| dbo:abstract
|
- إن القضايا البيئية في الصين كثيرة، وتؤثر بشدة على البيئة الفيزيائية الحيوية وصحة الإنسان في البلاد. أقرت الحكومة الصينية بالمشكلات وقدمت استجابات متعددة، ما أدى إلى بعض التحسينات، ولكن انتُقدَت الردود باعتبارها غير كافية. في السنوات الأخيرة، تزايد نشاط المواطنين ضد القرارات الحكومية التي تُعد ضارة بالبيئة، وأفاد مسؤول متقاعد من الحزب الشيوعي الصيني أن عام 2012 شهد أكثر من 50000 احتجاج بيئي في الصين. (ar)
- Environmental issues in China had risen in tandem with the country's rapid industrialisation, as well as lax environmental oversight especially during the early 2000s. China was ranked 120th out of the 180 countries on the 2020 Environmental Performance Index. The Chinese government has acknowledged the problems and made various responses, resulting in some improvements, but western media has criticized the actions as inadequate. In recent years, there has been increased citizens' activism against government decisions that are perceived as environmentally damaging, and a retired government official claimed that the year of 2012 saw over 50,000 environmental protests in China. Since the 2010s, the government has given greater attention to environmental protection through policy actions such as the signing of the Paris climate accord, the 13th Five-Year Plan and the 2015 Environmental Protection Law reform From 2006 to 2017, sulphur dioxide levels in China were reduced by 70 percent, and air pollution has decreased from 2013 to 2018 In 2017, investments in renewable energy amounted to US$279.8 billion worldwide, with China accounting for US$126.6 billion or 45% of the global investments. China has since become the world's largest investor, producer and consumer of renewable energy worldwide, manufacturing state-of-the-art solar panels, wind turbines and hydroelectric energy facilities as well as becoming the world’s largest producer of electric cars and buses. From an international perspective, China is a party to most of the major treaties meant to address environmental issues. This includes the Antarctic-Environmental Protocol, the Antarctic Treaty, the Convention on Biological Diversity, the Climate Change treaty, the United Nations Convention to Combat Desertification, the Endangered Species treaty, the Hazardous Wastes treaty, the Law of the Sea, the International Tropical Timber Agreements of 1983 and 1994, the International Convention for the Regulation of Whaling, and agreements on Marine Dumping, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, and Wetlands protection. China has signed, but not ratified, the Kyoto Protocol (but is not yet required to reduce its carbon emission under the agreement, as is India) and the Nuclear Test Ban treaty. (en)
- 中国の環境問題（ちゅうごくのかんきょうもんだい）では、中華人民共和国（中国）における環境破壊の実態、原因およびその対策の現状などについて説明する。 (ja)
- В КНР наблюдаются существенные проблемы с состоянием окружающей среды, связанные с промышленным развитием. В настоящее время Китай является крупнейшим источником вредных выбросов (обеспечивая более 1/4 мировых выбросов парниковых газов). Китайские показатели выбросов на единицу ВВП — одни из самых высоких в мире. В структуре энергоносителей Китая доля угля составляет почти 60%, что более чем вдвое превышает среднемировой показатель. (ru)
- Екологічних питань в Китаї є багато, що сильно впливає на біофізичне середовище країни і здоров'я людини. Швидка індустріалізація, а також слабкий екологічний нагляд є основними факторами, що сприяють цим проблемам. Китайський уряд визнав ці проблеми і зробив різні відповіді, які призвели до певних покращень, але відповіді були піддані критиці як неадекватні. Останніми роками зросла активність громадян проти урядових рішень, які сприймаються як екологічно шкідливі, а відставний чиновник від Комуністичної партії Китаю повідомив, що в 2012 році в Китаї відбулося понад 50 000 екологічних протестів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إن القضايا البيئية في الصين كثيرة، وتؤثر بشدة على البيئة الفيزيائية الحيوية وصحة الإنسان في البلاد. أقرت الحكومة الصينية بالمشكلات وقدمت استجابات متعددة، ما أدى إلى بعض التحسينات، ولكن انتُقدَت الردود باعتبارها غير كافية. في السنوات الأخيرة، تزايد نشاط المواطنين ضد القرارات الحكومية التي تُعد ضارة بالبيئة، وأفاد مسؤول متقاعد من الحزب الشيوعي الصيني أن عام 2012 شهد أكثر من 50000 احتجاج بيئي في الصين. (ar)
- 中国の環境問題（ちゅうごくのかんきょうもんだい）では、中華人民共和国（中国）における環境破壊の実態、原因およびその対策の現状などについて説明する。 (ja)
- В КНР наблюдаются существенные проблемы с состоянием окружающей среды, связанные с промышленным развитием. В настоящее время Китай является крупнейшим источником вредных выбросов (обеспечивая более 1/4 мировых выбросов парниковых газов). Китайские показатели выбросов на единицу ВВП — одни из самых высоких в мире. В структуре энергоносителей Китая доля угля составляет почти 60%, что более чем вдвое превышает среднемировой показатель. (ru)
- Environmental issues in China had risen in tandem with the country's rapid industrialisation, as well as lax environmental oversight especially during the early 2000s. China was ranked 120th out of the 180 countries on the 2020 Environmental Performance Index. (en)
- Екологічних питань в Китаї є багато, що сильно впливає на біофізичне середовище країни і здоров'я людини. Швидка індустріалізація, а також слабкий екологічний нагляд є основними факторами, що сприяють цим проблемам. (uk)
|
