| dbo:abstract
|
- إنزو برزوت (Enzo Bearzot)، (مواليد بمقاطعة أوديني في 26 سبتمبر 1927 توفي في 21 ديسمبر 2010 في مدينة ميلانو). هو لاعب كرة قدم إيطالي سابق ومدرب كرة قدم إيطالي سابق، وقد قاد منتخب إيطاليا لكرة القدم إلى الفوز بكأس العالم لكرة القدم 1982. (ar)
- Vincenzo "Enzo" Bearzot (Aiello del Friuli, 26 de setembre de 1927 - Milà, 21 de desembre de 2010) va ser un entrenador i jugador de futbol italià, va jugar com a defensa o migcampista. Va ser el seleccionador de l'equip nacional italià que va guanyar la Copa del Món de la FIFA 1982. (ca)
- Enzo Bearzot (26. září 1927, , Italské království – 21. prosinec 2010, Milán, Itálie) byl italský fotbalový obránce a trenér. Jako trenér vedl Itálii na třech MS a jednou v roce 1982 ji vyhrál. Fotbalovou kariéru začal v druholigovém klubu . Po dvou letech jej koupil Inter. Zde za tři sezony odehrál jen 19 utkání a raději v roce 1951 odešel do druholigové Catania. Za tři roky odehrál 95 utkání a rozhodl se přestoupit do Turína, který se chtěl vrátil na přední příčky tabulky. Po jedné sezoně se ale vrátil do Interu, která jeho služby využila jen na jednu sezonu a vrátila jej do Turína. Zde zůstal až do konce kariéry v roce 1964. Nejlepšího umístění v nejvýšší lize bylo 2. místo (1948/49, 1950/51) Za reprezentaci odehrál jedno utkání a to 27. listopadu 1955 proti Maďarsku (0:2). (cs)
- Vincenzo „Enzo“ Bearzot (* 26. September 1927 in Aiello del Friuli, Provinz Udine; † 21. Dezember 2010 in Mailand) war ein italienischer Fußballspieler und -trainer. Als Cheftrainer der italienischen Nationalmannschaft führte er Italien 1982 zum Weltmeistertitel. (de)
- Enzo Bearzot Grande Ufficiale OMRI (Italian pronunciation: [ˈɛntso bearˈtsɔt, -ˈdzɔt]; 26 September 1927 – 21 December 2010) was an Italian professional football player and manager. A defender and midfielder, he led the Italy national team to victory in the 1982 FIFA World Cup. Nicknamed Vecio (standard Italian vecchio, 'old man'), Bearzot coached the Italy national team the most (104 times, between September 1975 to June 1986). He was noted for his phlegmatic personality and pipe smoking. A year after his death, an award was named in honour of the 1982 World Cup winning coach, the "Enzo Bearzot Award", for the best Italian coach of the year. (en)
- Enzo Bearzot, né le 26 septembre 1927 à Aiello del Friuli, dans la province d'Udine, en Frioul-Vénétie Julienne, et mort le 21 décembre 2010, est un footballeur et entraîneur de football italien. Il restera célèbre pour avoir conduit l'équipe d'Italie à la victoire dans la coupe du monde de football 1982. (fr)
- Enzo Bearzot (Aiello del Friuli, Provincia de Udine, Italia, 26 de septiembre de 1927 - Milán, Provincia de Milán, Italia, 21 de diciembre de 2010) fue un futbolista y director técnico italiano. Destacado defensa de diferentes equipos de su país, luego de su retiro tuvo una amplia carrera como entrenador, desembocando en su mayor lauro futbolístico cuando en 1982 fue el artífice del tercer campeonato mundial de fútbol de la Selección Italiana. Si bien no ganó título alguno como jugador o entrenador, el solo hecho de haber obtenido el título del mundo hizo que ingresara de lleno al salón de la fama de la FIFA como uno de los entrenadores campeones del mundo. (es)
- Enzo Bearzot (26 September 1927 – 21 Desember 2010) merupakan seorang pemain sepak bola dan pelatih berkebangsaan Italia yang sebelumnya dia pernah bermain di klub , Internazionale, Catania, dan Torino. Dia pernah melatih timnas Italia dari tahun 1975 hingga 1986 dan hasilnya membawa timnya meraih juara Piala Dunia FIFA 1982. (in)
- 빈첸초 "엔초" 베아르초트(이탈리아어: Vincenzo "Enzo" Bearzot, 1927년 9월 26일 ~ 2010년 12월 21일)는 이탈리아의 전 축구 수비수 및 축구 감독이었다. 1946년 이탈리아의 에서 데뷔했으며, 1948년 FC 인테르나치오날레 밀라노로 이적해 활약하였다. 이후 1951년 칼초 카타니아로 팀을 옮겼으며, 1954년부터 1956년까지 토리노 FC 소속으로 뛰었다. 그 뒤 다시 FC 인테르나치오날레 밀라노로 복귀했으며, 1957년 다시 토리노 FC로 이적해 1964년까지 활약하였다. 또한 1955년 11월 27일 이탈리아 축구 국가대표팀으로 헝가리와의 에 참여하기도 했다. 은퇴 이후 와 함께 토리노 FC의 수석 코치로 활약하면서 팀의 감독인 를 보좌했으며, 1968년 세리에 C의 AC 프라토의 감독을 맡아 자신의 감독 경력을 시작하였다. 하지만 1년 뒤인 1969년 이탈리아 U-23 국가대표팀 감독을 맡아 클럽팀 감독을 그만두었으며, 이후 1974년 FIFA 월드컵 당시 이탈리아 국가대표팀 감독의 수석 코치로 활동하였다. 1974년 FIFA 월드컵 이후에는 국가대표팀의 새로운 감독인 풀비오 베르나르디니의 수석 코치로 활동하였으며, 1975년부터 국가대표팀의 감독에 임명되었다. 그 뒤 인상적인 경기력을 선보이며 1978년 FIFA 월드컵에서 팀이 4위를 차지하는 데 공헌했으며, 자국에서 개최된 UEFA 유로 1980에서도 팀을 4위로 이끌었다. 이후 1982년 FIFA 월드컵에서도 국가대표팀을 이끌었으나, 1차 조별 라운드에서 폴란드, 페루, 카메룬과 연달아 비기며 3무로 2위를 차지해 팀이 간신히 2차 조별 라운드에 진출하자 자국 언론에서 비판적인 여론을 조성했다. 이에 베아르초트는 선수 및 국가대표팀 관계자들의 언론 접촉을 통제했으며, 팀을 재정비해 아르헨티나, 브라질, 폴란드, 서독을 차례로 꺾고 1938년 FIFA 월드컵 이후 44년만에 팀이 우승을 차지하는 데 크게 기여하였다. 그 뒤 부진을 보이며 UEFA 유로 1984 본선 진출에 실패했으며, 1986년 FIFA 월드컵 당시 16강전에서 프랑스에게 패해 16강에서 탈락하였다. 1986년 FIFA 월드컵 이후 언론에서 베아르초트가 지나치게 1982년 FIFA 월드컵 당시 우승 멤버 위주로 기용했다고 비판하였고, 이에 베아르초트는 국가대표팀 감독에서 사임하였다. 이후 오랜 공백 기간을 갖다가 2002년 이탈리아 축구협회 기술 분야 부서의 회장으로 임명되었으며, 2005년 회장직을 그만두었다. 그 뒤 2010년 12월 21일 밀라노에서 사망했다. (ko)
- Enzo Bearzot (Joannis, 26 settembre 1927 – Milano, 21 dicembre 2010) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo difensore o mediano. Ha guidato la nazionale italiana durante il campionato del mondo 1982, vinto dagli Azzurri. Soprannominato Vecio (vecchio) dallo scrittore Giovanni Arpino, detiene il record di panchine da commissario tecnico della nazionale italiana, davanti a un altro storico selezionatore azzurro, Vittorio Pozzo, fermo a 97 presenze: Bearzot guidò l'Italia 104 volte, dal 27 settembre 1975 al 18 giugno 1986. È morto il 21 dicembre 2010 a Milano all'età di ottantatré anni, quarantadue anni esatti dopo Vittorio Pozzo; è stato sepolto nella tomba di famiglia nel cimitero di Paderno d'Adda. (it)
- Enzo Bearzot (Aiello del Friuli, 26 september 1927 – Milaan, 21 december 2010) was een Italiaans profvoetballer en voetbaltrainer. In 1982 leidde Bearzot het Italiaans voetbalelftal als bondscoach naar de wereldtitel. (nl)
- エンツォ・ベアルツォット（Enzo Bearzot、1927年9月26日 - 2010年12月21日）は、イタリア・アイエッロ・デル・フリウーリ出身の元同国代表の元サッカー選手、元サッカー指導者。1982年にイタリアが3度目のワールドカップ制覇を成し遂げた時の監督として知られる。 (ja)
- Enzo Bearzot (ur. 26 września 1927 w Aiello del Friuli, zm. 21 grudnia 2010 w Mediolanie) – włoski piłkarz, a także trener, który doprowadził Włochów do tytułu mistrzowskiego w 1982. (pl)
- Vincenzo "Enzo" Bearzot (Aiello del Friuli, 26 de setembro de 1927 — Milão, 21 de dezembro de 2010) foi um futebolista e treinador italiano. Sua maior conquista foi juntamente com a Seleção Italiana de Futebol, levando-a ao título da Copa do Mundo de 1982. (pt)
- Enzo Bearzot, född 26 september 1927 i Aiello del Friuli, Friuli-Venezia Giulia, död 21 december 2010 i Milano, var en italiensk fotbollstränare och spelare, förbundskapten för det italienska landslaget 1975-1986. Bearzot ledde det Italien till dess tredje VM-guld vid VM 1982. Under sin tjugo år långa spelarkarriär, som avslutades 1964, spelade Bearzot bland annat i Inter, Catania och Torino. (sv)
- 恩佐·贝阿尔佐特（義大利語：Enzo Bearzot，1927年9月26日－2010年12月21日）是一名意大利足球运动员及教练，曾带领意大利国家队赢得1982年世界杯冠军。绰号「老人家」（Vecio）。2010年12月21日逝世于米兰，享年83岁。这一天也是意大利国家队历史上另一位伟大教练维托里奥·波佐（Vittorio Pozzo）的忌日。 (zh)
- Э́нцо Беарзо́т (итал. Enzo Bearzot; 26 сентября 1927, Аелло-дель-Фриули, Удине — 21 декабря 2010, Милан) — итальянский футболист и тренер. Возглавлял молодёжную и первую сборную Италии по футболу. В 1982 году привёл национальную команду к победе в чемпионате мира. (ru)
- Е́нцо Беардзо́т (італ. Enzo Bearzot, нар. 26 вересня 1927, Аєлло-дель-Фріулі — пом. 21 грудня 2010, Мілан) — італійський футболіст (клуб «Торіно»), захисник. По завершенні ігрової кар'єри — тренер, багаторічний головний тренер збірної Італії, що привів її до перемоги на чемпіонаті світу 1982 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- إنزو برزوت (Enzo Bearzot)، (مواليد بمقاطعة أوديني في 26 سبتمبر 1927 توفي في 21 ديسمبر 2010 في مدينة ميلانو). هو لاعب كرة قدم إيطالي سابق ومدرب كرة قدم إيطالي سابق، وقد قاد منتخب إيطاليا لكرة القدم إلى الفوز بكأس العالم لكرة القدم 1982. (ar)
- Vincenzo "Enzo" Bearzot (Aiello del Friuli, 26 de setembre de 1927 - Milà, 21 de desembre de 2010) va ser un entrenador i jugador de futbol italià, va jugar com a defensa o migcampista. Va ser el seleccionador de l'equip nacional italià que va guanyar la Copa del Món de la FIFA 1982. (ca)
- Vincenzo „Enzo“ Bearzot (* 26. September 1927 in Aiello del Friuli, Provinz Udine; † 21. Dezember 2010 in Mailand) war ein italienischer Fußballspieler und -trainer. Als Cheftrainer der italienischen Nationalmannschaft führte er Italien 1982 zum Weltmeistertitel. (de)
- Enzo Bearzot, né le 26 septembre 1927 à Aiello del Friuli, dans la province d'Udine, en Frioul-Vénétie Julienne, et mort le 21 décembre 2010, est un footballeur et entraîneur de football italien. Il restera célèbre pour avoir conduit l'équipe d'Italie à la victoire dans la coupe du monde de football 1982. (fr)
- Enzo Bearzot (Aiello del Friuli, Provincia de Udine, Italia, 26 de septiembre de 1927 - Milán, Provincia de Milán, Italia, 21 de diciembre de 2010) fue un futbolista y director técnico italiano. Destacado defensa de diferentes equipos de su país, luego de su retiro tuvo una amplia carrera como entrenador, desembocando en su mayor lauro futbolístico cuando en 1982 fue el artífice del tercer campeonato mundial de fútbol de la Selección Italiana. Si bien no ganó título alguno como jugador o entrenador, el solo hecho de haber obtenido el título del mundo hizo que ingresara de lleno al salón de la fama de la FIFA como uno de los entrenadores campeones del mundo. (es)
- Enzo Bearzot (26 September 1927 – 21 Desember 2010) merupakan seorang pemain sepak bola dan pelatih berkebangsaan Italia yang sebelumnya dia pernah bermain di klub , Internazionale, Catania, dan Torino. Dia pernah melatih timnas Italia dari tahun 1975 hingga 1986 dan hasilnya membawa timnya meraih juara Piala Dunia FIFA 1982. (in)
- Enzo Bearzot (Aiello del Friuli, 26 september 1927 – Milaan, 21 december 2010) was een Italiaans profvoetballer en voetbaltrainer. In 1982 leidde Bearzot het Italiaans voetbalelftal als bondscoach naar de wereldtitel. (nl)
- エンツォ・ベアルツォット（Enzo Bearzot、1927年9月26日 - 2010年12月21日）は、イタリア・アイエッロ・デル・フリウーリ出身の元同国代表の元サッカー選手、元サッカー指導者。1982年にイタリアが3度目のワールドカップ制覇を成し遂げた時の監督として知られる。 (ja)
- Enzo Bearzot (ur. 26 września 1927 w Aiello del Friuli, zm. 21 grudnia 2010 w Mediolanie) – włoski piłkarz, a także trener, który doprowadził Włochów do tytułu mistrzowskiego w 1982. (pl)
- Vincenzo "Enzo" Bearzot (Aiello del Friuli, 26 de setembro de 1927 — Milão, 21 de dezembro de 2010) foi um futebolista e treinador italiano. Sua maior conquista foi juntamente com a Seleção Italiana de Futebol, levando-a ao título da Copa do Mundo de 1982. (pt)
- Enzo Bearzot, född 26 september 1927 i Aiello del Friuli, Friuli-Venezia Giulia, död 21 december 2010 i Milano, var en italiensk fotbollstränare och spelare, förbundskapten för det italienska landslaget 1975-1986. Bearzot ledde det Italien till dess tredje VM-guld vid VM 1982. Under sin tjugo år långa spelarkarriär, som avslutades 1964, spelade Bearzot bland annat i Inter, Catania och Torino. (sv)
- 恩佐·贝阿尔佐特（義大利語：Enzo Bearzot，1927年9月26日－2010年12月21日）是一名意大利足球运动员及教练，曾带领意大利国家队赢得1982年世界杯冠军。绰号「老人家」（Vecio）。2010年12月21日逝世于米兰，享年83岁。这一天也是意大利国家队历史上另一位伟大教练维托里奥·波佐（Vittorio Pozzo）的忌日。 (zh)
- Э́нцо Беарзо́т (итал. Enzo Bearzot; 26 сентября 1927, Аелло-дель-Фриули, Удине — 21 декабря 2010, Милан) — итальянский футболист и тренер. Возглавлял молодёжную и первую сборную Италии по футболу. В 1982 году привёл национальную команду к победе в чемпионате мира. (ru)
- Е́нцо Беардзо́т (італ. Enzo Bearzot, нар. 26 вересня 1927, Аєлло-дель-Фріулі — пом. 21 грудня 2010, Мілан) — італійський футболіст (клуб «Торіно»), захисник. По завершенні ігрової кар'єри — тренер, багаторічний головний тренер збірної Італії, що привів її до перемоги на чемпіонаті світу 1982 року. (uk)
- Enzo Bearzot (26. září 1927, , Italské království – 21. prosinec 2010, Milán, Itálie) byl italský fotbalový obránce a trenér. Jako trenér vedl Itálii na třech MS a jednou v roce 1982 ji vyhrál. Fotbalovou kariéru začal v druholigovém klubu . Po dvou letech jej koupil Inter. Zde za tři sezony odehrál jen 19 utkání a raději v roce 1951 odešel do druholigové Catania. Za tři roky odehrál 95 utkání a rozhodl se přestoupit do Turína, který se chtěl vrátil na přední příčky tabulky. Po jedné sezoně se ale vrátil do Interu, která jeho služby využila jen na jednu sezonu a vrátila jej do Turína. Zde zůstal až do konce kariéry v roce 1964. Nejlepšího umístění v nejvýšší lize bylo 2. místo (1948/49, 1950/51) (cs)
- Enzo Bearzot Grande Ufficiale OMRI (Italian pronunciation: [ˈɛntso bearˈtsɔt, -ˈdzɔt]; 26 September 1927 – 21 December 2010) was an Italian professional football player and manager. A defender and midfielder, he led the Italy national team to victory in the 1982 FIFA World Cup. Nicknamed Vecio (standard Italian vecchio, 'old man'), Bearzot coached the Italy national team the most (104 times, between September 1975 to June 1986). He was noted for his phlegmatic personality and pipe smoking. (en)
- Enzo Bearzot (Joannis, 26 settembre 1927 – Milano, 21 dicembre 2010) è stato un calciatore e allenatore di calcio italiano, di ruolo difensore o mediano. Ha guidato la nazionale italiana durante il campionato del mondo 1982, vinto dagli Azzurri. Soprannominato Vecio (vecchio) dallo scrittore Giovanni Arpino, detiene il record di panchine da commissario tecnico della nazionale italiana, davanti a un altro storico selezionatore azzurro, Vittorio Pozzo, fermo a 97 presenze: Bearzot guidò l'Italia 104 volte, dal 27 settembre 1975 al 18 giugno 1986. (it)
- 빈첸초 "엔초" 베아르초트(이탈리아어: Vincenzo "Enzo" Bearzot, 1927년 9월 26일 ~ 2010년 12월 21일)는 이탈리아의 전 축구 수비수 및 축구 감독이었다. 1946년 이탈리아의 에서 데뷔했으며, 1948년 FC 인테르나치오날레 밀라노로 이적해 활약하였다. 이후 1951년 칼초 카타니아로 팀을 옮겼으며, 1954년부터 1956년까지 토리노 FC 소속으로 뛰었다. 그 뒤 다시 FC 인테르나치오날레 밀라노로 복귀했으며, 1957년 다시 토리노 FC로 이적해 1964년까지 활약하였다. 또한 1955년 11월 27일 이탈리아 축구 국가대표팀으로 헝가리와의 에 참여하기도 했다. 은퇴 이후 와 함께 토리노 FC의 수석 코치로 활약하면서 팀의 감독인 를 보좌했으며, 1968년 세리에 C의 AC 프라토의 감독을 맡아 자신의 감독 경력을 시작하였다. 이후 오랜 공백 기간을 갖다가 2002년 이탈리아 축구협회 기술 분야 부서의 회장으로 임명되었으며, 2005년 회장직을 그만두었다. 그 뒤 2010년 12월 21일 밀라노에서 사망했다. (ko)
|
