| dbo:abstract
|
- التكوين الإثني (بالإنغليزية: Ethnogenesis، من اليونانية إيثنوس ἔθνος، «مجموعة من الناس، أمة»، وgenesis أي تكوين γένεσις، «بداية، يأتي إلى حيز الوجود») هو «تشكل ونشوء مجموعة إثنية». ويمكن أن ينشأ ذلك عن طريق عملية تحديد الهوية الذاتية، كما أنها تنشأ نتيجة للتعريف الخارجي. يرمز إلى العملية التي تؤدي إلى نشوء وتكوين الجماعات. يمكن نشؤ الجماعات العرقية بطريقتين: بطريقة عفوية أو بطريقة نشطة. فبالطريقة العفوية يتم نسج العلاقة بين أفراد المجموعة بشكل طبيعي عن طريق التفاعل فيما بينهم في بيئة مادية، أو ثقافية أو دينية، أو بين أقسام اجتماعية، أو عبر الهجرة أو أي إليه أخرى. أما الطريقة النشطة، فتتحقق عندما يقوم الأفراد بإنشاء المجموعة عن سابق تصميم بأنفسهم عن طريق تحديد هويتهم لتحقيق أهداف مشتركة مثل إيجاد حلول سياسية أو فرض قيم مجتمعية محددة. يمكن أن يروج التكوين العرقي إما بتحديد العرق المسموح له الانتماء إلى المجموعة، أو بتحديد العرق الغير مسموح له الالتحاق بالجماعة. فمثلا سياسات الجمهورية الفرنسية حددت أن الشخص الفرنسي هو كل من يعيش على أرض فرنسية وبالتالي فتحت الباب لجميع الأعراق ليصبحوا فرنسيين. أما في عهد تيتو، بنيت فكرة الوطنية في يوغوسلافيا على أساس توحيد شعوب السلاف الجنوبية. أما بعد تفكك المنظومة الشيوعية، عاد الخلاف بين الأعراق المختلفة ونشأت جماعات عرقية مختلفة مثل الصرب والكروات والبوسنيين والمونتينيغرويين والماكدونيين وأدت إلى تفكك البلد وإلى حروب أهلية. (ar)
- Etnogènesi (del grec antic εθνογένεσις, al seu torn format per ethnos ['ètnia', 'nació'] + génesis ['naixement']) és el procés mitjançant el qual un grup d'éssers humans passa a ser considerat com a ètnicament diferent. Alguns pobles que es consideraven extints han iniciat un procés d'etnogènesi. En aquest cas es tracta de la recerca del seu reconeixement com a grups socioculturals diferents. Al nord-est del Brasil molts grups indígenes actuals tenen el seu origen en la fusió de grups ètnics diferents amb llengües diferents, entre ells hi ha els karirí-xukurú, els karirí-Xoco o els . L'etnogènesi també pot tenir un origen en el creixement de la població, quan alguns territoris escassament poblats van ser poblats al paleolític. Sovint la mida d'una comunitat creixia fins al punt que la comunitat es dividia en dues i una part d'ella es traslladava a uns quilòmetres de la primera. Amb el temps la llengua i la cultura de les dues comunitats anaven diferint fins a configurar dos grups ètnics diferents amb un origen comú. Aquest podria haver estat el principal procés d'etnogènesi en moltes àrees del planeta com ara Nova Guinea, que actualment és l'àrea lingüísticament més diversa del planeta amb un nombre de llengües que oscil·la entre 700 i 800. (ca)
- Etnogeneze (z řec. ethnos neboli „národnost“ a genesis neboli „zrod“) je proces formování nového národa či etnika, během něhož se určitá skupina lidí vydělí z šířeji chápaného kulturního rámce svého okolí a počne sebe sama vnímat jako etnicky odlišnou. Zrod jakéhokoliv etnika je dlouhý a komplikovaný, kulturně-historický proces, který může trvat staletí až tisíciletí. (cs)
- Ethnogenese (von altgriechisch éthnos „[nicht griechisches] Volk“ und genesis „Geburt, Ursprung, Entstehung“) ist eine moderne Methodenbezeichnung aus den Bereichen der Kultur- und Sozialwissenschaft, um den Vorgang der Entstehung eines Volkes beziehungsweise einer Ethnie zu beschreiben. Ein „neues Volk“ mit einer eigenen Identität, Kultur und möglicherweise Sprache und Mythologie sowie einem Gefühl der Zusammengehörigkeit kann durch länger andauernde Isolation einer Menschengruppe entstehen oder durch das Leben im selben Herrschaftsbereich. Der Historiker Herwig Wolfram betont, dass bei einer Ethnogenese keine Abstammungsgemeinschaft entsteht, sondern eine „politische Einheit“, eine „Gemeinschaft gleichen Rechtes und sozialen Bewußtseins“. Häufig sind an der Ethnogenese eines Volkes auch andere Völkerschaften beteiligt, die ethnische, sprachliche und andere kulturelle Merkmale hinterlassen oder typische Eigenheiten des neuen Volkes mitprägen. Auch aus der Verschmelzung mehrerer Völker kann ein neues Volk entstehen. In diesem Sinne werden in der modernen Forschung weniger biologische als vielmehr historisch-soziale Entwicklungen betont, die schließlich zur Bildung eines Volkes mit eigener Identität führen. Die (ethnische) Identität ist hierbei entscheidend, die in einem wechselhaften Prozess entsteht, bei dem unterschiedliche Faktoren eine Rolle spielen. In der historischen Forschung wird in den letzten Jahrzehnten vor allem die Bildung neuer Gruppen im Zeitraum des Übergangs von der Spätantike zum Frühmittelalter untersucht, in der Zeit der sogenannten Völkerwanderung. Zu einem regelrechten Paradigmenwechsel führten die Forschungen von Reinhard Wenskus und Herwig Wolfram, die allerdings in neuerer Zeit modifiziert und teilweise korrigiert wurden. Der Kerngedanke der modernen Forschung ist, dass man keine uranfängliche, überzeitliche und statische Entwicklung von Völkern voraussetzen kann, sondern sich Gruppen vielmehr in einem dynamischen sozialen Prozess zusammenschließen. Sie entwickeln erst anschließend eine eigene Identität, die sich beispielsweise in Herkunftsgeschichten ausdrückt (siehe Origo gentis). Demnach sind Völker und Stämme keine biologisch determinierten Gemeinschaften, sondern Ergebnis der historischen Entwicklung. In neuerer Zeit wird aufgrund kritischer Anmerkungen zum Ethnogenesebegriff (vor allem in Teilen der anglo-amerikanischen Forschung) eher der Identitätsbegriff benutzt, zumal dieser dem fortlaufenden Prozess einer nie völlig abgeschlossenen Identitätsbildung besser gerecht wird. (de)
- Etnogenezo (de la greka ethnos etno + genesis apero, naskiĝo, genezo) estas la deveno de etno. Laŭ Lev Gumilev etnogenezo estas momento de apero kaj la tuta procezo de malapero de etna sistemo sub influo de entropia procezo de la perdo de pasieco. (eo)
- Ethnogenesis (from Ancient Greek ἔθνος (éthnos) 'group of people, nation', and γένεσις (génesis) 'beginning, coming into being'; pl. ethnogeneses) is "the formation and development of an ethnic group".This can originate by group self-identification or by outside identification. The term ethnogenesis was originally a mid-19th century neologism that was later introduced into 20th-century academic anthropology. In that context, it refers to the observable phenomenon of the emergence of new social groups that are identified as having a cohesive identity, i.e. an "ethnic group" in anthropological terms. Relevant social sciences not only observe this phenomenon but search for explanation of its causes. The term ethnogeny is also used as a variant of ethnogenesis. (en)
- Etnogénesis (del griego: etnia (nación) + "génesis (nacimiento), en griego: Εθνογένεσις) es el proceso mediante el cual un grupo de seres humanos pasa a ser considerado como étnicamente distinto. La etnogénesis implica la aparición y difusión de unos rasgos culturales y sociopolíticos específicos que diferencian a los miembros de un grupo étnico de otros grupos étnicos relacionados. Algunos pueblos que se consideraban extintos han iniciado un proceso de etnogénesis. En este caso se trata de la búsqueda de su reconocimiento como grupos socioculturales diferentes. En el NE de Brasil muchos grupos indígenas actuales tienen su origen en la fusión de grupos étnicos diferentes con lenguas diferentes, entre ellos están los karirí-xukurú, los karirí-xocó o los aticum. La etnogénesis también puede tener un origen en el crecimiento de la población, cuando algunos territorios escasamente poblados fueron poblados en el Paleolítico. Frecuentemente el tamaño de una comunidad crecía hasta el punto que la comunidad se dividía en dos y una parte de ella se trasladaba a unos kilómetros de la primera. Con el tiempo la lengua y la cultura de ambas comunidades iban difiriendo hasta configurar dos grupos étnicos diferentes con un origen común. Este podría haber sido el principal proceso de etnogénesis en muchas áreas del planeta como Nueva Guinea, que actualmente es el área lingüísticamente más diversa del planeta con 700 a 800 lenguas. (es)
- Le mot ethnogenèse signifie en grec « formation d'un peuple ». Au sens littéral, il décrit la genèse d'un groupe ethnique car, parmi les quatre termes grecs γένος / genos signifiant « famille, clan, tribu », λάος / laos signifiant « peuple assemblé, foule », δῆμος / dêmos signifiant « peuple du lieu, citoyens » et ἔθνος / éthnos signifiant « gens de même origine », ethnogenèse regroupe le premier et le quatrième, soit « origine de la tribu ». Par extension, il décrit le processus socio-historique selon lequel se constitue un groupe humain partageant des traits distinctifs identitaires communs (coutumiers, culinaires, culturels, linguistiques ou musicaux) que l'on appelle un « peuple ». Cette évolution comporte des mécanismes que l'on retrouve dans celle des langues à laquelle elle est liée, et dans celle de la biodiversité, avec des phénomènes de diversification, d'acculturation, de métissage, de disparition ou d'apparition de tel ou tel caractère : un peuple apparaît nécessairement à partir des groupes qui l'ont précédé, et peut disparaître soit culturellement en se fondant dans un nouvel ensemble, soit physiquement en étant victime d'un génocide. (fr)
- Etnogenesis merupakan proses yang menciptakan munculnya perbedaan-perbedaan yang disadari oleh masyarakat suatu daerah, distrik, area, serta klasifikasi yang membedakan satu dengan yang lainnya. Etnogenesis berasal dari bahasa Yunani, yang terdiri dari ethnos yang berarti "sesuatu yang awal, terbentuk" dan genesis yang berarti "awal, mula". (in)
- L'etnogenesi (dal greco: ethnos (έθνος) - "popolo", e genesis (γένεσις) - "genesi"; letteralmente "genesi del popolo") è il processo di formazione di un gruppo etnico. L'etnogenesi può avere origine da un processo di auto-identificazione o essere il risultato di una percezione esterna. (it)
- 民族起源論（みんぞくきげんろん、Ethnogenesis）とは民族集団の形成と発展である。これは、民族集団の自己識別のプロセスを通じて発生する場合もあれば、外部の識別の結果として発生する場合もある。 "ethnogenesis"という語は、20世紀半ばに造語されたが、これは、人類学的な用語で「民族集団」という、まとまりのあるアイデンティティを持っていると識別された新しい社会集団の出現という観察可能な現象を指す。関連する社会科学は、この現象を観察するだけでなく、その原因の説明を探す。 "ethnogeny"という用語も、"ethnogenesis"の異形として使用される。 (ja)
- Etnogeneza – proces kształtowania się etnosu grup etnicznych, a według niektórych badaczy także samej grupy etnicznej. Badaniem etnogenezy zajmuje się historia, etnologia, archeologia, antropologia kulturowa, socjologia i językoznawstwo. Termin wywodzi się od neologizmu ethnogenesis użytego pierwszy raz w połowie XIX wieku przez Henry`ego Timroda. Następnie pojęcie przejął świat XX-wiecznych antropologów - akademików. Podstawowe formy etnogenezy to:
* podział i wykształcenie się odrębnego etnosu (np. hipotetyczny podział Bałtosłowian na Bałtów i Słowian)
* integracja bliskich sobie plemion (np. Polacy jako efekt stopienia się w jeden naród głównie Pomorzan, Polan, Mazowszan, Wiślan i Ślężan, w nieznanym okresie czasu)
* mieszanie się kultur najeźdźców bądź poddanych (Węgrzy, Hiszpanie)
* konglomerat wielu elementów etniczno-kulturowych (Amerykanie, Brazylijczycy) (pl)
- Этногенез (от греч. ἔθνος, «племя, народ» и γένεσις, «происхождение») — концепция в советской и российской антропологии, опирающаяся на примордиалистские теории этноса. Теории этногенеза описывали процесс сложения этнической общности (этноса) на базе различных этнических компонентов, в качестве начального этапа этнической истории. Согласно этой концепции, по завершении процесса может происходить включение в сложившийся этнос других ассимилируемых им групп, дробление и выделение новых этнических групп. Восходит к работам С. М. Широкогорова, предложившего в 1920-е годы определение этноса в рамках позитивизма и эволюционизма применительно к этнографии. Концепция развивалась в 1970-е и 1980-е годы Ю. В. Бромлеем и Л. Н. Гумилёвым. Гумилёв описал этногенез как географически детерминированный процесс. В западной антропологии концепция этногенеза считается устаревшей. (ru)
- Etnogenese (Oudgrieks ἔθνος (éthnos, "volk") + γένεσις (génesis, "geboorte, ontstaan")) is een term die in 1961 geïntroduceerd is door de Duitse historicus Reinhard Wenskus (1916-2002). Letterlijk vertaald betekent het "volksgeboorte". Het verwijst naar de flexibiliteit van de etnische identiteit, niet naar een biologische verwantschap. Het is een proces van accommodatie en integratie. Germaanse stammen die aan de buitenkant van het Romeinse rijk woonden, in de tijd van de volksverhuizingen, kon men geen eenheid noemen. Ze bestonden uit groepen van verschillende oorsprong die zich voor een (militair) doeleinde konden verenigen. Uit deze multi-etnische confederatie kan na verloop van tijd een nieuwe etnische groep ontstaan met een eigen identiteit. Dit proces van versmelting van volken noemt men etnogenese. (nl)
- Etnogênese (português brasileiro) ou etnogénese (português europeu) (do grego ethnos ἔθνος, "grupo de pessoas" ou "nação", e genesis γένεσις, "origem, nascimento") é um conceito antropológico que pretende dar conta do processo de emergência de novas identidades étnicas ou de ressurgimento de etnias já reconhecidas, pelo qual um grupo humano começa a ver-se a si próprio ou a ser visto pelos outros como um grupo étnico distinto. O dicionário Aulete define o termo como o "aparecimento de uma nova identidade étnica". Não trata apenas da dilaceração física de um determinado grupo culturalmente diferenciado, abrange também processos de transformação social pelos quais passa determinado grupo humano, não apenas politicamente, mas também em termos de definição de identidade, seleção e incorporação criativas de elementos auxiliares. (pt)
- Etnogenes (grekiska: ἔθνος, ethnos, 'grupp av människor' eller 'nation' + γένεσις, genesis, 'ursprung', 'födelse') är en process i vilken en grupp av människor börjar bli uppfattade eller börjar uppfatta sig själva som en distinkt etnisk grupp. (sv)
- Етногене́з (від дав.-гр. ἔθνος — «плем'я, народ» і γένεσις — «виникнення, походження») — концепція у радянській та російській антропології про процес формування та розвитку етнічних спільностей. Традиційна оцінка етносів визначається ретроспективно за допомогою даних різних дисциплін (історія, археологія, мовознавство, етнографія, антропологія тощо) від початкової точки безперервності етнокультурного розвитку конкретного народу. (uk)
- 族群形成過程是有關於各個民族形成和发展的過程。 这一過程可能源于群体的自我认同。族群形成過程可以被动地或主动地发生。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Etnogeneze (z řec. ethnos neboli „národnost“ a genesis neboli „zrod“) je proces formování nového národa či etnika, během něhož se určitá skupina lidí vydělí z šířeji chápaného kulturního rámce svého okolí a počne sebe sama vnímat jako etnicky odlišnou. Zrod jakéhokoliv etnika je dlouhý a komplikovaný, kulturně-historický proces, který může trvat staletí až tisíciletí. (cs)
- Etnogenezo (de la greka ethnos etno + genesis apero, naskiĝo, genezo) estas la deveno de etno. Laŭ Lev Gumilev etnogenezo estas momento de apero kaj la tuta procezo de malapero de etna sistemo sub influo de entropia procezo de la perdo de pasieco. (eo)
- Etnogenesis merupakan proses yang menciptakan munculnya perbedaan-perbedaan yang disadari oleh masyarakat suatu daerah, distrik, area, serta klasifikasi yang membedakan satu dengan yang lainnya. Etnogenesis berasal dari bahasa Yunani, yang terdiri dari ethnos yang berarti "sesuatu yang awal, terbentuk" dan genesis yang berarti "awal, mula". (in)
- L'etnogenesi (dal greco: ethnos (έθνος) - "popolo", e genesis (γένεσις) - "genesi"; letteralmente "genesi del popolo") è il processo di formazione di un gruppo etnico. L'etnogenesi può avere origine da un processo di auto-identificazione o essere il risultato di una percezione esterna. (it)
- 民族起源論（みんぞくきげんろん、Ethnogenesis）とは民族集団の形成と発展である。これは、民族集団の自己識別のプロセスを通じて発生する場合もあれば、外部の識別の結果として発生する場合もある。 "ethnogenesis"という語は、20世紀半ばに造語されたが、これは、人類学的な用語で「民族集団」という、まとまりのあるアイデンティティを持っていると識別された新しい社会集団の出現という観察可能な現象を指す。関連する社会科学は、この現象を観察するだけでなく、その原因の説明を探す。 "ethnogeny"という用語も、"ethnogenesis"の異形として使用される。 (ja)
- Etnogenes (grekiska: ἔθνος, ethnos, 'grupp av människor' eller 'nation' + γένεσις, genesis, 'ursprung', 'födelse') är en process i vilken en grupp av människor börjar bli uppfattade eller börjar uppfatta sig själva som en distinkt etnisk grupp. (sv)
- Етногене́з (від дав.-гр. ἔθνος — «плем'я, народ» і γένεσις — «виникнення, походження») — концепція у радянській та російській антропології про процес формування та розвитку етнічних спільностей. Традиційна оцінка етносів визначається ретроспективно за допомогою даних різних дисциплін (історія, археологія, мовознавство, етнографія, антропологія тощо) від початкової точки безперервності етнокультурного розвитку конкретного народу. (uk)
- 族群形成過程是有關於各個民族形成和发展的過程。 这一過程可能源于群体的自我认同。族群形成過程可以被动地或主动地发生。 (zh)
- التكوين الإثني (بالإنغليزية: Ethnogenesis، من اليونانية إيثنوس ἔθνος، «مجموعة من الناس، أمة»، وgenesis أي تكوين γένεσις، «بداية، يأتي إلى حيز الوجود») هو «تشكل ونشوء مجموعة إثنية». ويمكن أن ينشأ ذلك عن طريق عملية تحديد الهوية الذاتية، كما أنها تنشأ نتيجة للتعريف الخارجي. (ar)
- Etnogènesi (del grec antic εθνογένεσις, al seu torn format per ethnos ['ètnia', 'nació'] + génesis ['naixement']) és el procés mitjançant el qual un grup d'éssers humans passa a ser considerat com a ètnicament diferent. Alguns pobles que es consideraven extints han iniciat un procés d'etnogènesi. En aquest cas es tracta de la recerca del seu reconeixement com a grups socioculturals diferents. Al nord-est del Brasil molts grups indígenes actuals tenen el seu origen en la fusió de grups ètnics diferents amb llengües diferents, entre ells hi ha els karirí-xukurú, els karirí-Xoco o els . (ca)
- Ethnogenese (von altgriechisch éthnos „[nicht griechisches] Volk“ und genesis „Geburt, Ursprung, Entstehung“) ist eine moderne Methodenbezeichnung aus den Bereichen der Kultur- und Sozialwissenschaft, um den Vorgang der Entstehung eines Volkes beziehungsweise einer Ethnie zu beschreiben. (de)
- Ethnogenesis (from Ancient Greek ἔθνος (éthnos) 'group of people, nation', and γένεσις (génesis) 'beginning, coming into being'; pl. ethnogeneses) is "the formation and development of an ethnic group".This can originate by group self-identification or by outside identification. (en)
- Etnogénesis (del griego: etnia (nación) + "génesis (nacimiento), en griego: Εθνογένεσις) es el proceso mediante el cual un grupo de seres humanos pasa a ser considerado como étnicamente distinto. La etnogénesis implica la aparición y difusión de unos rasgos culturales y sociopolíticos específicos que diferencian a los miembros de un grupo étnico de otros grupos étnicos relacionados. (es)
- Le mot ethnogenèse signifie en grec « formation d'un peuple ». Au sens littéral, il décrit la genèse d'un groupe ethnique car, parmi les quatre termes grecs γένος / genos signifiant « famille, clan, tribu », λάος / laos signifiant « peuple assemblé, foule », δῆμος / dêmos signifiant « peuple du lieu, citoyens » et ἔθνος / éthnos signifiant « gens de même origine », ethnogenèse regroupe le premier et le quatrième, soit « origine de la tribu ». Par extension, il décrit le processus socio-historique selon lequel se constitue un groupe humain partageant des traits distinctifs identitaires communs (coutumiers, culinaires, culturels, linguistiques ou musicaux) que l'on appelle un « peuple ». Cette évolution comporte des mécanismes que l'on retrouve dans celle des langues à laquelle elle est liée (fr)
- Etnogenese (Oudgrieks ἔθνος (éthnos, "volk") + γένεσις (génesis, "geboorte, ontstaan")) is een term die in 1961 geïntroduceerd is door de Duitse historicus Reinhard Wenskus (1916-2002). Letterlijk vertaald betekent het "volksgeboorte". Het verwijst naar de flexibiliteit van de etnische identiteit, niet naar een biologische verwantschap. Het is een proces van accommodatie en integratie. (nl)
- Etnogeneza – proces kształtowania się etnosu grup etnicznych, a według niektórych badaczy także samej grupy etnicznej. Badaniem etnogenezy zajmuje się historia, etnologia, archeologia, antropologia kulturowa, socjologia i językoznawstwo. Termin wywodzi się od neologizmu ethnogenesis użytego pierwszy raz w połowie XIX wieku przez Henry`ego Timroda. Następnie pojęcie przejął świat XX-wiecznych antropologów - akademików. Podstawowe formy etnogenezy to: (pl)
- Этногенез (от греч. ἔθνος, «племя, народ» и γένεσις, «происхождение») — концепция в советской и российской антропологии, опирающаяся на примордиалистские теории этноса. Теории этногенеза описывали процесс сложения этнической общности (этноса) на базе различных этнических компонентов, в качестве начального этапа этнической истории. Согласно этой концепции, по завершении процесса может происходить включение в сложившийся этнос других ассимилируемых им групп, дробление и выделение новых этнических групп. (ru)
- Etnogênese (português brasileiro) ou etnogénese (português europeu) (do grego ethnos ἔθνος, "grupo de pessoas" ou "nação", e genesis γένεσις, "origem, nascimento") é um conceito antropológico que pretende dar conta do processo de emergência de novas identidades étnicas ou de ressurgimento de etnias já reconhecidas, pelo qual um grupo humano começa a ver-se a si próprio ou a ser visto pelos outros como um grupo étnico distinto. O dicionário Aulete define o termo como o "aparecimento de uma nova identidade étnica". (pt)
|
