condado metropolitano ou não-metropolitano de mesmo nome, embora com fronteiras reduzidas. O atual arranjo foi fruto de uma crescente reforma; de 1889 a 1974 as regiões com conselhos de condado eram conhecidas como condados administrativos, e os condados cerimoniais eram definidos separadamente. De 1974 a 1996 os condados metropolitanos e não-metropolitanos correspondiam diretamente aos condados cerimoniais. Para o propósito de organizar o correio, a Inglaterra passou a ser dividida em , de 1974 a 1996; estes, no entanto, foram abandonados desde então pelo Royal Mail. Os condados são utilizados como base geográfica para diversas instituições, como a polícia e os bombeiros. (pt)
- Detta är en lista över Englands grevskap (counties) och andra enheter på landstingsnivå (county level entities) under olika tidsperioder. Listan är ordnad i princip från sydväst till nordost. Den är uppdelad i huvudsak efter regioner, men notera att regionerna infördes först 1994. Enheterna är också uppdelade efter ceremoniella grevskap, det vill säga områden med gemensam lordlöjtnant. Yorkshire utgör ett specialfall, som trots att det sedan restaurationen var uppdelat på tre lordlöjtnanter (för East, West respektive North Riding of Yorkshire) betraktades som ett grevskap fram till 1974. Det första namnet i varje ruta är också namnet på det ceremoniella grevskapet; grevskap som enbart är ceremoniella markeras med understruket namn. Uppdelningen inom grevskap före 1889 är i områden som hade separata Quarter Sessions-domstolar eller var stadsgrevskap (counties corporate), de senare markerade med kursivt. Stadsgrevskapen hade också egna lordlöjtnanter fram till 1882 (de facto) eller 1974 (de jure). City of London, där lordlöjtnantens funktion sköts av en kommitté med borgmästaren i spetsen, är i detta avseende fortfarande separerat från resten av London. Mellan 1889 och 1974 är uppdelningen i områden som hade egna landsting eller var landstingsfria städer (county boroughs), de senare markerade med kursivt. 1894 delades landstingsområdena in i distrikt, en indelning som fortfarande används. Dock genomfördes en stor distriktssammanslagning vid den administrativa reformen 1974. Notera att flera städer blev landstingsfria även mellan de stora reformerna 1889 och 1965; det läge som beskrivs i tabellen är i allmänhet det i slutet av respektive period. 1974 infördes storstadsområden (metropolitan counties), som är markerade med fetstil i tabellen tillsammans med Greater London, som har en liknande status. Storstadsområdenas och Greater Londons landsting avskaffades 1986, så efter det är de ingående distrikten (metropolitan boroughs respektive London boroughs) i strikt mening enheter på landstingsnivå. Trots detta brukar storstadsområdena, och även Berkshire, räknas som enheter på landstingsnivå. I fem steg (1995, 1996, 1997, 1998, 2009) har nya landstingsfria distrikt (denna gång kallade enhetskommuner eller unitary authorities) införts, markerade med kursivt i tabellen. Ingen ny lagstiftning skapades för enhetskommunerna, så rent juridiskt är de separata grevskap i administrativt hänseende, även om det oftast är de ceremoniella grevskapen som avses när grevskap omtalas utan närmare precisering idag. Listan visar även större överföringar av områden mellan grevskapen, men många mindre gränsförändringar har också genomförts, speciellt vid reformerna 1889 och 1974. De områden som är numrerade på kartorna har motsvarande nummer inom parentes efter namnet. Understrukna nummer refererar till kartan över ceremoniella grevskap från 1998, i övrigt motsvarar varje kolumn en karta. (sv)
- Графство (англ. shire, county) — основна адміністративно-територіальна одиниця Англії. Адміністративні графства управляються виборними радами, до складу яких входять також старійшини, кооптовані членами ради. Крім того, в адміністративних графствах є представники центрального уряду — лорд-лейтенант, шериф і т. д. Нарівні з історичними графствами є також так звані церемоніальні (англ. ceremonial), метропольні (англ. metropolitan) і неметропольні (англ. non-metropolitan) графства. (uk)
- Гра́фство (англ. shire, county) — основная административно-территориальная единица Англии. Административные графства управляются выборными советами, в состав которых входят также олдермены, кооптируемые членами совета. Кроме того, в административных графствах имеются представители центрального правительства — лорд-лейтенант, шериф и т. д. Наряду с историческими графствами в настоящее время различают так называемые церемониальные (англ. ceremonial), метрополитенские (англ. metropolitan) и неметрополитенские (англ. non-metropolitan) графства. (ru)
- 郡在英格兰具有管理上，政治上，以及地理学上的划分作用。许多现存的郡是基于古代传统，如诸王国时代的划分。“县”（county）或“郡”（shire）又译为“夏”一词是源于古代的地区管理者“伯爵”（Count，在不列颠地区的伯爵后来更常称“Earl”）。 英格兰的行政划分界线与功能在近现代经历了频繁变动，也因此郡一词的定义在19世纪之后逐渐模糊。所谓的“英格兰诸郡”（counties of England）并非单指某一特定制度下产生的规范。而是于不同条件下，可指历史郡（historical county），登记郡（registration county），名誉郡（ceremonial county），前邮政郡（former postal county）等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مقاطعات إنجلترا (بالإنجليزية: Counties of England) هي المناطق المستخدمة لأغراض ترسيم الحدود الإدارية والجغرافية والسياسية. (ar)
- La graflandoj (angle: counties) de Anglio estas grava parto de la sistemo de loka regado kaj administrado en Anglio (angle: local government). Graflandoj kutime estas dividitaj en kelkaj . Ĉiu distrikta konsilantaro havas apartajn respondecojn. Ĉiu graflando troviĝas en regiono kaj ĉiu graflando enhavas distriktajn konsilantarojn : (eo)
- Is roinn stairiúil cultúrtha i Sasana é an contae traidisiúnta. Tá 48 contae sa tír. (ga)
- 잉글랜드에는 세 종류의 주(County), 즉 도시주(Metropolitan county)와 비도시주(Non-metropolitan county), 전례주(Ceremonial County)가 있다. 그러나 단일 자치구(Unitary authority)라는 행정 구역이 존재하기 때문에 모든 주가 잉글랜드의 모든 지역을 관할하지 않는다. 행정 구역상 잉글랜드의 전례주(Ceremonial County)는 다음과 같이 48개 주로 나뉜다. 노섬벌랜드← 타인 위어더럼컴브리아랭커셔노스요크셔이스트라이딩오브요크셔사우스요크셔웨스트요크셔그레이터맨체스터머지사이드 →체셔더비셔노팅엄셔링컨셔러틀랜드레스터셔스태퍼드셔슈롭셔헤리퍼드셔우스터셔웨스트미들랜즈워릭셔노샘프턴셔케임브리지셔노퍽서퍽에식스하트퍼드셔베드퍼드셔버킹엄셔옥스퍼드셔글로스터셔브리스틀 →서머싯윌트셔버크셔그레이터런던켄트이스트서식스웨스트서식스서리햄프셔↑ 아일오브와이트도싯데번콘월*시티오브런던은 표시되지 않았다.* (ko)
- イングランドのカウンティ（英語: county of England）は、地方行政ならびに政治的または地理的な分界を目的としたイングランドの地域区分である。州、郡、県などと訳される。現行カウンティの多くがアングロサクソン王国などの古い区分に由来する。 各区分の名前、境界、機能は近代において特に大きく変化し、19世紀以後行われた一連の地方制度改革によりカウンティという語の正確な定義は曖昧なものになっている。したがって「イングランドのカウンティ」という語は、標準的な区分名や境界が一意に決まることを意味しない。形式的には、特定の機能と時代に対応したカウンティのタイプによって典礼カウンティ（ceremonial county）、（registration county）、（historic county）、（former postal county）などと区別して呼ばれる。 (ja)
- Engeland is al sinds eeuwen onderverdeeld in graafschappen (counties). Een aantal bestuurshervormingen vanaf de 19e eeuw heeft ervoor gezorgd dat het woord "graafschap" inmiddels verschillende betekenissen heeft. (nl)
- Hrabstwa Anglii (ang. counties) – jednostki podziału terytorialnego Anglii wykorzystywane na przestrzeni dziejów dla potrzeb administracyjnych, sądowniczych, politycznych oraz geograficznych. Ustanowione w XI wieku przez Normanów, hrabstwa wywodzą się od funkcjonujących już w czasach anglosaskich jednostek zwanych . Współcześnie pojęcie hrabstwa może odnosić się do hrabstw metropolitalnych i niemetropolitalnych – jednostek podziału administracyjnego drugiego rzędu oraz hrabstw ceremonialnych mających znaczenie głównie geograficzne. (pl)
- Графство (англ. shire, county) — основна адміністративно-територіальна одиниця Англії. Адміністративні графства управляються виборними радами, до складу яких входять також старійшини, кооптовані членами ради. Крім того, в адміністративних графствах є представники центрального уряду — лорд-лейтенант, шериф і т. д. Нарівні з історичними графствами є також так звані церемоніальні (англ. ceremonial), метропольні (англ. metropolitan) і неметропольні (англ. non-metropolitan) графства. (uk)
- Гра́фство (англ. shire, county) — основная административно-территориальная единица Англии. Административные графства управляются выборными советами, в состав которых входят также олдермены, кооптируемые членами совета. Кроме того, в административных графствах имеются представители центрального правительства — лорд-лейтенант, шериф и т. д. Наряду с историческими графствами в настоящее время различают так называемые церемониальные (англ. ceremonial), метрополитенские (англ. metropolitan) и неметрополитенские (англ. non-metropolitan) графства. (ru)
- 郡在英格兰具有管理上，政治上，以及地理学上的划分作用。许多现存的郡是基于古代传统，如诸王国时代的划分。“县”（county）或“郡”（shire）又译为“夏”一词是源于古代的地区管理者“伯爵”（Count，在不列颠地区的伯爵后来更常称“Earl”）。 英格兰的行政划分界线与功能在近现代经历了频繁变动，也因此郡一词的定义在19世纪之后逐渐模糊。所谓的“英格兰诸郡”（counties of England）并非单指某一特定制度下产生的规范。而是于不同条件下，可指历史郡（historical county），登记郡（registration county），名誉郡（ceremonial county），前邮政郡（former postal county）等。 (zh)
- Anglická hrabství (anglicky county, česká obdoba je kraj) jsou v Anglii územní celky, zřízené pro administrativní, politické a geografické účely. Většina současných hrabství navazuje na starší celky jakými byly anglosaské a vévodství. Názvy, hranice a funkce těchto celků se během historie značně změnily, avšak až do 20. století nedocházelo k žádným podstatným změnám hranic těchto celků. Série reforem místní správy započatých na konci 19. století zanechala přesnou definici termínu „hrabství“ značně nejednoznačnou. (cs)
- Οι κομητείες της Αγγλίας είναι εδαφικές διαιρέσεις της Αγγλίας για τους σκοπούς της διοικητικής, πολιτικής και γεωγραφικής οροθεσίας. Πολλές τωρινές κομητείες έχουν θεμέλια σε παλαιότερες διαιρέσεις όπως τα βασίλεια. Το όνομα κομητεία προέρχεται από την περιοχή τέως ή ονομαστικά διοικούμενη από έναν κόμη (στα αγγλικά: count), αν και στην Βρετανία η κατάσταση περιπλέκεται από το γεγονός ότι ο τίτλος κόμης έχει αντικατασταθεί στην κανονική χρήση από τον παλαιότερο σαξονικό τίτλο του κόμη, γνωστό ως earl. Η σύζυγος του earl, όμως, φέρει τον τίτλο της κόμισσας (countess). (el)
- Eine Grafschaft (englisch County) ist eine Gebietseinheit in England. Die Wurzeln der Grafschaften gehen bis in das 12. Jahrhundert zurück. Sie sind nicht nur Verwaltungseinheiten, sondern wurden im Laufe der Zeit auch zu geographischen Bezeichnungen. Eine Reihe von Reformen, deren erste 1888 stattfand, hat dazu geführt, dass der Begriff County in England mehrdeutig geworden ist. Darunter versteht man heute die Verwaltungsgrafschaften (heutige Verwaltungseinheiten) sowie die traditionellen und die zeremoniellen Grafschaften (die heutzutage verwaltungstechnisch ohne Bedeutung sind). (de)
- The counties of England are areas used for different purposes, which include administrative, geographical, cultural and political demarcation. The term "county" is defined in several ways and can apply to similar or the same areas used by each of these demarcation structures. These different types of county each have a more formal name but are commonly referred to just as "counties". The current arrangement is the result of incremental reform. The original county structure has its origins in the Middle Ages. These counties are often referred to as the historic, traditional or former counties. (en)
- Los Condados de Inglaterra (counties en inglés), son las regiones político-administrativas en las que está dividida Inglaterra. Cada una de ellas está gobernada por un Lord-Lieutenant (lugarteniente) representante del Rey en la región. Excepto Huntingdonshire y Yorkshire, todos son condados administrativos. Hoy en día, Huntingdonshire es un distrito administrado por Cambridgeshire, y Yorkshire está dividido entre Yorkshire del Este, del Norte, del Sur, y del Oeste. El sufijo shire se utilizó antiguamente para los condados de Devon, Dorset, Rutland y Somerset, pero hoy en día ya no se emplea. (es)
- Ingalaterrako Konderriak (ingelesez counties ), Ingalaterrako banaketa administratiboaren maila da. Konderri bakoitzak Lord-Lieutenant batek gobernatuta dago, koroaren ordezkaria. Huntingdonshire eta Yorkshire izan ezik, denak konderri administratiboak dira. Gaur egun, Huntingdonshire Cambridgeshire barruan dago, eta Yorkshire lau zatitan banatuta dago East Yorkshire edo Ekialdeko Yrokshire, North Yorkshire edo Iparraldeko Yrokshire, South Yorkshire edo Hegoaldeko Yrokshire, eta West Yorkshire edo Mendebaleko Yorkshire. Banaketa administratiboa banaketa geografikoa ere bada. (eu)
- Les comtés d'Angleterre (en anglais : Counties of England) sont des zones administratives, géographiques et politiques d'Angleterre. Administrativement, l'Angleterre, en dehors du Grand Londres et les îles Scilly, est divisée en 83 comtés. Les comtés peuvent consister en un unique district ou être divisés en plusieurs districts. 27 de ces comtés sont divisés en districts et ont un conseil de comté. Six comtés, couvrant les grandes agglomérations, sont appelés comtés métropolitains. Ils n'ont pas les conseils de comté, bien que certaines fonctions soient organisées à l'échelle du comté par les districts agissant conjointement. (fr)
- Le contee dell'Inghilterra (in inglese: counties) si distinguono tra:
* 83 contee con funzioni di governo locale, che rappresentano una suddivisione amministrativa e che si distinguono a loro volta in:
* 77 contee non metropolitane, di cui 49 sono Unitary authorities;
* 6 contee metropolitane;
* 48 contee cerimoniali, prive di funzioni amministrative, cui è preposto un Lord luogotenente secondo la disciplina prevista dal Lieutenancies Act del 1997 (tuttavia, per la Città di Londra, è istituita una Commissione di luogotenenza e non un singolo Lord luogotenente). (it)
- Os condados da Inglaterra são regiões utilizadas para propósitos administrativos, geográficos e políticos naquele país. Toda a Inglaterra está dividida em 48 condados cerimoniais, que também são conhecidos como 'condados geográficos'. Muitos destes condados têm origem na Antiguidade, embora outros tenham sido criados tão recentemente quanto 1974. Além da Grande Londres e das Ilhas Scilly, a Inglaterra também se divide em 83 condados metropolitanos e não-metropolitanos, áreas utilizadas para o propósito de administração local, muitos dos quais consistem de um único distrito, ou que podem ser divididos em diversos distritos. Em abril de 2009, 27 destes condados se dividiam em distritos e tinham um . A maior parte dos condados cerimoniais correspondem ao condado metropolitano ou não-metropoli (pt)
- Detta är en lista över Englands grevskap (counties) och andra enheter på landstingsnivå (county level entities) under olika tidsperioder. Listan är ordnad i princip från sydväst till nordost. Den är uppdelad i huvudsak efter regioner, men notera att regionerna infördes först 1994. Enheterna är också uppdelade efter ceremoniella grevskap, det vill säga områden med gemensam lordlöjtnant. Yorkshire utgör ett specialfall, som trots att det sedan restaurationen var uppdelat på tre lordlöjtnanter (för East, West respektive North Riding of Yorkshire) betraktades som ett grevskap fram till 1974. Det första namnet i varje ruta är också namnet på det ceremoniella grevskapet; grevskap som enbart är ceremoniella markeras med understruket namn. (sv)
|
