| dbo:abstract
|
- Epirus estis provinco de la Romia Imperio. Ĝi ampleksis la historian antikvan regionon Epiro, kiu kovris proksimume la teritorion Epiro de la hodiaŭa ŝtato Grekio, sed krome - norde de tio - ankaŭ sudan parton de la hodiaŭa ŝtato Albanio: la tiel nomatan regionon Norda Epiro. Dum la jaro 146 la regiono post invado de la romia armeo iĝis parto de la imperio, kaj dum la sekvaj jarcentoj parte administriĝis kiel memstara provinco Epirus, parte kiel ero de la najbara provinco Macedonia. La marborda regiono fariĝis riĉa pro la romiaj marbordaj komercaj vojoj, kaj la konstruo de la longdistanca vojo Via Egnatia plue florigis la komercan prosperon. Dum la divido de la Romia Imperio al okcidenta kaj orienta partoj dum la jaro 395, Epirus iĝis la plej okcidenta provinco de la orienta regno, la Bizanca Imperio. Kiam la urbo Konstantinopolo, la ĉefurbo de la Bizanca Imperio, perdis sian sendependecon dum 1204, la regionoj Aetolia kaj Epirus iĝis sendependa de Epiro. La regantoj de tiu "Despotlando" kontrolis la tutan nordokcidentan parton de Grekio, grandan parton de la hodiaŭa Albanio kaj parton de la morderna Nord-Makedonio. Dum la jaro 1318 tiu regno estis konkerita fare de la serboj. Dum ribelo de la albanoj dum la jaro 1359, dum kiu la despoto Niceforo la 3-a estis mortigita, la Bizanca Imperio reestabligis iom da kontrolo super la regiono kaj igis ĝin vasaloŝtato de la propra imperio. Tamen, dum la jaro 1430 la Otomana Imperio sub sultano Murad la 3-a aneksis Epiron kaj tio definitive finis la romian eraon de la regiono. (eo)
- Epirus war eine römische Provinz, die vom späten 1. Jahrhundert n. Chr. bis in die Spätantike bestand. Sie umfasste die antike Landschaft Epirus und das südlich angrenzende Akarnanien. Nach der römischen Besetzung von Epirus im Jahr 148 v. Chr. wurde das Land der neu gebildeten Provinz Macedonia angeschlossen. Nach 27 v. Chr. gehörte Epirus dann zur Provinz Achaea. Der gräkophile Kaiser Nero erklärte die Landschaft wie die anderen griechischen Gebiete 67 n. Chr. für frei und hob die Provinzialverwaltung auf, dies hatte aber nur drei Jahre Bestand. Spätestens unter Trajan wurde schließlich die kaiserliche Provinz Epirus eingerichtet.Diese hatte bis in die Spätantike hinein Bestand und gehörte zu den wenigen Provinzen, deren Grenzen bei der Verwaltungsreform des Kaisers Diokletian Ende des 3. Jahrhunderts nicht neu gezogen wurden. Zur Unterscheidung von der in dieser Zeit gebildeten Provinz Epirus nova („Neu-Epirus“) wurde sie aber nun Epirus vetus („Alt-Epirus“) genannt. Hauptstadt war die von Kaiser Augustus gegründete Kolonie Nicopolis. Im 9. Jahrhundert trat an die Stelle der Provinz das byzantinische Thema Nikopolis. (de)
- The province of Epirus (Latin: Provincia Epiri, Ancient Greek: Ἐπαρχία Ἠπείρου, romanized: Eparkhía Ēpeírou) was a province of the Roman Empire, covering the region of Ancient Epirus. Rome first annexed the region in 167 BC, in the aftermath of the Third Macedonian War, and initially put the region in the larger Roman province of Macedonia, which at the time covered the whole of the Hellenistic world in mainland Europe. In 27 BC, Epirus and Achaea were separated from Macedonia and grouped into the senatorial province of Achaea, with the exception of its northernmost part, which remained part of the province of Macedonia. Under Emperor Trajan, sometime between 103 and 114 AD, Epirus became a separate province, under a procurator Augusti. The new province extended from the Gulf of Aulon (Vlorë) and the Acroceraunian Mountains in the north to the lower course of the Acheloos River in the south, and included the northern Ionian Islands of Corfu, Lefkada, Ithaca, Cephallonia, and Zakynthos. (en)
- Cúige nó proibhinse de chuid Impireacht na Róimhe ab ea An Épeírou ( Laidin : Provincia Epiri, An tSean-Ghréigis : Ἐπαρχία Ἠπείρου / Eparphía Ēpeírou ), a chlúdaíonn réigiún na Sean-Épeírou. D'ionghabh an Róimh an réigiún den chéad uair sa bhliain 167 R.Ch., i ndiaidh an Tríú Cogadh Macadónach, agus ar dtús chuir sí an réigiún isteach i gchúige Rómhánach níos mó, sé sin An Mhacadóin, a chlúdaigh an domhan Heilléanaíoch ar fad ar mhórthír na hEorpa ag an am. Sa bhliain 27 R.Ch., scar An Épeírou agus Acháia ón Mhacadóin agus cuireadh le chéile iad i gcúige seanadóiriúil na hAcháia, cé is moite den chuid is faide ó thuaidh, a d'fhan mar chuid de Chúige na Macadóine. Faoin Impire Tráián, am éigin idir 103 agus 114 AD, rinneadh cúige ar leith d'Épeírou, faoi procurator Augusti. Shín an cúige nua ó Mhurascaill Aulón (Vlorë) agus na Sléibhte Ceraunacha sa tuaisceart go dtí cúrsa íochtair Abhainn Achélós sa deisceart, agus chuimsigh sé na hOileáin Iónacha thuaidh de Chorfú, Leucáda, Iotaca, Cefaloniá, agus Zacintos . (ga)
- L'Épire romaine et byzantine fut d'abord une province de l’Empire romain (en latin : Provincia Epiri; en grec ancien : Ἐπαρχία Ἠπείρου) couvrant à l’origine la région de l’Ancienne Épire. Annexée par Rome en 167 av. J.-C. à la suite de la troisième guerre macédonienne, elle fut d’abord intégrée dans la province de Macédoine qui regroupait l’ensemble du monde hellénique sur le continent. Son port de Bouthroton servit de base navale à César qui projetait d’y établir une partie de ses vétérans après la guerre civile. Ce fut toutefois Auguste qui réalisa ce vœu après la victoire d’Actium. À la suite de la division de la province de Macédoine en 27 av. J.-C., elle fit partie de la province d’Achaïe jusqu’à ce que Trajan en fasse une province à part entière entre 103 et 114 ap. J.-C., laquelle fut divisée en deux (l’Ancienne et la Nouvelle Épire) lors de la réforme administrative de Dioclétien. À la suite de la division de l’Empire romain entre une partie occidentale et une partie orientale, l’Épire se retrouva dans cette partie qui devait devenir l’Empire byzantin. À partir de cette époque, elle fut l’objet d’invasions répétées de la part de tribus barbares : Wisigoths, Vandales et Antes se succéderont, si bien que vers la fin du VIe siècle, la majeure partie de la Grèce, y compris l’Épire, était tombée aux mains des Avars et de leurs alliés slaves, obligeant une bonne partie de la population à quitter la région. Ce n’est que vers la fin du VIIe siècle que Constantinople put reprendre progressivement le contrôle de la région en commençant par les iles Ioniennes. Le retour des anciens occupants et l’établissement de nouveaux colons grâce au développement de l’agriculture et de l’élevage au siècle suivant permirent de retrouver le cours de la vie traditionnelle. Un siècle plus tard, au moins cinq évêchés avaient été rétablis alors qu’à la fin du VIIIe siècle et au IXe siècle, trois thèmes y étaient créés : Dyrrachium, Nikopolis et Céphalonie. (fr)
- L'Epiro fu una provincia romana comprendente la zona meridionale dell'Albania e la zona nord-occidentale dell'attuale Grecia. (it)
- Epirus, vanaf 297 Epirus Vetus geheten, was een Romeinse provincie, die bestond van 108 tot de 5e eeuw. Zij omvatte het oude gebied van Epirus en het zuidelijk aangrenzende Akarnanië. (nl)
- O Epiro foi uma província romana que compreendia a região meridional da atual Albânia e a região noroeste da atual Grécia. (pt)
- Эпи́р — римская провинция, располагавшаяся на территории современной южной Албании и северо-западной части Греции. Столицей провинции был город Никополь. Эпир был завоёван римлянами около 168 года до н. э. Во время захвата римляне разрушили свыше 70 городов и угнали в рабство около 150 тыс. эпиротов. Однако, Эпир не стал отдельной провинцией и после подавления восстания Андриска был включён в состав провинции Македония, которая была основана в 146 году до н. э. В эпоху правления императора Октавиана Августа произошла небольшая реорганизация, и Эпир был разделён между Македонией и Ахеей. Только около 108 года Эпир стал самостоятельной провинцией благодаря императору Траяну. Управляемая прокуратором провинция Эпир всё ещё существовала при Адриане. Что касается периода после него, не существует документации, в которой можно восстановить в деталях административную историю Эпира. Тем не менее, можно предположить, что провинция в течение очень долгого времени находилась под управлением наместников из всаднического сословия, возможно, иногда наместника назначал сенат. Существуют свидетельства о том, что при Каракалле прокураторы продолжали править Эпиром. Во время административно-территориальной реформы Диоклетиана в конце III века провинция была разделена на две части: и . В IX веке на месте провинции Эпир была организована византийская фема Никополис. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- L'Epiro fu una provincia romana comprendente la zona meridionale dell'Albania e la zona nord-occidentale dell'attuale Grecia. (it)
- Epirus, vanaf 297 Epirus Vetus geheten, was een Romeinse provincie, die bestond van 108 tot de 5e eeuw. Zij omvatte het oude gebied van Epirus en het zuidelijk aangrenzende Akarnanië. (nl)
- O Epiro foi uma província romana que compreendia a região meridional da atual Albânia e a região noroeste da atual Grécia. (pt)
- Epirus estis provinco de la Romia Imperio. Ĝi ampleksis la historian antikvan regionon Epiro, kiu kovris proksimume la teritorion Epiro de la hodiaŭa ŝtato Grekio, sed krome - norde de tio - ankaŭ sudan parton de la hodiaŭa ŝtato Albanio: la tiel nomatan regionon Norda Epiro. Dum la jaro 146 la regiono post invado de la romia armeo iĝis parto de la imperio, kaj dum la sekvaj jarcentoj parte administriĝis kiel memstara provinco Epirus, parte kiel ero de la najbara provinco Macedonia. La marborda regiono fariĝis riĉa pro la romiaj marbordaj komercaj vojoj, kaj la konstruo de la longdistanca vojo Via Egnatia plue florigis la komercan prosperon. (eo)
- The province of Epirus (Latin: Provincia Epiri, Ancient Greek: Ἐπαρχία Ἠπείρου, romanized: Eparkhía Ēpeírou) was a province of the Roman Empire, covering the region of Ancient Epirus. Rome first annexed the region in 167 BC, in the aftermath of the Third Macedonian War, and initially put the region in the larger Roman province of Macedonia, which at the time covered the whole of the Hellenistic world in mainland Europe. In 27 BC, Epirus and Achaea were separated from Macedonia and grouped into the senatorial province of Achaea, with the exception of its northernmost part, which remained part of the province of Macedonia. Under Emperor Trajan, sometime between 103 and 114 AD, Epirus became a separate province, under a procurator Augusti. The new province extended from the Gulf of Aulon (Vlo (en)
- Epirus war eine römische Provinz, die vom späten 1. Jahrhundert n. Chr. bis in die Spätantike bestand. Sie umfasste die antike Landschaft Epirus und das südlich angrenzende Akarnanien. Nach der römischen Besetzung von Epirus im Jahr 148 v. Chr. wurde das Land der neu gebildeten Provinz Macedonia angeschlossen. Nach 27 v. Chr. gehörte Epirus dann zur Provinz Achaea. Der gräkophile Kaiser Nero erklärte die Landschaft wie die anderen griechischen Gebiete 67 n. Chr. für frei und hob die Provinzialverwaltung auf, dies hatte aber nur drei Jahre Bestand. Spätestens unter Trajan wurde schließlich die kaiserliche Provinz Epirus eingerichtet.Diese hatte bis in die Spätantike hinein Bestand und gehörte zu den wenigen Provinzen, deren Grenzen bei der Verwaltungsreform des Kaisers Diokletian Ende des 3 (de)
- Cúige nó proibhinse de chuid Impireacht na Róimhe ab ea An Épeírou ( Laidin : Provincia Epiri, An tSean-Ghréigis : Ἐπαρχία Ἠπείρου / Eparphía Ēpeírou ), a chlúdaíonn réigiún na Sean-Épeírou. D'ionghabh an Róimh an réigiún den chéad uair sa bhliain 167 R.Ch., i ndiaidh an Tríú Cogadh Macadónach, agus ar dtús chuir sí an réigiún isteach i gchúige Rómhánach níos mó, sé sin An Mhacadóin, a chlúdaigh an domhan Heilléanaíoch ar fad ar mhórthír na hEorpa ag an am. Sa bhliain 27 R.Ch., scar An Épeírou agus Acháia ón Mhacadóin agus cuireadh le chéile iad i gcúige seanadóiriúil na hAcháia, cé is moite den chuid is faide ó thuaidh, a d'fhan mar chuid de Chúige na Macadóine. Faoin Impire Tráián, am éigin idir 103 agus 114 AD, rinneadh cúige ar leith d'Épeírou, faoi procurator Augusti. Shín an cúige nu (ga)
- L'Épire romaine et byzantine fut d'abord une province de l’Empire romain (en latin : Provincia Epiri; en grec ancien : Ἐπαρχία Ἠπείρου) couvrant à l’origine la région de l’Ancienne Épire. Annexée par Rome en 167 av. J.-C. à la suite de la troisième guerre macédonienne, elle fut d’abord intégrée dans la province de Macédoine qui regroupait l’ensemble du monde hellénique sur le continent. Son port de Bouthroton servit de base navale à César qui projetait d’y établir une partie de ses vétérans après la guerre civile. Ce fut toutefois Auguste qui réalisa ce vœu après la victoire d’Actium. À la suite de la division de la province de Macédoine en 27 av. J.-C., elle fit partie de la province d’Achaïe jusqu’à ce que Trajan en fasse une province à part entière entre 103 et 114 ap. J.-C., laquelle f (fr)
- Эпи́р — римская провинция, располагавшаяся на территории современной южной Албании и северо-западной части Греции. Столицей провинции был город Никополь. Эпир был завоёван римлянами около 168 года до н. э. Во время захвата римляне разрушили свыше 70 городов и угнали в рабство около 150 тыс. эпиротов. Однако, Эпир не стал отдельной провинцией и после подавления восстания Андриска был включён в состав провинции Македония, которая была основана в 146 году до н. э. В эпоху правления императора Октавиана Августа произошла небольшая реорганизация, и Эпир был разделён между Македонией и Ахеей. Только около 108 года Эпир стал самостоятельной провинцией благодаря императору Траяну. (ru)
|
